a
DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
Huisgezinnen.
NASSAULAAN 49, HAARLEM
f 4000 f 509 f 300 f ISO f 100 f 75 f 60 25
iniroÉatie van het H. Hart in de
DE OORLOG
TELEGRAMMEN
Van hedenmorgen
BINNENLAND
Voor de 2fo groote vergadering
Maandag 3 April 1916
40ste Jaargang n° 900f
Bureau van Redactie en Administraties
Intercommu Telefoonnummers 1426 en 2741
Alle betalende abonnés op dit Blad, die in het bezit zijn van eene Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voor»
De uitkeering dezer bedragen wordt gegarandeerd door de »Hollandsche Algemeens Verzekeringsbank* te Schiedam. (De vóór 1 October 1911 uitgegeven polissen zijn niet geldig.*
toegangskaarten
kosteloos voor katholieken verkrijgbaar, voor
zoover er plaatsruimte is: aan liet Bureau
der „NIEUWE HAARL. COURANT", Nas-
saulaan, vanaf DINSDAG 4 April, des mor.
gens 9 uur, en bij den Concierge van het GE
BOUW ST. BAVO, eiken avond vanaf 6
bur in de koffiekamer van het Gebouw.
9it nummer bestaat uit twee bladen.
Ec.fl^T£ BLAÜ.
NAARLtMsUht ALLlüAGJES No. 1883
De nog altijd ouopgekelderd-gebleven
«ernstige omstandigheden", die in Den Haag
«e ambtenaars- en generaalewereld in zenuw
achtigheid hebben gebracht en die ons Vrij
dag j.l. door inhouding van verdere militaire
^'erloven en andere plotselinge maatregelen
kwamen verschrikken, die „ernstige om
standigheden" waren oorzaak, dat de lands
verdedigers van militie, landstorm en land
weer nu niet z'n allen eene hebben kun-
Uen zien, hoe Haarlem er op Zondag uitziet!
Dan is ons Haarlem zoo verlaten van gar-
gig eeu boerendorp op de Veluwe in
vredestijd.
^aar gisteren was 't anders!
'Was „militair" wat je zag, overal, en. het
?laPpigste ervan was, dat het „militair" als
l^theer optrad voor héél veel „burger," in
eö vorm van bezoekènde vaders en moeders
visite komende meisjes, liefhebbende echt-
?ehooten met en zonder kroost, .ooms en tan-
te6> neefjes en nichtjes.
De eafé's, de trams, de bioscopen, zijn er
bij gevaren.
't Was overal vol, en dank zij het mooie
*eer, gezellig ook en prettig.
Agenda. 4 april.
Gebouw St. Bavo Smedestraat 23
Schoenmakers Middenstand 8 uur. Be-
"tuur Timmerlieden 8 uur Jaarvergade
ring Typografen 8 uur. Bestuur Gem.
Werkloozen 8Y2 uur. Districtsvergadering
i aar. Disti-ictsvergadering 8H uur.
"aveazaal Café Brink ma nn 9 uur
Jaarvergadering afd. Nat. .Vereen, tot
eun aan miliciens.
Groote Kerk 12 uur Orgelbespe
ling door den heer Loui, Robert. (Zin pro
gramma Stadsnieuws).
^Gebouw St. Martha vereen. Kleine
°htweg 13 Betrekkingbureau geopend
Uur.
BiS80boppelijk Museum Jansetraat
geopend eiken dag van 105 uur tegen
^taling van 25 cents. Uitgezonderd Zater-
°^gen en R.-K. feestdagen.
KORTE BERICHTEN
SCHIPBREUKEN.
LONDEN, 2 April. (Officieel). Op 28 Maart
is een kotter, behoorende bij den torpedoja
ger „Conquest", die veertig man naar dit
schip bracht, door den sneeuwstorm wegge
slagen. Er werd niets meer van de boot ge
hoord of gezien, tot hedenmorgen, toen zij op
vele mijlen afstand aan strand geworpen is
gevonden. Alle inzittenden zijn verdronken.
KAAPSTAD, 31 Maart (Vertraagd). De
vrachtboot Rangatira, van Engeland met be
stemming naar.Nieuw-Zeeland, heeft schip
breuk geleden bij het eiland Robben tenge
volge van den dikken mist. Men doet pogin
gen het schip weer vlot te krijgen.
Ernstige gebeurtenissen op til
TOT HOEVER GAAT IIET COMPROMIS?
Tot hoever te gaan, als straks een z-ekei
„do ut des" zal moeten gevolgd worden la
zake het kiesrecht en het onderwijs? vraagf
de „Maasbode".
„Een en ander maal hebben wij daarovel
geschreven.
Dat behoeft dua hier niet te worden hor
haald.
Alleen slechts wilden wij een enkel woonj
zoggen over het feit, dat niet overal li|
onze pers met dezelfde beslistheid het vrotu
wenkiesrooht van den uitruil wordt bulten«
gesloten.
Dat is wel sterk te betreuren.
Maar te veel conclusie m^g uit die weit
felmoedigheid bij een paar onzer bladefl
niet worden getrokken.
Dit vooral aan het adres onzer perszu*^
ter de „Nieuwe Baarlemsche Courant", dia
de minder gunstige teekenen ln de Kathol
lieke pers opmerkende, ook uiting geefj
aan een zekere vrees, dat onze Katnolieka
Kamerfractie op. het gebied van vrouwen/
kiesrecht van toegeven Iets zou willen w<M
ten.
Wij kunnen in dit opzicht onze wakkert
collega geruststellen.
Meer dan „geruchten" kwamen ter onzel
kennis." -
Wat het blad vernam, la „van den aaril
aU w?l niet anders had mogen worden verj
wacht" en „sluit ongerustheid op dit punl
uit."
ZH ZIJN BXJJVKN ZITTEN 1
Er is een Utreektaoh raadsdlner geweest
De „Utr. Ot." vertelde daarvan o.m. daf
„toen de heer De Weerd (soo.-dem.) e«4
toost had uitgebracht en daarna de muziek
het Wilhelmus van Naasaue Inzette, allea
opstaande, uit volle borst mee zongen, ooa
do aanwezige sociaal-democraten De Steer-J
en Rosenveldt."
Het federatiebestuur der ELD.A.P. heeft
zich tot de sociaal-democratlsohe raads-frso^
tie gewend om Inlichtingen.
Uit de door die raadsfractie verstrekte!
mededeelingen blijkt, „dat tildena het spej
len van hat Wilhelmus de in het bericht
genoemde soc.-dem. raadsleden noch zijn op
gestaan. noch het lied hebben meegezond
gen."
:Vlil
«UWE HURLEm CNRUiï
ABONNEMENTSPRIJS t
Pt maanden voor Haarlem en voor de plaatsen waar een agent
fevestigd is (kom dêr gemeente) 1>60
Voor de overige piaatsen in Nederland per post. 2,
per week voor Haarlem en de agentschappen 0,12»
Afzonderlijke nummers 0,05
PRIJS DER ADVERTENTIEN i
Van 15 regels 0,75-
ledere regel meer. o 15
Buitenland per regel o'.20
Advertentien in de rubriek „Vraag en Aanbod' van 1—5 regels 0,40
Elke regel meer0,10
bi) levenslange onge
schiktheid tot werken
bij verlies van
u een duim a
bij breuk van een
:t arm of been n
bij verlies van
een wijsvinger
bij verlies van een
u anderen vinoer n
„„„„ut,,™ bij verlies van een bij verlies van
bti overli.deru hand of voet a s ®®n °°S 3
welke zal plaats hebben VRIJDAG 7 APRIL
•les avonds 8 'A uur in ST. BAVO, en waar
«ls spreker zal optreden de ZeerEerw. PA
TER J OACH1M, van de Congragatie der HH.
Harten, uit Giuneken, zyn
GECONSIGNEERD!
Op 'n anderen Zondag stroomt geregeld al
wat militair is en hier geen betrekking heeft,
naar andere plaatsen.
OVERZICHT.
Aan het slot van ons vorig overzicht heb
ben wij naar aanleiding van het bericht,
at Vrijdag zes zeppelins om onze Wadden-
ei anden heen naar het Westen koersten
dat wij „van-
vbt) Ail., 'i"01,8611" wel weer zouden vernemen
tr "j Ui tge kom enin den nacht
Van Vrijdag op Zaterda* Vio^p+.ii j
i 8 heeft dit eskader
luchtschepen een aanval gedn„„ r
aaa op Londen
•u op plaatsen aan de Engeisohe Oostkust
Een zeppelin, de „L. 15" is bij den Theeme-
^nd door het Engelsche afweergeschut in
geschoten. De bemanning is gered en
^ungen genomen, doch de zeppelin is on-
toen men haar naar een haven
*7^® op te eleepen, gezonken. De aanval
du® door 5 luchtschepen voltooid.
b^0 en8 de Engelsche telling werden 90
la geworpen en die moeten dan, naar
®®eld communiqué wordt medege-
ieo t' z^n neergekomen op de City. van Lon-
sschen de Lomion- en de Tow orb rug, de
troepenkampeu in Londen, de fabrieksgebou
wen bij- Enfield en de munitiefabrieken bij
Waltham Abbey, ten noorden van Londen.
Ook in de omgeving van Lowenstoft ie,
nadat tevoren een batterij bij Stowmariket
met ontplofbare en brandbommen was be
stookt en een batterij bij Chambridge tot
zwijgen was gebracht een aanval gedaan
op de daar gevestigde uitgebreide fabrieks
gebouwen. Ten slotte zijn de havenwerken
en versterkingen aan de Humber met bom
men bestookt. Drie batterijen zijn daar tot
zwijgen gebracht.
En bij dien aanval is het niet gebleven:
ook gisternacht hebben Duiteche marine-
luchtsebepen een aanval op de Oostkust van
Engeland gedaan. De hoogovens en de groote
fabrieken op den Zuidelijken oever van de
Tee en de havenwerken bij Midlesborough en
Sunderland zijn, naar het Berlijnsohe bericht
mededeelt, gedurende anderhalf uur met
spring- en brandbommen bestrooid.
Het is de Engelsche admiraliteit, vanwege
de storing op de telegraaflijnen, als een ge
volg van den recenten storm, nog niet mo
gelijk geweest de juiste opgaven te verkrij
gen over de slachtoffers en de toegebrachte
schade. Tot dusverre is slechts bekend ge
worden dat er 28 dooden en 44 gewonden zijn.
Het Russisch offensief schijnt weer geheel
tot staan te zijn gekomen. Enkele plaatse
lijke gevechten worden nog gemeld en ove
rigens is het de gewone loopgravenoorlog
weer, die daar wordt gevoerd. Wie zijn hoofd
waagt boven de borstwering van de loop
graaf, beloopt d® kans een kogel te krijgen.
In de streek van Uksk/uul b.v.. was het water
sterk wassende en ondervonden de Duit-
schers grooten hinder van het water in de
loopgraven, zij waagden het daarom uit de
loopgraven te komen en op de borstwering
positie te nemen, doch het Russisch vuur
dwong hen echter weer in hun loopgraven
af te dalen.
Wel 'n onaangename positie dus!
Yan het Westelijk front blijven de berich
ten weer het belangrijkste. Het dorp Va tut
o.a, waarom naar men weet reeds eerder
zoo verwoed werd gevochten is andermaal
het tooneel geweest van een bitteren strijd
en thans in het geheel in het bezit der Duit-
sobers. Het Oostelijk deed van het dorp
men weet nog wel: het deel tot aan de kei-ik,
waarvan immer werd gemeld, hoe groot dit
dorpsdeel wasl was reeds in Duitsoh bezit
en thans hebben zij» volgens het Fransohe be
richt» ook het Westelijk deel van het dorp
in handen.
Men herinnert zich, hoe het Havasbureau
als naar gewoonte ook dezer dagen er weer
op uit was, de Fransche bevolking gerust' te
stellen, wanneer een Duitsche overwinning
moest worden erkend. Het ging om den strijd
bij Malancourt; en Havas noemde het niet
waarschijnlijk, dat daar nog enkele stukjes
terrein zouden moeten worden prijsgegeven.
Dit was in hst bericht van Donderdag 1.1.1
En thans vier dagen later! na
de Franschen het geheele dorp Malancourt
ook moesten ontruimen, zegt Havas, dat het
feit der ontruiming zich sedert lang had-
laten voorzien.
„Van Malancourt, zoo heet het nu, waren
nog slechts de kelders overgebleven. Uit den
aard van zijn vooruitstekende. Ligging vorm
de het een uitermate bedreigd punt, zooals
trouwens, meer naar het Oosten, met Betkin-
eourt het geval is. Malancourt kon zonder
bezwaar worden ontruimd."
Overigens hebben de Duitschers, in aan
sluiting van de stellingen, die den 30sten
Maart zijn genomen, de Fransche loopgraven
ten noordwesten van Hancourt over een uit
gestrektheid van ongeveer 1C00 meter' bezet.
Het is wel opmerkelijk telkens die Entente-
berichten te lezen over de uitputting van
Duitschland en dan te moeten zien, dat de
Franschen er nergens in geslaagd zijn den
Duitschers hun winst afhandig te maken,
doch telkens juist nog verder moeten terug
trekken! Waar zou eigenlijk uitputting zijn?
De Geïnterneerde Serviërs Daar hun land.
De „Belgrader Nachtriohten" meldt: Het leger
bestuur heeft op voorstel van den gouverneur-
generaal in Servië toegestaan dat de in Oosten-
rijk-Hongarije geinterneer,je Serviërs naar hun
land terugkeeren. ,Zij zullen Ln groepen van vijf
honderd geleidelijk terugkeeren.
Het Fransche leger. He Fransche landweer
van de jaren 1868 en I860, die bij het begin van
den oorlog reeds was opgeroepen, moet thans
weer onder de wapenen komen. De minister
van oorlog had zich tegenover de Kamer ver
plicht de recruten van de lichting 1917 eerst
dan naar het front te sturen als alle reServen
uitgeput zouden zijn. In verband met den aan
val op Verdun zijn echter in de laatste 2 weken
reeds recruten van die lichting naar het front
gegaan.
Nenraal Zwitserland. Daar op de „Sussex"
ook een Zwitser om het leven is gekomen, wordt
voorgesteld dat de bondsraad officieel de Zwit-
sersche burgers zal waarschuwen om zich niet
te begeven op schepen van oorlogvoerende mo
gendheden. Men neemt in overweging om sche
pen die voor Zwitserland levensmiddelen aan
voeren, onder Zwitsersohe vlag te laten varen.
He U- en rajjnoorlog. De Engelsche stoom
schepen „Goldmouth," „Malviaa," „Diadem" en
de Engelsche schoener „Johan Priteherd" zijn
getorpedeerd.
Ook het Zweedsche g.B. „Hollandia" en het
Noorsche s.s. „Memento" zijn gezonken. Met
uitzondering van één matroos van de „Me
mento," werden de bemanningen gered.
EEN RUSSISCH HOSPITAAI^SCHIP
GETORPEDEERD.
ST, PETERSBURG, 3 April. Goloebef, de
gevolmachtigde van het Rood» Kruis bij bet
Kauknsische leger, seint dat bij Phatie het
hospitaalschip „Portugal" in den grond is
geboord. De reddingabooten van een treiler
eu een to i-i> ©do-boot, die dè „Portugal" volg
den, hebben 11 pleegzuster» van de 26 gered
en bovendien 8 majoors, o.w. de Franeeho
majoor Duvère, twee geneesheeren» een pries
ter, 125 Russische matrozen en verplegers en
13 Fransche leden der bemanning. Vermist
worden: graaf Taritejef, gedelegeerde van
het Ro-odo Kruis, een genee&heer, de hoofd
verpleegster barones Metfendorff, 14 pleeg
zusters, 50 Russische matrozen en verplegers
en 29 Fransche leden der bemanning.
DE OPSTOOTJES IN IERLAND.
LONDEN, 8 April. (Part.) Ip het stadhuis
te Dublin heeft onder voorzitterschap van
den laatsvervangeuuen burgemeester een
protestverg-aderiiig pifl«ts gehad tegen de
verbanning van Ieren uit Ierland. De verga-
dering werd. gevoli-fd door öbh optociht door
de straten. Hierbü vielen incidenten voor;
zelfs werden revolverschoten gelost, waarop
de politie de menig'® verspreidde.
Gcene diplomatieke ver-
ikkelinjjeu.
Het Haagsohe Correapoudtmtieburoau meldt:
Naar aanleiding vsu ver»chilleiide loopende
geruchten hebben wij uns t« bevoegder plaatse
om inlichting gewend en aldus met stelligheid
vernomen dat de jongste maatregel in zake mi
litaire verloven geeD verband boudt. met eenige
beslaande diplomatieke verwikkeling tussohen
Nederland en een d®1" »°r!°gvoerende partijen.
'Sleeht» voor/orgsmaat-,
regelen
De N. R CU. schrijft-
De bijzondere maatregelen zijn door Je mili
taire autoriteiten uitgelokt en dragen geheel
het karakter van voorzorgsmaatregelen, over
eenkomende met die, welke getroffen worden,
toen de strijd nabij onze grenzen woedde of al
thans een treffen en massale troepenverplaat
singen in de nabijheid dier grenzen in de naaste
toekomst niet volstrekt onmogelijk geacht wer
den.
Het gebeurde met de
„Breda."
De geheimzinnige mededeeling- van de N. R.
Ct. wordt door het Rottd. Nwbld. opgehelderd
Het blad deelt mede, dat men op het schip, na
dat het met de Palembang eeu vlaggegroet
had gewisseld, een stoot in de machine voelde
en dat toen de machine werd stop gezet om de
oorzaak yan den schok zoo mogelijk weg te ne
men. Gelijk plicht is, heesch de gezagvoerder
twee^roode lantaarns als sein, dat hij met een
onbestuurbaar schip lag.
Spoedig kwam er daarna een Engelsch koop
vaardijschip opzij met de vraag of de „Breda"
hulp noodig had. Die werd echter niet ge-
wenscht en de Engelschman voer door.
Toen echter wat verder de Engelsche beman
ning een Duitsche duikboot ontdekte, schijnt
bij haar de verdenking te zijn gerezen dat de
„Breda" met haar roode lantarens seinen aan
Duitsche duikbooten bedoelde te geven.
Dit had althans tot gevolg, dat in Londen da
delijk marineambtenaren aan boord kwamen die
kapitein en bemanning scherp ondervroegen.
Evenwel kon alle verdenking worden afgewend.
Dn betrekkingen
Duitschland.
met
Een telegram van Wolff uit Keulen zogt: Do
Berlijnsclie correspondent dor „Kölnische Zei-
tung" schrijft: Do bekende gebeurtenissen eu
do geruchten van den laatstcn tijd hebben, zoo
als berichten uit Nederland melden, bij de Ne-
derlandsche regeering tot .overwegingen ge
leid, die haar tot het nemen van zekere strate
gische maatregelen aanleiding gaven.
Men heeft in Duitschland de beste verwach
ting van dc heldorheid en omzichtigheid van
de wijze waarop de Nederiandsche regeeriog
voor haar belangen als neutrale staat zal wa
ken, met het oog op elke mogelijke nieuwe ont-
wikkelingsphase van den toestand. De betrek
kingen tusscben Duitschland en Nederland
blijven, zooals pas d« besprekingen over de
„Tubantia"-kwestie getoond hebben, opge-
schokt loyaal en vriendschappelijk te midden
dor stormen des tijd».
Daarom vertrouwt men ln Duitschland dan
ook ten volle dat de Nederiandsche regecring,
gesteund door de publieke meening, met alle
kracht en naar vermogen evenals tot dusverre
ook in 't vervolg de onzijdigheid van haar land
zal weten te handhaven.
Duilsche beschouwingen
over den toestand.
KEULEN, 2 April. (Part.) De „Frankfurter
Zeitung" zegt uit „goedingelichte Hollandscho
bron" te vernemen, dat op het oogënblik de
verhouding tusschen Holland eu de Entente-
mogendheden weder zeer veel moeilijkheden
oplevert. Voor zoover bekend is, ia de toestand
weder acuut door eischen van de Entente,
welke ten doel hebben zekere besluiten van de
Parijsche conferentie door te voeren met schen
ding van de Hollandsche neutraliteit. Hieraan
zal ook niets veranderd kunnen worden door
een tegenspraak van het Engelsche gezantschap
te 's-Gravenhage, welke met zekerheid te ver
wachten is, zoodra het blijkt, dat Holland niet
toegeeft.
Na de nieuwste gebeurtenissen, krijgt de
ook in Holland besproken opvatting, als zou
do Entente opzettelijk de „Tubantia" en de
„Palembang" Lebben laten torpedeeren, groo-
tere beteekenis.
Ook de zoo opvallend vlug afgelegd» verkla
ring van de Engelsche Regeering omtrent het
allicht van de bronzen torpedo afkomstige ma
teriaal, dat in de reddingsbooten van de „Tu
bantia" gevonden was, en welke verklaring de
oujuiste bewering inhoudt, dat Engeland zulke
torpedo's niet bezit, heeft wantrouwen verwekt.
De verdere ontwikkeling der zaken toont aan
van hoe groote waarde de door de torpedeering
der „Tubantia" verwekte anti-Duitsche stem
ming in Holland juist als voorbereiding voor
de laatst# stappen der Entente, zijn kon! Tegen
de hoop der Entente ln is evenwel tusechen
Holland en Duitschland geen oonfliot ontstaan
over de „Tubantia," en de opwinding in Hol
land is reeds opmerkelijk bedaard.
De Hollandsche zegeman van do „Frank
furter Zeitung" vervolgt: Thans nu de Entente
zich op het Fransohe oorlogatnone®! zwaar be
dreigd voelt en in den eoonomiachén oorlog
redding zoekt, is Holland, daar het zijn recht
eu ziin plioht out zijne producten althans ge
deeltelijk aan Duitschland te verknopen, nog
steeds niet heeft willen opgeven, een hinder
paal geworden. Het schijnt dat de Panische con
ferentie het besluit genomen heeft, scherper
tegen Hollaud op te treden en eene beslissing
uit te lokken. Wel i9 waair, zijn vroegere pogin
gen ten aanzien van den Solieldemond, dank zij
de standvastigheid van de.Hollandsche reged
ring, mislukt, doch de ongunstige militaire H
economische toestand der EDtente-onogendhd
den noodzaakt dezen tot een nieuwe cnergiekj
poging. Reeds meer dan eens heeft Holland il
den loop van dezen oorlog verklaard lat hej
zich met wapengeweld tegen het optreden dei
Entente zou verzetten on steeds met nuece4
De thans ontstane toestand is evenwel vcol
Holland misschien gevaarlijker dan ooit ti
voren. Zoolang Engeland met eene overwinning
op het Westelijk front rekening hield, moes!
vermeden worden het Hollandsebe leger aal
de zijde van Duitschland te brengen en Jaar-kok
de overwinning te bemoeilijken. Imtieu Enge
land evenwel de hoop op een beslissend succci
in den landoorlog opgeeft, dan verliest het Ifolt
landsche leger voor Engeland als diploinatiek(
factor wezenlijk aan beteekenis; dan treeJt in|
tegendeel de economische vraag op -Jon voor
grond daar Engeland dan trachten zal door ooi
blokkade Duitsclilahd's behoefte aan vrede oj
te drijven. De Entente heeft van het bogia vac
den oorlog af rekening gehouden met de niugc*
lijkheid van een breuk, met Holland, en in allcl
gevalle daarmede, dat zij in de uood-.akc.lijkheii
zou komen eischen aan Holland te Stelleq
welke slechts onder de sterkste pressie ingo
willigd zouden kunnen worden.
Hieraan schrijft de Hollandsche zegsman vat
de „Frankfurter Zeitung" ook de economisch*
maatregelen van Engeland ien aanzien vaa
Holland toe.
Hij spreekt vervolgens de veronderstelling
uit, dat de heele bedreiging met een aanvn.
'op den Scheldemond, waarvan in Holland sj-rakl
is, slechts ten doel lieeft, Holland ten aanzie!
van handei8-quaestieg toegeeflijker te make(
en liet. in elk geval in economisch opzicht geheel
van zijne neutraliteit los te scheuren. Holland
zal evenwel in geen geval toegeven want in
dien liet voor de keus gesteld wordt, z-al hel
vóór alles, den oorlog met Duitschland ver-
mijden
De mededeeling'en van Üen groed-ingreüohte*
Nederlander eindigden als volgt:
„Valt Engeland aan, dan zal Holland zicl|
verdedigen, waarhij de Regeering zeer zeker o(
het ten zeprste tegen Engeland verbitterde Nej
derlandsche volk rekenen kan. Dit beteekenl
nog niet dat Holland dan in dezen oork>4
Duitschland's bondgenoot wordt. Gelukt hel
Holland, gelijk te verwachten is, met eigeij
krachten, oen Engelschen aanval af te slaan/
dan zou liet daarna veeleer pogen, weder vredl
te sluiten met de Entente, onder waarborging
rijner neutraliteit."