^^^■DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
Enorme voorraad SLOBKOUSÉH
NASSAULAAN 49, HAARLEM
DE OORLOG.
gSMEfEriLAND
P. W. TWEEHUIJSEN,
STADSNIEUWS
OE NEDERLANDS!! AMBULANCE IN RUSLAND
TELEGRAMMEN
V$n hedenmorgen
Barteljorisstraat 27.
TELEFOON 1770. 2038
Vrijdag 10 November 1916
«Ist® jaargang no, anaa
Inlercomnin Telefoonnummers 1426 en 2741
Qit nummer bestaat uit twee bladen
EERSTE BLAO.
bAARLEMSüHt ALLEüAGiES N°.2085
VERSPREIDE BERICHTEN
KORTE BERICHTEN
EEN VEERPONT GEZONKEN.
120 MENSCHEN VERDRONKEN.
"Gier feoven den ingang van het nieuwe
Een onderhoud met Dr. Bijleveld.
in.
HEBWE MLEMSCHE COMIT
ABONNEMENTSPRIjlS t
Pet 3 maanden voor Haarlem en de agentschappen (kom eener gemeente)/1.60;
«oor de overige plaatsen in Nederland per post f 2,— per week voor Haarlem
en de agentschappen f 0,125; afzonderlijke nummers 0,15.
PRIJS DEB ADVERTENTIËN»
Van 15 regels f 0,75, iedere regel meer 0,15; buitenland per regel 0,20;
advertentiën in de rubriek „Vraag en Aanbod" va» 1 5 regels f 0,40. elke
regel meer 0,10.
Alle b«©-4. .W, op dl, Bled, in h« bed, eenVeeeeU^poH.. di„. S S&TïnTfSï
t SOO bij «verlUden^f ^"^^"'^.UdnrdeL'bedr.X L^ PeJéréndéerd dn„ de „HoH.nd.cl,. Al8,n,ee„eVe^ekerin^.b.nk" ,e Sehied.nn (De .dó, I Oe.obe, 191 I poli.een eij. nie, pdd,^)
verlies van een
WATER-NOOD.
Nog steeds zitten de bewoners aan den
Scboterweg zonder water, nu al veertien da
gen lang. De pompen zijn leeg en aanslui
ting op de duinwaterleiding wacht op de
Rijksconcessie om buizen in den weg te leg
gen. Dat kan nog wel een tijdje duren. Maar
zou er intnssehen waarlijk niets aan te doen
zijn om de bewoners daar aan water te hel
pen 7
AGENDA. 11 NOVEMBER.
Apoli o-theater Bioscoopvoorstel-
D'etre on 8 uur „Gruno" Fees
telijke bijeenkomst.
Gebouw St. Bavo Smedestraat 23
Witte Bioscoop.
Café „De Karseboom" Gr. Hout
straat 8 uur Huish. vergadering der
Vereetiiging van landstormplichtigen lich
ting 1909.
Concertzaal Vereeniging 8 uur
Semper Crescendo Concert.
OVERZICHT.
Het meest belangrijke bericht op mili
tair gebied vinden wij vermeld in de
jongste Russische en Roemeensche stafbe-
richten betreffende den toestand in de Do-
broedsja. Bit die berichten blijkt namelijk,
dat de Russiscli-Roemeensche troepen daar
van derdedigers aanvallers zijn gewoiden.
Er is in de Dobroedsja nppen tegenoffen
sief gaaijsjle de Russen en Roemeniërs
hebben daarmede aL reeds succes. Zij val
len voornamelijk aan op den linkervleugel
van het Duitsch-Bulgaarsche leger, in het
westen langs den Donau, waar zij hun ope
raties door een Donau-vlottilje kunnen doen
steunen. De enkele plaats van eenige betee-
kenis in deze streek, welke door de Duitsch-
Bulgaarsche troepen was bezet, Horsova is
door de Roemeniërs hernomen. Volgens de
gegeven berichten stond het dorp, bene
vens ook het dorp Topal, zuidelijk van
Horsova, bij de herovering in brand.
Overigens is er op geen enkel front iets
belangrijks gebeurd.
Van meer beteekenis is de rede, welke d^
Duitsche rijkskanselier gisteren in de be-
grootings-commissie van den Rijksdag, in
antwoord op die van Lord Grey onlangs,
.gisteren heeft gehouden. Want al heeft hij
nu juist niet veel nieuws inzake de voor
geschiedenis van den oorlog en den tegen-
woordigen toestand ten berde gebracht, van
groote beteekenis is toch zijn verklaring
betreffende de toekomst van België.
In tegenstelling met de annexatie-politiek
der Entente-mogendheden, welke hij in het
licht stelde, verklaarde hij uitdrukkelijk,
dat hij nimmer bij de bespreking van de
Duitsche oorlogsdoelen do inlijving van Bel
gië als voornemen heeft aangeduid.
Het debat tusselien Grey en Bethmann
Bollweg gaat een meer toenaderend ka
rakter aannemen, betgeen een gunstig tee-
ken voor de naaste tpekomst is. Misschien,
nu hoe langer hoe meer blijkt datTde oorlog
op een remise dreigt uit te loopen en dus
het wapengeweld niet in staat zal zijn de
oesiissing te brengen evenmin als de uit-
hongeringsoorlog, dat nu eindelijk de we.g
zal worden gevolgd, welken Z. H. Paus
Benedictus XV heeft aangewezen, en dat
men tot onderling overleg zal kunnen ko
men.
Omtrent den uitslag d r presidentsver
kiezing leven, wij nog vrijwel in het onze
kere. Sedert de gisteren vermelde berichtén,
zijn nog verscheidene telegrammen inge
komen, doch alle slechts handelende over
de kansen, zonder een beslissing te bren
gen.
Het laatste telegram dat wij hedenmorgen
ontvingen en dat onae lezers hieronder zul
len aantreffen, is een particulier bericht
over de herkiezi ng van Woodrow Wil
ton. lWij weten echter nog niets officieels en
vermelden dus dit particulier telegram
Slechts onder voorbehoud.
Een dank-telegram van Mgr. Dr. Dnlbor aan
den Keizer.
.Het Barlünsohe .Wolff-bureau moldt, (lat
Mgr. Dr. Dalbor, aartsbisschop van Posen en
Gnesen, aan den keizer het volgende telegram
heeft gezonden:
Uwe keizerlijke en koninklijke Majesteit ver-
guune dat ik, ook uit naam van mijn dioeesa-
nen, die Uwe Majesteit onwankelbaar trouw
zijn, mijn onderdanigen dank uitspreek voor het
herstel van het zelfstandige Poolsclie konink
rijk. Ik bid God dat het grootmoedige besluit
van Uwe Majesteit tot heil zij van Duitschland
en van den nieuwen staat, die, naar ik innig
hoop, zijn geschiedkundige roeping zal vervul
len; te zijn de borstwering der westerscbe be
schaving en de drager der katholieke gedachte
in het Oosten.
Do Keizer zegde den bisschop in een telegram
hartelijk dank voor zijn verklaring. „Zij is mij"
voegde hij er aan toe „in deze historische
ure een waarborg, dat het besluit tot zegen zal
strekken v-an het Duitsche rijk en den nieuwen
staat en tot duurzame bevestiging van de Euro-
peesche beschaving."
Die kan het weten!
De Fransche ex-minister Millerand .moet op
22 October te Versailles een rede hebben gehou
den, waarin hij o. a. zeide: Frankrijk heeft ge
weten, dat Duitschland zijn opmarsch zou doen
door België en Luxemburg. De Fransche maat
regelen waren hierop reods berekend. Hadden
wij slechts 4 dagen meer tijd gehad, dan zou
den de Duitschers nocli België, noch Frankrijk
hebben betreden. De groote manoeuvres in 1912
aan de Elzas-Lotharingsche grens, waaraan
grootvorst Nicolaas van Rusland deelnam, be
rustten geheel op de basis van de tegenwoordige
omstandigheden. D ©generaals Joffre, Michel
en Pau hebben toentertijd de komende gebeur
tenissen, vrij juist zien aankomen.
De Duitsche soldaten-reserves. Volgens een
en duizenden arbeiders werden werkloos. Nodi
Wolff-telegram weerspreekt de militaire me
dewerker van de „Rjetsj" de juistheid
van een bewering van de „Ass. Press," dat
Duitschland en Oostenrijk geen mensckenma-
teriaal en munitie meer zouden hebben. De
Russische deskundige wijst er op, dat reeds in
het voorjaar over die uitputting werd gespro
ken, maar nog steeds verschijnen nieuwe for
maties aan het front.
Beperking van het vleeschgcbruik in
Italië. De „Daily Chron." verneemt uit Milaan,
dat het Italiaansche decreet, waarbij de slui
ting wordt gelast van winkels en openbare ge
legenheden, behalve schouwburgen, te ongeveer
half twaalf 's avonds, nu (zal worden gevolgd'
door een besluit, waarbij de verkoop en het ver
bruik van vleesch in openbare restaurants
wordt verboden op twee opeenvolgende dagen
per week.
De geallieerden in Griekenland. Het „Ham
burger I rendenblatt" verneemt uit Lugaiio,
dat volgens een bericht Uit Athene, tengevolge
van de reeds gemelde handelingen van den
Goenaristischen afgevaardigde, Kalimaniotis,
admiraal Fournet aan de Grieksohe regeering
de inbezitneming van het arsenaal en de rest
van de vloot, met inbegrip van duikbooten en
munitie-depots heeft aangekondigd.
UIT LUXEMBURG.
LUXEMBURG, 9 Nov. (Part.) Den 7en
November werd de Kamer heropend. De voor
geschreven nieuwe verkiezing van het bestuur
leverde hetzelfde resultaat op als in het voor
jaar. Gekozen werden tot president Hommer en
tot vice-president Faber, Daarna werd de Ka-
mor weder tot den 14en verdaagd, als wanneer
in de afdeelingen zal worden beraadslaagd over
het budget.
POSEiN, 9 Nov. De „Dziennik Poznanski"
meldt: Vanmiddag om 5 uur werden als ge
woonlijk bewoners van de stad Kazimierz bij
Lublin met de veerpont over den .Weichsel ge
zet om naar hun woningen terug te keeren. De
pont was reeds dicht bij den oever, doch wilde
eenige draaikolken voorbijvaren om een te ster
ken stoot te voorkomen en voer daarom eenige
meters terug. Toen de pont te midden in de
rivier was drong plotseling het water do heide
booten binnen en de heele pont zonk. Twintig
mensehen werden gered, terwijl meer dan hon
derd twintig den dood in de golven vonden.
Reeds zijn 'veertig lijken opgehaald.
WILSON HERKOZEN. g
NEW-YORK, 10 Nov. (Part.) volgens de
laatste ingekomen verkiezingsberichten zon
president Wilson HERKOZEN zijn.
DE ENTENTE EN HET NIEUWE
KONINKRIJK POLEN.
PARIJS, 10 Nov. (Part.) Naar gemeld wordt,
zullen de mogendheden van het viervoudig ver
bond protesteeren. tegen de proclamatie van
Polen tot koninkrijk en het manifest van
Grootvorst Nioolaas voor moreel verplichtend
verklaren. Aldus zal Briand zich uitlaten in de
a.s. Kamerzitting.
DE NOORSCHE VISCHUITVOER NAAR
ENGELAND STOP GEZET.
BERLIJN, 10 Nov. (Part.) Uit Kristiania
wordt aan do „Voasischo Zeitung" gemold:
Naar. aanleiding van hot opbrengen van da
Noorsehe stoomboot „Atlefarl" besloten de ree-
derijen van Norden Fjeldske voorloopig alle
schepen, die voor Engeland bestemd zijn, zon
der lading te laten varen. Door dezen maatregel
wordt de uitvoer van viacheonserven van Sta-
vanger naar Engeland voor het grooste deel
belet.
DE GEALLIEERDEN IN SALONIKI.
GENEVE, 10 Nov. (Part.) Naar de Italiaan
sche bladen mededoelen, is de bedoeling van de
reis van den l'ranscheu minister van Oorlog
Roques naar Saloniki, de organisatie van bet
algemeene offensief. Hij wil verder trachten,
enkele kwesties bij te leggen, die schijnen gere
zen te zijn tusselien eenige hoogere officieren
onderling. Verder zal hij nog trachten als be
middelaar op te treden tuaschen de aanhangers
van den koning eenerzijds en die van Yenizelos
anderzijds.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij Koninklijk besluit:
is benoemd tot commissaris van politie
te Helmond, Ch. A. S. Pb. Soh nebbe lie, thans
inspecteur van politie te Tiburg;
is benoemd tot inspecteur der registratie
en domeinen in de 20ste divisie te Middel
burg, jhr. mr. A. M. C. van Asoh v. Wijck,
thans inspecteur der registratie en domei
nen voor den ambulanten dienst.
de KAMER-VERKIEZING TE HAAR
LEMMERMEER.
De Centrale der. liberale kiesverenigin
gen in het district Haarlemmermeer heeft
tot candklaat voor de Tweede Kamer ge
steld den heer S. W. de Clercq, te Bloemen-
daal.
R. K. MIDDENSTANDSCONGRES.
Inzake de hangende plannen voor een te
houden R. K. Middenstands-congres kan het
„Centrum" mededeeleu, dat dit congres 't
volgend jaar te Utrecht zal worden gehou
den. Het congres zal twee dagen dnren.
FEDERATIE VAN R. K. MIDDEN-
STANDSBONDEN.
Tot rechtskundig adviseur van de Fede
ratie van R. K. Middenstandsbonden is be
noemd prof. mr. P. J. M. Aalberse.
DE MINISTER VAN OORLOG
ONGESTELD.
De minister van Oorlog is door een lichte
ongesteldheid verhinderd zijn werkzaamhe
den aan het departement te verrichten.
HET UGOHELSCHE BOSCH DOOR
DEN STAAT AANGEKOCHT.
Volgens de „N. R- Ot." heeft de Inspec
teur van het Staatsboschbeheer uit naam
van den minister van landbouw onder
voorbehoud van goedkeuring door de wet
gevende macht voor f 242.000 ingeschre
ven op het Ugchelsche bosch en hebben
de eigenaren het bosch voor dit bedrag
aan het staatsboschbeheer gegund, Het blad
voegt hieraan toe:
Zoo kort na bet heugelijke nieuws van
het vrije en ongerepte behoud der bedreig
de Elspeter bosschen, doordat de heeren
Van Beuningen ze deze>" <^gon aangekocht
hebben, zal deze nieuwe tijding voorzeker
in den lande met vreugde werden begroet.
„Onlangs heeft de minister van landbouw
in"antwoord op de interpellatie van het
Kamerlid Gerhard gezegd, dat hij een uit
gestrekt boschbezit voor een land van groot
hygiënisch, economisch en klimatologisch
belang acht, en dat hij tot uitbreiding van
dat bezit hier te lande krachtig wilde mede
werken. En thans reeds volgt op deze woor
den de krachtige daad, te vcrblijdener,
in dezen td nu in ons bosch arme land zoo
telkens weer de behoefte blijkt aan veel
bosch in onvervreembaar Staatsbezit.
„Het Ugchelsche bosch is gelegen aan den
mooien weg Iloenderloo—Apeldoorn. Het be
slaat een oppervlakte van niet minder dan
1000 H.A., die nu, in er;n der schoonste
streken van ons. land, gerei zijn voor af
rastering, in blijvend en vast eigendom van
het rijk," zonder dat men voor veilingen op
grbote schaal behoeft te vreezen.
„Inderdaad, deze eerste aankoop van een
uitgestrekt boschcomplex vanwege den staat
verdient algemeene dankbare erkenning."
SI NON E VERO. i
In fijne ironie doet de „Msbd." opmer
ken:
Het nieuwe ministerie van landbouw op
het Bezuidenhout te Den Haag 'is langza
merhand ontdaan van houten steigers en
ook do lappen waarachter het beelhouw-
werk, verborgen was zijn verdwenen.
Dezer dagen verzamelde zich daarvoor
een groepje nieuwsgierigen, want een der
voorbijgangers gaf uitlegging .van de versie
ring. Of hij de waarheid vertelde weten
we niet, maar een feit is het, dat zijn
nuchter verhaal op allen diepen indruk
maakte.
Hij sprak ongeveer als volgt: „Boven in
het gebouw ziet u aangebracht drie dooreen
gevlochten lauwerkransen: De grootste
vormt een hulde van de boeren voor den
minister, de kleinere rechts en links be
doelen een gelijke hulde respectievelijk van
de tuinders en de veekoopers.
ministerie ziet u vier levensgroote beelden,
zij stellen voor het volk, hoofdzakelijk den
middenstand. Zij hebben geen krans om
hulde te brengen, zij zijn arm, niet alleen
uitgekleed tot hun hemd, maar ook dat is
hun ontnomen; daarom staan zij hier naakt
óoven den ingang van dit nieuwe paleis
van den landbouw. Tk behoor tot den stand
die daar is afgebeeld."
Hierna groette hij en ging verder.
ZEVEN GP DE ZESTIEN.
Het „Friesch Dagblad" schrijft:
„Dat trof ons dezer dagenl
Onder de gewone opgaven der rechtbanjc-
vonnissen. Lazen wp voor één week te
's-Gravenhage met 16 vonnissen, waaron
der er niet minder dan zeven waren, „voor
waardelijk."
Daar waren kleinigheden bijb.v. stroo-
perij van peren.
Doch daar waren ook vonnissen bjj van
jueer beteekenis, b.v. 'n diefstal van 1 maand
en 't plegen van ontucht, waarvoor zelfs
allen kwamen „voorwaardelijk" van het
ondergShn hunner straf vrij.
Nu denken wij er niet aan, hierop critiek
te oefenen.
Niet, als zou dit niet mogen....
Critiek op een rechterlijk vonnis, mits
zakelijk, blijft te alle dagen vrij en heeft
met ontzag voor en onderwerping aan de
gestelde machten niets te maken.
Doch voor zakelijke critiek missen wij
de gegevens, we hebben niets dan .de sim
pele „uitspraak" voor ons liggen.
Toch rijst hier een vraag.
Als deze verhouding, n.L zeven op de
zestien, niet ver van de gewone is, of dan
het instrument der voorwaardelijke ver
oordeeling" niet verder en menigvuldiger
toegepast wordt dan wenschelijk is en ook
dan in 't plan van den wetgever lag.
Wij achten het een uitzondering.
Eigenlijk een groote uitzondering.
Zelfs lijkt, het on3 in zijn aard moeilijk
to vereenigen met het spreken van recht
en het toewegen van straf.
Dat een advocaat tracht zijn cliënt „voor
waardelijk" gestraft te krijgen hoort tot zijn
taak. Nu eenmaal onze wetgeving deze mo
gelijkheid opnam, litt is 't reeht, ja de
plicht van een advocaat, te trachten den
weg daartoe voor een schuldige open te
krijgen.
Maar 'k heb het over de rechtspraak.
En dan duchten wij, onder méér geva
ren, dat in de volksspraak de meening zal
insluipen, dat ie het allicht één keer wa
gen kunt, met wat vroeger 'n mensch onaf
wijsbaar in de „gevangenis bracht.
Dat nu zouden we groote scha achten.
Ook voor de veiligheid en rechtsze
kerheid.
Vandaar dat een verhouding van zeven
op do zestien ons werkelijk*©enigszins on
gerust deed zjjn."
„Wij zfju.,.. anti-Duitsch!" De ,,N.
Haagsche Ct." schrijft.": Het feit speelde zich
af in een coupé Ho klasse tuaschen Amsterdam
en Kesteren.
In de coupé waren aanwezig een Hollandsch-
sprekende familie/vader, moeder en zoon, en
twee heeren. In Amersfoort verscheen een heer
aan het coupé-venster, dio beloofd vroeg: „Ach,
.Verzeihung, goht dieser Zug vielleioht naoh
Kesteren?". waarop de beide heeren bevestigend
antwoordden en do Duitsoher instapte. Vanaf
dit oogenblik was de Hollandsche familie aan
het raampje vis vis plotseling een Engelsche
geworden.
Zij betoogde zeer luid en demonstratief in
erbarmelijk En gel ach.
Ook de joögoheer, die te voren uitstekend
Amsterdamsch sprak, verzocht in het Engelsch
het raampje te mogen openen.
Daarop antwoordde de Hollander, die deze
comedie van het begin af meemaakte: „Neen,
jongmensch, u is hier in Nederland, u is, zoo
als mij duidelijk uit uw vroegere gesprekken
gebleken is, Nederlander. Tk verzoek u daaro n
deze vraag in het Nederlandsch te stollen, an
ders hunnen wij aan uw verzoek niet voldoen.
De Hollandsche familie bleef nu^ Engelsch-
stora maar de Duitscher wendde zich tot zijn
Hollandsfchen buurman mot de mededeeling,
dat het Engelsch spreken der mede-reizigers
hem volstrekt niet hinderde, als het maar niet
zoo afschuwelijk slecht was.
Intusscben was Kesteren bereikt, maar de
HoUandscb-Engelsche familie bleef zwijgen
tot.de volgende Duitscher komt.
Een smokkelhond. To Nieuwe Schans
wordt met* een bond (Polio) gesmokkeld. Het
dier is zóó gedresseerd, dat het met een gevulde
mand om den nek door het water waadt.,-den
Duitschen grond bereikt en op commando
„Pola, laten liggen," de mand neerlegt en
weer.... naar de overzij komt!
Lovend begraven. Een soldaat te Waals-
dorp, belast met do vuilverbranding, ha<i een
kuil gegraven, om het onbrandbare vuil to be-
gravon. Toen hij, om zich voor den regen- te
vrijwaren, in dezen kuil was gaan zitten, werd
do man plotseling onder do aarde, die was gaan
verschuiven, bedolven. Do weldra aanwezige
dekter constateerde den dood.
Een ernstig ongeluk. Men meldt ons: Op
het werk van v. Hattum Blankevoort, t/w
liet verzwaren van den Zuiderzeedijk onder
Winkel (N.-H.) heeft ©en ernstig ongeluk
plaats gehad. Door de slapte van den grond ver
zakten de rails van een werkspoor waardoor
een deel der kipkarren omvielen. Een putbaas
kwam daardoor voorover te vallen, met gevolg
dat de man oogenblikkelijk dood was. Hij laat
een vrouw met veel kinderen achter.
Huuropdrjjving. Het „Dbld. van N. Br."
verhaalt: Zij bewonen een buisje van 2,40
per week aan den Terheijdenschen weg t«
Breda. Onlangs kregen ze tijding, dat ze in
kwartiering zouden krijgen, twee soldaten der
genie.
Moeder de vrouw, die dacht, dat zo aan twee
soldaten schade zou lijden, doch 'n kleine winst
zou maken als ze er vier nam, vroeg er vier. Het
waren genie-soldaten immers, 's morgens uit en
'a avonds thuis. Heel den dag uit.
Zij kreeg er vier.
Do huisbaas vond, dat hjj ook wel wat van die
oorlogswinst mocht hebben en sloeg de huur
van 2,40 tot 4,op.
Dat is 66
Zulke staaltjes roepen al heel luid in de
richting van Den Haag, dat er haast gemaakt
dienot te worden met het ontwerp wet tegen de
huur opdrijving.
Een ongelukkige. Gisterennacht werd de
Oudwijkerdwarsstraat te Utrecht in beroering
gebracht, doordat een krankzinnige op het dale,
zijner woning was geklommen en vandaar do'
dakpannen op straat wierp. Met groote moeite
gelukte het de politie den man te vatten en
hem naar de psychiatrische kliniek over te
brengen.
Toch betrapt. Als is een smokkelaar ook
nog zoo slim en snel, een Rijksambtenaar door
grondt en achterhaalt hem wel. Dit moge
blijken uit het volgende, dat uit Venlo wordt
gemeld: Een nooh-nicht-dagewesene smok-
keltruo werd dezer dagen door een -Duitscher
beproefd. Hij liep over den weg, het hoofd
zorgvuldig in windseleq verpakt, als kwam hij
pas uit de handen van den dokter. De rijks
ambtenaren, die in deze dagen letterlijk alles
met een wantrouwend oog bekijken, toonden
een meer dan gewone belangstelling voor het
wellicht deerlijk toegetakelde hoofd, 't Resul
taat was, dat onder de doeken als pleisters voor
de diepe wonden der maag te voorschijn kwa
men.... een paar malsehe coteletten! Het
einde der geschiedenis kan ongeschrevec
blijven I
Toen kwam hef oogeniblik dat de eerste
groep genezen was. Een Ukase van den
Czaar bepaalde dat de herstelden verlof kon
den bekomen om voor eenige weken, al
naar gelang de afstand van hun huis, hun
familie te bezoeken. Tot zelfs 7 weken ver
lof toe werd verleend. Er was een keurings
commissie ingesteld die bepaalde of de ge
wonden de wapens weer konden opnemen,
ja of neen. Doch dé doktoren van bet hos
pitaal hadden vergunning om de volkomen
herstelden reeds vóór deze keuring in liet
genot van dit verlof te doen komen, waar
naar natuurlijk om bet hardst -verlangd
werd. Velen gingen zoo naar hunne haard
steden terug en bij vertrek wisten zij als
uiting van dank geen treffender middel dan
volgens Russisch gébruik den leider van 't'
hospitaal op te nemen en eenige malen in
do hoogte te werpen en op te vangen oiuler
luide hoera's.
Ook dient nog vermeld te worden dat on
der de dames die zioli voor de gewonden
verdienstelijk maakten, mevrouw De Pollov-
zof bijzonder uitblonk. Toevallig had dr. Bii-
leveid deze dame vroeger in Nederland ont
moet, zoodat de hernieuwde kennismaking
daardoor te hartelijker was. Mevrouw De
Pollovzof dan gaf zich veel moeite om do
gewonden te helpen door hun tijd 'heen te
kómen. O.m. vertelde zij in goed geslaagd©
voordrachten verschillende bijzonderheden
over ons land, die met lantaarnplaatjes ver
duidelijkt werden. De Hollandsche toestan
den werden door deze dame getrouw weer
gegeven en zij mocht harerzijds liet genoe
gen smaken veel waardeering voor baar
vele moeite te ontvangen.
De gewonden die in de buitenlucht kon
den vertoeven, ontvingen door bemiddeling
van Russische autoriteiten meermalen en-
treeknarten voor de bioscoop cn (heaters,
die onder leiding van zusters bezocht wer
den.
Als een eigenaardig bewijs van erkente
lijkheid voor de vele goede zorgen aan lien
bewezen, kan dienen dat. de gewonden dade
lijk nadat ze op de straat kwamen, naar een
z.g.n. kino-foto-inrichting liepen om hun
portret te laten maken.
Dit wex'd dan, voorzien van een in dank
bare bewoordingen gesteld achterschrift.
