DAGBLAD voor NOORD- én ZUID-HOLLANDL
NIEUWE STOFFEN
NASSAULAAN 49, HAARLEM
f 4000
f303
f 850
f 800
f500
f75
f60
f 85
DE 00RL06
Zaterdagavond- nieuws
EERSTE BLAD
HOOGST.
LAAGST.
kterüag 4 Maart 1916
|ste Jaargang n°. 8976
Bureau vara Redactie en Administratie
Entercomsn. TeSefeosinummers I42S en 2743
Alle betalende abonnés op dit Blad, die in hel bezit zijn van eene Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voori
-De üitüeenng dezer bedragen wordt gegarandeerd door de «Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank* te Schiedam.
(De vóór 1 October 1911 uitgegeven polissen zijn niet geldig.)
Dit nummer bestaat uit vijf bladen
/aarender de Offieieele Kerklijst en
Jjt Geïllustreerd Zondagsblad in acht
"iadzijden.
HAARLtiSGHE ALLEuAGJES No. 1858
In kwaliteit het
Barteljorisstr. Hoek Gr. Markt Tel. 899.
v Laf-
VERSPREIDE BERICHTEN
KORTE BERICHTEN
ABONNEMENTSPRIJS i
maanden voo» Haarlem «a voor de plaatsen waar een agent
ï*»estigd Is (kom der gemeente)
WHJ^U 19 (nU'tl Uil ycldCCillCI
«ooi de overige plaatsen la Nederland per post.
Per week voor Haarlem en de agentschappen
Afconderlijke nummers
i -
L.- r
t
1,««
2,—
0,12»
0,05
PRIJS DER ADVERTENTIEN t
Van I5 regel*
Iedere regel meer, «te*»ee*ee»eeeea
Buitenland per regel •••..«•...«.•■i.
Advertentiën in de rubriek „Vraag en Aanbod" van 1—5 regels
Elke regel meer
0,15
0.20
0,40
0.10
WJ verlies van een fcij verlies van
bi} overlijden. 'hand of voet s B een oog a
bi]
levenslange onga»
'chiktheid to* werken
bij verlies van
een duim s
bij breuk van een
t: arm of been a
bij verlies van
een wijsvinger
bij Verlies van eei
k anderen vinger c
VASTENAVOND.
.Vastenavond of Vastelavond: de avond vóór
groote of veertiguaagsciie vasten.
Alsdan was het oudtijds feest, vetpot enz. Be-
>#cl is de oude Nederiandsche uitdrukking: het
altijd geen vastenavond. Onze voorouders
IN PRIJS HÊ.T
Adv. 4027
do legerorder had laten brengen.
Velen in den lande, zeide hij. hebben aan-
fijnen het er in die dagen dus nog al van geno- [f™* genomen aan de militaire eerbewijzen
diende hebben I u n eeredienst. Om te voorkomen, dat
Om zich voor de ontberingen in den vastentijddeze tepnziu y.mi groeien tot een beweging,
a' bij voorbaat schadeloos te stellen, kwam reeds I 1 aTul. moeilukheden zouden -voortvloeien,
Ssvierd wordt. Hier in onze omgeving" bleek ^elt d« Minister de bedeelde order uitge-
^'e den vastentijd onmiddellijk voorafgingen te
v'eren met dans, m-uziek, feesten, maskeraden en
®Ptochten. In sommige landen is het feest van 7
Januari af tot Aschwoensdag toel
Tot welke uitspattingen deze carnavalsfeesten
ü'kwijls aanleiding zijn, is genoeg bekend om
fr hier maar heel weinig over te zeggen. Opmer-
jfclijk is dat ook in overwegend protestantsche
'andstreken het carnavalsfeest naar behooren
®chter vroeger zooveel niet van feest. We
?°uden intusschen zeggen dat tegenwoordig
111 de dagen voor de Vasten vooral in de
^ereeuigingen, meer feest wordt gevierd dan
«roeger ooit het geval is geweest.
'n het Zuiden van ons land waren de carna
valsfeesten vóór den oorlog zeer in eere eii hoe-
*ei, gedurende den staat van beleg, deze feesten
v®rboden zijn, laat het zich niet aanzien, dat
^na den oorlog minder zullen worden. Hoer
®L dat juist geen kwaad zou kunnen.
'bfusschen zal een behoorlijke extra-ontspan-
.1Dg voor de katholieken in de volgende
ha--,
■gen door niemand kwalijk iworden geuo-
hien.
Agenda. 5 maart.
Gebouw St. Bavo Smedestxaat 23
Vv'itte Bioscoop 2i en 8 uur. Bakkers
uur.
j..Gehouwbu rg Jansweg 8 uur
reu we Ned. Tooneelvereen.
^Schouwburg De Kroon
*roubadour.
Roze Kate.
8 uur De
Agenda. 6 maart.
Gebouw St. Bavo Smedestraat 23
W itte Bioscoop 24 en 8 uur. Espe-
anto 8 uur. Ondersteuningsfonds 8 A uur.
"- Leden Tabaksbewerkers SA uur.
St. E 1 i s a b e t bö-Ge b o uw Janestc.
49
van 22 A uur - aanvrage om verster-
sJJöde middelen voor arme zieken der St.
v>i
''sabeth6vereeuiging.
i 6 g e b o p p e 1 ij k Museum Jansstraal
r> geopend eiken dag van 10—5 uur tegen
j 'aüug van 25 cents. Uitgezonderd Zater-
®keu en R.-K. feestdagen.
De befaamde legerorder van den minister
au Oorlog inzake verbod van het bezigen
•au wapenen anders dan voor militaire doel-
'r-uen, is gisteren in de Eerste Kamer ter
i Prake gekomen.
Ln wat bleek f Niets meer of minder dan
,&t de minister uit vrees voor een anti-cle- ut
Rural relletje zioh tot bet uitvaardigen van schers in het dorp, dat ten noordwesten van het
vaardigd,
De nu getroffen regeling geld dus wel ter
dege er waren er eerst, die daaraan twij
felden voor militair eerbetoon in de ker
ken.
Dat een minister van Oorlog zich door mo
tieven van vrees-laat leiden, is toch wel won
derlijk 1 Het getuigt van een gemis aan
kracht, dat in hem allerminst mag worden
gedoogd
Inmiddels en daarop willen wij hier even
de aandacht vestigen getuigt deze daad
van den minister van Oorlog weder, dat nu
het ministerie, meer en meer aan den lei
band van anti-elericalen en soc.-dem. gaat
loopen.
Het is zichzelf niet meer! Van het Kabinet
gaat geen leiding uit. Maar het wordt geleid.
Én dan in de richting van het anti-clerica-
lisme!
Anders was de minister van Oorlog zeker
niet bevreesd geweest voor een anti-cleri-
caal relletje, maar had hij gedacht: laat men
maar beginnen, ik zal wel ingrijpen!
Dat was heldhaftig geweest, maar wat nu
geschiedde, is laf!....
OVERZICHT.
Op verschillende deelenvanhet W, front
is weer nieuwe bewegelijkheid te 'hespeuren ge
weest. Ten zuidoosten van Yperen aan'Tiet
kanaal, waren de Engelschen de aanvallers en
drongen zij door in de stelling „Bastion", die de
Duitschers den 14en Febr. 'op hen veroverd had
den. Zij doorbraken het smalle front tot aan de
vroegere voorste loopgraven. Hieruit werden zij
echter onmiddellijk weer verdreven. Op sommige
punten van het „Bastion" houden zij nog stand
en wordt de strijd met verwoedheid voortgezet.
In Champagne ontwikkelden de Franschen een
hevig artillerie-vuur en in de Argonnen gingen
zij in het bosch van Bolante, ten noord-oosten
van Lachalade,'zelfs tot een aanval over. Zij
bereikten hiermede echter geen resultaat.
En in de streek van Verdun waren het de
Duitschers die het offensief weer namen. Het is
namelijk op de hoogten ten Oosten van de Maas,
dat weer een felle strijd is ontbrand om het
bezit van het dorp Douaumont.
Het Fransche legerbcricht erkent, dat de Duit
fort van dien naam ligt, na talrijke vruchteiooze
pogingen, vorderingen hebben kunnen maken.
„Het gevecht duurt- voort ip dc eenige straat die
het dorp heeft."
Het Duitsche bericht, hofwel zooals 't veel
vuldig' voorkomt eerder in ons bezit, is blijk
baar later afgezonden en meldt, dat het dorp,
na een krachtige artillerie-voorbereiding, van
Franschen is gezuiverd Ete Duitschers brachten
hiermee hunne linie ten westen en ten zuiden
van het dorp en van het pantserfort in gunstiger
stellingen vooruit. Meer dan 1000 gevangenen
vielen hen in handen, benevens 6 kanonnen van
zwaar kaliber.
Verder betoonden de Duitsche vliegers nabij
Verdun hun activiteit en bestookten zij de Fran
sche troepen, die in het bereik van de vesting
Verdun gekampeerd lagen.
Op last van de Fransche militaire overheid
hebben de inwoners van Verdun, zooals men
weet, hun stad reeds verlaten en is dus elke
luchtaanval van militaire beteekenis.
Aan het Kaukasische front, waar de Russen al
eenige vorderingen op de Turken hadden ge
maakt, scheen hét al eenige dagen dat de kansen
gingen keeren en dat de Turken den Russisclien
opmarsch zouden stuiten. Hier en daar konden
zij reeds een tegenaanval wagen en hadden zij
het succes het Russische offensief te breken. Ook
in de richting van Bitlis hebben de Turkeii in de
streek van Mesre thans getracht aan te vallen;
doch zij zijn teruggeslagen en de stad Bitlis
werd door de Russen stormenderhand ga-
nomen.
Hoewel Italië aan Duiiochland nog niet den
oorlog verklaarde, gedraagt het zich toch vrijwel
vijandig tegen Duitschland; tenminste als wij
Pretyman, de Engelsche onder-minister van han
del, mogen gelooven. Deze toch heeft in het
Lagerhuis gezegd, dat van de 37 Duitsche sche
pen in Italiaansche havens 34 (3 zijn onbruik
baar) in dienst zijn van de Itaiiaansche regee
ring; 9 ervan zijn in de vaart tussehenItalië
en Engeland en 16 tussehen Italië, Engeland en
Canada.
Düs de Duitsche schepen worden ten behoeve
van Duitschland's directe vijanden in zee ge
bruikt, hetgeen een beslist vijandige daad van
Italië is en misschien oorzaak zou kunnen zijn
van een eindelijke oorlogsverklaring van een van
beiden.
Een mislukte landingspoging.
Den 29sten Februari is maar officieel uit
Konstantinopel wordt gemeld, een Engelsche
kruiser de "Golf van Akaba binnengedrongen.
Hij beschoot het Turksche kamp op den oever
en landde onder bescherming van het scheeps
geschut ongeveer 300 soldten die door de Turk-
scJio soldalen en vrijwilligers in een gevecht
van 6 uren geheel van bet strand werden ver
dreven.
Een tweede poging vfni do Engelsolien, om
de Turken te verontrusten, mislukte eveneens.
De Engelsclio verliezen z-Un tamelijk groot.
Met 300 man tegelijk onder zee.
Het Genueesche blad Marina Mercantile It a-
Adv.
4048
liana meldt, dat de Engelseben tegenover de THEOD. 0. v. BUSSELDORP
nieuwe Duitsche duikbooten egn uitvinding
hebben gedaan. Het zijn duikbooten van 5400 ,5 Barlelicrisstfaat 5. - Telefoon 2144
ton waterverplaatsing, een lengte van 125 M. j
en een actiesfeer van 20,000 zeemijlen. Hun HEbFT UI i SLUI k LKD
snelheid zou 20 knoop bedragen. De bemanning
telt 300 koppen. De nieuwe Engelsche duik
boot kan 300 mijl onafgebroken onder water
blijven en zal in de Oostzee samen met Rus
sische duikbooten opereeren.
Nieuwe bronnen voor nieuwe oorlogen?
De parlementaire correspondent van de
Times" schrijft: "Wij slaan aan den vooravond
van een belangrijke ontwikkeling van de oeco-
noruiscbe zijde van den oorlog en er is alle
den om te hopen, dat het militair verbond dei'
geallieerden binnenkort zal worden aangevuld
door een handelsverdrag. Het vooruitzicht be
staat, dat binnen enkele weken Groot-Brianië,
Frankrijk, Rusland en Italië een oveeenkomst
onderteekenen, waarbij zij verklaren, dat geen
dezer mogendheden liandelstractaten zullen
sluiten met Duitschland of met Oostenrijk-
Ho nj>a i'ije zonder toestemming van de ande
ren. 5
Eenigen' tijd geleden nam de Fransche re-
geering hiertoe het initiatief .door een pleidooi
te houden 'voor den handelsoorlog tegen
Duitschland. Eerst deze week besloot de Brit-
scbe regeering hiertoe ook hare toestemming
to geven. De vier gealliëardelanden zullen zeer
spocd'g hierover een conferentie hebben. De
conferentie zal waarschijnlijk te Parijs worden
gehouden. Do datum waarop zij zal plaatsheb
ben, is nog niet vastgesteld.
De Par ij ach e conferentie zal over de bijzon
derheden van liet gelieele plan hebben te be
rt it de II. Stoel geen verantwoordelijkheid
voor dit persoonlijk optreden van den Belgi
schen primaat £an aanvaarden.
In verband met dezen of'ficieusen stan moef
een nota worden uitgelegd, hier aan de bla
den verstrekt en luidend:
„Tot lieden heeft het Vaticaan zich niet
willen bezig houden met de huldigingen, in
Italië-jian den aartsbisschop van .Vlechelen
-bereid, met ander© gebeurtenissen op diens
reis en met de uitingen van den kerkvorst,
noch heeft het daarover een oordeel willen
vellen; en ook in- de toekomst zal omtrent
deze aangelegenheden dezelfde terughouding
worden betracht
De Paus deelt zijn verantwoordelijkheid
voor de regeeringsdaden en bekendmakingen
van den H. Stoel met geen enke'e kerkelijk©
autoriteit, zelfs niet met de leden van het
college van kardinalen. Dezen zijn dus ook
niet bevoegd, namens den Apostolischen Stoel
te spreken.
De „Osservatore Romano" wijst er voort
durend op, dat_ voor 'de kerkelijke politiek
van het Vaticaan alleen do encvelieken en
verklaringen van den Paus als" richtsnoer
gelden.
Hieruit volgt echter tegelijk, dat de Paus
een kardinaal geen voorschriften geeft om
trent diens politieke houding en uitingen, zoo
lang' van dwaling in geloofs- en zedenleer geen
slissen. De Britsehe ministers zijn geneigd tot. sprake is. In zekere zin moet men, tussehen
het uitvaardigen van een volstrekt verbod om den Paus en kafdinaal Mercier een scherpe
handel te drijven met Duitschland voor een afscheiding zien."
bepaald tijdperk.
Ford's vrodesbeweging.
De U- ©n mijnoorlog. Het Fransche s.S.
Het resultaat van de bekende vredesexpeditie „Lakmó", met een lading eteenen op weg
is, naar men weet, geweest dat een internatio- naar Duinkerken, is gezonken op 29 Febr.
nalo commissie werd saamgesfeld, die in bet ter hoogte van het eiland d'Yeu. 6 man
belang van den vrede zou werkzaam zijn. j worden vermist.
Die vredes-conferentie nu is 1.1. Maandag1, Do Engelsche mynveger Pnmula'' die in
-j .„ri het oosten van de Middellandsch© Zee na-
te Stockholm geopend en daar beeft Locbner, troeljediensten verrichttej J3 eergisteren
de secretaris, gezegd, dat de conferentie he»t vol- f.rtrriftrlf»f>rYl
gende programma beeft:
1. Een beroep op onzijdige regeeringen te
doen om een offieieele onzijdige conferentie te
beleggen.
2. De oorlogvoerende regeeringen te verzoeken,
aan deskundigen, uitgenoodigd om de confe
rentie te Stockholm bij to wonen, vrijelijk bun
reis to laten doen.
3. Aan al de oorlogvoerende partijen te Ver-
torpedeerd en gezonken.
De officieren en de bemanning zijn, op,
3 man na, gered en te Port Said geland.
Do afgekeurden in Italië. Volgens de bla
den, meldt liet „Giornale d'Italia" dat de
vroeger vrijgestelde manschappen der lich
tingen 18861894 aan een nieuw onder
zoek zullen worden onderworpen.
Do dienstplicht in Engeland. Minister
George beeft in het Lagerhuis aangekon-
zoeken; nauwkeurig aan to geven waarvoor idiffd °dat de van manncn> dio niet voor
zij oorlog voeren. (den krijgsdienst in aanmerking komen, lier-
4. Het publiek door middel van de pers m te zier. en de lijst van vrijgestelde bedrijven
lichten over den oorlog en de zaak van don aanmfcrkelijk besnoeid zal worden.
Niet minder dan 16000 aanvragen zijn
ingekomen om in liooger beroep te gaan,
teneinde alsnog vrijstelling van den dienst
te verkrijgen.
Zoo iets nis 'n torenwachter 1 In Dundee
wordt dagelijks een kanon afgevuurd om
den tijd aan te geven. Dat is nu gestaakt,
in de stad vele soldaten vair
aan „kanonschok" lij-
vrede.
Z. H. de Paus en het optreden van Z.Em.
Kardinaal Mercier.
Naar de Weensche correspondent van ,.d©
Tijd" meldt, heeft do Oostenrijksehe gezant
bij den H. Stoel te Rome opheldering ge
vraagd over het voor de central© mogendhe
den bevreemdend optreden van kardinaal Mer- aangezien er in do
cicr, tijdens diens verblijf in Italië. Uit de .1C'' zlJn' (;ie
bekomen inlichtingen blijkt allerduidelijkst,
don en dat schot een slechten invloed op
LXXXI. t
WEE KP RAATJE.
Let laatste bedryf van het winter-tooneel-
Pel den enormen 6neeuwval heeft
laat,heel laat van de week pas, afge
vleid. Dat gebeurde, toen vanwege de reini-
j "g, eerst eergisteren nog', de laatste berg-
sneeuw en het laatste deel van den
."erigen sneeuwtroep uit onze stad werd
^geruimd. Al" is het laat gebeurd, het is
jj eh geschied. De meuschen, die mopperden,
2 het hier toch „zoo laat gebeurde", dat
6t het „net zoo goed hadden kunnen laten"
8'dat „Amsterdam den volgenden dag al
hoon was," hebben wel voor een deel
'Hik, maar dan ook slechts voor een deeL
^u'ant de reiniging heeft in deze witte
hterdagen gedaan wat zo kon we heb-
j, h in een „Alledagje" gelezen, dat er niet
^el veel los personeel te krijgen was
weten, dat het lastig is om het eepi
j er naar den zin te maken en die af-
'e=tigkeid 0p ouza lands-hoofdstad komt
te pas
lmde sneeuw is nu weg. V/© zullen
Slachten, waar we nu op vergast wor-
^t)' La een onver wachten reuzenstorm, kre-
deze enorme sneeuwbui misschien
er nog wat vorstl Wie weet?
avonds dichte winkelst der het nog harder te verantwoorden krij-.Wel, eenvoudig omdat liet schoonmaaktijd
Een collega heeft het idee aan de harnl gen. Dan zal hij gereed moeten zijn voor j Die tijd, dat er wel veertien dagen, en
gedaan, dat het 'n 1 Aapril-mop zou wezen, den zeker komenden, bitter-fqllen socialen 'langer soms, absoluut alleen door moeder*
doch zelfs de veronderstelling van zoo iets strijd: We zeggen: dan moet hij gereed de-vrouw geregeerd wordt in het huis. Nu
(zelf weet-iö natuurlijk ook wel beter 1) is zijn. Wannéér dat is, weet niemand hier Bij opbergt, en afsluit, en itl de war stuurt
'et
V April krijgen we om 9 uur des
al heel oneerbiedig tegenover ons gemeen- op het ondermannsche. Maar Uit staat vast
telijk college... En dat het den gemeente- dan is het nu tijd, om zich voor dien strijd
lijke bestuurders ernst was, bleek Woensdag gereed te maken, om zicli te prepareéren
in den Raad wel, toen met één stem meerder en weerbaar te maken. Het bijwonen van
heid een voorstel kelderde, om de verorde- cursussen voor ontwikkeling, zebE-studie, op-
ning niet op dien fatalen datum rechtsgel-.dat we degelijke middenstanders krijgen,
digheid .te geven, doch een paar weken jtrouw bijwonen van de vergaderingen, waar
vroeger. En dit wel in -verband met de des middenstands belangen besproken wor-
Schotensche verordening, die op 13 Maart den deze alle zijn middelen, om tot een
den winkeliers 9 uur-sluiting bevelen zal. I weerbaar-krachtig middenstandsleger te ko-
JDe heele stad is benieuwd, hoe 't dan men. En ik meende zoo, dat do' meerdere
gaan zal, na den eersten April. vrije tijd, die do verordening onzen midden-
Het zal in allen geval vrij öoodsch zijn standers zaL schenken, goed besteed kan
in de stad, althans de eerste poos, doch we worden 1 D'r zal wel memand zijn, die niet
zullen, met ons beproefd 20-eeuwsch-aan- zou wenschen, dat men dien tijd dan ook
passingsvermogen, ook hieraan zonder twij- goed bestede, eu daar dan „per ommogaan-
fel spoedig gewennen. Men mag denken van de" mee beginne!
deze verordening wat men iwil (alles heeft'n j
licht- 'ea schaduwzij do) ik geloof, dat een D'r wordt druk geageerd tegen hetVrou-
belangrijke lichtzijde deze is: dat den mid- wenkiesreclxt. J)at vind ik nu nog eens een
denstanïers, vooral de jongere, de leerlin- mooie actie en van allen stand en rang
gen in de verschillende branches, de aan- zijn er legio dames en vrouwen, die meo
staande patroons,.dat dia meer gelegenheid ons meegaan. Ik zou de dames, die dezen,
krijgen om zich te ontwikkelen. De tegen- tijd uitgekozen hebben voor hun actie con-
woordige middenstand maakt zware tijden tra V. K. wel van harte willen geluk wen-
door. Na den oorlog mcnscben, die het we- schen-met hun prachtige gedachte, om dat
ten kunnen, steken het niet onder stoelen juist nu te doen! De tijd, dien ze daarvoor
of banken maar verkondigen tiet luide aan namen, helpt hen niet weinig, om de actio,
een Lader na Ran oorlog zal de middens i vruchtbaarder te maken. .Weet u waarom?
cn zoek doet raken en te voorschijn haalt,
alles en allerlei wat zij wénscht en zij voor
haar schoonmaak noodig acht. In dezen tijd
nu man-lief niets hoeft te zeggen, en blij
mag zijn, dat-ie nog thuis mag komen.
Nu, in dozen tijd, doen de mannen- mee
aan de actie tegen het dameskiesrecht, om
do eenvoudige roden, dat die mannen vin
don, Üat liet al erg genoog is, als do vrouw
deze veertien dagen den baas speelt, zöodat
ze liet heelemaal niet noodig achten, om
d'r nu in de politiek ook mee te laten pra
ten; hij moet toch do baas blijven... Eu
vandaar dat de mannen, door den schoon
maaktijd ertoo gebracht, al d'r best willen
gaan doen, om liet V. K. niet te verkrijgen.
Deze nieuwe gedachtengang in liet vrou-
wenkiesrechtvraagstuk is van Pieterso, en
het kon wel eens zijn, dat io ook een
beetje gelijk had...
OORLOGSDAG BOEK.
- (Van 24 tot 27 Februari.)
24 Februari. Sneeuw op liet Russi
sche front belet de oorlogsactie. In het Wes
ten duurt de strijd voort.
In de haven van Durazzo is een Itali-
aansch transportschip getorpedeerd.
Volgens een Exchange-telegram zou mi
nister Lansing hebben verklaard dat de be
trekkingen tussehen Amerika en Duitsch
land, «als gevolg vanDuitschland's politiek
tnet betrekking tot duikbooten cn gewapen
de koopvaardijschepen even ernstig zijn als
ten tijde van het Lusitania-geschil.
25 Februari. Op" het Westfront heeft
zich bij Verdun een geweldige slag ontwik-,
keld. Do Duitschers li ebben liet offensief,
drongen hier en daar de Fransche stellingen
binnen en veroverden verscheidene dorpen.
De Oostenrijkers behalen een nieuwe over
winning in Albanië.
Een Èngelsch stoomschip getorpedeerd.
26 Februari. Op liet front bij Ver
dun moesten do Franschen liun vleugcis
terugtrekken achter Samogneux en Ornes.
Een liardnokkige strijd op dit front duurt
met kracht voort. De Duitschers maken
verschillende groote vorderingen en behaal
den successen van veel belang. De Duit
schers veroveren liet fort Douaumont.
De Italianen buiten Durazzo zijn op do
vlucht gedreven. Duitsche schepen in beslag
genomen in Portugal.
In Kaukasiö veroveren de Russen Ispia,
cn nog ecnige plaatsen bij Kermandsjak en
Teheran.
(Wordt vervolgd).