DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
OPRUIMING 1
NASSAULAAN 49, HAARLEM
HAAGSCHE BRIEVEN.
DE OORLOG.
THEOD. G. v. DUSSELDORP
5 Barteijorisstraat 5. - Telefoon 2144.
PM' TWEEHDIJSEN
TELEGRAMMEN
dinsdag 5 September 1916
lntercon*m> Telefoonnummers 1426 en 2741
Hit nummer bestaat uit twee bladen
EERSTE BLAB.
ttARLEMSCHE ALLEDAGJES N°. 2029
Agenda. 6 september
som.
Ruime sorteering pantalonstoffen.
6027
VERSPREIDE BERICHTEN
BARTEL J ÓimSTR AAT 27
Te/c /co%1770.
KORTE BERICHTEN
IflME HUnaSOE COHUIT
ABONNEMENTSPRIJS t
3 maanden voor Haarlem en de agentschappen (kom eener gemeente)/1.60j
'oor de overige plaatsen tn Nederland per post f 2,— per week voor Haarlem
y» de agentschappen 0,12s; afzonderlijke nummers 0,05.
PRIJS DER ADVERTENTIËNi
V,an 't,^ f 0,75, iedere regel meer o.ts; buitenland pei regel 3,1 0)
advertenfiën in de rubriek «Vraag en Aanbod" van 15 regel» 0 40. elk»
regel meer 0,10.
IS BAT GEOORLOOFD?
In „Neerlandia", 't orgaan yan liet Alge-
Heen Nederlandsch Verbond, is een© be
langwekkende discussie gevoerd over de
vraag of bet geoorloofd is aan in ons land
Gewonnen bloemen geen Nederlandsche,
r een vreemde benaming te geven. Een
geuing, dat in de bollenstreek wel de aan
dacht zal trekken, waarom wij er bier even
van willen gewagen.
Men had het bloembollenhandelaars kwa
lijk genomen, dat zij aan hier gewonnen
bloemen Engelsehe namen gegeven hadden
en dit als een oneerlijke handeling geken
merkt, omdat op die manier de Nederland
sche herkomst wordt 'verduisterd.
De firma E, H. Krelage en Zn. de heer
Krelage is zelf lid van het A. N. V. heeft
u~?roR vmir gevat en aan de Redactie van
Bondsorgaan een woord van verweer
het
gezonden, dat in het zoo juist door ons ent
vangen nummer is opgenomen. Ze zegt daar
in o.m.: -
„Onze nieuwe aanwinsten en dit geldt
niet van onze firma alleen, maar van al
onze tuinbo-uw-exportf irm a's zijn nu een
maal voor minstens 95 pCt. voor het huiten-
land bestemd. De ervaring leert, dat aan 't
geven van Nederlandsche benamingen over
wegende bezwaren verhonden zijn.
lo. Zij worden in het buitenland, bijv. in
Prijslijsten, gruwelijk tot onherkenlbaar-wor-
dens toe verminkt.
2o. Zij worden in strijd met het belang van
den Nederlandschen winner in het buiten
land verdoopt met een voor den buitenland-
scken kooper aantrekkelijker naam, die
meer geld opbrengt dan de oosprohkelijke.
Het gevolg is in beide gevallen bopelooae
verwarring, soms ernstige misleiding, ten
nadeel© vooral van den Nederlandschen
winner der nieuwigheid.
Daarom mag het waarlijk onzen Neder
landschen firma's niet als een vergrijp tegen
het streven van het A. N. V. worden aange-
rokend, indien zij noodgedwongen hun aan
winsten van eigen bodem uitheemsche na
men geven."
En verder:
„Wat onze eigen firma betreft, het ia zeker
niet nit voorliefde voor vreemde namen of
nit geringschatting van eigen taal, dat zij,
wier firmant sedert de oprichting lid is van
het A. N. V., hare toevlucht tot uitheemsche
benamingen heeft genomen. Trouwens, dat
wij zoo mogelijk ook gaarne Nederlandsche
kiezen moge blijken nit eenige voorbeeldlen
uit de laatste jaren, als: Canna's Willem I,
Van Hogen dorp, Van der Duyn en v. Lim
burg Stirum; Dahlia's, Borneo, Java, Suma
tra, Suriname, Celebes; Paconia Koningin
Wilhelmina; Phlox Mevrouw Noordewier,
Mevrouw De Haan--Manlifarg.es, Mengel
berg, Viotta, Alphons Diepenlbrock, Bernard
Zweers, enz.
„Het geven van doeltreffende namen voor
al als men jaarlijks tal van nieuw© namen
noodig heeft, is verre van gemakkelijk. Nu
in de landen der „Entente" de Germaan-
sehe namen, in Duitschland en Oostenrijk
de Engelsehe en Fransche namen in den ban
zijn, is het kiezen van namen in een dier
talen voor den neutralen kweeker onge-
wenseht. Hij neemt dus nu zijn toevlucht tot
de reeds hevig geplunderde mythologie*, het
zij Griekische of Noorsche, voorzoover de
daaraan ontleende namen voor internatio
naal gebruik geschikt zijn. Maar helaas, ook
in dezen nood kunnen Nederlandsche na
men hem niet, of slechts hij uitzondering
dienen!"
Ons dunkt, dat uit bovenstaande blijkt,
dat om redenen van practischen aard, het
niet wel mogelijk is om aan alle aanwinsten
op tuinbouwgebied Nederlandsche benamin
gen te geven, al is dat dan om andere re
denen wel aan te hevelen. Niet alles wat
wenschelijk is,_ is daarom ook uitvoerbaar.
m fa.at o-L ook in deze zaak op.
Toch, t is niet kwaad, dat eens de nadruk
er op worde gelegd, om, waar dat mogelijk
is, L ederlandsche nam-em te kiezen Trou
wens de firma Krelage en Zn. zegtdat zii
in die gevallen 'took doet, en daarmede
geeft zij een voorbeeld, dat door vele bollen-
kweekers moge worden gevolgd! Dan is dit
oispput een niet onvruchtbaar..,.
GebonwSt. Bavo Smedeetraat 23
^tgemeenö vergadering Volksbond; spreker
ater van der Valk, over Lijkverbranding,
uur.
Schouw hu rg Jansweg 8 uur
Hdernationaal Operette Gezelschap „Juf-
Beulemans gaat trouwen."
Bisschoppelijk Museum Jansstr.
'8 geopend eiken dag van 10—5 uur tegen
betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zater
dagen en R.-K. feestdagen.
i
tvacantlötijd ïs ;weer achter den rug. Dat
0r hot Ilaagjo aan alles te merken. Gis-
S°hevemngen, Het weer was
«»0btig,
Tooh groot verschil met verleden week in het
uiterlijk der badplaats. Toen bewogen zich
duizenden en duizenden langs pier en Boule
vard, nu even zooveel honderden. En verderop
was het strand, zoowel naar het noorden als
naar het zuiden, bepaald leeg. Ook in de talrijke
café's, winkels, kramen is de drukte heel wat
verminderd. „Wat nu nog binnenkomt, is extra-
winat" is de stereotype uitdrukking van de
zakenmensclien, die reeds liun laden bebben
nagekeken, bun boeken hebbenopgemaakt en
aan het vergelijken zijn met andere seizoenba
lansen.
Ik geloof, dat bet voor S oh oven i n gent geen
slecht seizoen is geweest. Wel miste men ook
nu weer_ de internationale riebards, maar wij
zijn er sinds lang aan gewend, dat de wereld-
fortuinen bier niet meer bij voorkeur heentrek
ken. En in de achterliggende oorlogsjaren ia
vanzelf het vreemdelingenbezoek veel minder
druk gewest. Dat heeft natuurlijk wel schade
gedaan aan hét eigenaardig cachet, waarop
Scheveningen. zoo trotsch was, maar het heim
wee naar die vervlogen gloriejaren wordt nogal
wat getemperd door de goede winsten, die ook
met het vaderlandsche publiek te maken vallen.
De Nederlanders en de Belgen die hier ge
regeld verblijven hebben goed moeten ma
ken, wat we aan de Engelschen en Amerikanen,
vooral ook aan de Duitschers, die hier graag
kwamen, zijn te kort gekomen. En laten we
nu maar dadelijk zeggen, dat we hier kennissen
uit alle provincies ontmoet hebben. Het is
bier werkelijk zeer druk geweest en in de hotels,
en pensions, zoowel de groote als de kleine en
middelmatige, bleef geen kamer onbezet.
En moesten we dan de millionairs al missen,
het nieuwe type van geldmensohen haalde toch
ook nog al eens 'n kostbare zonderlinge steek
uit. Voor den opmerkz&men toeschouwer met
menschenkennis waren ze gauw te onderkennen,
onze „nouveaux riches." Buiten aan de schit
terende auto's, met de druk gegalonneerd:©
chauffeurs voorop, meneer en mevrouw al of
niet inet de kinderen vet en breed achterin.
Ze zwierden maar heen en weer lang» den
Boulevard, afgunstig aangegaapt door de groote
menigte.
Geen grooter genoegen dan wanneer een
kennis werd tegengekomen uit vorige, magerder
jaren, wien het met de oorlogswinstmakerij
niet zoo voor den wind is gegaan. Dan wordt er
gestopt en een praatje gemaakt. Meneer met
een zelfvoldaan gezicht van: „hoe vin je êm?"
wijzend op de nieuwste* snuifjes aan oliasssis of
carosserie. Natuurlijk dat nooit vergeten wordt
ook de prijs te noemen. „Ja, man, het is veel
geld, hè, maar wat hindert het?" En dan weer:
„toe! toe!" vooruit maar, hoe meer lawaai, hoe
beter. Zoo zijn ze in-de open lucht.
Sterker valt het type'nog op in de chique
reastaurants. „Let eens op," zei een kennis me,
chef m eqn groot restaurant, „dan zal ik je
precies aanwijzen, waar de oorlogswinst zit."
En ja, hoor, daar waren ze kenbaar. De hoeren
dat gaat meestal nog al, tenminste zoolang ze
hun mondi houden, maar de „dames"!
Het beste tailleurcostuum zit natuurlijk nög
houterig. Daar is nu eenmaal geen lijn meer in
te brengen. Met poederkwast en donsje gaan d©
dames blijkbaar ook nog niet zoo handig om
als vroeger met spons en zeemlap.
Maar van de goede merken champagne heb
ben ze gauw den smaak gekregen. De bestudee
ring van de spijslij&t geeft echter weer moeite.
„Ik laat ze net eten, wat ik wil," verklapt mij
jeen handige „ober." De kellners gichelen natuur
lijk nog al eens onder mekaar, maar in
de nabijheid van de betrokken klanten trekken
ze hun serieuste gezicht. De fooien zijn niet
karig. Aan het dessert rookt mevrouw haar
sigarette. Ook de dochters, zoo aanwezig,
rcoken. Mevrouw heeft er wel niet veel smaak
in, haar vette handjes houden „king" of
„queen" wel niet al te elegant vast, maar het
staat zoo chio, weet je.
Ik kan me natuurlijk vergassen, maar ik heb
een flaüw vermceden, dat veel van de nieuwe
fortuinen weer gauw verdwenen zullen zijn.
Geld belieeren is toch volgens de deskundigen
neg veel moeilijker dan geld vardienen. En ik
wil het graag geloov'en, want ik heb nog nooit
kans gezien, om van me niet al te ruime -in
komsten een cent over te houden.
Dit tusschen haakjes.
De oorlogswinstmakers hebben dus aan de
goede uitkomsten van het heenspoedende sei
zoen een ruim aandeel genomen. Voor den
echten Hagenaar is het echter volstrekt geen
verdriet, dat de geldverterende menigte weer
nagenoeg van het Strand verdwenen 1».
Het is er nu veel heerlijker, veel intiemer,
veel rustiger. En als Septembermaand zich
goed houdt, dan noodig ik ieder uit, om nu
nog een weekje hier te komen. Ook om te
aden want het zeewater is nu op zijn lekkerst,
n dan gaan we over enkele weken weer
druk aan den arbeid.
+-^0, stnkken van de Gemeentebegroo-
rlarif S#011 ree<ls op de studeertafel. En ook de
departementen leveren weer geregeld hun palc-
en we sontwerpen af. Wat de gemeentebe-
grootang betreft, het blijkt nog altijd juist te
zpn, wat ik vroeger schreef, n.l. dat het Haagie
er nog altijd financiëel goed voor staat. De
trek naar onze stad blijft steeds aanhouden en
beliep het afgeloopen jaar weer de gebruikelüke
vermeerdering van ongeveer 10000 zielen.
De Jlaagscho bevolking omvat nu al 322 081
menachen. Onze gemeentelijke inkomstenbelas
ting behoeft, dank zi\ het natuurlijk accres
worden n' dan °°k 11 0 verhoogd te
Een verhqoging van dé inkomstenbelasting,
ie een vorig jaar door den raad werd afge
wezen wordt door B. en W. niet voorgesteld.
ctat mettef>eastaande^ mrö»oi „ja
gaven bil ons geregeld stijgen. De gewone huis
houdelijke uitgaven worden geraamd op 18%
millioen, of 1M> millioen meer dan voor 1916
werd geraamd, en 2% millioen meer dan in
1915 werd uitgegeven.
Men behoeft, om zich hier te vestigen, ook
al niet bang te zijn voor de nieuwe belasting
verordening, uie B. en W. bij den raad hebben
ingediend. Het dagelijksch bestuur vergeet
geen oogenblik, dat de gemeente 's-Gravenliage
zooals net m de toelichting heet gelet op
Je bronnen, waaraan yy haar inkomsten ont
leent, „bij de vesting van vermogenden bijzon
der belang heeft."
Wordt de progressie iets verscherpt, dit is
alleen voor de grootere inkomens. Die onder de
15 mille worden zelfs ontlast en voor de hoogste
gaat het percentage toch nog niet boven 5.
Daarbij wordt de kinderaftrek uitgebreid tot
alle kinderen beneden 18 jaar.
In menig opzicht lev©n wij dus hier nog in
een Dorado.
En mocht Den Haag eens uitverkoren wor
den, om binnen de muren van zijn Vredespaleis
de onderhandelaars van alle Rijken te ontvan
gen o, mocht dat spoedig zijn dan zal een
on gel; en- e periode van welvaart en aanzien
aanbreken.
En nu de groote politiek. Hoe zal het daar
mede gaan. Alsof er geen wereldbrand woedt,
die hoe langer hoe meer Rijken aantast, zoo
gaat do Legeering voort met de uitvoering
harer program-plannen. Naar ik verneem,
moet en zal de grondwetsherziening worden
afgedaan voor de periodieke verkiezingen van
het volgend jaar. Juist hedenmorgen bereikt
ons de Memorie van Antwoord. Dat zal een.
periode van harden parlementairen arbeid wor
den, die op den derden Dinsdag van deze 'maand,
H. M. de Koningin zal inleiden met Haar
Troonrede.
Van Hare Majesteit gesproken, de Haagsche
zangyereenigingen hebben Haar een schitte
rende aubade aangeboden op den avond van
Haar verjaardag. En toen mochten wij ervaren,
dat Zij en Haar Huis zich in besten welstand
verheugen.
Overigens heeft zich Haar verjaardag door
geen enkele feestelijkheid gekenmerkt en schoon
de stemming onder het Haagsohe volk opgewekt
was, van eenige buitensporigheid vernamen
wij niets.
Zoo is het ook maar het beste en zeker het
meest naar het hart van de Hooge Vrouwe, die
met zooveel ernst en toewijding Haar moeilijke
taak vervult.
's-Gravenhagé, 3 Sept. '16.
OVERZICHT.
Onder de nagekomen berichten, welke wij
in' een gedeelte onzer oplag© van gisteren
nog konden opnemen, bevond zich behalve
eenige telegrammen over de houding van
Griekenland - waarover straks ook een
I11 ansch legerbericht, .waarin weer nieuwe
I ransch-Engelsche overwinningen van het
Somme-front werden gemold. De Franschen
en Engelschen gingen ten Noorden van de
Somme gezamenlijk tot den aanval over,
Tevergeefs poogden de Duitschers do storm
aanvallen weerstand te bieden; na taaien
strijd werden hun verschillende dorpen ont
nomen. liggend© tusschen een frontlinie van
6 KM. breedte en een diepte van 2 KAL
Het gevolg hiervan is, dat thans het front
der geallieerden .aan weerszijden der Somme
nagenoeg aaneensluit; vroeger toen de Fran
schen zich nog in cl° Hardocourt-Cur-
lu-Hem bevonden, stonden ,deze frontlijnen
ongeveer loodrecht op elkaar. Door het nu
behaalde succes der geallieerden ia de po-
positie der Duitschers bij Péronne heel wat
zwakker geworden; de Franschen zijn reeds
tot den rand van Combles genaderd, zoodat
dit dorp hun waarschijnlijk eveneens wel
dra in handen zal vallen waarna, wanneer
de frontlijn nog meer Oostwaarts is vooruit-
gebracht -een omvattende aanval tegen Pé
ronne grooter kans heeft op succes. Dat de
Duitschers dit gevaar hebben ingezien, be
wijzen hunne herhaalde tegenaanvallen op
de pas verloren stellingen, zoowel als die
ten Zuiden van de Somme, oP het Ohapitre-
bosch gedaan, welke echter slechts een ge
deeltelijk succes ppleveiden.
Opmerkelijk in het Fransche legerbericht
is hierbij de mededeeling, dat de Duitschers
ook op. het "Verdunfront Weer in actie kwa
men. De aanval der Duitschers 'immers bij
Vaux beteekent, dat Hindonburg, als op
perste leider, er althans op het oogenblik
voordeel in ziet pm ^ij Verdun de bewe
ging weer gaande te houden, niettegenstaan
de van hem wordt beweerd, dat hij een
tegenstander is geweest van een offensief
tegen "Verdun.
De opmarsch' der Roemeniërs in Zeven
bergen schijnt tot staan te zijn gebracht.
Sedert enkele dagen hebben de Oostenrij
kers hier geen plaatsen meer ontruimd;
vermoedelijk dus hebben zij de vooraf in
gereedheid gebrachte verdedigingsstellingep
mettegènstaandé, zoo a 1.» overal, d© uit- I thans bereikt en zijn de Roemeensche troe-
pen hier niet sterk genoeg, een eigenlijk
gevecht ter verovering .van de stellingen
te beginnen.
Het Roemeensche legerberieht spreekt nog
wel van vorderingen ten Oosten en t©n
Noorden van Drsova, ten iWesten van de
grensrivier, de .Oserna, doch van vooruit
gang in Zevenbergen wordt niets meer ge
meld
Volgens de „St. Petersburgsche Beurs-
couranl" zou de Oostenrijksche terugtocht
uit Transylvanië naar Zevenbergen den toe
stand niet hijzonder ten gunste van Roe
menië hebben gewij zigd,daar hij zonder
verliezen voor de Oostenrijkers is uitge
voerd. Het nieuwe front op dit bergachtig
terrein zal buitengewoon sterk voor de ver
dediging worden, zegt het blad, zoodat Roe
menië niet moet rekenen op, snelle succes
sen.
In Duitsch Oost-Afrika blijft de toestand
.voor de Duitsch-koloniale troepen bedenke
lijk. Het jongste bericht van den opper
bevelhebber der Engelsehe troepen meldt
dat Dar-es-Salaam zich heeft overgegeven.
Marinetroepen bezetten thans, in samenwer
king met troepen uit Bagamojo en Sudari
de stad, die vroeger de zetel was van de
regeering en de hoofdstad van de Duitsche
kolonie. Van alle kanten worden de Duit
schers met insluiting bedreigd, waarom zij
zoo snel mogelijk zich terugtrekken.
De houding van Griekenland blijft nog
alle aandacht vragen. Het is uit allerlei
berichten, ook en vooral van Engelsehe zij
de, pu wel duidelijk geworden, dat de ver
halen over een vlucht van den koning naar
Larissa, over den troonsafstand en de benoe
ming van prins George tot regent en der
gelijke sensatiewekkende mededeelingei)
meer, van a tot z. verzonnen zijn.
Zooals wij direct bij het bericht van 's ko-
nings vlucht hebben aangeteekend, is koning
Konstantijn ziek; vermoedelijk wegens nieu
we abcessen-verschijnselen is hij opnieuw
geopereerd aan zijn oude wonde, uit den
Balkanoorlog, waaraan hij ook gelijk men
zich herinneren zal verleden jaar geleden
heeft. Van een vlucht kon alzoo geen spra
ke zijn. Ook het bericht, als zou Üe Koning
afstand doen van .den troon, is reeds door
e gebeurtenissen, .tegengesproken. De „Cor-
ïiere. della Sera" zegt, dat in plaats dat
het bericht werd bevestigd"het „integendeel
is weerlegd door h©t feit, dat de Entente
et noodig heeft gevonden, maatregelen van
geweld te gebruiken; had de Koning
zoo meent de „Corriere della Sera" af
stand gedaan van zijn troon, ,dan zou het
zenden van een zoo groote vloot overbodig
zijn geweest."
Griekenland heeft, blijkens de mededee-
lingqn daarover in de telegrammen, welke
wij in een gedeelte onzer oplage van giste
ren nog konden opnemen, de eischen van
de Entente in hun geheel aangenomen. Het
geheele land wordt .derhalve ingelijfd bij
het deel der wèreld, waar de Entente haar
staf zwaait. Met de Grieksche onzijdigheid
is het nu volkomen gedaan en met de Griek
sche Onafhankelijkheid eveneens, dank zij
de hulp van Engeland, de „beschermer"
derkleine staten.
Volgens de „Times" zou de Koning aan
de gezanten der Entente verklaard he°bben,
at hij, nu Roemenië aan den oorlog deel
neemt, bereid is, de staatkunde van Grie
kenland te herzien. Griekenland zou .dus
aan de zijde der geallieerden nog mee gaan
vechten, zooals dit door Venizelos dezer
dagen nog werd .voorspeld,
Represaille-maatregelen jegens krijgs
gevangenen.
Sedert meer dan ©en jaar zoo schrijft
de „Nordd. Allg. Ztg." staan de Düitsche
zeeofficieren en manschappen van de vloot,
die in Russische krijgsgevangenschap zijn
geraakt, in Siberië aan een buitengewoon
onwaardige behandeling bloot. Men behan
delt hen niet als zeelui, die hun plicht héb
ben gedaan, doch als misdadigers. De reden
daarvan moet zijn, dat England aan de
Russische regeeriug heetf verklaard dat deze
Duitschers geen gewone zeelui zijn, doch
zeeroovers en dat men ze als zoodanig moet
behandelen. Daar alle diplomatieke onder
handelingen tot niets hébben geleid, en de
Russische generale staf deze onomstootelijk
vastgestelde feiten eenvoudig loochent, ziet
het Duitsche legerbestuur zich thans ge
noodzaakt scherpe tegenmaatregelen te ne
men om het lot der Duitsehe krijgsgevan
genen te verbeteren.
De Russische krijgsgevangenen van de
vloot officieren en manschappen zul
len naar een répresaillekamp worden over
gebracht en er dezelfde behandeling onder
gaan, die onze zeelui in Rusland te lijded
hebben.
Deze maatregel zal eerst eindigen, als de
Russische regeering termen vindt, om de
Duitsche krijgsgevangenen van de vloot niet
meer als misdadigers te behandelen, doch
als soldaten, die jegens hun vaderland trouw
hun plicht hebben gedaan.
Italië en Griekenland.
Aan de „Lokal-Anzeiger" wordt nit Boe
dapest gemeld: De Grieksche ministerpresi
dent Zaimis, had een lang onderhond met
den Italiaanschen gezant. Op het verzoek
van den gezant, dat Griekenland het. noor
delijk gedeelte van Epirns zon ontruimen
verklaarde Zaimis, dat bet terugtrekken der
troepen op dit oogenblik op onoverkome
lijke moeilijkheden stuitte. De Grieksche
pers bespreekt tamelijk opgewonden dezen
eascb van Italië. De „Nea Hirnera" wil van
het terugtrekken der troepen niets weten
en de „Inibros verlangt eveneens dat de
TtSrliaRnsclie eiscli l^eslist zal worden
gerd.
De opstand in Griekenland.
Volgens den berichtgever van de .Times*
te Saloniki kan generaal Parashevopoulos,
onlangs benoemd tot bevelhebber van het
derde Grieksche legerkorps, nit Veria spoe
dig ra Saloniki worden verwacht om de lei
ding over de revolutionnairen onder de kolo
nels Zimbrakakis en Mazarakis over te ne
men. De officieren der 3 garnizoen®imen-
ten uit Saloniki hebben een vergadering ge-
honden om te beraadslagen over de door hen
aan te nemen houding. Drie vierden van
ben moeten thans entente-gezind zijn. Maza
ralus is commandant van de artillerie-br>
gade te Saloniki van de dedrde Griek
sche divisie. Zimbrakakis trok Vrijdag te
paard aan het hoofd van de duizend gen
darmes uit Kreta, die nu de zijde der re
volutionnairen E ebben, gekozen, en talrijke
vrijwilligers, gewapend met geweren uit hel
politie-arsenaal, onder geweldige geestdrift
en met bloemen bestrooid, door de stad en
naar het Fransche hoofdkwartier, waar een
groote betooging plaats bad voor generaal
Sarra il. V olgens den berichtgever is deze
beweging slechts in schijn revoluiionnair
en niet in werkelijkheid bedoeld een afschei
ding te verkrijgen van Grieksch-Macedonië,
maar voornamelijk als ernstige waarschu-
fnng aan koning en regeering om op dit
gewichtige oogenblik de zijde der entente
te kiezen.
Geen liefhebbers van het front. Naar d©
„Daily Chronicle" mededeelt, heeft de mili
taire vertegenwoordiger hij het plaatselijk
gerechtshof te Bermondsey medegedeeld, dat
500 dienstplichtige mannen nit die plaals
niet konden worden gevonden. Behalve die
500 liepen er nog dozijnen jongelieden rond,
die in het leger behoorden te zpn.' Volgens
den gemeente-secretaris was het in Ber
mondsey in het algemeen moeilijk, de men
sehen te vinden wegens de vele verhuizin
gen.
De Oostenrijksche gezant in Roemenië.
Van graaf Czernin is geen verder bericht
meer ontvangen. Zijn laatste telegram, dat
op 28 Augustus uit Boekarest gedateerd
"was, bevatte slechts de mededeeling, dat de
gezant in verhand met de oorlogsverklaring
van daar dacht te vertrekken. Echter werd
in het telegram noch het tijdstip van ver
trek gemeld, noch de route, welke de Roe
meensche regeering den gezant voor zijn te
rugkeer zon voorschrijven.
Gelijk oversteken! Volgens de „Az Est"
heeft de Bulgaarsche ministerraad besloten
om den Roemeenscben gezant en zijn per
soneel niet eerder to laten vertrekken, voor
dat de Bulgaarsche gezant Radew uit Boe
karest is teruggekeerd. Dit besluit werd ge
nomen omdat het gerucht liep, dat Radew,
in Boekarest aan mishandelingen heeft
blootgestaan.
Uit Duitschland. Volgens d© „Lokal-An
zeiger" wenscht de Rijkskanselier voor het
bijeenkomen van den Rijksdag do partijled*
ders te ontvangen. Dit zal waarschijnlijk
vandaag plaats hebben hij welk© gelegen
heid hij een verklaring zal afleggen over
den politieken toestand en de meeningen
der partijleiders zal aanhooren.
DE UITWISSELING DER GEZANTEN.
SOFIA, 4 Sept. De Bulgaarsche regeerinJ*
heeft Somovit aangewezen als de plaats waart
