DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND,
OiPlttllffëlitiU
Analytisch verslag.
NASSAULAAN 49, HAARLEM
Hen mislukt „pieiuooi" voor
vrouwenkiesrecht
P. W. TWEEHUIJSEN,
BUITENLAND
BINNENLAND
DE OORLOG.
te!
a
TELEGRAMMEN
Hjclag 15 September 1916
Intercomm. Telefoonnummers 1426 en 2741
S ÏÏ"o,ra 6,1 *VraaB 60 Aanb04" 'egel. 7 0.4 j
Dit nummer bestaat uit twee bladen
EERSTE BLABS.
nAAüLbiaccKt. ALLnuAbitbi w°. 2ü3B
titERiCHTEH
KOBTE BERICHTEN
6041
Barteljorisstraat 27.
TELEFOON 1770.
Van hedenmorgen
Berichten in drie regels*
HEME HURLEHSCHE
ABONNEMENTSPRIJS
Pet s maanden voor Haarlem en de agentschappen (kom eener gemeente)/ 1.60j
•Oor de overige plaatsen in Nederland per post f 2,— per week voor Haarlem
cn de agentschappen 0,ia4j aizonderlijke nummer» 0,05. a
PRIJS DER ADVERTENTIËnT
yn,Jr?nrefi.el#/ °'75, ledere resel raeer 0,1S: buitenland pe. regel 0,1
ij stellen onze abonné's in de gelegenheid,
zich door onze bem.ddeling te abonneeren op
bet kort Verslag van de vergader.ngen der
pv.ee kamer tegen den prys van
U^u.
Zy, «ie dit verslag weuseben te ontvangen,
gelieven hiervan spoedig opgave te doen aau
ou's bureau niet bijvoeging van bet abonne
mentsgeld J Ü,5U, dat vooruit moet worden vol
daan.
i\a 16 September kunnen wij geen abonne
menten meer aannemen.
Wanneer het bedrag per postwissel wordt
overgemaakt gelieve men op de postwissel-
strook duidelijk te vermelden: „voor Anaiytiseh
verslag."
ÜE ADMINISTRATIE.
THUiS BEZORGEN VAN POSTZEGELS
ENZüOVOORT.
Ztj uie wei eens in een postkantoor „queue"
gemaakt heöóen en hun, misschien goed humeur,
bedorven zagen door de ergernis van het lange
wachten, wisten waarschijnlijk niet, dat zij de
benoouigdë postwaarden thuis bezorgd kunnen
v krijgen.
Een kiem-kunstje!
Het postkantoor verschaft kosteloos bestel-
biljetten.
Het ingevulde biljet wordt aan het postkan
toor aigegeven of In enveloppe ongefrankeerd in
een brievenbus geworpen, waarna de bestelling
door „de post" wordt uitgevoerd. De bezorging
aan huis of kantoor geschiedt alweer kosteloos.
Voor mindei dah vijf gulden wordt op die wijze
niet geleverd, maar dat is natuurlijk voor hon
derden geen bezwaar, wijl er aan allerlei post
waarden als postzegels, postzegelboekjes, brief
kaarten, enveioppen met opdruk-zegel, postbla-
en, postwisselformulieren, douaneverklaringen,
aiöeiasiijsien, enz., enz., al heel gauw voor vijf
gulden benoodigd is.
De voordeelen zijn in 't oogioopend.
Men bespaart zichzelf en anderen tijdverlies;
men voorkomt het zoekraken van geld of zegels;
men brengt „zwakkelingen" niet in verzoeking,
zwakkelingen, die wel vóór ze aan 't postkan
toor zijn een kwartje of meer ,,verliezen"(?)
men voorkomt dat het looppersoneel .ten on
rechte beweert: „ik heb op 't postkantoor zoo
lang moeten wachten" om verdanen tijd goed
e praten.
Een proef met deze bestelbiljetten is zeer ge
makkelijk te nemen!
AGENDA. 16 SEPTEMBER.
Gebouw St. Bav.o .Smedestraat 23
-Witte Bioscoop, „Het gestolen kind", 8
Uur. Gewone zittingen 8'A—91a uur.
ui het oorspronkelijk voorstel tot Grondwets-
nerziening komt met betrekking tot toekenning
van het kiesrecht aan de vrouwelijke ingezetenen
de passus voor, dat dit recht aan haar zal
toegekend worden „voor zoover de wet haar
daartoe bevoegd verklaart:" „Wij en anderen,"
merkt de „N. R. Ct." van Woensdagavond
hierbij zich zeker uit gebruikelijke bescheiden
heid den voorrang gevend op, „hebben daar
in gelezen dat over de invoering van vrouwen
kiesrecht bij de Grondwet zou worden beslist.
Het gewijzigd ontwerp kent nu echter vrouwen
kiesrecht nog slechts toe, „indien en voor zoover
de wet" het zal brengen, en beslist dus in het
geheel niets, dan dat vrouwenkiesrecht niet,
zooais volgens de geldende grondwet, zal zijn
verboden.
Dat vindt de „N. R. Ct." weinig en een terug
tred der Regeering.
Flinker zou het liberale blad het gevonden
hebben, indien het vrouwenkiesrecht in de
Grondwet rondweg als een onafwendbare ,,'eisch
des tijds" en een „noodzakelijkheid" erkend werd.
En om tot deze onlogische slotsom van haar
°Ppervlakkig artikel te kunnen geraken-, heeft de
j'Y R. Ct." menige onhandige manoeuvre moeten
w0eren.
jj blad is hard van stapel geloopen „naar
£ev \rouwenkiesrecht", maar tè hard en dienten-
eevoige mej. jie( vrouwenkiesrecht incluis
'geeft ons cleze oneerbiedigheid jegens het
"kreukbare blad omvergetold.
g. °t blgd heeft nl. de consequentie niet aan
heeft- ÏÏaarioe zijn betoog leiden moest; het
dei! Vn z''n nhd den eisch naar onmid-
rerbti? hivoering van algemeen vrouwenkies-
zit io ven stellen, niettegenstaande zijn betoog
F» i conclus:e noodzakelijk maakte,
blaa s^''en der logische conclusie heeft het
Weoin7rJZ<l nie' naKe'aten uit politieke over
kant- zulke conclusie thans toch geen
SiseliA v^rw.ezenlijking bood, want de orilo-
&era-ikt°-i ^Sie' waar'oe het blad thans slechts
min C\,iul 18 nu ,yoor verwezenlijking al even-
Antwoord*?™gelljk i°"Ëste Memorie van
komen? trouweus ten duidelijkste doet uit-
lenfN- R- Ct derive de noodzak*-
consequentie van haar betoog niet heeft
aanvaard, dan is het ons onmogelijk in die on
logische houding iets anders te zien, dan een
veroordeeling van dat betoog zelf.
Allereerst behandelt het blad het algemeen
mannenkiesrecht. Dit noemt het in navolging
der Regeering een „politieke noodzakelijkheid".
„Een noodzakelijkheid, omdat 't eene rechtvaar
digheid is," zoo begint 't blad bij splitsing
deze beide woorden uiterst scherpzinnig te ver
dedigen en het is eene rechtvaardigheid, om
dat.Ho maar! Dat het eene rechtvaardig
heid zou zijn, acht het blad blijkbaar zóó van
zelfsprekend, dat zulks te bewijzen geen woord
verder meer waard is. En deze rechtvaardigheid
zóó van zelfsprekend te achten, is bovendien het
gemakkelijkste ook!
Nu heeft de oorlog al heel wat kromme zaken
recht gebogen, maar dat hij „de onhoudbaar
heid van elk op de tegenwoordig geldende be
grippen gebouwd stelsel van beperkt kiesrecht
in schelle kleuren ons voorgehouden" heeft, is
wel het nieuwste snufje! „Hij heeft aangetoond,
dat de nationale gedachte in alle kringen en
lagen der maatschappij leeft, dat als het moet,
nagenoeg allen zonder onderscheid bereid ge
vonden worden voor het land in de bres te ko
men met lijf en goed, en dat het dus niet langer
aangaat in tijd van nood aan een deel van die
allen, die bezield zijn met denzelfden geest elke
zelfs indirecte medezegginschap in het bestuur
van den staat te onthouden."
„Dat de nationale gedachte in alle kringen
en lagen leeft," heeft de oorlog ongetwijfeld we
derom schitterend aangetoond, maar als dit de
standaardmeter is, waarnaar het medezegging
schap in het staatsbestuur van „alle kringen en
lagen" moet worden beoordeeld, dan is het ten
eenen male onverklaarbaar, dat het beperkte
kiesrecht ooit van liberale zijde één voorstander
heeft kunnen gehad hebben, want het op alle
wijzen leven der nationale gedachte heeft zich
thans toch wel niet voor het eerst geopenbaard?
De N. R. Ct., nochtans, die dit leven der na
tionale gedachte als bewijsvoering aangeeft voor
algemeen mannenkiesrecht, stelt hare geestver
wanten hiermee wel in gebreke, dat deze niet bij
voortduring en van den beginne af de dragers
zijn geweest van den wensch en gestreefd heb
ben naar algemeen kiesrecht, naar „rechtvaar
digheid".
Voor ons is echter de redeneering te simpel,
dat de in alle lagen en kringen levende nationale
gedachte de onafwijsbare graadmeter zijn zou
ter toekenning van het kiesrecht!
Maar de strekking van cleze redeneering gaat
verder en dat heeft de „N. R. Ct." niet durven
zien.
Als de „in alle lagen en kringenlevende
nationale gedachte de graadmeter is tot toeken
ning van het algemeen mannenkitërechï, dan is
hij evenzeer de graadmeter voor het vrouwen
kiesrecht. Het begrip „alle kringen en lagen"
is immers niet gelimiteerd. En de vrouwen even
zeer als de mannen, hebben, waar zulks haar
veroorloofd werd, blijk gegeven een nationale
gedachte te koesteren aan die van den man
gelijk.
Mocht een of ander nog tegenwerpen, dat de
vrouw althans niet .met haar leven voor het
vaderland op de bres behoeft te staan en daarin
zien een reden, waarom de juist door ons aan
gegeven gelijkstelling niet zou opgaan, de
„N. R. Ct," zal dezen opposant antwoorden, dat
zulks ook niet vereischt wordt.
Immers het blad schrijft o. m.: „Nu de man
nen allerwege een beroep hebben gedaan op de
vrouw, die daaraan met groot plichtsbesef tege
moet is gekomen, voelt men, dat. het nu verder
onmogelijk zal zijn, het vrouwenkiesrecht af ie
wijzen met phrases (sic!) over de roeping dei-
vrouw."
Wij zullen nu maar niet uiteenzetten, hoe er
gerlijk laag-bij-den-grond deze redeneering
is en volstaan met op te merken, dat het twee
uiteenloopende zaken zijn:-in een noodgevalals
de oorlog is, de vrouw deel te doen nemen 'aan
een handeling, welke niet met hare roeping
strookt, en als regel de vrouw tegen hare roeping
in te doen handelen, althans te doen handelen
tot groote schade harer roeping.
Voor de „N. R. Ct." evenwel bestaat hier geen
verschil. Zij oordeelt verdere onthouding van het
kiesrecht aan de vrouw op bovengemelden grond,
onmogelijk.
Daar de hier bedoelde blijken van groot
plichtsbesef gegeven zijn door vrouwen „uit alle
lagen en kringen" en zeker niet het minste dooi
de arbeidersvrouwen, drijft deze motiveering van
het vrouwenkiesrecht onherroepelijk tot het
algemeen vrouwenkiesrecht.
Wij geven toe, dat de motiveering van het
liberale blad kant noch wal raakt; en daarom
noemden wij bedoeld artikel dan ook „opper
vlakkig"; maar zoodra men het vrouwenkiesrecht
komt aanpreeken op de hier gewraakte en door
de „N. R. Ct." gegeven gronden, wordt alge
meen vrouwenkiesrecht een.eisch van noodzake
lijkheid en daarmee, volgens de „N. R. Ct.", van
rechtvaardigheid.
Deze „noodzakelijke" en „rechtvaardige" eisch
doet het blad echter niet hooren Het stelt inte
gendeel in bedoeld artikel algemeen vrouwen
kiesrecht, naast vrouwenkiesrecht, -dus naast
beperkt vrouwenkiesrechthet heeft dus blijkbaar
de consequentie van zijn eigen betoog niet aan
gedurfd, hetgeen er althans bij een redelijk
mensch op wijst, dat hijzelf van de deugdelijk
heid van zijn beioog niet geheel en al over
tuigd is.
Als de „N. R. Ct." derhalve schijnbaar een
betoog houdt voor vrouwenkiesrecht, welk betoog
blijkbaar evenwel een beloog voor algemeen
vrouwenkiesrecht is, en daarbij de blijkbare en
logische conclusie achter de schijnbare, - maar
onlogische conclusie, terugduwt dan is
tweeërlei mogelijk. Of het blad is zich van deze
zonde tegen de logica niet bewust... maar zoo iets
te onderstellen ware lèse-majesté! Of wel het is
zichzelf van deze zonde bewust, maar begaat
haar niettemin, omdat de reddeloos-verloren
zaak alleen op deze wijs schijnbaar zou zijn te
redden.
Wanneer het vrouwenkiesrecht inderdaad met
zulke manoeuvres verdedigd wordt, als welke
zelfs(!) de „N. R. Ct." uitvoert, dan kan zulks
slechts tegen het vrouwenkiesrecht en hare
„noodzakelijkheid" pleiten
Kinderachtiger hoofdartikel dan dat van de „N.
R. Ct.", hetwelk wij hier even onder hét mes
namen, is, althans in de groote pers, nog wel
niet verschenen.
OVERZICHT.
Omtrent den militairen toestand op de
onderscheidene fronten met uitzondering
dan van het Somnie-front zouden wij
kunnen herhalen wat wij gisteren ervan
hebben gezegd; met dit onderscheid even
wel, dat wij ten opzichte van het Roe-
meensche oflensief iu Zevenbergen zouden
moeten opmerken, dat de opmarsch der Roe-
meniërs, vermoedelijk tengevolge van den
tegendruk der daar aangevoerde Duitsche^
hulptroepen, tot staan is gebracht. Volgens
de meening van Duitsche militaire deskun
digen zou een aehterwaartsche concentratie
der Rocmeenscne troepen waarschijnlijk zijn
en acht men het overbrehgen van den strijd
van Hongaarsch naar Roemeensch gebied
nog slechts een kwestie van tijd.
In' het Westen hebben de Franschen, ten
noorden van de Somme, hun offensief nog
gedeeltelijk voortgezet en hun stellingen
aan het gedeelte van het front, dat tegen
over Comblez ligt, aanmerkelijk uitgebreid;
zij namen daar ten z(uiden Van de Priez-
hoeve liet geheeie door de Duitschers ver
sterkte loopgravenstelsel.
Overigens meldt het Fransche legerbericht
verschillende krachtige tegenaanvallen der
Duitschers, waarbij o.a. hardnekkig werd
gevochten om liet bezit van een hoeve in
het bosch. van Labe, welke hoeve enkele
malen van verwisselde en ten slotte
toch weer in dehanden der Franschen
bleef. Meer naar het Zuiden was de hoogte
76, bij Feuillancourt, eveneens het voor
werp van aanvalspogingen der Duitschers.
Na een reeks van gevechten, zegt het Fran
sche bericht ve. r, -waarbij liet tot ge
vechten op korten a srand kwam en die een
wisselvallig beloop hadden, handhaafde de
Fransche infanterie haar winst geheel en al.
Ook op het Verdun-Front, aan den rech
ter Maasoever vielen de Duitschers, na een
grondige voorbereiding door de artillerie,
de stellingen aan, die de Franschen on
langs ten oosten van I- ieury veroverd had
den. De Duitschers behaalden hiermede
echter geen resultaat.
De ministerieele crisis in. Griekenland is
nog niet geregeld; z®lfs ziJn gisteren niet
eens oi'ficieele sanienspi ekingen gehouden.
Hieruit blijkt des te tueer, ('at de Koning
zich nog niet aan Venizeios en aande
entente wil overgeven- Volgens geruchten,
te JFarijs in omloop, zou de koning Skoe-
loedis weer willen terugi oejsen tot het vor
men van een ministeia0> anderzijds wordt
als vermoedelijk opvolger van Zaïinis ook
Dimitrakopoeios genoemd, die in 1910 mi-
Lhstei; van justitie vas in het kabinet-Veni-
zcloe. Hij was vroeger een medestander
van Venizeios en Üd va,1r diens partij, doch
later heeft hij zich van v enizelos afgeschei
den en een eigen, de vooruitstrevende par
tij gesticht.
Onder de nagekomen "orichten, in een ge
deelte onzer oplage van gisteren opgenomen,
komt bet verassende nieuws voor betref
fende de overbrenging van het IVde Griek,
sche Legerkorps naar Duitsehland Wij be
hoeven daarbij niet veel aan te teekenen.
De verklaringen, *e!ke WoHf daarb« ë^ft,
behoeven wij toch heusch niet, precies zoo
als ze worden gezegd, te aanvaarden. De
overbrenging eU cblal bomt het in hoofd
zaak op neer is uiet 00 de eej"ste plaats
begonnen om de belangen van dat Griek
sche korps, maar om de Bulgaarseh-Duit-
sche legers in Macedonië te vrijwaren voor
het gevaar van eon Griekschen aanval in
den rug, voor hét gexa'> dat Griekenland's
politiek eens t.ot de entente geheel mocht
overslaan'.
Griekenland moet vel zwaar boeten voor
zijn halfslachtige neutraliteit!
Stockholm seint verslag van een onderhoud,
dat hij met Maurice De Bunsen, den Engel-
schen onder-staataseèretaris, heeft gehad.
De Bunsen toonde den correspondent een
nog niet openbaar gemaakt stuk, n.l. een me
morie betreffende Voorschriften voor duikboo-
ten in onzijdige havens, die kortelings aan de
onzijdige regeoring van de zijde der entente-
regeeringen is geworden.
De memorie strekt: om de onzijdige regeerin
gen te bewegen, krachtige maatregelen te tref
fen, om'duikbooten van oorlogvoerende landen,
in welke eigenschap zij ook optreden, te ver
hinderen onzijdige wateren te bevaren en zich
van onzijdige havens te bedienen.
Voorgesteld wordt, duikbooten van de vol
kenrechtelijke bepalingen, die tot nog toe voor
den toegang en het verblijf van oorlogsschepen
en koopvaardijschepen van oorlogvoerende lan
den in onzijdige wateren en havens golden, uit
te sluiten. Elke duikboot van een oorlogvoe
rend land, die een onzijdige haven is binnen
gedrongen, zou daar vastgehouden worden.
De entente-regeeringen spreken voorts van
de ernstige gevaren, die voor onzijdige duik
booten in de wateren ontstaan, die door oor
logvoerende duikbooten worden bezocht.
Do correspondent merkt hierbij op, dat deze
voorstellen misschien alle op de vaart van de
liandelsduikboot „Deutschland" betrekking
hebben. Het verbod om in Zweedsche wateren
te varen, dat de Zweedsche regeering voor
oorlogvoerende duikbooten heeft uitgevaar
digd, geldt alleen voor duikbooten, die voor de
oorlogvoering dienen, niet voor handelsduik-
booten.
Engeland hecht blijkbaar nog al waarde voor
zijn vijanden aan een „vrije" vaart voor han-
delsduikbooten, dat hij die door de neutrale
staten belemmerd wil zien.
't Is fraai!....
Z. H. de Paus en de krijgsgevangenen.
De „Osservatore Romano" bevat een uitvoe
rig relaas over de nieuwe bemoeiingen van
Z. H. den Paus ten gunste van weer eenige
categiarieên krijgsgevangen. Wij ontleenen
daaraan het volgende:
Een commissie van katholieken in de door
de Duitschers bezette provincies van Noord-
Frankrijk is naar Rome gereisd, om dien H.
Vader te vragen, zijn tusschenkomst te ver-
leenen, opdat vaders van vier kinderen uit
dat gebied, die meer dan 18 inaanden krijgsge
vangen zijn, naar Zwitserland worden overge
bracht.
Do H. Vader, die steeds bereid is zijne bemid
deling te verleenen in alle pijnlijke kwesties,
die door de botsing der volkeren zijn ontstaan,
liet dadelijk de noodige stappen doen bij de
Duitsche overheden, dio zijn voorstel gaarne
aannamen op voorwaarde, dat Duitsche krijgs
gevangenen, die in dezelfde condities verkeer
den, eveneens op zulk een wijze door de Fran
sche x-egeeriug zouden worden behandeld.
Na de instemming van Duitsehland -verkre
gen te hebben, wendde men zich tot Frankrijk,
dat eveneens toestemde op voorwaarde van
wederkecrige gelijkheid van behandeling.
Nu moest, in Zwitserland nog een geschikte
plaats gevonden worden. Mgr. Tiberghien,
kanunnik der Sint Jan van Lateranen, reisde
hiervoor naar Zwitserland, waar hijtoevallig
den katholieken Franschen Minister Denys
Cochin ontmoette, die om gezondheidsredenen
in Zwitserland vertoefde, en die zonder twijfel
nog bijgedragen heeft om do toestemming ciii
de Zwitsersche Regeering te verkrijgen.
Oostcurjjk-Hongarije en de vrede.
De „Assoc. Press" te New-York publiceert
een int^view van haar Weenscken correspon
dent met den Oöstenrijksch-Hongaarschen mi
nister van buitenlandsche zaken, baron Burian.
Deze verklaarde, dat Oostenrük-Hóngarije vol
strekt niet zoo ter neder ligt, als velen hopen.
,.IIet is waar, dat wij den vrede mei, vreugde
zouden begroeten, maar niet den vrede, dien
onze vijanden ons willen opleggen. Zoolang we
ons hebben 1e verdedigen tegen hen, die een
deel van ons geoied willen nemen, zijn we
natuurlijk niet bereid over vrede te spréken."
Omtrent Roemenië zeide do minstister:
„Wij hebben nimmer Roemenië eenig territo
riaal aanbod gedaan, daar ons in het geval
Van Italië Is goL-ieken, dat men zulk een aan
bod als een bewijs van zwakheid misverstaat.
Wij Waren volstrekt niet .verwonderd over ltoe-
mcuiës oorlogsverklaring. Wat ons verraste
was, dat Roemenië to spoedig oen besluit
nam."
E,ngeland en de hanJelsd'uikbooieu.
De Londenscke correspondent van Siock-
holms „Tidningen" geeft naar Wolff uit
Van minister tot luitenant. Do Bulgaarsehe
minister van binnenlandsehe /aken Oh ris to
Popof, heeft zijn ontslag gevraagd om weer in
militairen-dienst to treden. In hot leger beeft
hij den rang. van eerste luitenant. 1 e %oumg
heeft zijn ontslagaanvraag ingewilligd en den
minister, bet grootkruis'der orde van burger
lijke" verdiensten verleend Do leiding van bet
ministerie van binnenland'che zaken hoeft
minister-president I'adosia-wof op zieh geno
men.
Portugal <*n de Duitsche schepen. Parijsclie
biadenj. vernomen, uit. Lissabon dat vier sebeep-
viiartinaatsebappijen aan do regocring hebben
voorgesteld om do in Portugal in beslag geno-
iPen Duitsche schepen te geb/uiken voor do
inrichting ym oen reehtsstreekseho lijn Portu
galBrazilië: Do regeering heeft 'overweging
toegezegd.
Zwitserland en de oorlog. Do Zwitsersche
Bondsraad deelt med6 dat sedert Maart 1915
over Zwitserland 2343 Duitsche en S66S I ran-
«cke zwaargewonde krijgsgevangenen zijn uit-
gewisseld. Einde Augustus waren 815 officie
ren en 15,853 gewonde en zieke soldaten er
2505 burgerlijke gevangenen in Zwitserland
geinterneerd. De kosten van internee r mg dra
gen de staten, waartoe de geiuterneerden be-
hooren. Voor Frankrijk bedragen die maande
lijks 2 milhoen, voor Duitsclilaud 8UU,0ÜU, voor
België 200,000 en voor Engeland 300,000 frs.
Het IVde Grieksclie legerkorps. De „Voss.
Ztg." \erneemt dat de officieren van het 4t
Grieksche legerkorps, dat zich onder Duitsche
bescherming stelde, door hun familieleden zul
len worden vergezeld. De officieren willen'
daardoor voorkomen dat hun vrouwen en kin-
der tengevolge wan de maatregelen der Entente
verhongeren. Dit gevaar bestond in de gaxnD
zoenplaatsen van het 4e Grieksche legerkorps
niet alleen voor de soldaten, maar ook voor de
betrekkingen vaii dezen.
DE FRANSCHE KAMER.
GENEVE, 14 Sept. (Part.) De eerste zitting
van de Fransche Kamer is zonder incidenten
verloopen. Bnaad bereikte dat de oppositie
alle interpellaties, evenzoo de behandeling van
de zaak Sarrail en van het vraagstuk der par
lementaire controle aan het Westelijk front
voorloopig uitstelde. Hij was het ermede eens,
om iedere week een zitting te wijden aan de
behandeling van interpellaties, waarvan er.
thans 19 zijn ingediend.
HET BOEMEENSCHE LEGERBESTUUR.
BERLIJN, 14 Sept. (Part.) Het „Berlinec
Tageblatt" verneemt over Zwitserland uit Boe
karest, dat de tegenslagen van de Roemeniërs
in de Dobroedsja aanleiding hebben gegeven
tot een algeheele reorganisatie in het leger
bestuur. Den tot commandant van het derde
leger benoemden generaal Averesko is Chris-'
tesco als chef van den staf terzijde gesteld.
Crainioeano is commandant van het tweede
leger geworden, terwijl Georgesko, de bevel
hebber in de Dobroedsja van zijn commando
ontheyenen en tot militair attaché te Londen
benoemd is.
UIT SPANJE.
GENE\ E, 15 Sept. (Part.) Een draadloo?
bericht uit Madrid bevestigt het door de Parij-^
sche en Duitsche bladen verspreide gerucht
van een mogelijk vrijwillig aftreden van het
kabinet Bomaaones, om plaats te maken voor
oen co nee ntratie-ministerio Mnura. Volgens
sommige Madrileensche bladen moet de partij
van Romanones geneigd zijn de buitenlandsche
politiek van Maura te ondersteunen.
SPANJE.
Plannen voor de vorming- van een concen
tratie-kabinet?
Naar Duitsche bladen via Zwitserland'
uit Spanje vernemen, zou daar de vorming!
van een concentratie-kabinet met den ka
tholieken oud-minister Maura als premier,-'
overwogen, worden. De minister van binnen-:
landsche zaken heeft reeds met verschillen
de journalisten een gesprek gehad, waarin
hij verklaart, dat Romanones zou aftreden'
zoo hij niet meer zeker was van den steun
der Kamer en van het publiek vertrouwen.
In een dezer dagen gehouden redevoering'
heeft Maura verklaard, dat Spanje zoo.
streng mogelijk zijne neutraliteit moet'
handhaven en na den oörlog eerst kiezen,
tot welke groep mogendheden het toeuade-'
ring zal zoeken. Als Frankrijk en Engeland
nut medewerken tot de ontwikkeling van
Spanje, zal het elders hulp moeten zoeken.'
Naar de „Osservatore Romano" meldt;
heeft Mgr. V alfre di Baizo benoemd tot nun
tius in Oostenrijk-llongarijfi.
Er wordt in Parijs aangedrongen op ver-J
iiooging van den boterprijs, tot 4.SÓ franc per,
kilo^De prijs is thans 2.2 franc.
Abbé ltetaud, de hoofdredacteur der „Con
ferences*' cn vaste modewerker aan do „Grois",
is ais dienaar van zijn plicht gesneuveld.
Te Gumbinnen zijn meer dan honderd
personen ten 'gevolge van worstenvergiftiging'
ongesteld geworden.
fVolgens Weener bladen, zijn de Roemoen-
sehe gezanten te Weenen, Konstantinopei en
Sofia den 13 Sept. naar Boekarest voltrokken.
BUREAU VAN ADVIES VOOR DEN-
MIDDENSTAND.
In de Woensdag gehouden vergadering van
hot Centraal Bureau van Advies voor den
Middenstand, oj! administratief, juridisch en
technisch gebied, werd, behoudens de goed
keuring van Zijne Excellentie den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Haudei, be-i