Turf- en Bruinkoolbriketten.
turf.
DAG
WITTE SCHOENTJES
district HAARLEM EN OMSTREKEN
BUITENLAND
P. W. TWEEHUIJSEN,
ELCK WAT WILS1
maximumprijzen
bruinkoolbriketten
district Haarlem en Omstreken
Pinksteren.
HUISBRAND
HOUTSKOOL
TURF
ZATERDAG 26 MEI 1917
4ISTE JAARGANG No. 9346
Alle betalende «bonnés op dit Blad In het bezit van
een*.Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen op
de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voor
f 4000 bij levenslange ongeschiktheid tot werken,
SOO bij overlijden, #300 bij verlies van een hand
of voet, f 250 bij verlies van een oog, f 123 bij
verlies van een duirrv'f 75 bij breuk van een arm
of been, f 100 bij verlies van een wijsvinger, f 25
bij verlies van een anderen vinger. De uitfteering dezer
bedragen wordt gegarandeerd door de „Hollandsclie
Algemeene Verzekeringsbank" te Schiedam. (De vóór
i October 1911 uitgegeven poSissen zijn niet geldig^
Dit nummer bestaat uit vier bladen,
onder het Geïllustreerd Zondagsblad In acht
bladzijden.
EERSTE BLAD.
Wegens het Pinksterfeest zal de
„Nieuwe Haarlemsche Caurant" Maan
dag Ni ET verschijnen.
(gemeenten Haarlem, Bloemendaal, Benne-
broek, Heemstede, Schoten, Spaarndam en
Haarlemmcrliede en Spaarnwoude).
Industriekolen, per 1000 K.Qf 33.50
G ietcokes per 1000 K.G38.50
(gebroken brechcokes) p. 1000 K.G. 41.50
Anthraciet (anthracietnootjes) per H. L. 2.30
Eierkolen per H.L1.90
Steenkolen (kachelkolen) per H.L1.90
Alles franco bergplaats verbruiker. Voor het
bezorgen binnen de gemeenten Spaarndam, Bloe
mendaal, Haarlemmerliede (uitgezonderd het
stadskwartier van Haarlem) kan 10 cent extra
Sir H.L. berekend worden,
ascokes (grof) afgehaald aan de gas
fabriek of bij den handelaar per H.L. 1.50
Gascokes (geklopt) afgehaald aan de
gasfabriek of b. d. handelaar p. H.L. 1.60
Parelcokes afgehaald aan de gasfabriek
of bij den hanedlaar per H.L1.50
Voor het aan huis bezorgen van 1 H.L cokes
mag 10 cent berekend woraen. Voor het bezorgen
binnen de gemeenten Spaarndam. Bloemendaal,
Haarlemmerliede (uitgezonderd het stadskwar
tier Van Haarlem) mag 5 cent extra berekend
worden.
SPer RL. afgehaald bi] den handelaar 2.80
bezorgd aan huis 2.90
Per 50 K.G. f 1.62Vi aan huis bezorgd.
Bruinkoolbriketten kunnen ook afgehaald worden
25 stuks voor 30 cents.
p. 100 stuks. p. 25 stuks.
Korte Friesche turf f 0.90 0.22^
Lange losse turf le soort 1.25 032
i) 2e n 1.15 h 0.30
Machinale Drentsche turf.. 1.15
N.-Ho!landsche turf 1 escort 1.00
2e 0.90 „0.22H
3e 0.80 0.20
Luchtballen le 0.80 0.20
2e „0.70 0.17M,
Bakkersturf „0.85 „0.22
Lange harde turf 0.95 0.24
alles afgehaald bij den handelaar.
Voor het aanhuis bezorgen van 100 stuks tur-
ven mag 10 cents berekend worden.
Voor het aan huis bezorgen van 25 stuks tur
ven mag 2y2 cents berekend worden.
WEES ZU1NG MET UW BRANDSTOF!
De Directeur van het Brandstoffenbureau,
0.30
035
reitsma.
Haarlem, den 25 Mei 1917.
871
(gemeenten Haarlem, Bloemendaal, Benne-
broek, Heemstede, Schoten, Spaarndam en
Haarlemmerliede en Spaarnwoude).
1 De Brandstoffen-Commissie voor Haarlem en
Omstreken maakt beleend, dat in afwachting
van het tijdstip waarop de brandstofkaarten
verstrekt zullen worden, vanaf 29 Mei tot en
met einde Juli TURF en BRUINKOOLBRI
KETTEN alleen verkrijgbaar zijn op bons
door de Commissie af te geven.
Per gezin worden voor die maanden verstrekt
één kaart met bons tot een gezamenlijk aantal
van 200 turven en één kaart met bons voor
een totaal van 50 K.G. briketten.
HET IS AAN PERSONEN DIE OP GAS
KUNNEN KOKEN VERBODEN TURF-
EN BRIKETTENKAARTEN AAN TE
VRAGEN. Blijkt bij controleering der aange
vraagde bonkaarten met de opgaven der gas
fabrieken, dat tegen dit verbod gehandeld is,
dan zal de op bons afgehaalde hoeveelheid
drievoudig van het jaarrantsoen worden afge
trokken.
2 Bewoners der gemeente Haarlem kunnen op
Dinsdag 29 en Woensdag 30 Mei hun bon
kaarten afhalen van 9 tot 2 uur aan de voor
malige distributielokalen der Gemeentelijke
Centrale Keuken:
Zij wier namen beginnen met de letters A t/m.
E, school 8, Haarlemmerliedestraat
zij wier namen beginnen met de letters F t/m.
J., Ambachtsschool, Kampeistraat;
zij wier namen beginnen met de letters K t/m.
O, school 5, Leidscheplein Zuidzijde;
zij wier namen beginnen met de letters P t/m.
T. Gebouw Doelen, Gasthuisstraat;
zij wier namen beginnen met de letters U t/m.
Z, school 2, Schoterstraat.
Bewoners der gemeente HEEMSTEDE kun
nen op Dinsdag 29 Mei him bonkaarten af
halen van 912 en van 25 uur op het
Raadhuis te Heemstede en op de Politiepost
in de Boekerodestraat no. 9.
Bewoners der gemeente BENNEBROEK kun
nen op Dinsdag 29 Mei hun bonkaarten af
halen van 10 »t 1 uur op het Raadhui» te
Btennebroek.
Bewoners der gemeente BLOEMENDAAL
kunnen op Dinsdag 29 Mei hun bonkaarten
afhalen van 10 tot 1 uur op het Raadhuis te
Bloemendaal.
Bewoners der gemeente SCHOTEN kunnen
Dinsdag 29 Mei hun bonkaarten afhalen van
9Vi tot 12 en van IV2—4 uur bij den heer
SLOT op het Pretoriaplein.
zij wier namen beginnen met de letters A t/m.
J. op Dinsdag 29 Mei;
zij wier namen beginnen met de letters K. t/m.
R. Woensdag 30 Mei;
tjj wier namen beginnen met de letters 8. t/m.
Z. Donderdag 31 Mei;
Bewoners der gemeente SPAARNDAM kun
nen hun bonkaarten afhalen op Dinsdag 29
Mei tusschen 9 en 1 uur op het Raadhuis te
Spaarndam.
Bewoners der gemeente HAARLEMMER
LIEDE en SPAARNWOUDE kunnen hun
bonkaarten afhalen op Dinsdag 29 Mei tus
schen 10 en 12 uur op het Raadhuis te Half-
3 ï>f'VOORRAAD OP DE BON8 VERMELD
WORDT IN MINDERING OEBRACHT
VAN DEN IAARVOORRAAD BRAND
STOFFEN WELKE AAN IEDER OEZIN
ZAL WOftDEN VERSTREKT. DEOEEN
DIE DEZE BRANDSTOF NIET DENKT
NOODIO TE HEBBEN. WORDT DAAROM
AANGERADEN OEEN KAARTEN AAN
TE VRAGEN.
4 IN VERBAND MET DEN OERINOEN
VOORRAAD BRANDSTOF WELKE VOOR
1917—'18 BESCHIKBAAR kOMT, WORDT
ZUINIG VERBRUIK VAN BRANDSTOF
FEN DRINGEND AANBEVOLEN.
Dt Directeur van het Brandstoffen-Bureau,
866 REITSMA.
Gemeente Haarlemmerliede c.a.
en afdeeling Zwanenburg
Binnen eenlge dagen komen hier schepen
met turf aan. Zij, die daarvan turf willen
ontvangen, gelieVen zich aan te melden
voor het ontvangen der turfkaart Dinsdag
29 Mei Raadhuis Halfweg tusschen voor
middags 10 uur tot 12 uur en namiddags
12.30 tot 4 uur. 980
De Chef van het DISTRIBUTIEBEDRIJF
VAN HEEMSTEDE maakt bekend, dat gedu
rende de week van 29 Mei tot en met 2 Juni 1917
zullen verkrijgbaar worden gesteld:
op bon no. 74 2 Kilogram aardappelen; op
bon 75 2y2 ons rijst; op bon 76 1 ons zeep; op
bon 77 1 ons bruine boonen; op bon 78, 2 ons
groene erwten; op bon 79, 1 ons gort en op
bon 60, 1 ons havermout. 869
Verschillende schepen, welke door de re
geering, ingevolge de schepenvorderingswet,
werden gereqüireerd, zijn reeds uitgevaren
om' voor de Nederiandsche regeering graan
te halen. Voor hetzelfde doel zijn nog een
viertal schepen door de regeering gereqüi
reerd.
Lloyd George heeft in het Engelsche La
gerhuis verklaard, dat de strijd tegen de
duikbooten met meer succes wordt gevoerd
dan ooit te voren. De hoop der Duitschers
om door de duikboot tot overwinning te ge
raken ls tot mislukking gedoemd, zeide hij.
De Isonzo-slag duurt met de grootste he
vigheid voort. De resultaten zijn nog niet te
overzien.
(Twee Nederlandsohe schepen, de „Bernis-
se" en de „Elve", zijn getorpedeerd.
Do naam Pinksteren is een germaniseering'
van het Grieksche woord „Pentekoete", dat
vijftig of de vijftigste beteeikent.
Het is een open vraag of de Joden het
Pinksterfeest hebben gekend als een herin
neringsfeest dar wetgeving op den berg
Slnai.
Het is zeker, dat de wetgeving op den Sinai
heeft plaats gehad 50 dagen na het Paseha,
na den uittocht uit Egypte.
Maar nergens staat uitdrukkelijk vermeld,
dat de Joden het feest, dat zij 50 dagen na
Paeohen plachten te vieren, beschouwden als
een herinnering aan de Sinaï-wetgeving.
Gezaghebbende Kerkvaders en Kerkelijke
schrijvers als St Jerome, St. Augustinus,
de H. Paus Leo houden dit evenwel staande
en de nieuwere Joodsohe schrijver» doelen
hunne meening. Het doet er overigen» wei
nig toe, of d)e Joden het feest al dan niet
hebben gekend als een herdenking dar Sinaï-
wetgeving.
Want ook zonder dat zekerheid hierom
trent bestaat, kan men de heerlijke vooraf
beelding van het Pinksterfeest terugvinden
in het Oude Testament, dat immers geheel
en al voorafbeelding i» van het Nieuwe.
Vast tooh staat, dat de Sinai-wetge-
ving plaats had 50 dagen na den uittocht
uit Egypte; vast staat, dat God daar op den
Sinai verscheen onder donder en bliksem,
zoodat bet geheele Joodsche volk van
vrees vervuld werd; vast staat dat
de Joden voor het feest, dat zij op den 50en
dag na Paschen vierden, tweeërlei bena
ming hadden, namelijk: „hag haq-qaslr bik-
kürë'', wat beteekent „feest van den oogst en
de eerstelingen'' en den meer aliedaagsehen
naam: „asérét", in het Ohaldeeuwsch „asarta''
wat „verzameling'' of ook wel „slinting''-betee-
kent; vaststaat verder, dat het karakteris
tieke offer van dit feest bestond uit twee ge-
deesem de b rood en.
Ziedaar dan in grooten rijkdom van vor
men de voorafbeelding van de volle Pink-
sterweelde des Christendoms.
Op den Sinai verscheen God onder donder
en bliksem 50 dagen na den uittocht uit
Egypte en het Joodsche volk werd door
vrees bevangen.
Vijftig dagen na den uittocht der mensck-
heid uit het Bijk der duisternis, als gevolg
van Christus' Zoenoffer, verscheen Gods
Geest op de wieken van den stormwind in de
flakkerende branding van lekkende vlam
men, en de vreeze Gods brandde Hij als
eerste Zijner genadegaven in de harten. Niet
de vreeze der „slavin'' maar de vreeze der
„vrije vrouw", de vrees der Liefde, die de
vervolmaking is van de Oud-Testamentische
slaafsche vrees der Joden, zooals de nieuwe
wet de vervolmaking is der oude.
Het „feest van den Oogst en der Eerstelin
gen'* noemden de Joden hun Pinksteren.
En de geest Gods stortte in de harten der
Apostelen op den Pinksterdag van hel
Nieuwe Testament de maaierskracht, die
een ruimen oogst binnenhaalde en bracht het
Christenvolk de „eerstelingen des geestes'',
zooals, naar Gods belofte het Joodsche Pink
steren aan het volk bracht, den overvloed
van melk en honing, den rijkdom van het
Ohanaanitische land.
„Verzameling*' noemden de Joden hun
Pinksterfeest, en der Christenen Pinksteren
vlamde op in den kring der 120 die in Jeru
zalem verzameld waren,
Gedeesemde brooden waren het Joodsche
offer ons Pinksteren bracht in het brood
dat wil zeggen in de mensohelüke natuur,
den deesem der herstelde genade^ de gisten-
de kracht der Zeven Gaven, die het aan
schijn der aarde zouden vernieuwen.
Ziedaar de volle bloei van den boom des
Christendoms vruchten dragend door de ge
nade-sappen, hem toegevoerd uit don bo
dem der Geestesgaven.
Klinke dan op in dezen tijd met meer, vu
righeid dan ooit want er was nimmer een
tfjdsgericht dat de gaven des Geestes meer
noodig had klink» dan op met hemelsch
geweld de machtige smeeking van ons „Veni
Creator!"
Kom o H. Geest en vernieuw der wereld
aanschijn!p.
Barteljorisstraat 27. TEL. 1770
WERELDBRAND
HET ITALIAANSCHE OFFENSIEF. LUCHT-
STRIJD IN HET WESTEN. - LLOYD GEORGE
OVER DEN DUIKBOOTOORLOG.
Op het oogenblik, dat wij dit schrijven Is
het Italiaansche legerbericht nog niet Ln
ons bezit.
Het Oostenrijksch-Hongaarsohe bericht
meldt, dat de strijd over het geheele front
met buitengewone verbittering werd voort
gezet, dat de Italianen er hier en daar in
slaagden, met name op den Monte Santo,
de Oostenrijksche stellingen binnen te drin
gen, doch dan in oen urenlang durend, uk
terst verwoed hangemeen werden terugge
worpen, zoodat ten slotte alle Oostenrijk-
scho stellingen onveranderd in het bezit ba
rer verdedigers bleven. De Oostenrijkers
maakten zelfs 4600 gevangenen. Na dit be
richt is er evenwel nóg een telegram uit
Weenen binnengeloopen, gedateerd van 25
Mei des avonds, meldend dat aan de Isonzo-
onverpoosd werd voortgestreden en de slag
op dat oogenblik de uiterste hevigheid ha l
bereikt.
Tegen dit niet-o f f ic i e e 1 e doch offic.i-
e us e bericht zit men wat vreemd aan te kij-
kijken. Het ofi'ieiëele Oostenrijksche com
muniqué sprak reeds in zóó krasse termen
over de geweldige hevigheid van den slag,
dat de daaropvolgende aankondiging van „ui
terste hevigheid" den indruk maakt bedoeld
to zijn als voorloopster van minder gunstige
berichten. Men zal moeten afwachten, tot
ook van Italiaatischen kant berichten zijn
binnengeloopen; maar de indruk versterkt
zich, dat het den Oostenrijkers niet voor den
wind gaat.
In het Westen bepaalt de strijd zich voor
het oogenblik hoofdzakelijk tot luchtgevech
ten, waarin beide partijen de successen dee-
len. De Duitschers schoten 10 vliegtuigen
der geallieerden neer, de Engelschen 13
Duitscho vliegtuigen, de Franschen vermel
den niets van hun prestaties op luchtgebied.
Zooals men weet, beteekenen deze vlieger
gevechten de voorbereidiug van nieuwe aan
vallen.
Intusschen heeft Lloyd George een zeer
belangrijke verklaring afgelegd ter zake van
den duikbootoorïog. Reeds, herhaaldelijk ves
tigden wij de aandacht er op, dat de Engel
schen middelen schenen gevonden te hebben,
om de duikbooten meer doeltreffend te be
strijden.
Lloyd George heeft dit nu openlijk in
het Lagerhuis bevestigd.
In een rede over het onderzeeërsgevaar
verklaarde hij gisteren in het Lagerhuis:
„Het is zeer moeilijk inlichtingen te ver
schaffen zonder tot zekere grenzen dingen
te openbaren, waarvan het beter is ze voor
ons zelf te houden. Al wat ik kan zeggen is,
dat wjj een belangrijke vordering maken.
Gedurende de laatste drie weken of de laatb
sto maand tiradeu wij moer doeltreffend op
tegen de duikbooten, dan in oenig overeen^
komstig tijdperk in den oorlog. Dat ls juist
van deze week, zoowel als van de vorige
week.. Er is geen twijfel dat do uitwerking,
welke bereikt is, aan het licht treedt in do
aanzienlijke vermindering van onze verliezen
aan scheepsruimte. Het is waar dat wij de
maand Mei nog niet door zijn, maar wanneer
de verhouding der verliezen gedurende de
laatste 5 dagen niet wordt overschreden,
zal de vermindering van de cijfers tegenover
van April inderdaad zeer aanzienlijk zijn.
Er schijnt geen enkele reden te zijn om
slechter cijfers voor de komende week te
voorzien.
De maatregelen pin met de duikbooten af
te rekenen winnen steeds meer aan doeltref
fendheid. Wjjhebben een zeer groots
sohuld van da nkbaarheld &an het
«iroote Am er ikaasche volk voor den
doelftreffenden steun, welken 't ons heeft ver
leend, en dit niet enkel door de strijdmacht,
welke het tot onze beschikking heeft gesteld,
maar nu de Amerikaansche natie aan den
oorlog deelneemt, is het gemakkelijker schik
kingen te treffen ber bescherming van onze
koopvaardijvloot dan te voren.
Ik ben van meening dat de natie zeer
goede reden heeft om zichzelf geluk te wen-
schen met de aanzienlijke verbetering en
ik mag zeggen, de onverwacht vroege ver
betering betreffende de bezwering van do
duikbootbcdreiging.
De maand Mei heeft een belangrijke ver
betering opgeleverd, niet alleen in vergelij
king met April, maar ook vergeleken bij
Uit Haarlem's grijs verleden
HL
DE UITBREIDING. >VAN OUD-HAARLEM,
.Wa,nneer wij, sprekende over do uitbreiding
van oud-Haarlem, deze verdoelen ta vier tijo-
perken, zullen vele lezers niet goed snappen,
wat daarmede bedoeld wordt. De uitbreiding
eener staid gaat in onzen tijd ongemerkt haar
gang en langzaam aan dijen de straten uit;
worden nieuwe wijken gebouwd, manr van
een verdeeling! in tijdvakken zal wéinig sprake
ajjn ta de historie. Ongemerkt zal een stad'
het dubbele van haar oorspronkelijke grootte
bereikt hebben en weinig za,l dan nog aan
hare verdere uitbreiding in den weg staan
Niet ajzoo was het In den ouden tijd. Was
de bloei eener Stad zoo groot geworden dat
de huizenreeksen bijna overal de wallen raak
ten, dan daed eioh de behoefte gevoelen zfoiU
ajan dien knellenden band te ontwringen. Dat
brajoht heel wat werk aan den winkel. De mu
ren en wujllen der stad moesten worden uit
gelegd; nieuwe poorten gebouwd; gnajohtan
gegnaven en niet zelden weiden de eerzamó
poorters aangeschreven zelf hun aandeel te
nemen in de nieuw» uitbreiding hunner eront-
Deete Btad.
Sloor Haarlem ondersoheiden wij drie van
die uitbreidingen i de eerste in het jaar 1865;
d|e 'tweede in 1400; de derde in het jaar 1650.
Over elk dezer Uitbreidingen ©enige korte
bijzonderheden, waarna de lezer, aan de hand
mn bovenstaand kaartje, zich gemakkelijk
Wn beeld aal kunnen vormen over de gelei
delijke Uitbreiding van Haarlem.
•Waar moeien wij het eerste begin, de kern
van onze stad Haarlem vinden?. i
Ontfjtnq der Start
(//rtryricUnc/
Met besliste zekerheid Is dat niet te zeg
gen.
Kennemorland en Rijnland waren mode van
de oudste gedeelten, waaruit zioh gaandeweg
het graafschap Holland gevormd heeft. Het
Spaai'ne was de natuurlijke verkeersweg' die
de beide gouwen verbond. Vóórdat hier en
daar dammen werden aangelegd, stond het
naar 't Noorden ta open verbinding met het
Y en vwidaaruit met de Schermer, Wormer,
Beemster en Purmer, met de Waard tot Soha-
gen toe. Na<ar heel Kennemerland, West-Fries
land en Waterland stond door hot Snaarne
de toegang open. Evenzoo naar het Zuiden,
tot het nauwelijks minder waterrijke Rijn
land. De landweg over den geestgrond langs
de duinen vmi Noord naar Zluid dient
aan het Spaarne voorbij: land- en waterweg
naderden elkaar, waar Haarlem lig|t (Scho-
torweg naar Alkmaar en Heereaweg naar
Leiden en Den Haag). Naar dat punt conver
geerden al de verkeerswegen. Niet te vér-
wondeien is het dan ook dat dit punt een
nederzetting werd van kooplieden en indus-
trieelen; dat de heeren er hun sterkte bouw
den om èn den waterweg èn den landweg t»
heheersohen.
Het oudste deel vr&n deze nederzetting
moet dan gezocht worden, daar waar Bake-
nessergracht en Spaarne bij elkaar kwamen.
Tusschen den Heerenweg «n het Spaarne,
tusschen Groot» Houtstraat en Spaarne, van
Anegiaug tot Bakenessergracht, zullen aldus de
eerste huizen gestaan nebben.
Men vermoedt dat, om het eens gemor del ijk
uit te drukken, ter plaatse waar nu Dr. v. d.
Berg aan het Spaarne woont, nabij de Graven-
steenenbi'ug', een grafelijk slot zou hebben
gestaan. Daaromheen groepten zich, zooals
gewoonte was, de hulzen van pachters en
vooral van kooplieden en ïyjveren, die teer
een goed, bestaan en afzetgebied vonden om
bovenvermelde redenen.
.Wjj zullen niet verder op, dien groei van
't.jpud-Haarlern ingaan, doch hei voor 'n an
der opstel bewaren.
Beschouwen wjj nu even het kaartjp.
De omvang der stad in het eerste tijdperk
(tot het jaar 1365) werd begrensd door (zie
het kruislij ritje)Bakenessergracht, Spaarne,
Ged. Oude Gracht, Nassaulaan \van ouds Kra-
yenhorstergracht), verlengd tot hoek van
de tegenwoordige Korte St. Jansstraat.
In 1328 en wederom in 1347 vernielde een
zware brand bijna geheel Haarlem. Dit en
de behoeften aan .woonsteden deed de eersté
uitbreiding ontstaan (13551400). Deze uit
breiding vond plaats over het Spaarne (zie
delijn), dooh dit nieuwe gedeelte,
begrensd door de. Burgwal, is nimmer door
vestingmuren of torens beschermd geweest.
Het derde tijdvak (14001650) baande d»
vergrooting naar de zuidzijde (zie do
lijp) De stad werd toen begrensd door
het Spaarne, de Kampervest, de Gasthuis-
vest, de Raamvest, door de tegenwoordige
Wilhelm in au traat, Zijlvest, Kinderhuls veat en
sloot daar aan den ouden vestingmuur aan.
De laatste vergTooting had plaats In 165Q
en wel ta Noordelijke en Oostelijke richting,
(zie de - - lijn)de tegenwoordige bol.
werken dulden zeer duidelijk deze laatste
uitbreiding Schotersingel, ICloppersmgel en
verder over het Spaarne.
Wjj kunnen voor treden niet verder hier
over uitweiden. Elk dezer tijdperken wordf
natuurlijk later nog wol afzonderlijk bespro
ken. De heer Gonuet heeft over de „vos-
tingj" Haarlem een Interessant» verhandeling
geschreven ta do „Nederlandsohe Kunstboder'
welk» opstellen later in een afzonderlijk
boekje herdrukt zijn.
T&yXfi1 - -
119