I
J. J. v. OER LE,
VAN DER KLUGT,
J7 J. ALEWIJN Wzn.
2
i
„De Kindervriend"
i
FA. KLINKSPOÜR
5'
"i"
W. VAN CITTERS
Ha
A
B. VAM ZO» GE
A
7
J
„Het nieuwe Fortuin"
v.h. W. F. BREMER ZOHEH.
luzgekinstrumentenhandel
Hpeestraat 7
A
'•'fi
H@ldscft@ Hoekwlsikel
HMr. SMID.
p
A
Itabe!magazijn „de llsgsieef' y
wenscht (na dankzegging voor hef
genoten vertrouwen) zijn geachte
Cfiënteele een
üalMkkin Hietawjaai*
GRAMAPHOONMAGAZIJN
GASTHUISVEST 23.
A
v
N.V. Houthandel
e»1
u»»'
Je»
le»
I'D*
Goedkoopst adres Reparatie-
Inrichting van Naai- en Brei
machines, enz.
H. J. BIJRIJ, Gr. Heiligland 16.
GUILL. V E LU
GROOTE HOUTSTRAAT 65,
ini"" zijne geachte Cliëntèle een Zalig Nieuwjaar. 8468
.Jgt
Mej. M. SCHIPPER
KLEINE HOUTSTRAAT 125,
ï^scht hare geachte Cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
lux*
i*p'
va»
,9-
i»9
TPI
8467
„Het Vaderland Getrouw"
Bovengenoemde vereeniging
brengt hare hartelijke gelukwen-
schen aan H.H. Donateurs en Be
gunstigers van Haarlem en Om
streken. Alsmede haar innigen
dank voor den steun aan
Weduwen "en Weezen en ouden
van dagen.
Namens het bestuur,
8247 W. SMIT.
Brood-, Koek- Banketbakkerij
Fijne B9HB0H6 en CS4000LADE.
^dacliMtraat Si - Ha^rSessia
n^önssïit zp gsielrte cliëntèle een gelukkig Nieuw-
kar en koudt zieh belseid aanbevolen.
Fa. H. VISSERS ZN.
VERWULFT 3.
^nscht
hare geachte Cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
8466
FIRMA A. SCHOORL,
ElDSCHESTRAAT 45
N.
ORANJESTRAAT 98
TELEFOON 1049.
SCHOENMAKER
BROUWERSSTRAAT 21
M CHR. UMANS
^T- EN REPARATIEWERK
v^eht Begunstigers, Vrienden en Bekenden een Zalig Nieuwjaar.
K. VAN BEUSEKOM,
V Leidschestraat 20 B.
jfedh'r; f.ht.i n.<r p.n Comestibles
lift weiiscbt zijn Begrunsti-
een Zalig" Nieuwjaar.
O. j. GOLLENBEEK,
en Orthopaed. Schoen-
Brouwersvaart 144.
JAC. v. HOOFF,
Stoomwaschinrichtinig.
Z. N. Brouwersvaart 80.
S. J. KUrJPER Hmz.,
E. J. KUIJPEK-TOESET,
Oranjestraat 94.
Z. N. Telefoon No. 3145.
JOH. J. BOON,
k Scheren en Haarsnijden,
Oranjehoomstraat 91. 1F.
A. MULDER,
Mr. Meubelmaker,
Korte Margarethastr. 1414
Van Marumstraat 27 zw.
Firma J. L. VAM ZÖRGE
CHOCOLADE en SUIKERWERKEN - en gros
Jansstraat 2 Haarlems
2, M» Yel©f©en 2218.
A. VALK.
RIJWIELHANDEL.
CORNELISSTEEG 15.
in. j. liii uëh' m&EH,
Sciaagehelstraat, 8349
Goedkoopst adres voor buiten en Binsien-
ban'...en wenscht zijn geachte Clientele een
BL-euwjaar*
Fa. H. J. DE JONG,
Warmoesstraat 24.
sjhï Nieuwjaar.
t> t H. F. v. d. GOES,
k O Clercqstraat 102.
o Manufacturen en gemaakte
lederen,
M. v. d. KLUGT,
Rijtuig- en Wagenmaker,
Oostvest 34 Haarlem.
P. F.
Z. N.
J. P. HUIJBOOM,
Zijlstraat 40. J
t&farnaoesstreat 28 s3so
H. BAKKER en J. BREVOORD,
^iiaerlieden en Aannemers Dyserinkstr. 13 A - Delftstraat 17
X^ch
Cl lea hun geachte Cliëntèle en Begunstigers een Gelukkig
^«wjaar.
v(wan al'e Leerlingen, Vrienden en Bekenden de beste wenschen
1918.
lt DAMES DAVIDSON
^E-VAKSCüOOL
W IX H EL MIN A ST R A A 1 19.
E. J. BRONSTRING,
Mandenmakerij Ridderstr.^ 1,
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
Fa. P. J. VASEN,
Wasch-Inrichting,
Zuider Buiten-Spaarne 32.
M. G. -
JAO. ZWART,
in Kruidenier»- en Grutterswa
ren.
Z. N. Clercqstraat 154.
Zalig Nieuwjaar aan mijn
Cliëntèle, Vrienden en Bekenden.
G. ALDERS Jr.,
Mr. Smid. Jan Steenstroat 27.
E>e Parochianen van de Sint
Josephskerk worden allen een
Zalig Nieuwjaar toegewenscht
door
C. TURKENBURG,
TIMMERMAN, METSELAAR EN AANNEMER,
Handelaar in Bouwmaterialen Binnenweg 3, Heemstede,
wenscht zijn Begunstigers een Zalig Nieuwjaar.
M. v. OPZEELAND - Koopman
■wenscht alk CQfatèle en Begun-
stjgeia eet Zalig Nieuwjaar.
Lisse. Jan 1918.
A. R E I N I E R S E,
FIJNE WASCH- EN STRIJKINRICHTING.
Raadhuistraat 1
Heemstede, 1 Jan. 1918.
P. F.
TH. SPRUIJT,
Koster.
J. W. BERTHOLé.
Lange Heerenstraat 11,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
gunstig en Zalig Nieuwjoar.
J. H. LEEFLANG,
Mr. Schoenmaker Gr. HeiHgl. 28,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Zalig Nieuwjaar.
P. P. O. FRERICKS
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Heemsiede, 1 Jan. 1918.
K. DE BRUIN,
Café ,,'t Wapen v. Heemstede"
G. N.
H. JANSEN, Melkhandel,
Binnenweg.
G. N.
G. SMIT, Binnenweg,
Mr. Timmerman en Aannemer.
P. f.
L. .VAN DER WEIDEN Azn.,
Mr. Schlld r,
Heemst». Kerklaan 105.
Z. N.
pX
J. P. A. NELISSEN,
AANNEMER SPAARNE 2.
P. F.
J. IK. VAN DIJK,
Huis- en Decoratieschilder,
Scheepmakersdijk 3 rood Papentorenvest 14.
Zalig Nieuwjaar.
Z.N.
H. VASEN Jb%
Stoom-Wasch- en Strijkinrichting „EDELWEIZS"
Zuider Buiten Spaarne 24-26. Tel. 2294
Z. N.
P. VAN 'T HOF,
Korte Zijlstraat 14,
JAC. TO VAN DER HELM,
Handel in Melk, Boter, Kaas en
Eieren, Van Marumstraat 46 en
Esschilderstraat 12,
wenscht zijne geachte Cliëntèle
en Begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
DE VOLKSBOEKHANDEL
KLEINE HOUTSTRAAT 76.
P. F.
Smederijen en Wagenmakerijen
van L. A. J. MATHOT
wenschen zijn geachte Cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Firma METSELAAR DE PAUS
AANNEMERS.
Keerensingel 137-139 Telefoon 2809
J. P. NELISSEN,
KOLONIALE WAREN, KOFFIE EN THEE
SPAARNWOUDERSTRA.it 35
wenscht zijn geachte Cliëntèle en Begunstigers een Gelukkig jaar,
VLEESCHHOUWERIJ EN LAMSSLAGERIJ
P. VAN RIET.
p. F. KONINGSTRAAT HAARLEM.
W. Tijsseling - H. Uijienburg
-TïailïltKLIEOEM
Essensiraat i£a Tefefoon 2313
H. F. A. OKHUIJSEN,
HANDEL IN WIJNEN EN LIKEUREN
GIERSTRAAT 34
wenscht zijn geachte Cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
Kampersingei', hoek E&astiperstraaf.
p.f.
8352
P. v. KONINGSBRUGGE,
Jansstraat 69.
Z. N.
FRANS NIEUWENHUIZEN,
Boterhandel, K. Houtstr. 1,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en
Begunstigers een Zalig Nieuw
jaar.
De Haarl. R.-K. Politiebeamb
ten-Vereen. „St. Michaël" wenscht
aan hare Leden, Donateurs, Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
HET BESTUUR.
Ondergeteekende wenscht Be
gunstigers, Vrienden en Beken
den een Zalig Nieuwjaar.
H. DE BOER,
Groenten- en Aardappelenhandel,
Pakhuis Wagenmakerslaan.
Woonplaats Klerks teeg 6 rd.
A. ADRIAANSE
■v.h. S. P. ADRIAANSE,
Raadhuisstraat 86, Heemsiede.
P. F.
HET BESTUUR VAN HET
KRUISVERBOND TE HEEM
STEDE wenscht allen een Za
lig Nieuwjaar.
W. F. D. 'WESELDIJK,
Sigarenfabriek v. Heemstede,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
G. TEEUWEN,
Raadliuisstr. 21 Heemstede.
Br an d s tof ie n h an d e I.
P. F.
G. S. VAN BAKEL,
Behanger en Stoffeerder,
Binnenweg 41 Heemstede.
M. G. Telefoon 2566.
P. SAMSON Boter- en Kaas
handel, wenscht zijn geachte
Cliëntèle, Vrienden en Familie
leden een Gelukkig Nieuwjaar.
G. M. v. HOUT en Zn
Wenschen Vrienden, Cliëntèle
en al.e bekenden een Zalig
Nieuw jaar.
Heemstede, 1 Jam. 1918.
Aan Vrienden, Kennissen en
Begunstigers een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
W. LUITEN,
Mr. Schoenmaker,
Voorweg 61.
Heemstede.
DE K.OSTER
C TANIS,
Hooi- en Stroohandelaar,
Leidscheplein 28r.,
wenscht U een Gelukkig iNeuw-
jaar.
B. M. HOEKSTRA,
Huis- en Decoratieschilder,
Woonplaats Korte Zijlstraat 9.
Werkplaats Zoetestraat 3.
Z. N.
H. B. WIJDEMAN
wenscht Vrienden en Bekenden
een Gelukkig en Zalig Nieuw
jaar.
C. VAN DOORN,
Melkslij terij. Smedestraat 15.
P. F.
.99
Clssstliuisvest 2i9
wenst ht zijn geaaMe clientele een voorspoedig jaar. 8354
Wed. J. VAN SCHAGEN,
Stalhouderij „Wapen v. Heem
stede", wenscht hare Cliëntè
le en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
H. JANSEN,
Raadhuisstraat 98,
Z. N, Heemstede, 1 Jan. 1918
J. PEEPERKORN,
Kruidenier Heemstede,
P. F.
G. J. SMIT Thzn.,
Timmerman, Metselaar en
Aannemer, Raadhuisstraat 18,
Heemstede,
Z. N. Telefoon 8143.
M. C. v. d. WEIDEN,
ANNA v.d. WEEDEN-DIRKE
Kleerbleekfcï, Binnenweg 17
Z. N.
C. v. d. SCHOOT, Heemstede,
Varkensslachter en Vleesch-
houwerij, wenscht zijn Clientè
le een gelukkig Nieuwjaar.
Anna snellings,
Lisse
O. BANGEVELD,
Z. N. Lisse, Jan. 1918.
H. J. SAMPION,
Kapper Kanaalstraat,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
5en Gelukkig Nieuwjaar.
Lisse, Jan. 1918.
Veel Heil en Zegen aan ge
achte Cliëntèle en Vrienden.
3. F. BARNHOORN Aannemer
Lisse, Jan. 1918.
THEODORE B. WEBER,
Öonfiseur en Cuisinier.
P. F. Lisse, Jan. 1918.
Onze beste wenschen op de
zen dag. GEBR VAN HOUTE,
Schilders en Behangers.
Lisse, Jan. 1918.
Dir. Magazijn „DE ZON",
Kanaalstr. hk. v. d. Veldstr.
Telefoon 62.
P. F. Lisse, Jan. 1918.
A. N. RUIGEROK,
Melkslij ter.
Z. N. Lisse, Jan. 1918.
A. J. VAN ZELST,
Noord-Brabantsch Schoenwerk,
Kanaalstraat.
Z. N. Lisse, Jan. 1918.
J. d. ZEIDEN,
Mr. Bakker, aan Clièntele en
Vrienden Zalig Nieuwjaar.
Lisse (Engelbrug) Jan. 1918.
JER. KOELENWIJN,
Goncierge R.-K. Volksbond.
Z. N. Lisse, Jan. 1918.
Aan alle geachte Clientèle
een Zalig Nieuwjaar,
J. MESMAN, Mach. Brei-inr.,
Molenstr. Lisse, Jan. 1918.
Mijn beste wenschen aan ale
Clientèle
F. ZWETSLOOT Kruid" nier
Lasse, Jan. 1918.
Mijn beste wenschen op dezen
dag,
A. W. v. KAMPEN
Vrachtrijder.
Lisse, Jan. 1918,
W. VERHAAR.
Café /i Roemfcuis".
N. Lisse, Jan. 1918.
P. HCOGFNDCORN
Skicite*
Z. N. Lisse, Jan. 1918.
L J. PERSOON,
Rund- ea Varkenssiao
wenscht alle Qi^tfèle sen Zalig
Nieuwjaar. Lissa, Jan. 1918.
A. W. v. d. MEER,
Schilder en Behanger.
Z. N. Liase, Jaa. 1918.
J. ROO^AKKLRS, Kruidenier.
Aan alle een Zalig Nieuwjaar.
Lisse, Jan. 1918.
B. J. ASSBLER,
In Manufactureu.
Aan al'e Cli-ntèle en Vri»a-
den een Zalig Nieuwjaar.
Lisse, Jan. 1918.
Fa. WIJNBES! GH en Co.,
wenscht aan alle .Clientèle oen
Zalig Nieuwjaar.
Lisse, Jan. 1918.
Aan alle Clientèle mija Veste
wenschen.
8. N. BERKHOUT,
Manufacturen, Heerenweg B2Q
Lisse, Jan. 1918.
J. M. VAN DER HTJL3T,
Mr. Schoenmaker,
wenscht Cliëntèle en Begun
stigers een Zalig Nieuwjaar.
Lisse, Jaa. 1918.
W. ANNAERT,
Ag. Heinekens Bierbrsuw«ri|.
P. F. Lisse, Jaa. 1918.
M. DUIVENVOORDE,
Groentenhand., wenseht alle
Cliëntèle een Zalig en reor-
deelig Nieuwjaar.
Lisse, Jan. 1918.
P. BEÈLEN EN ZOON.
Stoommaalderij.
'Z. N. Lisse, Jaa. 1919.
A. DE LANGE,
Mr. Kleermaker.
Aan alle ingezetenen van Lis
se mijn beste wenscheu.
Lisse, Jaa. 1911.
A. O. BAKKES,
Voerman, Beekbrug,
wenseht alie Cliëntèle en do
Vrienden veel Heil on Zegen.
Aan .alle O iënlèle en Vrien
den mijn beste wenschen
7. P. LANGELAAN.
Mr. Schoenmaker Wagenstr.
Lisse, Jan. 1918.
O. J. HOBS,
Aan alie Cliëntèle mija besta
wenschen.
Loodgieter. Wagenstraat.
Lisse, Jan. 1918.
Aan Vrienden en Begunstiger»
een Zalig Nieuwjaar.
K. v. d. HOORN.
A. J. v. d. HOORN-Iieijman,
Lisse, Jan. 1918. Sfcrijfelnr.
Lisse, Jaa. 1918.
rkre&k
F. O. J. v. d. EERDEN,
wenscht een ieder een Geluk
kig jaar.
Café. Rest. „De Nachtegaal".
Lisse, Jan. 1918.
J. P. SCHUTS, Mr. Smid,
wenscht alle ingezetenen een
Gelukkig en Zalig Nieuwjaar.
Lisse, Jan. 1918.
Aan mijn geachte Cliëntèle een
Zalig Nieuwjaar.
M, ROMUN Melkhandel.
Lisse, Jan. 1918.
H. VAN DEN BERG
Rietdekker, wenscht alle Oliën
tèle en Vrienden een Zalig
Nieuwjaar.
Lisse (Bondstr.) 1 Jan. 1918.
Mr.
A. MOSSEVELD,
Spekslager, wenscht alle
Cliëntèle veel Heil en Zegen.
Lisse, Jan. 1918.
H. E. BULDER,
Mr. Kleermaker.
Veel Heil en Zegen.
Lisse, Jan. 1918.
Aan alle Cliëntèle veel Heil
en Zegen toegewenscht.
H. G. VAN LIEROB,
Varkenssl'ager.
Lisse, Jan. 1918.
Aan alle Cliënltèle veel Heil
en Zegen. H. SLOODBEEK,
Mr. Spekslager.
Lisse, Jan. 1918.
O. CARPERS, Vleeschhouwer,
wenscht alle Cliëntèle en
Vrienden een Gelukkig Nieuw
jaar. Lisse, Jan. 1918
Aan alle Cliëntèle en Vrien
den mijn beste wenschen.
J. v, ZELST, .Mr. Schoenmaker
{Kanaalstraat E 86,
Lisse, Jan. 1918.
A. H. ySCHRAMA—BENS,
in Modes.
Z. N. Lisse, Jan. 1918.
B. PUNT en Co., Mr. Smeden,
wenschen alle Clientèle een
Ge.takkig Nieuwjaar.
ïdsaa, Jaa. 19 i
R. E. 9CHELTINGA,
Kruidenier,
aan alle Cliëntèle mijn beste
wenschen. Lisserbroek, 1 Jaa.
W. A. VERLAAN,
Mr. Bakker. Aan mijn geaaV-
te Cliëntèle en Begunstigers
Zalig Nieuwjaar.
Lisserbroek, Jan. 1913.
W. ZVETUIUOT,
Mr. Sckcenmakar,
wenscht alle Begunstigers veol
Heil en Zegen.
Lisserbroek, Jan. 1918.
K. ZWETSLOOT, Kruidenier,
aan alie Cliëntèle da b»t«
wenschen.
Lisserbroek, Jan. 191A
Aan alle Begunstigers e:t Be-
A. DE BRUIN, Kruidenier,
kenden een Zalig Nieuwjaar.
Lisserbroek, Jan. 1818.
LSinsiaaesa
JN. HAGEMAN,
Agent Nieuwe Haarl. Cour."
Aan allen een Zalig Nieuwj
W. KROM en Echigenoote,
Handelaar in Pluimvee,
wenscht aan allen een Zalig
Nieuwjaar.
E. PEPPING en Echigenoote,
in Manufacturen Kerkwcg.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar.
N. K. SNEL,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Kerkweg.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar.
&8send«i?'2
VROUWE'S Boek- en Sigaren-
handel wenscht rijn geachte
Cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
Assendelft, 1 Jan. 1918.
§3eilo
Aan bedevaartgangers tot O-
L. V. ter Nood.
Z. N.
S. MOfrIJ.
Oesdcm-^
)is
[f<;,
a f»'
jtd?'
l*
-
f
d*t
bi «dj
M-
'9
V"'- V'*- Av A
**enscSit zj|D gssachte CUCniile een Zalig Nieuwjaar.
üi.ft
P«f" V
der R.-K. Kerk te Berkenrode,
Heemstede, wenscht aan alle Pa
rochianen een Zalig Nieuwjaar.
Wed. G. J. VAN HOUTEN,
Stalhouderij Heemstede,
wenscht haren Begunstigers en
Bekenden een Zalig Nieuwjaar.
W. KLAVER—'VERINGA,
Modes Raadhuisstraat,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en
Bekenden een Zalig Nieuwjaar.
JAC. J. v. d. VOSSEN,
Mr. Broodbakker Heerenweg,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Zalig Nieuwjaar.
De GEBR. STEENVOORDEN,
wenschen hunne geachte Cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
B. HEEMSKERK,
Handel in Rijwielen, Koedlefslaan
14, wenscht zijn geachte Cliëntèle
en Begunstigers een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
TH. SMIT,
Mr. Timmerman en Aannemer,
1 n_ Heemstede.
StocriBwasscherij
Wed. A. RfilNIERSE,
E, S« Heemstede.
JAN VOOGES,
Mr. Timmerman,
Raadhuisstraat Heemstede.
P. F.
TH. G. J. VAN STAVEREN,
wenscht zijn geachte Cliëntèle eri
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
P. J. VAN EMPELEN,
Bloemist Heemstede.
P. F.
J. v. d. ASDONK,
Kerklaan, Heemstede. Handel
in Rijwielen en Tuinbouwgereed-
schappen, wenscht zijn geachte
Cliëntèle en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
In Comestibles,
Raadhuisstraat 14, Heemstede",
wenscht haar geachte Cliëntèle eëri
Zalig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliëntèle en'
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. HENDRTKSE,
Mr Schilder Heemstede'.
M. G. J. MEIJBOOM,
Coiffeur, Raadhuisstr. 90, Heem
stede, wenscht zijn geachte Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
De beste wenschen aan mijn ge
achte Cliëntèle en Bekenden.
D. GLAS,
Kok en Banketbakker - Heemstede
Veel Heil en Zegen In het
pas begonnen jaar.
TH. OPSTAL en Echtgenoot»,
Koopman,
lasse, Jan. 1918.
C. L. J. VAN LENT,
Agentschap „Fobrcts" RijwWfii,
Motor repiura tk - in riching
P. p. Heeawteé». v
Caf- „P