van de Openbare Godsdienstoefeningen in de R.-K, Kerken te Haarlem en Omliggende plaatsen
1 £5i Sfs r« <->»"■ H*«
Het laatste bankje.
SiI%,,d^nstmé6ïï'0He te"0»™:0'»»'».".
KERKBERICHTEN
EVANGELIE-VERKLARING
-
DE OFFICIEELE KERK LIJST
De nadruk van de berichten en mededoeflinsren in dit blad is verboden.
Dit nummer behoort bil de „Nieuwe Haarl. Conrant" van 13 November 1915.
VIJF-EN-TWINTIGSTE ZONDAG NA
PINKSTEREN.
Les uit den eersten brief van den TL Apostel
Paulus aan de Thessalonicensen; I, 2—10.
Broeders! Altijd zeggen wij Gode dank we-
gens u allen, zonder ophouden uwer gedach-
tig zijnde in onze gebeden, dewijl wij ons
herinneren aan het werk uws geloofs en aan
nwen arbeid en uwe liefde en aan de ge-
childigheid uwer hoop op onzen Heer Jesus
Christus voor God en onzen Vader; daar wij.
van God beminder broeders! uwe uitverkie
zing kennen. Want ons Evangelie was bij n
niet in woorden alleen, maar ook iu kracht
en in den Heiligen Geest en in groote vol
heid, gelijk gij weet. 'hoedanig wjj om uwent
wil onder n geweest zijn. En gij zijt navol
gers geworden van ons en den Heer; daar
gij in veel verdrukking het woord hebt aan
genomen met blijdschap des Heiligen Gees-
tos; zoodat gij een voorbeeld zijt geworden
voor al de geloovigen in Macedonië en in
Aehaje. Want van u uit is het woord des
Heeren verbreid geworden, met alieen m
Macedonië en in Aehaje, maar ook in alle
plaatsen is uw geloof in God uitgegaan, zoo
dat wij niet noodig hebben iets te zeggen.
Want zij zeiven verkondigen aangaande ons,
hoedanig ons optreden bij u geweest is, en
hoe gij n van de afgoden bekeerd hebt tot
God, om den levenden en waren God te die
nen en uit den hemel te verwachten Zijnen
Zoon, Dien Hij uit de dooden Iheeft opgewekt,
Jesns, die ons verlost heeft van den toekom-
stigen toorn.
Evaug. volgens den H. Mattheus; XIII, 31—35
In dien tijd sprak Jesus tot de scharen
deze gelijkenis: Het Rijk der hemelen is ge
lijk aan een mostaardzaad, dat iemand nam
en in zijnen akker zaaide. Dit nu is wel het
kleinste van al de zaden; maar wanneer het
opgeschoten is, is het gr voter dan al de
moeskruiden en wordt een boom, zoodat de
vogelen des hemels komen en wonen in des-
zelfs takken.
Een andere gelijkenis spralc Hij tot hen:
Het Rijk der hemelen is geüj'k aan zuur
deeg, dat eene vrouw nam en onder drie
maten meel vermengd^, totdat dit gelkeol ge-
deesemd werd.
Dit alles sprak Jesus in gelijkenissen tot
de scharen, en zonder gelijkenissen sprak Hij
niet tot hen; opdat vervuld zoude worden
wat gesproken was door den profeet, die
zeide: Ik zal mijnen mond openen in gelij
kenissen, ik zal vermelden wat verborgen
was van de grondvesting der wereld at.
VIJF-EN-TWINTIGSTE ZONDAG NA
PINKSTEREN.
Machtig en goddelijk in zijn oorsprong is
bet Rijk van Christus op aarde. Het wordt
gedurende al de jaren zijns bestaans door de
listen des duivels en de boosheid der men-
schen aangevallen, en zal tot aan het einde
der dagen als een mikpunt wezen waarop de
hel en hare dienaren hunne pijlen zullen
richten; maar de eindoverwinning is aan
Hem die alles vermag, en in Zijn eeuwige
zegepraal zullen diegenen deelen, die Hem
in den strijd des levens zijn getrouw geble
ven. Dat was de troostende belofte, die ons
in 'het Evangelie van den vorigen Zondag
gedaan is.
In een andere parabel, ons in het Evange
lie van dezen Zondag voorgesteld, leerde Je-
bus de groote kracht, die in het Goderijk ge
legen is, ter uitwendige uitbreiding, zoowel
als ter inwendige heiliging des menscben.
Om ons daarvan een juist denkbeeld te
geven, kon Jesus geen treffender gelijkenis
voorstellen, dan die welk© de H. Kerk op
dezen Zondag ons ter overweging voorhoudt.
Hot kleine mosterdzaad, een der kleinste za
den, wordt een zoo groote plant, dat zij op
een boom gelukt, terwijl bare takken zich
uitbreiden en aan vele vogelen tot bescher
ming dienen; het zuurdeeg, onder drie maten
meel vermengd, doortrekt de geheel© massa,
zoodat zij geschikt gemaakt wordt tot het
bereiden van een voedzaam brood.
Ouder het eerste beeld mogen wij zien voor
gesteld, zoowel Jsus' werkzaamheid op aai do
tijdens Zijne omwandeling in het lichaam,
als de uitbreiding Zijner Kerk onder alle
volkeren na Zijne Hemelvaart, en onder het
andere beeld de zegenrijke inwerking Zijner
genade in iedere ziel die naar Hem luistert.
Volgens de H. Bonaventura vergelijkt
Christus Zich zeiven bij een mosterdzaad om
de volgende redenen: „Hij die in hot graf
van den bof geplant was, wies op tot een
boom; een zaad toen Hij stierf, werd Hij een
boom bij Zijne Verrijzenis. Hij was een zaad
door de nederigheid des vleasches, maar
werd een boom door de macht Zuner Ma
jesteit."
Maar het mosterdzaad is vooral van Jezus
stichting, van de Kerk, eene voorstellmg.
In den beginne nietig en weinig ledematen
tellende, zou zij weldra (le haar inwonende
kiacht ontwikkelen, zou zij in weerwil van
alle aanvallen der hel zich uitbreiden, en
liaar invloed tot aan de uiteinden der we
reld doen gelden. Men verzette zich tegen
die kerk, en dreigde haar in den beginne
reeds te overweldign en onderdrukken.
De Joden, de Romeinsdhe keizere, de bar
baren, de ketterijen beproefden beurtelings
en gezamentlijk de kerk uit te roeien,'maar
allen gingen zij ten onder, en de kerk alleen
bleef bestaan, groeide aan, en bloeide te mid
den van allen strijd en beproeving. En dat
deed zij door middelen, die in het oog der
wereld ongeschikt waren om haar doel te be-
Teiken; door zwakke en ongeleerde vissehers,
door een leer in strijd met alle hartstochten
der mensehen, door lijden en dulden van alle
onrecht, in plaat» van het "bestrijden en te
beoorlogen. Geen wapengeweld, niet de ver
leiding van aangeboden aardsdhe goederen,
niet de hulp van machtigen hebben baar ge
maakt tot leermeesteres der waarheid, tot
heerscheres over de harten; maar door haar
eigen kracht alleen verwierf zij de heer
schappij over de Iharten en over de volkeren.
Dat leert ons de gelijkenis van het zuur
deeg, ons eveneens in het Evangelie van de
zen Zondag voorgesteld, dat door eene vrouw
onder drie maten meel gemengd werd, zoodat
het meel geheel er van doortrokken werd,
„Wij mogen daarin, zegt de H. AugustimJ6
ons, eene voorstelling zien van de verande
ring door de prediking van het Evangelie
teweeg gebracht in het verstand, in den wil,
en in het hart der menschen." Al de waai he
den door den goddelijken Leermeester ver
kondigd bezitten de kracht om, geluk een
zuurdeeg het meel den géheelen mensch te
doordringen en te hervormen in een nieuwen
"'zu' zh'n een licht voor den geest, een kracht
voor den wil, een vuur dat het gemoed in
vlam zet.
Het treffendste voorbeeld daarvan zien wij
in de groote bekeeringen, die het Evangelie
ons voor oogen stelt. Een Maria Magdalena
was diep verzonken in het slijk der zonde,
maar de waarheid en de genade Gods werk
ten op haar, en zij werd van zondares een
heilige, de patrones van alle boetvaardigen.
Een roover en moordenaar Ihing stervend
aan het kruis, maar een straal der goddelij
ke genade schoot vlammend in den geest
van den ongelukkige, en hij erkende Jesus
onschuld, beleed Hem voor zijn Heer en God,
verfoeide zijne zonden en mocht de blijde
verzekering hooren, dat hij nog dienzelfden
dag in het Paradijs zou worden opgenomen.
Diezelfde kracht werkt nog altijd voort
ter heiliging van den mensch, en doordringt
hem geheel en al, maakt hem geschikt om
vruchten van heiligheid voort te brengen.
|Zoo heeft zij zich steeds getoond van het be-
|gin der Kerk tot in onze dagen, niet alleen
in het leven van iederen mensch in het bij
zonder, maar ook van de geheele maat&chap-
jpij. Geheel die maatschappij is langzamer-
lliand doordrongen van de leer van Christus,
I gelijk het meel doordrongen wordt van het
zuurdeeg. Vandaar dat die maatschappij zich
christelijk toonde in hare wetten, in hare go-
j bruiken, in hare ontspanningen, in haie za-
j ken vele eeuwen lang, totdat de duivel in
onze dagen weer een wanhopige poging deed
I om dien dhristelüken geest weer uit do maat-
schappij te verbannen.
Maar vreezen wij niet: de kracht van Lriris-
tus is dezelfde gebleven, zij zal ook dezen
i1 aanval der bel overwinnen, gelijk zij er zoo-
velen overwonnen heeft, de hoorn van Chris
tus' Kerk heeft te diepe wortelen geschoten
over de wereld, dan dan hij ooit dpor een
storm der hel kan ontworteld worden.
Toen. de familie tot do slotsom kwam, dat
niets kon wijzigen de gevoelens van luitenant
I Pierre Dostraiigues voor zijn nichtje Madeleine
I en dat van den anderen kant Maddy alle moge-
i lijke schitterende partijen door vader, moeder,
oom en tantes haar aangeboden weigerde, be-
sloten zij eindelijk toe te geven en het huwelijk
der beide koppigen te laten doorgaan.
Maar al zuchten de ouders ook zeer luid overdat overschrijdt ons biljet van 100 franks- niet,
het hun afgedwongen huwelijk van ellende en; maar dan moet ik voor naaister en kleermaker
armoede, zoo konden zij het toch niet laten te spelen.
glimlachen over die twee zoo rijk onvoorzichtig
en dwaas om liever samen gebrek te lijden, dan
elk afzonderlijk Ln overvloed to badon, door rij
ke huwelijken te sluiten.
Als hun beurs zoo l'icht was en licht blijven; ces, dat voorspel ik je!" En toen heel ernstig:
moest, dan waren Pierre en Maddy toch schat-,Jk ga mijn bestelbrief opmaken en Sosthène
I rijk aan teederheid, zoo rijk, dat het benauwd- naar het verkoophuis zenden, je kunt daar zulke
ste leven dit kapitaal niet kon uitputten. En zij goede koopjes krijgen - eendgl Ik kan niet uit
waren zoo vroolijk, zoo moedig, dat geen moei
lijkheid hen ooit kon afschrikken.
En zoo begonnen do strenge voorhoofden der
ongeluksprofeten zich langzamerhand te ont-
rimpelen.
Mad was zoo vlijtig, zoo vlug zoo gezellig, dat zij
to m 8*aagde oeQ goed figuur te maken, ja zelfs
^bitteren en elegant te schijnen met zoo
om ajet zeggen met niemendal,
^"ernaa! gekeerd en geverfd, ver-
door de ero^^ droee eca voornaamheid alsof zij
xxvr AVO güjI-c on bo vallis Hat Ha rl lek a
commandantsvrouw haar
yuw naar oen-a liet adres vroef?
van haar hoedenmaakster. vioeg
Maar zij stond verbaasd toen het
vrouwtje haar blozend bekende, dat de S
toque door haar handen was in elkaar geflanst
Ht was bepaald ongehoord, w..t 'n macht van
verschillende dingen die handjes konden voort
brengen, met hun vingers zoo vlug en rap als
waren het tien kleine salamanders.
Zij konden .evengoed de naaimachine draaien,
als over de toets der piano te vliegen, of vruch
ten en groenten inmaken.
Geen bruidschat kon opwegen tegen do lieve
handjes van Mad. En dan had zij zoo'n wijs, de
gelijk kopje, vol practische verstandige iedeeën
onder haar kroeze haren. Zij dacht aan alles'
voorzag alias met een bedachtzaamheid, dié
Pierre verbaasde. Zy verstond er zich beter op
dan het heele parlement om een budget op te
maken.
„Laa ons dit jaar pret maken," had zij heslist,
toen zij zich in hun nestje installeerden. „Hot
biljet van 1000 franks dat grootmama ons gaf
voor ons speldengeld, is voldoende. Voor niets
ter wereld zullen wij het overschrijden, maar
men ia slechts eenmaal jong. Later boginnén
wij ernstig te leven en kunnen wij de jaarlijk-
sche 1000 franks van grootmama beter gebrui
ken."
Pierre keurde het goed.
Dien winter sloegen zij niets over, namen alle
invitafciën aan, en daar men dol was op het
jonge huishoudentje, hield het niet op met con
certen, diners en bals, zoodat da 1000 franks be
langrijk slonken.
„Gelukkig dat het seizoen ten einde loopt,"
zeide Mad een beetje ongerust; „en wat heb ik
het getroffen bij mijn eerst debuut als vrouw
des huizes zoo'n parel te hebben gevonden.'
Deze parel was niemand anders dan Sosthène
Grimaud, de ordonnans van Pierre, een brave,
fatsoenlijke jongen, trouw als een hond en die
tot alles te gebruiken was. Sosthène hakte hout,
poetste de laarzen van Pierre en de schoentjes
van Mad, wreef de parketvloeren, borstelde de
kleederen en zoo noodig schilde hij de aardap
pelen en schuimde de soep.
En het jong© vrouwtje liet geen gelegenheid
voorbij gaan om den knecht te laten wederva-
ren, wiens hulp haar zooveel deed bezuinigen.
In het begin van Maart vertoonde het bank
biljet nog maar twee nullen en men moest de
knap van Vastenavond nog omzeilen.
Juist op dit oogenblik kwam de generaais-
vrouw op den inval een gemaskerd bal te ge
ven.
Zeker! de verzoeking wa3 groot Maar hoe
deze kosten te bestrijden?
Hoe haar bruidsjapon, die telkens anders ge
garneerd, zoo dikwijls dienst had moeten doen,
nu weer t© gebruiken? En Pierre moest toch
ook een oostuum hebben!
Mevrouw Destraigues zag wanhopend dit
bankbiljet van 100 franks aan en wentelde en
keerde het vraagstuk in haar vindingrijke her;
sens om. Toen tikt© zy mét haar vinger op het
voorhoofd en riep.
„Victorie 1"
En Pierre werd verzocht de raadzaal in te
gaan. Deze raadzaal was Mad's salonnetje, co
quet, vol bloemen en linten als een volière
zoo vroolijk.
Voor een tafeltje gezeten rekende het jonge
vrouwtje vurig uit op een groot stuk papier,
hoogst ernstig het pinkje in de lucht.
„Wat 'ndot van een pinkje!" dacht haar man,
die zich gemakkelijk op den divan uitstrekte en
met gloeiende oogen zijn lieve minister van fi
nanciën bewonderde.
„Wat zou je zeggen van een harlekinia wit en
rocd?' vroeg Mad haar berekeningen onderbre
kend.
„Allerliefst," verzekerde de luitenant, over
tuigd.
„Best! Ik offer mijn trouwjapon op. De rtak-
ker kan niet meer en ik eombineor ze met vuur
rood satijn in tongen geknipt."
Toen begon Mad. weer te rekenen;
„Zeven meter rood satijn zijden mousseline
hoed mijn kostuum komt op 40 franks, j het was haar of zij den clown en de harlekine
En nu voor jou." Zij draaide haar potlood tus- van haar droomen zag wogbuitelen en verdwy-
solien de vingers, en toen haar officier met een nen in een steeds dikkeren mist.
bedroefden blik aanziende: „Dat is moeilijk;/ „Verloren I" herhaalde als een sombere echo
15 of 16 meter zwart satijn is niet veel voor een de ongelukkige Sosthène, opnieuw neerploffend.
in een afgrond van zwarte wanhoop. En toen
herhaalde hü weer:
„Maar ik zal het terugbetalen»."
„Laat ons met rust!" snauwde Pierre, be
droefd over de teleurstelling van zijn vrouw,
want hij zag haar lippen trillen als in de dagen
van groote aandoening.
„Ik verzeker u, mevrouw, dat u het geld terug
zal krijgen, drong do arme jongen'aan, de oudje©
hebben juist do vorige week hun biggen ver
kocht."
Mad, die groeten trek had om te huilen,
barstte plotseling in luid gelach uit:
„Kom, bedaar maar, arme Sosthène," zeide zij.
„wij zullen er ons niet moe om maken. En bet
paard ook niet, de schurkWij zullen eenvoudig
afzien van hét bal."
„Maar wat za! de generaal er van zeggen?
„Door een ongelukkig toeval zal ik juist
daags voor het bal mijn voet verstuiken,' ver
klaard© Mad hoog ernstig.
atroozakken onderstboven en doorzocht heel den
stal. Niets! Het kostbare papier was niet te
vinden.
Welke slimme die? had het gekaapt?
Met opgetrokken wenkbrauwen, zijn rossig©
haren van schrik ten berge gerezen, snelde hij
het salon Ln.
„Mijnheer de luitenant. Het biljet is er
niet meer!"
„Wat wil je zeggen?" vroeg Destraigues ont
hutst.
„Er is geen biljet meer," herhaalde de arme
jongen. „Ik had het op mijn bed gelegd en 't is
er niet meer. Ik zweer u, luitenant, dat ik het
niet heb willen inpalmen!"
„Wie beschuldigt jou?" riep Destraigues.
En hij ging de trap af, gevolgd door de doode-
lijk verschrikte Mad en den soldaat, die niet op
hield met klagen.
„Ik ga dadelijk naar huis schrijven, dat men
mij het geldt zendt. Ik zal het terugbetalen. Ik
ben geen dief, luitenant, geloof mij!"
„Vertel mij hoe alles gebeurd is," beval
Pierre.
Sosthène deed alles zooals het gebeurd was,
telkens herhalend met oogen vol tranen.
„Ik zal schrijven en terugbetalen, luitenant!"
Het paard was verontwaardigd ever zijn ge
stoord dejeuner en deed niets dan snuiven en
blazen.
Pierre martelde zich de hersens te vergeefs;
hij vertrouwde Sosthène ten volle, maar hij
moest weten hoe het kon gebeurd zijn.
„Niemand i3 hier binnen geweest," zei de
arme soldaat, „ik was alleen met hoe paard."
„En het paard heeft het papier niet in zijn
zak kunnen steken, dat is duidelijk," zei de of
ficier. Maar plotseling kreeg hij een inval, toen
hij het diior den kop zag bewegen in de richting
van het bed.
Een stuk sigaretpapier nemend, legde hij het
op de dekens. Het paard stak den hals uit naar
het papiertje, waarvan de witheid hem zoo
aantrok, en na er aan geroken te hebben, hapte
hij het op met een edele nonchalance.
„Daar heb je het," riep Destraigues, trotsch
op zijn scherpzinnigheid, „meneer het paard
heeft het biljet opgepeuzeld voor zijn ontbijt."
Sosthènne glimlachte stralend.
„Ik vlieg naar den veearts!" riep hü opge
wonden.
Destraigues keek hem aan.
„Naar den veearts waarom?"
„Om het paard een braakmiddel in te geven."
De luitenant schudde het hoofd.
ZONDAG, geen Congregatie.
DINSDAG, Congregatie.
Parochiekerk van den H. Antonins
van Padna.
ZONDAG, te half 6, 7 uur en half 9
gelezen n.H. Missen, te half 11 de Hoogmii
voor de leden der Broederschap van
H. Kruisweg; na de Hoogmis (12 uur)
pach-ing van eenige ^mannen- en vrviwer
plaatsen; des namiddags half-4 Vespers.
MAANDAG, 7, half-8 en 8 uur de IIL
Missen voor mei. Anna Maria Willem se rel
John, als lid der Broederschap „Haarl. Pre.
cessie naar Kevelaar".
DINSDAG, derde Dinsdag der maand, t
8 uur gezongen H. Misk ter eere van d\:
II. Antonius, voor de levende en overijlen
leden der Broederschap: 's avonds half-8 Ln
niet predikatie, waarna vergadering der B: on
derschap van den H. Antonius.
WOENSDAG, 8 uur gezongen Rquierr-Mi
als Jaarget. voor de overl. leden der Derd»
Orde van den H. Franciscii3.
DONDERDAG, 8j uur gezongen Requiem
Mis als jaargetijdo voor de overledenen, wie
namen zijn ingeschreven op de zielelijsi d<
Broederschap „Haarl. Processie naar Kevo
laar".
VRIJDAG, Feestdag van do H. Eiiaalxti.
Patrones der 3e Orde van den H. Francis u
te 8 uur gezongen H. Mis voor ae leden
volle aflaat onder do gewone voorwaarde.»!; v
en Generale Absolutie voor de loden der 3»
Orde. 's Avonds te half 8 Lof, Predikatie c\
vergadering der Broederschap van don JI
Kruisweg.
ZONDAG, 21 Nov. na de Vespers, Pro
cessie met het Allerh.
Kerk van het Allerheiligste Hart
(Klcverparkweg).
ZONDAG, te 9 uur de stille II. Mis; te
haif 11 de Hoogmis. Onder de H-H. Mis
sen Predikatie. Te half een Catechismus. Te
4 uur Lof en Rozenhoedje.
DINöDAG, te balt 6 gezongen 11. Mis ter
e<re van den H. Antonius, net H. Sacrament
blijft ter aaubidduig uitgesteld tot na de
H. Mis van 9 uur; 's avonds te 7 uur
van half 8half 9 gelegenheid tot het
krijgen van katholieke lentuur.
V R1JDAG, half 8 gezongen H. Mis ter
eere van het JJ. Hart; 's avonds 7 uur
Lof.
ZATERDAG, 's avonds van 6half 10 ge
tegenheid om te biechten,
en 9 uur.
in de week da H.H. Missen om half S
Parochiekerk van Onze Lieve .Vrouw.
ZUNDAU, de H.H. Missen te hart 7 ea
9 uur, half II de Hoogmis; 12 uur Catechis
mus voor de meisjes; I uur voor de jongeus;
Lof;
„Onnoodig! Het biljet is verloren 1"
„Verloren!" herhaalde Mad. treurig, die bij 1's avonds 7 uur Lof met Rozenhoedje,
den ingang van den stal was blijven staan. En MAANDAG, 's avonds half 8 Lof.
WOENSDAG, 's avonds half 8 Lof.
clown. Je bent ook zoo ongepermitteerd lang."
I'icrrc, verlegen, trachtte ineen te krimpen,
toen Mad. triomfantelijk uitriep:
„Zoo gaat het! Met zijden kousen, schoenen
en kraag, komt het niet over de 57 franks. Dus,
„Je bent een fee, Mad!"
En hij, wat kon hij anders doen dan haar op
nieuw omhelzen? En zij herhaaldo vroolijk:
,Een clown en een harlekine! Een groot sue-
gaan, de commandantsche heeft belet gevraagd.
En dan moet ik vandaag nog de costumes knip
pen. De tijd dringt
Op bot eerste geroep maakte Sosthène de
deur half open en sta<< zÜn gladgeschoren hoofd
door de opening der deur.
„Sosthène," sprak I ierre, „gra mjjn paard ros
kammen en dan moet je allerlei dingen halen
uit het magazijn dat mevrouw je op zal geven."
Mad nam het woord op
„Je moet mot den patroon spreken; die be
dient mij gewoonlijk. En kijk goed naar de éti-
kettes van de coupons en laat je niet bedriegen,
Sosthène."
En toen voegde zu er bij
„Hier heb je een bankbiljet ran 100 franks,
want je moet contant betalen."
De ordonnans, na verzekerd te hebben dat hij
alles zeer goed verstaan had, ging naar het
slaapvertrek, dat hij mot liet paard deelde.
De stal was nauw als het overige in Kuis. Het
bed van Sosthène stond zeer dicht naast de krib
van het paard, maar ©ide buren verstonden
mekaar zoo goed, dat het hun niet hinderde.
De soldaat legde zorgvu dig bet biljet op zijn
jas, die op liet bed lag; toen begon hij het paard
te roskammen.
En terwijl het dier zich met welgevallen liet
behandelen, daoht hu al fluitend terug aan de
oude merrie en de twee koeien bij hem tehuis
en aan zijn aanstaande vrijstelling.
Niet dat hü »ch ongelukkig gevoelde. Do
luitenant en vooral mevrouw waren gioed en
vriendcüjk voor hem» maar de oudjes thuis kon
den het zoo moeilijk zonder hun jongen stollen.
Het paard was goed gewreven en gepoetst en
voor zü'n welgevulde ruif gezet; nu kon
Sosthène aan zü'n toilet denken voor zijn bood
schap in de stad.
Maar hü bleef als versteend voor zijn bed
staan.
Het bankbiljet was er niqt meer.
Wanhopig wierp de arme jongen dekens en
DONDERDAG, 8 uur gezongen H. Mis
voor de Broederschap der Gedurige Aan
bidding.
A.s. Zondag, na de Hoogmis, zullen eenige
opongevailen kerkplaatsen verkocht worden.
Aartsbroederschap der 11. Fatnil e
De vergadering wordt iederen Zondag to
hall geuuuüeu iu de purocuiekerk aan nel
©paaina. Vóór de vergadering bestaat ©y
geiegenheid zich op te geven als lid der H
t arnilio e'u vaa „Voor Eer en Deugd."
Parochiekerk van de H.H. Elisabeth
en Barbara (Schcterkwarticr).
ZONDAG,, do H.H. Missen om halI E
kwart over 7, 9 uur eu half 11 Hoogmis
Om 12 en T uur Catechismus. Des namid
dags om 3 uur plechtig Lof. Onder de H.
Mis van Kwart over 7 zullen de kinderen
hun eerste H. Communie doen
DINSDAG, 's av. half 8 Lof ter eere van
den H. Antonius.
'8 haIf 8 Lot ter eero
i» van het Allerh. Sacrament.
Parochiekerk St. Jan (Amsterdamstraat).
ZONDAG, heden generale Communie voor
En de arm van haar man nemend, voegde zu e Missen, half 11 de
er zachtjes bii met een lieven laoh:
„En wü zullen thuis in het hoekje van den
ha'ard een gezellig feestje vieren dat is nog
het beste, vindt je ook niet?" (GeJdl.)
Antenrsrmht voorbehouden.
Katbedrol© kerk ST. BAVO.
(Leidsch© vaart.)
ZONDAG, de H.H. Missen om 6, 8 en 9
oIf n do Hooermis. Om 1 uur
uur ©n om halt n ao n T
Catechismus in do kerk. Half 7 Lof met
preek. Vóór hot Lof het Rozenhoedje.
MAANDAG, half 10 plechtige Requiem-
Mis voor de overleden Bisschoppen en Ka-
nUHa!f ll'ptechtige Conventueel© H. Mis van
hot Hoogw. Kapittel. 'aAv. 7 uur Lof met
Rozenhoedje voor de geloovige zielen.
ZATERDAG, te 7 uur Rozcnhoiijo in de
Mariakapel.
parochiekerk van den H. Joseph.
ZONDAG, de stille H.H. Missen te 7 uur
en half 9; Hoogmis te half 11; te 1 uur
leering, half 5 Congregatie, 's Avonds te 7
uur Lof met Conferentie.
DINSDAG, 'a avonds 7 uur Congregatie
VRIJDAG, van 6 7i/a gelegenheid o°m te
biechten uitsluitend voor kinderen.
Te kwart voor 8 en half 9 H. Mis voor do
leden en weldoeners der St. Klis. Ver.
ZATERDAG, te half 10 H. Mis voor den
Heer W Guskens als lid der Broederschap
van het' H. Hart; half 9 H. Mis voor de
hoirnpriiig der zondaren in do Kapel v.h.
Miraculeus Mariabeeld. Na den middag van
5—10 gelegenheid om te biechten en to half
8 Lof met gebeden voor don vredo.
Congregatie der Allerh. Maagd Maria
Onbevlekt Ontvangen.
Hoogmis, 2 uur Catechismus, 7 uur Lof met
P^atie en Rozenhoedje.
DINSDAG, 's avonds te half 8 Lof ter ©ere
Vu-o™0a,^nl0Iliu3 1110(1 Rozenhoedje.
W OENSDAG, om half 8, 8 uur, en 9 uur
de gezongen Jaargetijde voor Mei. Hendrica
Elisabeth Bouiner, wed. van den Heer Petrus
Jch. Sevcrgnse, waarvan de H. Mis van
8 uur zal gezongen worden, om 7 uur zal
de H. Communie worden uitgereikt
DONDERDAG, 's avonds0 hai 8 Lof ter
eere van het H. Sacrament met Rozen
hoedje.
VRIJDAG, n.m. van half 5—half 6 gele
genheid om te biechten voor de kinderen.
ZATERDAG, van 4half 10 gelegenheid
om te biechten.
Gedurende deze week de Catechismus vol»
gene gewoonte.
De H.H. Missen te 7 uur, half 8 en 9 uur.
Woensdag- en .Vrijdagmorgeu wordt da
kerk om zes uur geopend en kwart over
6 de H. Communie uitgereikt.
HEEMSTEDE.
ZONDAG, 7 uur en half 9 stille tl.H. Mis
sen; 3 uur oefening van den H. Kruisweg;
6 uur Lof.
MAANDAG en volgende dagen uitreiking
der H. Communie óók kwart voor 7.
DINSDAG, 'savonds 7 uur vergadering
der H JTamilie»
DuÜDbitiJAi}, half 8 gezongen H. Mis ter
eere van het H. S-.icrament des Altaars,
's Avonds half 8 Lof.
O VERVEEN
ZONDAG, de H.H. Missen te 7 uur en te
half-9, 10 uur de Hoogmis; 3 uur luide aan
bidding; 7 uur plechtig tof, processie, predi«
katie en sluiting 40-uren-gebed.
ZATERDAG, 's avonds 7 uur lof.
Gedurende de week de Rtf. Missen te 7 uu*i
half-8 en half-9.