DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND,
NASSAULAAN 49, HAARLEM
•SU-mTS* Sïf. .w*
Nabij en vèraf.
DE OORLOG.
THEOD. G. v. DUSSELDORP
5 Barteljorisslraat 5. Teleioan 2144
Flanel Costuums
BINNENLAND
t>onderdag 27 Juli
41»*« jaargang
ABONNEMENTSPRIJS t
Per s maanden voor Haarlem en de agentschappen (kom eener gemeente) 1.60;
voor de overige plaatsen in Nederland per post f 2,—per week voor Haarlem
en de agentschappen 0,125; afzonderlijke nummers 0,05. -t
Infercomm- Telefoonnummers 1426 en 2741
PRIJS DER ADVERTENTIËNi
regel meer 0,10.
van 1regela o,40, elk«
Oit nummer bestaat uit twee bladen.
EEUSTE BLADa
HAARLkMbCHE ALLEöAGiES N° 1996
DE BLOEMBOLLEN.
De invoer van bollen naar Engeland is nu,
naar het „Weekblad" meldt, totaal verboden.
Engeland zal ze wèl uit Frankrijk en uit Japan
betrekken, maar de Nederlandsche handelaars
worden geweerd
Dat is de nieuwste en laatst-gedateerde klap
die Engeland onzen handel toebrengt.
En toch zijn er nog lui, zelfs onder de bollen-
kweekers, die bij „De Telegraaf" het blad
van de Engelsche propaganda is ons land
zweren, en die dit alles heel eenvoudig en natuur
lijk schijnen te vinden!
Hoe is 't mogelijk!
AGENDA. 28 JULI.
Gebouw St. Bavo Smedeetraat 23
Leden Meubelmakers half 9. Leden Me
taalbewerkers half 9. Rederijkerskamer
9 uur.
Groote Kerk van TA—8/4 uur
Avondorgelbespeling door den heer Louis
Robert. (Zie programma Stadsnieuws).
Paleis vau Justitie Jansstraat
half twee Bureau van consultatie.
Meisjespatronaat St. Rosa Nasaaulaan
50 7H8X uur Spaarbank.
Bisschoppelijk Museum Jamstraat
79geopend eiken dag van 10o uur tegen
betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zater
dagen en R.-K. feestdagen.
XLVI.
DE RAADSVERGADERING VAN
GISTEREN.
Waarom is de stoel, de eenvoudige nog met
eens gemakkelijke stoel van een gemeenteraadslid
in de raadszaal, in een raadsverslag altijd ,.een
zetel"
ik houd het ervoor, dat dit nog een term is uit
oude tijden, toen de vroede vaderen niet Jan en
alleman en de eersten de besten waren, en dus ook
niet op een eenvoudigen stoel zaten, maar „zetel
den" in een deftig „gestoelte."
Doch dat kan nü toch best anders gezegd.
Als meneer Groenendaal, die op den stoel van
meneer Spiesz ging zitten om ons mee te regee-
ren (want dat toch doen onze raadsleden, o delu
ge heeren liberalen, die ons dit nieuwe raadslid
hebt bezorgd!) als dan meneer Groenendaal
z'n stoel een beetje achteruit schuift, en schrij
lings er op (hij zit heel achteraan) dwars tegen
z'n vriend Poppe's rug zich tusschen stoel en
groene tafel inwringt, dan heel dat in kranten
stijl: „de heer Groenendaal nam den zetel in van
den "heer Spiesz!"
Enfin, hij zit er, en het moge hem, maar nog
liever óns, wel bekomen
We hebben van dit nieuwe raadslid nog niet
veel gehoord in deze zitting: collega Nagtzaam
beduidde hem, toen hij bij de een of andere on
benulligheid een vrij overbodige vraag deed (je
moet toch laten weten dat je er bent, en de vrien
den op de tribune willen je toch wel eens hooren),
dat hij maar verder z'n mond moest houden en
„voldaan zijn" over 't antwoord dat de burge
meester gaf.
-Maar.'t zal wel komen!
't Is bij de socialisten regel (en een goede re
gel, die men bij onze raadsleden wel eens mocht
navolgen, wat tevens inhoudt dat een beetje gere
gelde Voorbespreking en onderling overleg noog
noodig isdat ieder raadslid z'n eigen „departe
ment" heeft. Dus de heer Groenendaal zal zoo
wel z'n werk krijgen als de anderenals dat ten
gevolge heeft dat we den heer Poppe eens wat
minder hooren (de man wordt akefig-vervelend
met z'n zelfvoldaan geschetter) zal het voor me
nig raadslid, en voor de pers niet minder, een
opluchting wezen!
De heer Groenendaal zit bovendien om zoo te
zeggen met z'n rug tegen hoofd en hand van z'n
eigen hoofdredacteur, zoodat wij er ons op kun
nen praepareeren, dat de band tusschen de roode
raadsleden en het blad waaraan hij werkzaam is,
nóg wat nauwer zal worden dan die al is, getuige
de nieuwtjes waarmee de heer Nagtzaam, die de
gemeentelijke levensmiddelen-politiek beheert, dat
blad geregeld pleegt te voorzien.
ik wil maar zeggen: de heer Groenendaal is
dan gisteren als „jongste lid" geïnstalleerd en
heeft behalve het gebruikelijke felicitatiespeechje
van den burgemeester, de even gebruikelijke flife-
Uooierij al in ontvangst genomen van den heer
reda Kleijnenberg (tenminste gebruikelijk
ais 't een socialist geldt!) die bij de een of
andere kwestie ('t was over 't minimumloon in
gemeentebestekken) er „ons jongste lid" met een
»mj zal dit of dat wel weten" met de haren bij
P te,en aldus zoo echt den indruk vestigde bij
o lega s en pers, dat hij 't met opzet deed
de kwestie van 't stellen van
mimmumloonen in gemeentelijke bestekken.
Dat was ïgenlijk de eenige zaak van eenig
belang, waarover ook wat werd gedebatteerd
van heel deze raadsvergadering g a teCrd'
Iedereen had gedacht, dat het voorstel om eèn
'evensmiddelen-distributie-bedrijf" in te richten
m Haarlem, heel wat spraak zou opleveren
Maar dat was anders.
De burgemeester sprak over den winkelstand
®.P den meest welwillenden toon, enomdat
'geniijk niemand precies wist te zeggen, wat dat
ues nu worden zal zal uit dé practijk moe
ten groeien kón er ook niemand verder
over spreken. We moeten, of we willen of niet,
afwachten wat het worden zal, en waakzaam zijn
is nu voor den middenstand het wachtwoord!
Bedenkelijk is het echter, dat dit heele zaakje van
de zorg voor de levensmiddelendistributie in han
den is van socialen en radicalen! Als die het
heft in handen houden, mag burgemeester Sand-
berg zoo welwillend spreken over den midden
stand als hij wil, maar.dan gaat de midden
stand eruit, daar kan men zeker van zijn!.
De zaak der minimumloonen in gemeentebe
stekken het meest-besproken punt der agenda
heeft een zonderling verloop genomen. Men
weet, dat sinds tijden de gemeente bij verorde
ning der gemeente gemaakte werken te betalen,
dat de loonen, aan. de arbeiders op de voor reke
ning der gemeente gemaakte werken te bepalen,
moesten zijn boven een zeker minimum. Maar de
loonen zijn langzamerhand zóó gestegen, dat
deze bepaling in de practijk op niets neerkwam.
Laat de gemeente, die vroeger „stuwkracht
kon wezen, er buiten blijven, zeide de heei ae
Breuk De gemeente leidt niet meer, maar volgt
op dit punt. Met z'n gewone „wichtig-theurei"
hield de heer Kleijnenberg een zéér lange, zeer
duistere en zéér vervelende speech, waarin hij ten
slotte bleek iets te bestrijden dat niemand meer
•wilde: de opneming van mimma-looncijfers in de
bestekken! En toen deze met pathos voorgedra
gen speech werd besloten met een kolossalen
blunder (waarbij de heer Kleijnenberg het bewijs
gaf dat hij juist van het gewichtigste van al: het
beschermen van de Haarlemsche patroons en de
Haarlemsche werklieden door het onmogelijk-
maken van concurrentie met 'lager loon aan werk
lieden van buiten, niets begreep!) had iedereen in
den Raad de overtuiging, dat we een half uur
vroeger met de zaak zouden klaar geweest zijn,
wanneer de heer Kleijnenberg zich tot luisteren
had bepaald. Intusschen was de heer Poppe met
het denkbeeld aangekomen, in de gemeeuiébesfek-
ken te bepalen dat de bepalingen der collectieve
arbeidscontracten zooals die hier bestaan, bij
werk voor de gemeente moeten worden nageko
men. Een heel nieuw denkbeeld, dat zeker op 't
eerste gezicht wel geschikt schijnt. B. en W. wil
den daar eens over beraden, en de zaak werd ten
slotte daarom aangehouden. Intusschen lijkt het
mij, dat er toch ook aan dit denkbeeld moeilijk*
heden zijn verbonden. Wat b.v. als een coll.
arbeidscontract afloopt wat gemeenlijk gepaard
gaat meteen conflict, hoogere eischen, en
een tijd van ruzie?
Nog één onderwerp lokte eenige besprekingen
uit: de nieuwe instructie voor de ambtenaren van
het Burg. Armbestuur. Doch dank zij een voor
treffelijke, uitnemend-argumenteerende speech
van Mr. Bruch die het onwenschelijke en onlogi
sche om in deze onder-verordening bepalingen op
te nemen, die afwijken van de hoofd-verordening,
het reglement voor alle gemeente-ambtenaren,
bleef ae discussie tot een minimum beperkt. De
heer Poppe, die natuurlijk met allerlei nieuwe
eischen kwam, had tegenover het meesterlijk be
toog van Mr. Bruch geen schaduw van een kans
Daarmee is 't belangrijkste der raadsvergade
ring van gisteren nog eens gememoreerd. De
rondvraag leverde niets op.
F. S.
OVERZICHT.
De belangrijkste gebeurtenis van bet we-
reldoorlogstooneel beeft op bet Armenische
front plaats gegrepen. Daar hebben jde Rus
sische troepen, die voorbeen in den Kaulca-
sus vochten, onder aanvoering van generaal
Joedenitzj, na een hevig gevecht met- de
Turken, de stad Erziudjan vermeesterd.
Reeds in het begin van Mei waren de
Russen dicht genaderd tot Mamakliatoen en
Baiboert en hadden in de omstreken dezer
plaatsen aanhoudend gevechten plaats, zon
der dat een der partijen de overhand be
hield. Voor korten tijd schijnen de Russen
versterkingen "te hebben aangevoerd daar"
de beide genoemde plaatsen liun deze maand
in handen zijn gevallen, waarna de verdere
opmarsch der Russen naar het [Westen vrij
snel plaats greep en thans met de inneming
van Erzindjan is bekroond. Hierdoor is het
centrum van het Kaukasus-leger in een lijn
gekomen met den rechtervleugel, die zich
westwaarts van Trebizonde bevindt. Thans
zullen de Russen ongetwijfeld trachten ook
de linkervleugel te doen vooruitkomen in
de richting van Diarbekr en deze aan den
Bagdadspoorweg gelegen plaats te bemach
tigen, hetgeen van buitengewoon veel ge
wicht zou zjjn voor het geheele verdere
verloop van den Aziatischen veldtocht, daar
alsdan de verbinding met de nog zuidelijker
staande Turksche troepen gevaar zou loopen
te worden afgesneden.
Onder de nagekomen berichten hebben
wij gisteren nog in een deel onzer oplage
melding kunnen maken van een Engelscli
3ucces op. het Westelijk front, namelijk de
bezetting door de Engelschen van het dorp
Pozières. Thans wordt deze mededeeling van
den Engelschen staf in het Duitsche com
muniqué. bevestigd, .waarbji tevens wordt
gemeld, dat andere aanvallen der Engel
schen, als bij het Eoureaux-bosch, hetTroon-
bosch en bij Longueval, door de Duitschers
werden afgeslagen'.
Op het .Verdunfront op den linker Maas
oever: zijn de Duitsche .troepen bij heuvel
304 een weinig opgesloten- terwijl op den
rechter-Maasoever in öe streek van het
Thiaumont-werk artilleriegeveckten gele
verd zijn.
De Russen hebben In Noord-Galicië hun
offensief weer hervat en zijn in de streek
van Beresteczko, ten zuiden van Detzniow
weer verder vooruitgekomen, waar de Oos
tenrijkers nu achter het vak van Boldui'ka
zijn teruggetrokken. Ook bjj Radziwilow,
aan weerszijden van den spoorweg Hemberg
Brody—Dubno, hebben de Russen eenige,
zij het dan slechts onbelangrijke, voordee-
len behaald.
Omtrent de houding van Roemenië ver-
keeren wij hier weer 'geheel in het onze
kere. De munitie uit Rusland, welke naar
het heette aan de grens nog was opgehou
den, is nu toch in Roemenië afgeleverd en
zelf wordt uit Boekarest gemeld, dat een
nieuw, transport met artillerie-projectielen
uit Rusland in Roemenië is aangekomen. De
leider der conservatieven, in Roemenië Mar-
gliiloman is eergisteren door den koning
in langdurige audiëntie ontvangen. De iBul-
gaarsche gezant Rade had dienzelfden dag
een onderhoud met den Minister van Bui-
tenlandsche Zaken Porumaburn over dehan-
delsveihoudingen van Roemenië met Bulga
rije. Het spant er dus wel!
VERSPREIDE berichten
1 urksche troepen iu Galicië.
Naar aanleiding v«n het bericht over liet
zenden van Turksche troepen naar Galicië,
heeft een redacteur van de „Berliner ,-Ztg. am
3034
gezonden, terwijl er nog zeer vele jonge man
nen achter de gevechtslinie zijn, die nog nooit
in het vuur geweest zijn en met noncombattan-
tenvverk worden bezig gehouden. De volgorde
behoorde omgekeerd te zijn en de herstelden
behoorden de plaatsen dier mannen in to nomen,
zoodat zij thans op. hunne beurt aan het front
zullen komen.
V ervolgens merkte Churchill op, dat er veel
meer kleurlingen, desnoods ook Ohineezen,
moesten aangeworven worden om aan de ver
stel kingen achter het front te werken.
In zake de decoraties maakte Churchill de
opmerking, dat er veel meer aan de troepen in
de loopgraven en minder aan officieren enz.
bij den Staf moesten verleend worden. Hij acht
te het een misstand, dat de onderscheidingen
voor de eigenlijke strijders ook aan degenen
worden uitgereikt, die nog nooit een schot ge
lost hebbep.
Ook de inrichting 'der loopgraven is niet zoo
als die behoort te zijn. De Duitschers hebben
die voor een langdurig verblijf ingericht en
krachtig versterkt, terwijl de Engelschen steeds
van de stelling zijn uitgegaan, dat zjj daar
toch maar tijdelijk waren. Het gevolg is, dat
de verliezen dor Engelschen in de loopgraven
veel grooter zijn dan die der Duitaehres en dat
er veel meer manschappen ter bewaking noodig
waren.
Churchill bracht liuldé aan Lloycl Georgê
voor de wijze, waarop hij voor zware kanonnen
en voor munitie had gezorgd en sprak zijn vol
komen vertrouwen uit in diens voortvarendheid,
scherpzinnigheid en moed.
De admiraliteit kreeg van Churchill de wenk
>m de oude oorlogsschepen, die, zooals de onder-
Mittag" een onderhoud gehad met Hakki Pasja, dading in dezen oorlog heeft geleerd, bijna
den Turkschen gezant te Berlijn. Het deelne- 1 Seene gev echts waar de hebben, terwijl de bemaa-
WitSe
Gekleurde
men van Turksche troepen op het oorlogstoo-
neel in Galicië, zeide do gezant, houdt uiter
aard verband met onze politieke en strategische
belangen, zoomede op de wederzijdsche trouw.
Wanneer onze( tegenstanders het wachtwoord
op het eeue front hebben gegeven, dan zal de
wereld opnieuw erkennen, dat wij in saamhoo-
righeidsbesef bij niemand achterstaan. De Tur
ken zullen nooit vergeten wat de Duitschers tot
de redding van Konstantinopel in bange uren
hebben bijgedragen, en zij zjjn er trotscll op zij
aan zij met de h 1 idc 1 en-Eur opeesch e staten de
idee der eenheid van het gevechtsfront met
hun bloed te bezegelen. Ons menschenmateriaal
is weliswaar niet onuitputtelijk, maar wij heb
ben beproefde oorlogesoldaten genoeg, die het
zich tot een eer rekenen naast Duitsche en Oos-
tenrijksch-IIongaarscbe wapenbroeders dus
danig te vechten gelijk dezen ons tegen de En
gelschen en Fransehen met zulk een succes bij
Gallipoli hebben bijgestaan.
Het aftreden van Sasonof,
Uit Stockholm wordt aan de „Vossisclie Ztg."
een fantastisch verhaal geseind over het aftre
den van Sasonof- Daarin wordt gezegd, dat
Sasonof pas twee dagen na den kroonraad bij
den Ozaar (Dinsdag de vorige week) be
sloten heeft af te treden, en zulks omdat Enge
land.zich steeds moer ging bemoeien met Rus-
la nd's buitenlandsche politiek. Bark, de minis-
ter van financiën, had uit Londen geseind, dat
Engeland slechts bereid was nog meer geld
voor të schieten a's bus and goed vond geen
concessies meer te vermenen voor mijnen, kana
len en spoorwegen ^an ™ec toestemming van
Engeland. Verder ®°®st Rusland zijn politiek
in het verre oosten richten naar uit Londen ge
geven wenken en ten -slotte stolde Engeland
den eisch dat voor de «"fsmelie buitenlandsche
politiek een ententecomm.ssie te Londen werd
ingesteld.
.Bark had met klem aanbevolen deze voor
waarden te aanvaarden omdat anders zqn zen
ding stellig zou nib-1 n. In den kroonraad
zouden daarover heft»*» woorden gevalled zijn,
de Ozaar wilde er eerst met van weten, en kon
slechts met veel moede door Stürmer, Ghwostof
en Alexejef worden overgehaald te berusten.
Na z(jn terugkeer to >St:. Petersburg moet
Sasonof hebben getraent, m een onderhoud met
Buchanan, den Engelse .c n gezant, de voorwaar
den gewijzigd te krijgpn> en toen hem dat niet
gelukte, zou hij zijn ontslag hebben ingediend.
Uit welke bron de toekholmsohe bericht
gever van de „Vossisc iedit verhaal heeft,
wordt niet vermeld-
Ernstige kritiek van Churchill op het militair
beleid.
In de Lagerhuiszitting hoeft kolonel Winston
Churchill het beleid der logerautoriteiten, die
naar zijne meening in vele opzichten tekort zijn
geschoten, weer ernstig becvitiseerd
In do eerste plaats, zeide hij, worden herstelde
gewonden te vaak weder naar de loopgraven
ningen tamelijk hulpeloos aan groote gevaren
zijn blootgesteld, te ontwapenen en de kanonnen
en munitie te gebruiken tot versterking der
artillerie van de troepen te velde.
KORTE BERICHTEN
Rusland en Polen. De bevelhebber van het
militaire district St. Petersburg heeft het ver
schijnen van liet eenige poolsche dagblad aldaar
do „Dziennik Petrogradzki", het oigaan van de'
Poolsche emigranten in Rusland verboden. Het
blad had tijdens den oorlog een tamelijk scherpe
houding aangenomen tegenover de Russiséhe
Polenpohtiek en het denkbare van Polen's on
afhankelijkheid gepropageerd tegenover de Rus-
om i>o1m
26.000.000 paar schoenen. Do „Shoo and
cat .oi News' deelt mede, dat er bjj de Engel-
8c ie scnoenindustrie sedert het begin van den
ooi log reeds 26.000.000 paar schoenen voor de
verschillende geallieerde legers zijn besteld.
Northampton alleen levert een vierde deel daar-
van,n.l. 100.000 paar per week.
De bestellingen in deze stad alleen bedtagen
9-050.000 paar, waarvan voor Servië 600.000,
voor Italië 450.00, vcor Frankrijk 2.000.000,
voor Rusland 6.000.000 paar.
De liefde moet niet van een kant komen. De
„Morning Post" verneemt uit Bern dat de Oos-
tenrijksche regeering toegestaan heeft 700 ton
petroleum en 4000 ton benzine uit Roemenie
naar Zwitserland door te laten, doch als weder
dienst heeft geëisclit, dat Zwitserland aan Oos-
tenrijk levert 150 ton slaolie, 50 ton zwavel, 50
ton katoen, 30 ton manillahennep en 350 ton
koffie.
Tegen do Engelsche blokkade. Een Zwit-
sersch perbureau heeft uit Stockolm bericht
ontvangen over een sterke strooming in noli
tieke kringen ook van Zweden ten gunste
van aans'mtmg bij een actie, die de Ver. Staten
en Nederland voornemens zouden zijn te be
ginnen tegen uitwassen der Engelsche blok-
ivadepolitiek en name tegen de inbeslag
neming van poststukken-.
Het nieuwe Frausche zware geschut. Sena
tor Borenger geeft nadere bijzonderheden over
het nieuwe Franscho 40 c.M.-geschut. liet
wordt vervoerd over rails, die in zeer korten tijd
kunnen worden gelegd- Voor de bediening van
een enkel stuk geschut zijn 24 man noodig.
De Oostenrijksche gezant verlaat Portugal.
De „Figaro" verneemt uit Lissabon dat baron
Kulm, de Oostenrijksche zaakgelastigde te Lis
sabon, naar igo is vertrokken, vergezeld-van
het geheele gezant-schapspersoneel. Hij zal zich
aan boord van het Nederlandsche stoomschip
„Zeelandia inschepen, met bestemming naar
Amsterdam. Baron Ivulm en zijn gevolg zijn
door de Portugeeeche regoering van een vrijge
leide voorzien.
TELEGRANSftlEftS
EEN ENGELSCH LINIESCHIP
BESCHOTEN.
BERLIJN, 26 Juli. (Officieel.) Een van onze
duikbooten heeft op 20 dezer voor het Engel
sche vlootsteunpunt Scapa Flow op de Orkney-
eilanden een groot Engelseh linie-schip met
torpedo's aangevallen en daarbij twee treffers
vorkregen.
EE.N ENGELSCH-RUSSISCHE DUIKBOOT-
BASIS GEBOMBARDEERD.
BERLIJN, 26 Juli. (Officieel.) Een onzer
marine-luchtschepen heeft op 25 Juli een aan
val gedaan op de hoofdbasis der Russische en
Engelsche duikbooten te Hariehamm (op hot
eiland Aland.) Het heeft 700 K.G. gewicht aan
bommen geworpen op de havenwerken aldaar.
Het luchtschip werd hevig beschoten, maar is
onbeschadigd op zijn vlieghaven teruggekeerd.
ITALIAANSCHE VLIEGERAANVAL OP
DURAZZO.
ROME, 26 Juli. (Officieel.) Gisteren hebben
onze vliegers bommen- geworpen op de haven-
dammen en de hangars van Durazzo. Zjj zijn on
gedeerd weer teruggekeerd.
LUCHTAANVAL OP HET EILAND OESEL.
BERLIJN, 20 Juli. (Officieel.) Een onzer
vliegers-eskaders heeft 25 dezer des avonds het
Russische vliegersstation Zezel, op 'het eiland
Oesel (\óór de Golf van Riga), aangevallen en
met bommen bestookt. De vliegtuigloodsen en
gereedstaande -machines werden getroffen.
Ondanks de beschieting door vijandelijke tor
pedobooten en vliegers, kon de aanval overeen
komstig de plannen uitgevoerd worden. Alle
vlieger» keerden tot hun steunpunt terug.
Van hedenmorgen
DE DUITSCHE STOOMSCHEPEN IN
PORTUGAL.
ZURICH, 27 Juli. (part.) De „Neue 7-ürcher
Ztg. meldt: De Portug^eache regeering heeft
6.1 van de in beslaggenomen Duitsche handels^
schepen voor goed in bezit genomen en van
Portugeesche namen voorzien.
ECONOMISCHE CONFERENTIES.
GENEVE, 27 Juli. (Part.) Naar berieht
wordt, beeft Pokiowsky, die aan het hoofd
stond van de Russische afgevaardigden op de
economische conferentie te Parijs, bjj zijn terug
komst te St. Petersburg verklaard, dat men
voornemens is, de economische conferenties
dor geallieerden verder geregeld te doen plaats
vinden. Deze zullen achtereenvolgens in Enge
land, Italië en Rusland gehouden worden.
UIT ROEMENIE.
STOCKHOLM, 27 Juli. (Part.) Naar dé
„Roozskoje Wjedomosti" uit Boekarest ver
neemt, zou Bratianu van plan zjjn af te treden,
■om plaats te maken voor een coalitieministerie.
De in Roemenië wonende Bulgaren liquideereu
in allerjjl hun zaken.
KEIZER FRANZ JOZEF IS NIET ZIEK.
WEENEN, 27 Juli. (Part.) Het bericht van
een telegraafagentschap te Parijs als zou
keizer Franz Jozef ernstig ziek zjjn, is volkomen
onjuist. De keizer ontvangt dagelijks staatslie
den en militairen die hem verslag uitbrengen
en werkt met zjjn oude kracht en volhoudings-
vermogen.
ZWEDEN E,N DE DUIKBOOTEN.
STOCKHOLM, 27 Juli. (Part.) De Zwoed-
rche regecring lieeft besloten om niet alleeu
het oponthoud van duikbooten der oorlogvoe
rende mogendheden ia de Zweedsche wateren
te verbieden, maar ook bevolen dat liet vuur
onmiddellijk op deze duikbooten moet worden
geopend en dat zij niet als vrachtbooten zullen
worden beschouwd.
ONTPLOFFING IN EEN TUNNEL.
LONDEN, 27 Juli. (Part.) Uit New-York
wordt gemeld, dat in ëen spoorwegtunnel, bij
het Eriemëer een ontploffing heeft plaats ge-'
had. 25 personen werden gedood terwijl een
groot aantal gewond werden.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij Koninklijk besluit:
is aan mr. P. Cleveringa, op verzoek, met
ingang van 1 Augustus 1916, eervol ontslag
verleend uit zijne betrekking van rechter
in de arr.-rechtbank te Heerenveen;
■WLEKCHE mot
Hoe au? UI»
