DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
Sc es ;Sd4s^«
ïHCïa4?» r
f sea f 300 f ISO f too #75 f so
Slobkousen vanaf 1.50
NASSAULAAN 59, HAARLEM
f4000
15
BE OORLOG
rs.o„nStK,woik'I»™;
S'uCiSt Zr°V'V"'Sh
Sn:""!' r "i1"01 <we o"" a»
i
VOOR Z. H. DEN PAUS.
Cf
n KP*JTE BERICHTEN
P. W. TWEEHUIJSEN
laandag 18 October 1915
40ste jaargang n°. 8879-
Bureau van Redactie en Administraties -
Intercomm. Telefoonnummers 1426 en 2741
Alle betalende abonnés op dit Blad, die in het bezit zijn van eene Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voor-
De uitkeering dezer bedragen wordt gegarandeerd door de »Hollandsche Algemeene Verzekeringsbankte Schiedam.
BARTËLJORISSTftAftT 27
HAARLEfiSSCHE ALLEDAGJES No. I74C
I
ENE HAJUtLEMSCffi COORJUTT
ABONNEMENTSPRIJS i
Per 3 maanden voor Haarlem en voor de plaatsen waar een agent
Sevestigd is (kom der gemeente)K 1,60
Voor de overige plaatsen tn Nederland per post. - 2,
Per week voor Haarlem en de agentschappen 0,12®
Afzonderlijke nummers0,05
PRIJS D£K ADVERTENTiEN:
Van 15 regels p ~-
ledere regel meer.
Buitenland per regelr'ro
Advertentiën in de rubriek „Vraag en Aanbod" van J—5 regels r
Elke regel meerr
bij levenslange onge
schiktheid tot werken
Vorig bedrag
Van A. P.
S. E. te V.
J. L.
C. F.
j Geen 100,000, maar 40,000! De Sudslawieehe geallieerde vloten ia }jet Oostelijk gedeelte
Korr. schrijft, dat zij, in tegenspraak met'der Middellandeche Zee, heeft de blokkade
ƒ10.»- bericht van Reuters correspondent te afgekondigd van de Bulgaarsche kust aan
- l._ Rome, volgens hetwelk er te Saloniki reeds de Aegeïsche Zee, te beginnen van 16 Oeto-
1,honderdduizend man troepen zijn geland, her, des morgens te 6 uur. Een tijd van 48
- i.kan mededeelen, dat er te Saloniki tot 13 de- uren is toegestaan voor\het vertrek van on-
5#zer, toen er nog eenige transporten aan- zijdige schepen uit het geblokkeerde gebied
UIT ROEMENIE.
BOEKAREST, 15 October. Een vertraagd
I
kwamen, niet meer dan veertigduizend man
Onze administratie zal gaarne de giften Engelsche en ïransche troepen geland zijn.
onzer lezers in ontvangst nemen. Men ge-: Zou 't dan toch waar zijn? De Daily NewsWoiff-berickt meldt- De Staatscourant
lieve, wanneer ze niet persoonlijk worden meldt, dat Sir E. Cansön uit-het kabinet is maakt een koninklijk besluit openbaar,
gebracht, op de enveloppe te zetten: Voor getreden, maar de regeering hoopt, dat hij Waarin de lichting 19ijj tegen 29 October on-
Z. H. den Paus. Jop zijn besluit zal terugkomen. Vandaar, dat der cle wapenen wordt geroepen en de lich-
zün aftreden nog niet is bekend^ gemaakt, tingen, die den 14en November den aetieven
dienst zouden verlaten .voorloopig onder de
wapenen blijven.
AGENDA 19 OCTOBER, Ue reden van bet aftreden is onbekend.
Gebouw St. Bavo R.-K. Volksbond Het aftreden van Delcassé. Het Berl. Ta-
Spoor- en Trampersoneel. Kalk- en geblatt verneemt uit Genève, dat volgens al-
Steenbewerkers. Bakkerij „Arbeid Adelt", daar ontvangen berichten Léon Bourgeois o
Gebouw St. Bavo Witte Bioscope zicb bereid heeft verklaard het ambt van tiouale eenheid heeft een vergadering ge-
8 uur voorstelling. minister van buitenlandsche zaken te aan- houden. Onderscheidene sprekers spraken
BOEKAREST, 15 Oct. (Eveneens ver
traagd). De onlangs gestichte Liga voor na-
Schouwburg Jansweg 8 uur
Die Hagbespelers: Totok en Indo.
vaarden. over den algemeenen toestand en de poli-
Volgens l'Oeuvre zou Briand de opvol- tiek, die Roemenië zou moeten volgen. De
Oroote Kerk —1—2 uur Orgelbespe- Ser van Delcassé zija en Dupuy zou Brian vergadering nam een motie aan, waarin de
ring door den beer Louis Robert. (Zie pro- vervangen aan justitie. Riga volkomen vertrouwen betuigt in de
gramma Stadsnieuws). j Oorlogsklompen. Het gemeentebestuur van Jaa den koning en de regeering.
St. M a r tba-v e r e en. Oude Gracht Dusseldorf heeft 10,000 paar klompen ge- <a« 1 LZü u« belangen van het land behar-
111 Bureau geopend van 3—4 uur. schonken aan do kinderen'der volksscholen, "gen.
Bisschoppelijk Museum Jansstraat die wegens de duurte van het leder geen
79 geopend eiken dag van 10—5 uur tegen schoenen kunnen koopen
oetaling van 25 cents. Uitgezonderd Zater
dagen en R.-K. feestdagen.
DE LANDING te saloniki.
Engeiscbe SSSSIfi Satn^dTt ïint"din IMen
De Berlijnsche „Moigei.poot beweert, dat .dgzer een groot aantal Britsche troepen in
Engeland de vroeger met ue Gnekscke re- Saloniki zijn geland
geering gesloten overeenkomst nopens vrije j WEEKTEN, 17 Oct De Suedslavische Kor-
verschepmg van tabak en rozijnen en kren- mtp0ndenz verneemt ad 15 October nit Sa-
ten oyer onziidlge havens naar Dintechlaiid ;Ioüiki. Gisteren en vandaag liepen nieuwe
iu om verdere
ar.selie troepen
n v r R 7 T f' H T 1 Plotseling ongeldig verklaard heeft, pit transportschepen do "haven"iu o
'wordt ais een 'toeken beschouwd, dat de be- aïdeelingeu Engélsbhe en Franse'
eerbiediging van ieders godsdienstige be
grippen door de wet geregeld.
4. Overal wordt in bet rijk van over
heidswege de gelegenheid gegeven tot bet
ontvangen van voldoend openbaar algemeen
vormend lager onderwijs.
5. De voorziening in de kosten van het
bijzonder algemeen vormend lager onder
wijs ,dat aan de bij de wet te stellen voor
waarden voldoet, wordt zoodanig geregeld,
dat de vrije keus tusschen openbare en bij
zondere scholen niet door geldelijke omstan
digheden wordt belemmerd.
'j. De Koning doet jaarlijks van den staat
van het onderwijs aan de Staten-Generaai
verslag geven.
In de Toelichting wordt opgemerkt: De
ontworpen redactie van het Grondwetsarti
kel is in overeenstemming met de regeling,
welke de commissie voor de financieele
voorziening zóó van het openbaar als het
bijzonder onderwijs gewenscht oordeelt.
Onveranderd zijn daarbij gebleven:
1. De bepaling, dat het openbaar onder
wijs welke term hier dezelfde beteekenis
heeft als „de inrichting van het openbaar
onderwijs" in het bestaande artikel met
eerbiediging van ieders godsdienstige be
grippen, bij de wet wordt geregeld.
Deze term is, naar de meening in de
commissie gehuldigd, in miiden zin op te
vatten, zoodat het onderwijs daardoor niet
voor alle tijden en plaatsen onveranderlijk
wordt en versteent, maar zich met plaats
en tijd cn verschillende opvoedkundige in
zichten kan meebewegen, mi;s slechts steeds
ieder ouder, die zijne kinderen op de open
har ©school, wenscht te brengen, er van ver-
Na de oorlogsverklaring van Engeland aan trekkingen tusschen Engeland en Grieken- luTdem'In dehaven Is de Tranche" vdag *J®rd kaü ^n' dat d® Sodsdienstige be*
letiCi.en. De FrttUtiwhi Lebben een haven
ceert oen. tegenspraak van een Deemsch be- ingericht. Kleine troepenafcteelingen zijn
richt omtrent een zeegevecht tueecheu Duit-j reeds naar Gewgeli vervoerd,
sehe oorlogssöhepen en een Engelsche on
derzeeboot in de Oostzee, waarbij een Duit
sche torpedoboot zou zijn vergaan.
1
An
bediend
Do toestand in Saloniki. De Frankf. Ztg
.riiêcmt uit Konstantinopel: Te Saloniki
schijnt een tamelijke verwarring te li eer-
schen. Beveisn on tegenbevelen worden ge-
geven, weggezonden entente-troep3u j-j," f
^veer terug, nadat zij verscheidene kilome
ters waren vei*voerd. Uit goede bron ver
bidt, dat de Grieksehe regeeriug geweigerd
leeft verder «poorwegwagons voor het ver-
oer van deze troepen beschikbaar te stellen
DE FKANSdHEN EN ENGELSCHEN
AAN HET SERVISCHE FRONT.
ATHENE, 16 Oct. Aolgeihs jjjer ontvangen
dei-
laten en
dam vertrokken. De omstandigheid, dat de de sërvKeh-Buigaarsche
bediende met van een pas voorzien was, KEULEN, 17 Oct. De OorrLe meldt uit
had aanleiding gegeven tot lies öpnouden gaionild, dat de Sfcowuitsaj,**rv t door
van liet schip De „Nieuw Amsterdam is d© Bulgaren bedreigd wórdt "'Er X^OOOO
gisterochtend om 8 uur Dover gepasseerd. Engelecheu en Fransche,, ter veSerldng
De Czaar naar het front. De Czaar, die :vau he Serviërs daarheen getrokken,
volgen,o een bericht van den lóen October .ZES dUITSCHE TRANSPortschfPEN
van uit Tsarkoje SeLo naar het iront was GEZONKEN»
vertrokken, is naar het hoofdkwartier van j 'i'n 1|; n
generaal Roeski gegaan. De Czaar .werd - (Officieel). In
voigezeld door dj. SM. n. "«S tS" S>d®.Mf'ST
generaal 1 ouwanoi. bracht, waarvan er oen werd gedwongen zich
De U-oorlog, De schepen die in de laat- op de kust te zetten,
ste dagen door Duitsche en OostenrijKsch
Hongaarsche schepen in de Middeliaudsche
Zee in den grond geboord zijn, zijn de vol
gende: Het tankstóomschip H. U. Henry
f4,213 ton, op weg naar Laninos mot een
ading, teerolie); de Haydn (4tX)U ton); de
,,^/Pwood (3184 ton); de Sailor Prince
Bulgarije is nu ook die van Frankrijk aan de Bul-1 land verkoeld zijn.
gaarsche regeering verzonden. In dit verband is. Een tegenspraak. Wolffs bureau publi- j kapitein aangesteld en één gendarmedieuet
het verklaarbaar dat een deel du-Fransch-Engel- r~||
sche troepen, die in Saloniki waren geland, nu is
doorgezonden naar het Servisch-Bulgaarsche
front; alleen bevreemdt het nog, dat van Griek
sehe zijde daartegen verder geen bezwaar meer
is gemaakt en de troepen het land hebben kun
nen doortrekken om zich naar hun bestemming
te begeven. Griekenland's houding blijkt dus nog
raadselachtig te zijn.
Aan het Russische front heerscht weer meer
levendigheid. Van uit de richting Dunaorug
schijnen de Russen een sterk offensief te hebben
ondernomen, waarbij zij eenige Duitsche siellin-
gen wisten te vermeesteren. Daar tegenover heb-
nen echter de Oostenrijksche troepen in het
gebied van de beneden-Styr de Russen op 20
K m. ten noorden van Rafalofka uit verscheide
ne en taai-verdedigde stellingen geworpen.
Ook aan het westelijk front is weer meer be-'
weeglijkheid; daar hebben onder den druk van de
Fransche troepen, de Duiischers zooals het
het Duitsche legerbericht heet "de Westelijke
filing van den Hartmannsweilerkopf stelselma
ig en zonder door den vijand te women gehin
herd, ontruimd, nadat de vijandelijke loopgraven
iegelijk waren verwoest
De lcgerberichten van het Servische front blij
/en nieuwe vorderingen melden van de Duilscb
Oostenrijksche legers. Bij het verder oprukken (en
zuiden van Semendria hebben de Duitschers Vra-
novoberg, ten oosten van Pozarevac, en de plaats
Smoljinao bestormd, tertvijl de bij Belgrado op
rukkende Oostenrijksch-Hongaarsche troepen, bi,
de vervolging der Serviërs op bestormingsafstanc
de verdedigingswerken van de Avala-berg bereik
ten cn den Serviërs sterk verschanste stellingen
ten zuiden van Kinca ontrukten.
Ook de Bulgaren hebben eenige overwinningen
op de Serviërs behaald. Zij hebben in gevechten
op vele plaatsen tusschen Negotin en Strumia de
pasovergangen van het grensgebergte geforceerd
Ook vermeesterden zij het oostelijk fort Zajecar,
Hiertegenover echter meldt de correspondent
van de Matin", dat de Serven, geholpen door
Fransche troepen, den Bulgaren tot wijken heb
ben genoodzaakt.
Uit dit bericht blijkt dus en dit lijkt ons hier
hi tog wel het belangrijkste dat de Franschen
reeds op het nieuwe Servisch-Bulgaarsche strijd-
tooneei in actie zijn.
UIT DE STAATCOURANT.
De gewone au
van Buitculan
,jlëutïëii van den minister
deche Aakeii, van Finantien
/.y1 4 Will, U.Ü kDcJ-XiUi JL I 1UUC ,,illPTl fl 07 r»
m de Dalyzones (5t>93 ton) enApol- ,;en van Oorlog zl e week ui-et wor-
i to°) ade Engelsche schepen en den gehouden,
het Italiaansche s.s. C'yrene (3226 ton). STEUN UIT INDIE.
tra^lcrs opgebracht. Den 2den Naar men ?ï.n do«r tussclien-
l!' I7denJnoI°JReuterbericht van komst van de JaV e ^aak opnieuw uit
- 11 adat Duitsche trawlers en ilfin TmiiS 100.000 overgemaakt aan het Nat.
rippen, in zijn gezin levende, worden ge
ëerbiedigd. -
Wijziging van den ticrm scheen te min
der noodig, daar door de voorziening, ten
opzichte van het bijzonder onderwijs voor
ouders, die den geest van het openbaar
ouderwijs of van ander bijzonder onderwijs
afkeuren, de gelegenheid tot eigen school
stichting gemakkelijk is gemaakt.
2. De bepaling, dat van overheidsweg©
overal de gelegenheid wordt gegeven tot het
ontvangen van voldoend openbaar algemeen
ormend lager onderwijs. Daarin ligt dewaar-
1ertien G*™* opge-
uiacnt. Do trawlers waren met vi—clmr.
sprake. Dertieu tadd.o isdidton
boord, welke te Gnmsby zijn verkocht i)o
bemanningen zijn geïnterneerd.
trawlers en den Iudië 160,900
Steuncomité.
Mr. H* U DRUCKER.
Het lid dér Ee-^te K^ Mr. ff. L. D
ker is weder geheel heroteld.
TURF.
borg, dat niemand verstoken blijft van het
recht, dat hij voor de kinderen, aan zijn zorg
toevertrouwd, onderwijs kan krijgen, voor
zoover een ieder dat in de maatschappij noo
dig heeft, en waarbij zijne godsdienstige be
grippen worden geëerbiedigd. Welke opvat
tingen men in het algemeen, ten aanzien van
de bemoeiingen van de overheid met het
geven van onderwijs moge koesteren, deze
eisch wordt wel algemeen gesteld en be
schouwd als door van overheidswege te geven
onderwijs te bevredigen.
De volgende wijzigingen zijn aangebracht:
1. In overeenstemming met hetgeen iu de
Grondwetscommissie van 1912 algemeen werd
goedgevonden, wordt thans gesproken vau
de aanhoudende zorg voor het onderwijs en
niet uitsluitend van die voor het openbaar
onderwijs.
2. Overal, waar in het tegenwoordig arti
kel sprake is van lager en middelbaar on
derwijs, wordt (hans gesproken van „alge
meen vormend" lager 'en middelbaar onder
wijs. De bedoeling hiervan is om te doou
uitkomen, 'dat deze bepalingen _,nict betrek-
l king hebben op het vakonderwijs van vige
ren of middelbaren graad, bij de regeung,
waarvan de wetgever vrij is, behoudens het
crDAKdMC'. 0ok aansaaade H Uexfkelijk eene
TELEGkAMME^I regeeriugsregeling terh^' hteu. De minister
UE ZWEEDSCHE PERS OVER DE Itn eeii coIferSe! geS
2WEEDSCHE ONZIJDIGHEID, uiet verveners uit 1 e v eeB«streken. I>e mi-
KOPENHAGEN, 17 Oct Berlingske nister..vroeg naar de aanwezige turfeoorten
lidende meldt: De Zweedsche pers is op en P1-üzen en -vven» P8aaf van do nog
haar achtersten zolder over de inbreuk op de j1^ verkochte nr,v_erbare hoeveelhe-
7,7 v,zmuer over ue mureuit op ae .„„ïdinn. ni
Zweed sche neutraliteit, doordien Engelsche den turf» ™et vermemmg VaQ de vraagprij
doikbooten in de Zweedsche wateren op zen*
pi» ïhdt611 hel?ben geschoten. BEVIUïmGlNGSCONMlSRlE i_ z iKE HEÏ
P6 f op dea voorgrond, dat bet
hier met alde«n gaat om de eer en de redhh
ten van de ^eedsche natie, maar dat de
kwestie m hooge mate de oeconomisch©
levensbelangen van het land raakt Het i«
een levensbelang voor Zweden, dat de wet
tige handel naar alle zijden wordt gehaud-
ïaafd
ONDEKWijs.
De eerste sub-commissie Vau de Staats
commissie voor het unuerwijSj die zich had
bezig he houden met de redactie van art.
192 der Grondwet (voorzitter dr. D. Bos en
secretaris de heer ü- Eeith) heeft, naar de
September aan
Dagbladet echrijft, dat deze nieuwe be# gende voorstel gezonden- 0l*
dreiging de krachtigstetegenmaatregelen i r. «et onderwijs is êPn vborwe,^
vergt. De heele pers verlangt, dat Zweden de aanhoudende zorg der reeeerinc Van
ferm zal optreden voor de eer en het recht P. iïet geven van ondelS
van Zweden,
FRANSCHE OORLOGSVERKLARING.
PARIJS, 17 Oct. Reuter seint: Frankrijk
verklaart den oorlog aan Bulgarije.
BLOKKADE DER BULGAARSCHE KUST
LONDEN, 16 Oct. (Officieel). De vice-ad-
tmraal, commandant van bet eskader der
<j. net geven van onderwijs is VrT; u
boudens het toezicht der overheid J' 1
vendien, voor wat het algemeen L u"
tr°eTbehfed als.m;dcleJbaar onderwijs°be-
treit, behoudens het onderzoek naar de be
kwaamheid en de zedelijkheid van den on
derwijzer; het een en ander door de wet te
regelen.
3. Het openbaar onderiyijs wordt, met
bepaalde in al. 3 van het Grondwebartikel.
3 De slotalinea is geredigeerd m overoeu
stemming met het eenstemmig_vsi an0--.i
Grondwetscommissie van Uiu.
Verder wordt de aandacht er op gevestigd,
dat een bepaling wordt voorgesteld, volgens
welke voortaan niemand tn zijne keuze tus
schen openbaar en bijzonder lager onder-
wrjs van aLgemeene vorming zal mogen wor-
den belemmerd door geldelijke omstandig-
heden.
Met dezen term wordt bedoeld dat door de
Grondwet de fimandieele gelijkstellino- 7..i
worden gewaarborgd hissehen bet one.7
baar lager onderwijs eemerzijds ea het l.ii
te stenen ioorwua,raen van dogeliikheid vol
de ïaco, 'oever zal worden vastgesteld, dat
Onderwijswet een zoodanig stelsel
1 b'Oeten bevatten, dat van schoolstrijd
Seen sprake meer kan zijn.
Een. Merkwaardige stelling. VVij lezen
in „Het Vad."
Onlangs is een jeugdig rechtsgeleerde aan
de universiteit te Leiden gepromoveerd tot
doctor in' de rechtswetenschap.
Een van zjjn „Stellingen" luidde:
„De vijandelijke kogel, die in het lichaam
van een soldaat ia gedrongen, behoort aan
dezen in eigendom.'
En een niet-vijandelijke kogel?
.77 Dpl'thRng. Te Amsterdam is een ban
ketbakker het slachtoffer geworden van een
brutalen oplichter. Hij kreeg per telefooj
order om eene hoeveelheid bonbons te be-
z°rg.enf aan eea adres op, de Prinsengracht
en dat hem daarbij door dengene, die de
bestelling deed, tevens werd verzocht, den
loopjongen een bedrag van f 40 aan klein
geld mede te geven. Toen de jongen met
het geld aan het opgegeven adres kwam
werd Hij op straat aangesproken door een
man van circa 20-jarigen leeftijd, die hem
om het wisselgeld vroeg, waarna de jongen
hem dit geld afgaf. Na een dubbeltje aan
den knaap gegeven te hebben, maakte de
man zich ijlings met het overige geld uit
de voeten.
Wel wat Iaat ontdekt In 1914 jn
het begin van den oorlóg, werd door'een
der groote huizen in Rotterdam een aan
geteekenue brief gezonden aan het Belgisch
Consulaat te Maastricht. Deze brief wal he
stemd voor een persoon te" r
Het passenslelsel was nog niet in vnll»
king in België. Men ko/eTnog gemakkT
lijk m en uit ea ook brieven koTw
worden meegenomen. Er vervoegde wef
dra iemand op het consulaat met een liiV
van adressen van personen, voor wis 7-7
brieven kwam afhalen en duaron d,e
meenam i de Persooa» die den brief
wel veel moeilijkheden'opSeron.011'161'20^
sport voor militairen is wel te Leiden uit
gedacht. Het bestuur van den Algem Ned
Hengelaarsbond schreef een hengelwedstryd
uat voor de militairen.
De hoogste militaire autoriteit te Leiden
sympathiseerde volkomen met het plan en
de garnizoenscommandant zorgde met da
meeste bereidwilligheid voor rondzen-ding
van een schrijven, waarin het wedstrijdplan
werd ontwikkeld bij de korpscommandanter.
Weldra ontving het bestuur de mededeeling
dat zich niet minder dun 811 militairen voor
een eventueelen wedstrijd hadden opgege.
ven, welk getal straks mogelijk wel tot 1000
zal stijgou.
Zoo zullen we eerstdaags het schouwspel
kunnen waarnemen dat een duizendtal
landsverdedigers zich schuren langs den
waterkantt van de Singels der beloemdï
»^0k)0«, die ziek thans ondar het
j^roppervlak veiliger war.en dan de be
zetting in een moderne vesting.
Het zal een verheffend gezicht zijn.
Een logger op een jniju geloopen. Men
seint uit Hoek van Holland:
Door den logger „VL" 172" is hier gerap
porteerd, dat de logger ..SCH 181." s-hi- uer
bij verlies van een bij verlies van bij verlies van bij breuk van een bij verlies van
bij overlijden. s band of voet n een oog een duim s arm of been een wijsvinger
bij verlies -an ceh
s anderen vine et*
TELEFOON 1770.
ONS NIEUWE DRUKKER!J-GEBO L W.
Gisteren Zondag is ons nieuwe druk
kerij-gebouw ingewijd.
Een plechtigheid, die in verband met de
tijdsomstandigheden in allen eenvou 1 ge
schiedde.
De HoogEerw. Heer Kanunnik Th. Bos-
man, ook president-commissaris der N. V
De Spaarnestad, verrichtte de kerkelijke
wijdingsplechtigheden, na met een kort woon
do beteekenis daarvan te hebben uiteengezet
Aanwezig waren: het college van coaimis
sarissen onzer Vennootschap, directeur, hoofd
redacteur, redactie, administratie en vertegen*
woordigers van het personeel.
Wanneer aL onze persen uit de oude ge
bouwen aan de Kinderhuis vest zijn over
gebracht naar onze nieuwe fabriek, zal de
eigenlijk-gezegde offieieele „opening" van het
nieuwe, gebouw plaats hebben, waartoe dan
degenen die daarvoor in aanmerking komen,
zullen worden genoodigd.
Zoo zijn we dan, met Gods hulp, nu voor
goed gevestigd in modern-ingerichte lokali.
teiten, waarvan we bij gelegenheid in onze
een volledl£e beschrijving hopen te
Moge die overgang, die den vooruitgang
van onze onderneming zoo duidelijk naai
buiten toont, onder den zegen des hemelt
die gisteren over ons huis en ons werk is
afgeroepen, aan den arbeid, dien wij voor
de jRoomsche pers verrichten, ten goede
komen 1