NIEUWE HtML. COURANT
BERG-AF.
J. JANSSEN
feuilletom
STADSNIEUWS
LACHEDIÉÏGETJËS.
Donderdag I Februari - Tweede Blad
Een verstandige
maatregel.
ANEGAÜ& hk. Warmoessti*.
ENORME sorteering
VACHTEN en TOCHTDEKENS.
Verstandig en onder zeker voorbehoud prij
zenswaard moet het besluit heeten der bios
coop-exploitanten hier ter stede, om vo°r
ide avondvoorstellingen geen^ kinderen tot
een leeftijdsgrens van zestien jaar toe
te laten.
Mèt ons heeft zeker menig bioscoop-bezoe
ker zich geërgerd, wanneer hij een film zag
afloopen voor een gezelschap, waaronder kin-
Vieren die maar liever al te lied moesten lig
gen inplaats van voor hun jeugdigen geest
volkomen ongeschikte voorstellingen te „ge
nieten."
Toch één ding.
Laten nu de bioscoop-exploitanten niet
gaan meenen, in het niet toelaten van kin
deren bij de avondvoorstellingen een soort
van halven vrijbrief te hebben om het met
de keuze hunner films zoo nauw niet te
nemen.
Zeker, er zijn natuurlijk films, voor kinde
ren niet geschikt, en die toch voor volwasse
nen zonder eenig ernstig bezwaar
afloopen. smalle lint heel
Maar er staat ook.op de stad
Haarlem nfefvertoond moest wonfin, ook niet
enen. Halve of heele huwelijks
ontrouwen al wat met dit chapiter verband
houdt in het kort alles wat de eischen eener
strenge moraliteit te na komt, late men uit
de films weg. Er moge dan een gedeelte van
jiet publiek zijn dat de voorstellingen op die
manier niet „pikant" meer vindt wij heb
ben genoeg vertrouwen in den gezonden zin
onzer Haarlemmers om te meenen dat een
ander beschaafder publiek de door deze
zelf-censuur openkomende rangen en plaat
sen ruim zal bezetten.
En den bioscoop-exploitant die in deze
richting oprecht en eerlijk wil werken, ver
zekeren wij gaarne onzen steun en aanbe
veling.
Ook de bioscoopondernemer moet leven,
en dat kan hij niet bij half-leege zalen. Het
publiek dat opzettelijk en met blijkbare voor
keur goede bioscoop-voorstellingen met zijn
tegenwoordigheid verheugt, helpt dus krach
tig mee aan het maken van gezonder toe
standen in het bioscoop-bedrijf.G.
GEMEENTERAAD.
(Zitting van gisteren.)
De „Precario"-verordening.
De. heer HEERKENS THIJSSEN verkrijgt
allereerst het woord om eenige ophelderin
gen te geven omtrent de verordening, waar
door veel discussie, misschien kan voorkomen
worden Deze opheldering ge dt de bezwaren
der sehipper^n d6 meening dat betaald
moet worden voor de lengte der booten, dus
naar de oppervlakte die zij innemen op het
gemeentewater. Ook bij ernstig en nauwkeu
rig nagaan van de verordening kan spr. niet
uit de verordening lezen-sub 1 B., wat de
adressanten daaruit lezen. Zij vatten de ver
ordening verkeerd op, Gemeente-haventerrein
(waarover in dit artikel wordt gesproken)
is geen gemeentewater. Belasting wordt ge
vraagd voor gemeentegrond, voor den ha
venkant. De toestand zal zóó zijn dat be
taald wordt door hen, die grond voor opslag
gebruiken. En dan zal de Mij. Bus b.v. naar
schatting niet meer innemetn dan 81 tot 103
M2. Deze mededeeling, die spr. ontving, va t
spr. niet mede. De verordening is bedoeld
als stijving der gemeentekas en nu ondervindt
spr. dat de grootste maatschappij per jaar
niet meer zal betalen dan f 40.) t 500. Dat
is toch niet zooveel. Bovendien belooft e r.
een humane toepassing door den havenmees
ter. ;Mn,'ir wat spr. getroffen heelt is dat adres
santen hun bezwaren niet gebaseerd heben
op art. 1 sub G., waar gesproken wordt over
het innemen van gemeente-water. Dat zou be
grijpelijker geweest zijn, boewei spr. ook hier
niet kan vinden. Maar ter
1 In wil 8ï)r- nog wel eens duidelijk
zeggen wat de bedoeling is. Dtit is niet wat
adressanten vreezen.
Tot dusver heeft gegolden dat wanneer men
betaald voor haven- en kaaigeld, dan niet
uit- anderen hoofde wordt betaald. Deze be
paling is ongewijzigd overgenomen uit de
oude verordening. Maar voor grooter duide-
liikheid wil spr. nog wel een verandering
aanbrengen, waaruit dit duidelijk blijkt. Spr.
7007
voegt aan art. 1 sub G. daarom een aanvul
ling toe.
Hierna kwam een stroom van vragen, ver
zoeken om ophelderingen en verduidelijkin
gen los.
Zoo vroeg de. beer Hoog o.m. of voor de
betaling van havengeld de gronden langs
de wateren niet. in klassen bonden worden in
gedeeld en verzocht hij om voor oude en
belangrijke maatschappijen een afwijkend ta
rief vast te stel'en.
De heer HEERKENS THIJSSEN antwoord
de dat men geen eerste en tweede klas grond
kent en dat toch niet kan invoeren. Dat geeft
moeilijkheden. Verder wees s r. er op dat,
er in Haarlem een chaoris he toestand
heerscht. Er is b.v. een Maatsch., die groote
oppervlakten gemeentegrond gebruikt en
daar niets voor betaalt. Er zijn er, die we.
een stal voor hun paarden hebben, maar geen
bergplaats voor wagens Dan wijst spr er
nog op dat Kaarselade Veer f 103 tot f 130
zal hebben te betalen. Men kan toch met zeg
gen dat zulks een geweldige knauw 13.
De heer ELFFERS meent dat Bus toch
voor eiken wagen per nacht f 12 betaalt.
De heer HOOG wijst op de hoogere haven
gelden hier dan elders. Ze zijn hier twee,
driemaal hooger dan eiders. De Kamer van
Kooph. dringt aan op een milder tarief. En
een ander tarief voor grond aan het Spaarne
b.v. dan voor grond aan de Leide he Vaart.
De heer KLEIN vraagt of b.v. verschillende
schippers die denzeiiden grond gebrmkeo,
ieder voor dien grond zullen ue.alen oi
dat zij tezamen daarvoor zullen moeten be
talen. De heer PriPPE vindt de havengelden
bijzonder hoog. Hier betaalt een boot van 73
ton f 84 per jaar en in Alkmaar f 23, dat
is 3 maal zoo hoog. De heer v. d. KAMP
vraagt of immer dezehde grond zal moeten
worden gebruikt, of dat men daarvan kan af
wijken.
De heer HEERK^sS THIJSSEN wees nog
eens op den chaotischen toestand, juist door
het feit waarop de heer Elifers doelde. De
eene maatsch. betaalt; de andere met. Uni
formiteit is daarom wel gewenscht. De be
zwaren ontstaan vooral uit misverstand. Dat
de tarieven onbillijk z,jn, kan spr. niet toe
geven. Een vergelijking met andere sleden
kan spr. niet maken, zoolang hij niet alle
toestanden kent, b.v. wat betaald wordt voor
opslag, kadege.d enz. De Leid3che s. hippers,
die tezamen van den grond gebruik ma
ken, zullen een kleinigheid hebben te beta
len, maar zij zuilen het niet met z'n allen
kunnen betalen, maar ieder afzonderlijk. De
schepen, die voorbij varen en maar even
aanleggen om te lossen, loopen vrij. De sciiip-
pers zullen ook niet aan atgepasten grond ge
houden zijn. Voor geabonneerde schepen zal
men een overeenkomst treilen enz.
Na een opmerking van den heer POPPE
stelt de heer Hoog nog voor een afwijkend
tarief toe te staan voor sommige maatschap
pijen.
De heer HEERKENS THIJSSEN betoogde
dat een afwijking niet mogelijk is in deze
goedgekeurde verordening, waarop de heer
Hoog zijn amendement introk. Hog deed de
heer Hoog een poging om rails in straten
minder zwaar te belasten, maar de heer
Heerkens Thijssen wees op den grooten last,
die deze in den weg veroorzaken.
Meer succes had de. heer J uNGKBLÜEIJT
met 'n voorstel om 't tariei voor de beerputten
van f 2 op f 1 te brengen. Lang werd gedis
cussieerd over het nut en de noodzakelijk
heid van beerputten en beer, totdat na ver
dediging door den heer de Breuk, het voor
stel tot verlaging1 van het tarief werd aange
nomen van f 2 tot' f 1. Dat was de eenige
wijziging, welke in de verordening' werd aan
gebracht.
De verordening werd daarna, in haar geheel
aangenome Gemeente-gasbedrijf.
en W. bieden ter goedkeuring aan een
suppl. begrooting voor het gemeente gasbedrijf
tot oen bedrag van 49.346.94.
Goedgekeurd.
Verzekering tegen diefstal.
De ambtenaren der gemeente, die ingevolge
de daaromtrent bestaande bepalingen tot zeker
heidstelling zijn verplicht, hebben aan die ver
plichting voldaan overeenkomstig de regelen
door de Gemeen te-borgtochten,wet gesteld,
hetzij door effecten in onderpand te geven het
zij door eene borgstelling van eene vennoot
schap of van eene vereeniging.
In het College van Burgemeester en Wet
houders is ter sprake gebracht, de verplichting
tot zekerheidstelling te doen opheffen en, zoo
als in de gemeente '%-Gnavenhage geschiedt,
door 't sluiten van een contract hij eene verze
keringsmaatschappij voor do gemeente mogelijk
te maken het verhaal van de schade, ontstaan
door oneerlijke handelingen van ambtenaren,
die, omdat zij gelden van de gemeente onder
zich hebben, als rekenplichtige amtenaren kun
nen worden beschouwd. Bij dat contract wordt
eveneens verzekerd tegen schade door diefstal
enz. gepleegd door andere personen dan de
ambtenaren alsmede het risico bij het overbren
gen van gelden door den gemeente-ontvanger
of diens ambtenaren.
B. en W. stollen daarom voor hen te machti
gen de gemeente bij eenë verzekeringsmaat
schappij te verzekeren tegen schade, ontstaan
door oneerlijke handelingen van rekenplichtige
ambtenaren, tot een bedrag van 60.000.
De beer H A GEM El J KR vr aagt of de ver
plichting tot zekerheidsstelling niet berust op
de gemeentewet en kunnen B. en W. die dan
ook doen eindigen.
Deze vraag werd door den Voorzitter en den
he-r Heerkeus 'Thijssen 'ra bevestigenden zin
beantwoord. Zij zijn tenminste die meening
toegedaan.
Goedgekeurd.
N. Z. H. T. M.
Be concessie, aan de Noord-Zuid-Holland-
sche Tramwegmaatsohappij houdt in dat de
regeling van loonen, de rusttijden en arbeids
duur van het personeel dier Maatsch. elke drie
jaren opnieuw moet worden vastgesteld en aan
de goedkeuring van den Raad onderworpen.
Daarvoor is nu de tijd daar.
De aanvangssalarissen door B. en W. ter
goedkeuring aangeboden zijn:
a. voor administratief personeel 60 per
maand; controleurs 60 per maand; wagen
bestuurders i 12.25 per week plus dienstklee-
ding; conducteurs 9.80 per week plus dienst-
kleeding; volwassen ambachtlieden 0125 per
uur wegarbeiders 12 per week.
b. leerling-personeel, waartoe alle in na
te noemen betrekkingen nieuw aangestelden
voor ten hoogste een half jaar behooren: aan
leerling-wagenbestuurders 12 per week plus
dienstkleeding; aan leerling-conducteurs 9.10
per week plus diénstkleedingaan leerling-
poetsers 11.50 per week.
Door den heer Bomans is hierop een amen
dement ingediend om deze salarissen te bepa
len als volgt:
Aan controleurs 18 per week minimum,
20 per week maximum aan wagenbestuurders
14 per week minimum, 18 per week maxi
mum; aan conducteurs 14 per week mini
mum, 18 per week maximum; plus dienst
kleeding. Aan volwassen ambachtslieden 0.27
per uur minimum, 0.32 per uur maximum;
aan wegwerkers 13 per week minimum, J 15
per week maximum; aau poetsers 13 per
week minimum, 15 per week maximum. Het
maximum zal worden bereikt na tien jaren
diensttijd,
Aan leerlingpersoneel wordt in den leertijd
van ton hoogste 3 maanden een loon betaald
gelijk aan het minimum bovengenoemd vermin
derd met 1 per week.
De heeren Bregonje en Jonckbloedt onder
steunden dit laatste voorstel.
De heeren Nagtzaam, Groenendaal en Poppe
deden het volgende voorstel
1. Niet goed te keuren de voorgestelde „Re
geling der werktijden, loonen enz. van het per
soneel tier Noord- Zuid-HollandscheTramweg
maatschappij, dienstdoende op de lijnen in
Haarlem.
2. Burgemeester en Wethouders uit te noo-
digen aan genoemde Maatschappij in overwe
ging te geven een nieuwe regeling te ontwer
pen en bij den Raad in te zenden, waarbü reke
ning is gehouden met de volgende wenschen:
a de gemiddelde arbeidsduur bedraagt niet
meer dan 10 uur per dag; de maximum-werk-
tijd per week ie 60 uur.
b. Iedere 7e dag is een geheel vrije dag in
dezen zin, dat men 36 achtereenvolgende uren
geheel vrij van dienst ie.
e. Van de 52 vrije dagen per jaar vallen
tenminste 18 op een ZpA- of feestdag,
d. Het personeel heeft recht op tenminste
zeven dagen verlof per jaar.
Aan het personeel ouder dan 23 jaar
zullen de volgende aanvangslconen worden be
taald
lo. can administratief personeel f 75 per
maand; aan controleurs ƒ75 per mahnd; aan
wagenbestuurders 15 per week plus dienst
kleeding; aan conducteurs 13 per week^ P-tos
dlenfitkJeedingr; aan volwassen ambachtslieden
0.29 per uur; aan wegarbeiders'/ 14 per
week; aan poetsers 14 per week;
2o. aan leerling-personeel, waartoe alle in
na te noemen betrekkmgen nieuw aangestelden
voor ten hoogste een lialf jaai. behooren:
aan leerling-wagenbestuurders 13 per week
plus dienstkleeding; aan leerling-conducteurs
10.50 per week plus dienstkleeding; aan leer.
ling-poetsers 12.50 per week
3o. aan reserve-person cel
reserve-wagenvoerders 3 per dag; reserve-
conducteurs 2.50 per dag;
f. voor overuren wordt betaald;
voor zoover z® vallen tusschen 12 uur
's nachts en 5 uur 'e1 morgens het uurloon ver
meerder met 50 pLt-i ®P Zondag 100 pCt.
g. liet totaal bedrag der periodieke verhoo
gingen zal ten minste zijn overeenkomstig het
bij de gemeente Haarlem van kracht zünde
werkliedenreglemen-t-
De heer BOMAN» wil Zijn amendement
zóó beschouwd zien dat het voorstel aan de
Maatsch. wordt teruggezonden met het ver
zoek om de regeling van loonen, volgens
zijn voorstel, te wijzigen. Dót is de vorm,
heeft spr. gehoord. En spr. wil er zich bij
neerleggen, alhoewel vroeger, meent spr. an
ders is geschied. Wat zijn voorstel betreft
zal spr. niet in de regeling; van het bedrijf
der N. Z. H. T. M. treden. Daar heeft een
buitenstaander niets mee te maken. Wat ech
ter het loon betreft, dat is wat andera. Dat
is een geldkwestie en spr. vindt het vreemd
dat een Maatsch. in deze tijdsomstandigheden
met zulke loonen durft bij den Raad komen,
waar de levensstandaard zoo hóóg is. Waar
om spr. het tijdvak van 10 jaar heeft geno
men, is dat dan de arbeider de grootste uit
gaven heeft. Na 25 jaar, zijn die uitgaven
verminderd, want dan zijn de kinderen groo
ter en verdienen. Spr. wijst er op dat de
Maatsch. niet de moeite heeft gedaan om te
bewijzen Rat haar financiën niet zóó zijn dat.
zij deze uitgaven kan doen, hoewel zij drie
maanden de meening van den Raad kende.
Legde zij een staat over en bleek deze niet
rooskleurig, dan zou er nog a'tijd over ge
dacht kunnen worden. Bovendien geldt de
regeling1 alleen voor het personeel in Haar
lem, dus een klein deel van het personeel.
En spr. acht de inkomsten van het gedeelte
lijn in Haarlem werkelijk wel van dien aard
dat de Raad eenige eischen mag1 stellen be
treffende de loonen. Spr. hoopt dat. dan de
loonen op andere deelen der lijn in Hille-
gom en Lisse enz. op hetzelfde peil mogen
komen als in Haarlem. Dan zal veel bereikt
zijn. Dan bepleit spr. met warmte dat zijn
loonen waarlijk niet te hoog zijn. De ver
hooging voor conducteurs tot f 14 is wel
een groote sprong, maar waarlijk niet te
hoog. Van f 14 kan men er niet royaal
komen. Spr. herinnert alleen aan de kosten
voor schoeisel en b.v. waschgerei alleen maar.
Over vet of vleesch denkt spr. zelfs niet.
Spr. heeft werklieden gesproken die met 3
kinderen hamermouth, in water gekookt, aten.
Spr. beveelt aanneming van zijn amendement
warm aan.
De heer BREGONJE ondersteunt het be
toog van den heer Bomans, maar is het niet
eens met den vorigen spa-, dat wij ons met de
rustdagen, Zondagen enz. niet in te laten
hebben. Spr. bepleit dan ook de regeling
van de rustdagen enz. en verder meent spr.
dat de Maatschappij ook nog een weduwen-
en weezenpensioen heeft in te stellen. Dan
kant spr. zich te^en het fooienstelsel. De
arbeider moet zijn loon niet met fooien ver
dienen. De tramcommissie heeft gemeend dat
de voorgestelde regeling niet voldoende is.
Er is in deze tijden geen verandering' van
be teekenis in de loonen van 1913 aangebracht
en gpr. acht de verzoeken van de organisa
ties alleszins gerechtvaardigd. Spr. onder
steunt het voorstel van den heer Bomans,
maar ondersteunt de verzoeken ook betref
fende de rusttijden enz.
De heer POPPE verdedigt het voorstel,
dat hij mede onderteekend heeft en betreurt
met de heeren Bomans en Bregonje dat de
werklieden zelf niet gevraagd hebben om
het fooiensteisel af te schaffen en conducteurs
en wagenvoerders dezelfde loonen te geven.
Spr, becritiseert de motieven der directie
om verschillende verzoeken af to wijzen. Ook
spr. onderschrijft wat Mr. Bomans zeide, dat
het maximum in korten tijd moet worden
bereikt. Daar is dc grootste behoefte aan.
Ook spr. bepleitte, betere regeling der rust
tijden.
De heer NAGTZAAM maakte nog eenig 0
opmerkingen op het prae-advies van B. en
W. De loonen der gemeente werklieden, waar
op daarin wordt, gewezen, zullen bij de her
ziening ook wel moeten stijgen. In dat prae-
advies staat ook dat naar andere Matsch.
wordt gezien. Spr. wijst dan op de E. S. M.,
waarvan de loonen veel beter zijn dan de
door de N. Zl. H. T. M. voorgestelde. De ge
meente heeft zeker toe te zien op de loonen,
omdat het peil van het personeel daarmede
in verband staat en het betreft hier een
openbaar middel van vervoer en daar kan
men niet. het uitschot der arbeiders hebben,
hetgeen bij lage loonen zou gebeuren. Ook
bepleit spr. een verbetering van de rust
dag-en.
De heer VAN LIEMT vraagt ook vrije
dienstkleeding- voor de wegwerkers.
De heer BOMANS wijzigt zijn voorstel
in dien zin.
De heer DE BREUK, wethouder, wijst
er op dat de. voorstellen van de heeren Nagt
zaam c.s. in den juisten vorm zijn gegoten.
De Raad keurt goed, anders niet.
Spr. wijst er op dat in de regeling alleen
minimum-loonen zijn genoemd. Er kunnen
hoogere loonen betaald worden (gelach) en
bij de Maatsch. worden dan ook meerdere
hoogere loonen betaald. Bovendien is er nog
een toeslag. Bij vergelijking met andere ste
den is het hier zoo ongunstig1 niet. Mr. Bo
mans houdt geen rekening met het verval,
maar wil voor conducteurs en wagenvoerders
eenzelfde loon. Toch zijn er meer liefhebbers
voor conducteur dau wagenvoerder en „St.
Rafaël" is ook van de meening dat het loon
voor conducteurs gevoegelijk lager kan zijn.
Dat de mensehen er van de loonen niet kun
nen komen bestrijdt spr. Zij hebben per
week wel een tientje fooi en 's zomers meer
(verbazing), waarvan de wagenvoerders hun
deel krijgen. De fooien moesten wel afge
schaft, maar zijr zijn het nog niet en met
dat feit kan toch wel rekening worden ge
houden. Spr. wijst op het belang dat 'er
Zondags goed geschoold personeel is, om
dat het dan druk is. Bovendien wil het per-
MARCHEERENDE STEUNPILAREN
Voor de vacature van zeker Tweede Kamer-
district wordt iemand aanbevolen, omdat de!
politieke propaganda te.„in bem een der.
meest doortastende en vooruitstrevende'
steunpilaren heeft gevonden."
(Gelderlander, 17 Jan.)
Daar mag de bouwpolitie van.... wel eens
op letten.
UIT EEN PLEITREDE.
Mijne heeren, u zult u herinneren welk een
penneatrijd toondertijd deze arrestatie in 'ti
leven riep. Een massa inkt en drukinkt werd
besteed om dezen beklaagde schoon te was-
sehen.
soneel dat zelf liever, omdat het een goede
dag is.
De lieer DE BREUK heeft dat van beide
zijden.
Geroep: De Maatschappij zegt dat.
De heer KLEIN vraagt om in de vooi-
stellen voor de controleurs een maandloon
te noemen van f 75 tot f 100, liever dm
een weekloon. Dan beantwoordt spr. den heel
de Breuk op zijn vergelijking met andere
steden. In Amsterdam heeft een conducteur
van f 18f 21.
De VOORZITTER: Mèt, fooien?
De heer KLEIN: zonder fooien. En een
hulpconducteur heeft f 15 tot f 16. "Wat de
fooien betreft is aan sar. verklaard dat deze
bedragen f 2 per week.
De VOORZITTER brengt in stemming het
voorstel van den heer Nagtzaam c.s.," om
dat het voorstel van den heer Bomans niet
in den vorm is.
De heer BOMANS vraagt de heeren Nagt
zaam c.s. om zijn regeling van loonen in
het voorstel over te nemen.
Dit wordt aangenomen door de voorstel
lers.
Do heer POPPE beantwoordt den heer dc
Breuk en betoogt nog dat de menschen wel
een vrijen Zondag wenschen, want zij heb
ben een desbetreffend verzoek ondertoeken-!.
De heer DE BREUK antwoordt nog d t
zijn uitlating betreffende de fooien op goede
gegevens berust. Voor den Kantonrechter
heeft een conducteur verklaard dat de fooien
8 'pCt. van de ontvangsten bedraagt. Dat
komt overeen met f 2 per dag.
Geroep: Per week.
Wat den Zondag betreft, spr. heeft van
belanghebbenden dat zij liever op Zondag
werken.
Die onderteekening op reuesten heeft voor
spr. weinig waarde.
De heer Andreae komt ter vergadering.
De heer MODOO, hoewel meenende dat de
voorzitter zijn mededeeling met ongenoegen
zal hooren, betuigde instemming met loons-
verhooging van het personeel, met het voor
stel van den heer Bomans. Hij vroeg verder
om eenige wijzigingen aan te brengen in dat
voorstel om het voor spreker en misschien
anderen aannemelijker te maken.
De VOORZITTER: Dat ik met ongenoegen
do verandering van opinie van den heer
Modoo zou vernomen hebben, och neen!
Maar de positie v. weth. Modoo zakt ont
zaglijk door zulk een handeling. Spr. vraagt
dan ook den Raad of hij nog prijs stelt op
de bezetting van een zetel in het college van
B. en W. door iemand, die de houding aan
neemt van een windwijzer.
De heer MODOO antwoordt, dat hij de
woorden van den voorzitter geheel voor diens
rekending laat. (De heer Poppe klopt in
stemmend op de tafel) en op waarde weet
te schatten.
Maar behoudt zich het recht voor om,
wanneer hij door den loop der dïscussiën,
in den Raad van gedachten verandert,
daaraan hij het uitbrengen van zijn stem
uiting te geven. Noodeloos zal hij de homoge
niteit in het college van B. en W. niet in
gevaar brengen. Maar spr. behoudt zich het
recht voor te stemmen, zooals het hem het
beste lijkt.
De VOORZITTER verklaart alleen ge-
zegt te hebben dat de positie v. d. h. Modoo
door die handelingen geweldig zakt. Van
morgen is de zaak bij B. en W. behandeld.
Nu stemt de heer Modoo toch anders. Wat
hebben we aan zoo'n stem in het college!
Stemmen: Foei!
De heer BOMANS zegt, dat de houding
van den heer Modoo hom zeer sympathiek
ie, maar het spijt spr. niet te kunnen voldoen
aan den wenseh van den heer Modoo, want
het voorstel is niet meer van spr. maar dooi
de afwijzing van den voorzitter een onder
deel van het voorstel Nagtzaam geworden.
Hij onderteekende het voorstel van den heer
Nagtzaam c.s.
Daarna wordt tot stemming overgegaan.
Het voorstel der heeren Nagtzaam, Poppe,
Bomans c.s. wordt aangenomen met 4
stemmen tegen, n.l. die der heeren wethou
ders Heerkens Thijssen, De Breuk, Loosjes
en de heer Timmer.
Laar het Pransch van PIEHRE GOÜRDON.
Geautoriseerde vertaling door K'
32)
„Jacques,zeid6 ze bevend ie bemint
haar. Trouw haar dan?"
Een P^f^d^ekheid overtoog Jacques'
gelaat. H] P en sprak bijna ruw:
„Tusschen 4 is een 'diepe kloof
de herinnering aan ae doode.-
Maar de moeder, cReeling a's door
nieuwe kracht bOZiF drong: aian.
kloof kan overbrugd worden." "uo
Met een uiterste krachtsinspanning, bief
zo zich overeind. Voor de vervulling van
haar laatsten moederlijken pilcnt scheen zij
opnieuw bezield met die bijna mannelijke
kracht, waarmee zij haar zoon had opge
voed, hem tot een man had gemaakt.
„Jacques, denk er eens aan dat ik je
vroegen bittere ontgoocheling voorzegd
heb.; J,, befaog bewaarheid ge-
worde».
liefde n T du£ig wns' De fouten'
ik JD ,^rt«OTOten ^Uf, die uit haar opvoe-
ding? v st«an niet meer. Je lijdt
om haar en zij is een onschuldig slachtof
fer. Wilt gij heiden je opsluiten, zij met haar
verdriet, jij met je jaloers rilheid? Geloof me,
m'n jongen, dat, is niet goed. Men moet het
hoofd buigen, wanneer God beproevingen
zendt;, z'n hart geheel openen, wanneer Hij
in Zijne goedheid genaden schenkt- Je bent
geen kind meer dat te kiezen heeft. Geluk
kig zul je zijn met Suzanna, zónder haar
ongelukkig. Jacques, je moet haar huwen."
Mevrouw de Fontaubert zweeg en hief ge
biedend, zegenend de hand op. Jacques boog
het hoofd. Zoo vaak had die hand hem ge
steund, geleid. Ook nu wees zij hem den
weg en hij volgde dien.
Aan de voeten van zijn moeder, die daar nu
koud, onbeweeglijk, a's omhuld van de eeuwi
ge majesteit, terneerlag, zag Jacques Suzan
na weder, weende hij, bad hij met haar.
Beiden lagen zij geknield bij de dieroare
doode, alleen.
Gelijktijdig stonden zij op, begrepen el
kaar bij den eersten blik.
„Suzanna," fluisterde Jacques, „ik heb een
laatsten raad gekregen... kent gij hem:?"
'ga boog! het hoofd en antwoordde zacht:
„Ja Jacques, ik ken hem."
Het was geen tijd voor een vroolijkc ver
loving, de gewonde harten waren nog' niet
geheeld. Maar die enkele woorden waren
voldoende. 4 eei knielden zij neer en baden
lang, heel lang voor de 'gezegende v:
die hun den vrede naa weergegeven..
XXIV,
rouw
Suzanna keerde van Landefolle terug. Al
les was nu licht om haar heen. De bruin-
vergulde bladeren glinsterden onder dc felle
zonnestralen, de Sèvre schitterde in jie hm
glans het helder azuren gewelf koepelde in
een grooten boog over de friseh getooide aar
de Voor haar lag het huis van Ronce, met
zijn vale steenen, z'n vervelooze deuren en
vensters, do tuin die vroeger zoo keurig;
onderhouden was, nu verwaarloosd; platge-
tr Een mannenstem, het schreeuwen van een
kind trof haar ooren. Z j schrikte op eens
op en versnelde haar pas.
„Ach, mijn Hemel, als Gerard..Ik had
hem ook niet alleen moeten laten, klonk
het wanhopig.
In do eetzaal zaten haar vader en moeder
en trachten haar zoon tot bedaren te brengen.
„Ilc wil m'n duif. De kooi moet open.
barstte het ventje snikkend 'los, de kleine
vuistjes gesloten, de oogen vol tranen, fon
kelend van woede.
Mevrouw Basvoyer keek met bedroefd ge
laat naar den kleine. De. grootvader beproef
de tevergeefs hem tot rede te brengen.
Kijk 'nu eens, kleintje. Als je de kooi
opent, vliegt je duif weg en dan ben je ze
kwijt."
„Dat kan me niets schelen!"
Het gekibbel duurde voort. De vriendelijke
woorden van den heer Basvoyer maakte het
kereltje nog boozer.
„Grootvader is stout," zeide. hij ten laatste.
De grijsaard stond, getroffen door deze kin
derlijke beleediging, op. Hij nam een strenge,
gebiedende houding aan.
„Zwijg, kwajongen," gebood hij op een toon
van gezag', dien de kleine niet kende, dien
zelfs mevrouw en Suzanna nooit gehoord had
den.
Een oogenblik spartelde Gerard nog tegen.
Toen liep de oude man op hem toe en gaf
hem een slag om de ooren. De toorn van het
kind was overwonnen.
Mevrouw Adrien stond op, bewogen, aan
gedaan.
„Je bent te hard," fluisterde zij. „Je moet
de kinderen niet slaan."
Voor den eersten keer van zijn leven sprak
da heer Adrien zijn vrouw krachtig tegen.
Het hoofd omhoog, de armen over de borst ge
kruist, riep hij uit: „lk heb te bevelen, Aha,
men moet de kunderen dus niet slaan I Zoo
hebben wij de onze opgevoed. En de re
sultaten...!"
Opeens hield hij op.Hq vreesde dat de
verwijten die hij tot zichzelf richtte ook Gé li
ne te dien zouden treffen.
„Ach, Céline, ik verwijt je niets. Je hebt
gemeend goed te handelen. Maar ik, ik be
schuldig mij. Ik heb mijn taak als hoofd
van het gezin niet vervuld. Eén ding' heeft
aan alles ontbroken: het gezag."
Suzanna opende de deur. Begrijpend dat,
haar vader behoefte had zich te uiten, had
zij gewacht tot het einde. Toen naderde z j
hem, trok hem mee naar zijn vrouw, ging
tusschen hen in zitten en begon te praten,
kalmeerend zacht.
„U is zoo goed voor anderen geweest, wees
nu'niet streng voor u zelf. Hoop op God, Hij
brengt verlichting."
„Geloof je dat zelf ook,' vroeg mijnheer
angstig. T,
„Ja," antwoordde Suzanna. .,En mij hee t
Hij Zijn Goedheid getoond, mij is het gege
ven, nog aan geluk te denken.
Zij zweeg. Noch haar vader, noch haar moe
der durfden een woord te uiten. Zij begrepen
haar. In hun bedroefde har-ten scheen ecu:
zonnestraal. Zij genoten er van in stilte.
Geen geluid verstoorde de stilte, dan liet sti
zoete gemurmel van de Sèvre.
Jacques... dat was hun aller gedachte
wordt vervolgK
