O- "W-
Afgsloopea firooiaariei
VEIUEI HMEUS.
am
verbod en aflevering van ilanbzautg
BUITENLAND
Regeeringsschoenen 2014
P. W. TWEEHUI JSEN,
INVITATIE-VOORSTELLING
37e, 38e, 39e en 40e week.
Ét dadelijk behoeven ta worden ingediend.
aan huis slachten van Varkens
is verboden.
verbodsbepaling
van de afleven ng van Thee
-ffojL
HET VREDESVRAAGSTUK.
WOENSDAG 6 FEBRUARI 1918
42STE JAARGANG 9893
DE ABONNEMENTSPRIJS BEDRAAGT VOOR HAARLEM EN AGENTSCHAPPEN: PER KWARTAAL f 1,95; PER WEEK 15 CENTS; FRANCO PER POST PER KWARTAAL f 2,30
W
in den Schouwburg Jansweg voor de abonnés
van de
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
op Donderdag 7 Februari des avonds te half acht.
Opvoering door die „Ghesellen van den Spele", van het Blijspel
Vroolijk spel van winzuchtige lieden in vier bedrijven door
JAN VAN KORTBIJK.
PRIJZEN DER PLAATSEN: Balcon en Stalles f 1.25, Frontloge f 1.—,
Zijloge f 0 80, Amphitheater en Gaanderij f 40, met inbegrip van stedelijke
belasting en uitvoerig programma.
De kaartverkoop zal plaats hebben aan de Tijdingzaal van de „Neiuwe
Haarlemsche Courant", Groote Houtstraat, alsmede op den avond der
voorstelling aan den Schouwburg.
CCDCTC 131 An l! De Gemeentebesturen van HAARLEM, BEN-
ttKOi t NEBROEK, BLOEMENDAAL, HEEMSTEDE
Dit nummer bestaat Uit d. D.ader^ en SCHOTEN brengen nogmaals ter kennis van
belanghebbenden, dat door den Minister van
Alle betalende abonné3 op dit Blad, in het bezft
van een Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen
op de polissen vermeid, tegen ongelukken verzekerd
voor f 500 bij levenslange ongeschiktheid tot werken,
400 bij overlijden. £00 bij verlies van hand,
voet of oog, f 100 bij verlies van een duim, f 60
bij verlies van een wijsvinger, f 15 bij verlies van
eiken anderen vinger, f S5 bij breuk van boven
en/of onder arm en breuk van boven en/of onder
been. De uitkeering dezer bedragen wordt gegaran
deerd door de „Hollandsche Algeineene Verzekerings
bank" te Schiedam. (De vóór 1 October 1911 uit
gegeven polissen zijn niet geldig.)
De Directeur van het Gemeentelijk Levens
middelenbureau te HAARLEM brengt ter ken
nis, dat met de verzending der broodkaarten van
het 41e, 42e, 43e en 44e tijdvak ditmaal ook de
broodkaarten van het 45e tijdvak worden ver
zonden.
De aanleiding daarvan is, dat het Israëlietisch
Paaschfeest dit jaar valt ia het 44e en 45e
Daar den Israëlieten door hunne Kerkbesturen
slechts dan een matzeskaart mag worden ver
strekt, wanneer zij daarvoor een tegenwaarde
aan broodbons inleveren, is het noodzakelijk dat
zij in het bezit zijn van de broodkaarten van
het 44e en 45e tijdvak. 2227
fslen ontvangt dus dazen keer brood
kaarten voor 5 X li dagen, d. I. 55
dagen.
De ingesloten aardappel-kaart zal
ook gedurende 8 weken geldig zijn.
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGE.
De Directeur van het Gemeentelijk Levens-
r.iiddeienbureau te HAARLEM brengt ter ken
nis dat de bovengenoemde broodkaarten na
afloop der periode
Tegen afgifte van de lichamen dier brood
kaarten zal t. z. t. bij de winkeliers KOELHUIS-
BOTER worden verkrijgbaar gesteld, zoodat die
kaarten via de winkeliers het Levensmiddelen
bureau bereiken.
De niet voor dat doel gebruikte lichamen
moeten op een nader bekend te maken- datum
worden ingeleverd.
Aangezien deze
KOELHUISBOTER
eerst over eenige weken
in distributie komt, beware men dt oude kaarten
goed, verloren geraakte kaarten kunnen niet
wor-den vergoed. 2226
De Directeur voornoemd,
F. DE JONOE.
L., N„ en H., bij besluit van 16 November
1917, het
Overtreding van dit verbod kan inbeslagname
en onteigening van den bij hen aanwezigen voor
raad varkensvleesch ten gevolge hebben. 2228
De Gemeentebesturen van HAARLEM, BEN-
NEBROEK, BLOEMENDAAL, HEEMSTEDE
en SCHOTEN brengen ter kennis, dat door den
Minister van L., N. en H., bij besluit van 11
December 1917 en 8 Januari 1918 inzake
is bepaald, dat sub I in de eerstgenoemde be
schikking gestelde verbodsbepalingen ook van
toepassing zijn op verkoop en aflevering van
NATRIUM SULFAAT (ruw glauberzout).
De Gemeentebesturen van HAARLEM, BEN-
NEBROEK, BLOEMENDAAL, HEEMSTEDE
en SCHOTEN maken bekend, dat door den Mi
nister van L, N. en H. i» bepaald dat de
als drank of op welke andere wijze ook mede van
toepassing Is op SOCIËTEITEN. 2235
DISTRIBUTIEBEDRIJF HEEMSTEDE.
bp VR1JDA0 8 FEBRUARI aas., van 9—5 uur,
voor hen wier na\& beginnen met de tetter»
A tlm. N., en ZATERDAQ 9 FEBRUARI aau,
van 9—1 uur, voor de overigen, beide dagen
aan het Distributiebedrijf, Raadhuisplein 1 en
aan het Dienstgebouw, Boekenrodestraat 9.
Legitimatiekaarten moeten worden medege
bracht en oude bonboekjes of levensmiddelen
kaarten worden ingeleverd. 2234
De Chef van het Distributiebedrijf
te Heemstede,
C. H. KEMPER.
ti t Waar het heen gaat.
Een nieuw bewijs, dat de S. D. A. P. haar
revolutionair karakter nimmer heeft ver
loochend noch ooit zal verloochenen, leverde
Troelstra in zijn tweede rede op het Congres
der 8. D, A. P.
Blijkens" verslag in „Het Volk" verklaarde
hij:
Ik wijs op Rusland. Daar aarzelt de
socialistische regeering niet de wapenen
te gobi-ui ken. als het er om gaat de ar
beidersbelangen, zooals zij die ziet, te
verdedigen. Welnu, als het
noodig is doen wU het-
e 1 f de. Wij zullen tegenstaan wie
onze zaak willen aangrijpen. E n d e
vormen waarin dat gaat,
hangen niet af van on
zen wil, van ons hart,
maar van de omstandig
heden.
„Als het noodig is" doen wii hetzelfde.
We schreven, dat de S. D. A. P. zelf zon
beoordeelen wanneer het noodig is en dat
er dus ten slotte slechts graadverschil is
tusschen haar en het anarchisme.
Dit oordeel was te zacht.
Uit Troelstra's bovenstaande verklaring
blijkt, dat Doch de wil. noch het hart dor
Sociaal-Democratische leiders zal -beslissen
of, en, zoo ja, wannéér do S. D. A. P. tot
geweldmiddelen zal grijpen.
Dit hangt eenvoudig af „van de omstan
digheden".
Met andere woorden: ala de kans gunstig
is en de anarchistische actie ons, indien ook
wij niet tot geweld grijpen, de wind uit het
zeil zal nemen.
De S. D. A, P. leidt nieti zij wordt
geleid en gedreven door de zorg om de krach
ten van den menschenhaat onder hé&r
vaandel te behoudens
En als die zor haar zal voorschrijven tot
straatrevolutie, oproer, rebellie over te gaan;
te dooden en neer te slaan wat zich tegen
haar opvattingen verzet, dan z&l zij dat
doen!.....
En dat predikt dan. Gode hetere het, in
ternationale ontwapeningl
Terwijl ze het vuur van den oorlog van
allen tegsn allen, naar Bolsjewikiaohe
methode, in het eigen hart uit alle macht
aanblaast.!
ft, Een tweesnijdende aanklacht.
Vrijdagavond 1.1. heeft de anarchist Rijnders
in eene te Amsterdam gehouden vergadering
blijkens een verslag in „Het Volk" een aanklacht
gericht tegen „De Courant", welke van ontzet
tende beteekenis moet worden geacht. Wij ont
kenen aan dit verslag deze regels:
„Onder groote hilariteit deelt spr. dan
mede, dat „De Courant" het vorig jaar bij
de anarchistische beweging is gekomen en
gezegd heeft:
„Hier is geld; zorg nu maar dat er wat
herrie komt." Wie zijn nu, vraagt spr., de
grootste schurken? (Daverend applaus)."
Deze aanklacht tegen de volkseditie van „De
Telegraaf", tegen de zaak der Holderts, is ver
schrikkelijk.
Toen de vorige relletjes in Amsterdam waren
afgeloopen en er dooden en gewonden waren
gevallen, hebben wij de veronderstelling uitge
sproken, dat bij de eigenaren van „De Tele
graaf" het hamertje van binnen toch wel aan
het kloppen zou gegaan zijn.
Indien de hier geuite beschuldiging waarheid
bevat, krijgt deze veronderstelling nu een
heel bijzondere beteekenis. Maar is tevens
de naam van deze Amsterdamsche dagblad
onderneming voorgoed geschandvlekt.
Intusschen: Rijnders heeft niet verklaard, dat
de „anarchistische beweging" het aanbod van De
Courant heeft afgewezen.
Er zijn relletjes geweest.
Alle reden dus om te veronderstellen dat het
aanbod is aanvaard.
In dit geval wordt Rijnders' aanklacht een
tweesnijdend zwaard, waarmede hij de anarchis
tische beweging een zoo mogelijk nog diepere
wonde toebrengt dan. aan „De Courant".
In dit geval toch zou blijken, dat deze bewe
ging voor geld te koop te en het vunzigste, crimi-
neele zoodje. vormt, dat zich maar laat denken.
De zaak is wel een onderzoek waard.
En daar het hier geldt een poging om de
openbare orde te verstoren, kan o. i. de justitie
er niet buiten blijven.
f t De oude kwaal.
Gisteren heeft minister Cort van ider. Lin
den in da Tweede Kamer een zeer belang
rijke verklaring afgelegd naar aanleiding van
eene motie Ter Laan om 3 lichtingen van
one leger naar huis te sturen.
De minister-presh'«nt verklaarde, dat het
kabinet eerder zou aftreden dan deze motie
uitvoeren.
-Weet ge tot hoeveel heeren Kamerledlen
deze belangrijke verklaring te doorgedron
gen.
.Wij laten den KamaroverzdcLujohrijver der
JR. Gfc het antwoord geven. Ziehier:
Wel teekenend dat er behalve den voor
zitter nog slechts twee afgevaaivljgdlefu (mr.
Buy» de Beerenbrouck en generaal Eland)
aanwezig waren, toen minister Cort van
der Linden zijn belangrijke verklaring af
legde. Het was dan ook wel zeer laat
(over zessen) en de meeaten hadden liaar
waarschijnlijk niet zien aankomen. Intas-
schen bestond ook reeds onder het laat
ste doel dfor rede van den minister yam
oorlog kat auditorium uit twee of dlrie
Kamerleden èn ontbraken er toen verschei
dene, doe nog een antwoord uit zijn mond
verwachtten. Ofschoon er voor bepaalde af
gevaardigden speciale verontschuLdigings-
gronden kunnen gelden, vinden wiij In het
het algemeen een dergelijke houding toch
niet correct. Als circa 25 afgevaardigden
(de een voor, de ander na) eenige dagen
rang tot den minister het woord richten,
mag deze bewindsman verlangen, dat men
hem niet (zelfs niet in zijn tweede rede
voering) tot leege banken laat spreken.-
Inzonderheid op hen, die zich geroepen
achtten tot het houden van redevoeringen
en daardoor mede aansprakelijk waren voor
de verlenging van den duur der vergade
ringen, rust te dezen aanzien een rede
lijke verplichting.
Het is weer de oude kwaal van het ab
senteisme.
Al meer en meer gaat blijken, dat het Ka
merlidmaatschap den geh eel en mensch
vordert. Het komt ons voor, dat de kiezers
goed zullen doen door te eischen dat candi-
datan naar een Kamerzetel, de verplichting
op zich nemen geen andere tfjdroovende
functies blijvend te zullen aanvaarden. Het
hooge belang van den wetgevenden arbeid
eischt, dat deze conditie zonder aanzien des
persoons, gesteld worde.
WERELDBRAND-
Aan het Westelijk front voornamelijk zijn
op verschillende punten weer eenige toene
mende artilleriebedTijvigheid en verken
ningsactie waar te nemen. Overigens van de
fronten niets belangrijks te melden.
TERUG NAAR BREST-LITOWSK VREDE
MET UKRAINE - WAPENSTILSTAND MET
ROEMENIË.
Na eenige dagen oponthoud zullen de on
derhandelingen te Breet-Litowsk vermoede
lijk weldra weer worden hervat. Daarvoor
althans zijn graaf Czernin. de Oostenrijk-
sche minister van Buiten!andsche Zaken, en
de Duitsche Staatssecretaris Von Kühlmann
gisteravond weer naar Breet-Litowsk terug
gekeerd.
Zijn dan eenmaal de besprekingen hervat,
dan zal spoedig blijken of er nog kans is
voor Rusland, een afzonderlijke vrede met
de centralen aan te gaan. Want als zeker
mag verondersteld worden, dat, de heeren
Czernin en Yon Kühlmann in Berlijn een
volmacht hebben gekregen de onderhandelin
gen af te breken met Trotzky, indien deze
niet afziet van zijn obstructie-vredespolitiek.
En gezien de onheilspellende berichten
over den nog altijd chaotisehen toestand ln
Rusland, ligt het vermoeden voor de hand,
dat Trotzky voor een krachtige houding der
centralen zal moeten buigen, wil hij nog
langer de leiding van de Bolsjewiki-regee-
ring in zjjn macht houden.
Intusschen zijn er ook andere factoren,
die de Russische delegatie zullen dwingen
hun eisehen in te hinden.
Trotzky immers heeft de erkenning van
do Ukrainische delegatie ter vredesconfe
rentie teruggenomen, waartegenover de cen
tralen de erkenning zün blijven handhaven.
Mede als gevolg hiervan ziin-er blijkbaar
alle mogelijke aanwijzingen, dat, met de
Ukraine wanneer er geen onvoorziene
omstandigheden tusschen beide komen
binnen den kortst mogeliiken tijd vrede zal
worden gesloten.
Bovendien schijnt, volgens verschillende
bladen, o.m. „Tag'* en de „Kreuz Ztg.", dat
ln de laatste dagen ook verandering is ge
komen in de Roemeensche kwestie. Men
gelooft, dat de Roemeensche regeering ge
leerd heeft en besloten was uit haar onhoud
baar geworden positie de consequenties te
trekken en, het voorbeeld van de Ra da te
Kiëf volgend, zich van Rusland en de ge
allieerden zou afscheiden.
Volgens de „Voss. Ztg." wii berichtten
het gisteren reeds onder het Laatste Nieuws
zouden in Sinaia gisteren reeds de on
derhandelingen tusschen de Centralen en
Roemenië zijn begonnen over het sluiten van
een wapenstilstand.
Bevestiging dezer berichten werd echter
nog van geen enkele zijde ontvangen; doch
de netelige toestand waarin Roemenië, door
zijn ligging en vooral ook door het conflict
tusschen Jassy en St. Petersburg, verkeert,
doet ze niet onwaarschijnlijk klinken.
En mocht dan achteraf waar blijken, dat
Roemenië ook vrede wil sluiten, dan zal
Trotzky dezen ook niet langer voor Rusland
kannen uitstellen,
OUITSCHLAND
GEEN VERHAASTE ZITTING VAN DEN RIJKS
DAG HET OORDEEL VAN DE VORWftRTS
UITSTEL VAN DE RIJKSDAGZITTING
DE AL-DEUTSCHE BLADEN VERBODEN.
De preeident van den Dultschen Rijks
dag, dr. Kaempf. heeft op voorstel van de
sociaal-democratische loden tat hot onmid-
dellijk bijeenroepen van den Rykeaag ge
antwoord,, dat hij daarover had bgraaualgd
met de voorzitter® van de centrum-partij,
da nationaal-liberalen, de vrijzinnige volks
partij. Dezen waren allen tegon hot voor
stel, reden waarom dr. Kaempf afziet van
liet bijeenroepen van den Rijksdag.
De „Vorwarts'' voegt aan deze mededee-
ling toe, dat de redenen voor deze afwijzen
de houding in het schrij ven van- dan pre
sident niet nader worden aangeduid, het
geen ook eigenlijk niet noodig is, aangezien
men die ai uit de pers kent.
Men is baug, dat de openbare discussies
een schadelijke uitwerking zouden kunnen
hebben, maar naar aanleiding daarvan doet
de „Vorwarts" opmerken, dat het wezen van
het parlement toch is het openbaar debat.
Door vrij debat en moauingsuiting te weige
ren, juist in dezen tijd, nu er tooh zooveel
ia to zeggen, taaien de burgerlijke partijen
het beginsel van het parlement zelf aau.
Welmeenende raadgevers waarschuwen in
de burgerlijke pers de sociaal-demooratie, zich
toch niet te isoleeron, alsof het onder alle
omstandigheden een begeerlijk doel waro, zich
in het gezelschap der burgerlijke partijen
te bevinden. Neen zegt de „Vorwarts"
hoezeer wij ook in beginsel vóór samenwer
king zijn, waar die mogelijk is, soms doet
het wel eens weldadig aan, alleen te zijn.
Wij! verheugen er ons zeer over, dat de soci
aal-democratische partij zich ln ©en toestand
bevindt, waarin zij niet alleen een volkomen
vrije uiting niet schuwt, maar daar zelfs hard
naar verlangt, want de partijen zijn waarlijk
niet to benijden, die geregeld, op antieke
tijden, ale Oi*>6 volk een beroep doet op zijü
vertegenwoordigers, besluiten dat het maar
beter is thuis te blijven en zijn mond be
houden. Men zou dit ecu burgerlijk treur
spel kunnen noemen, en men vraagt zich af
Waar blijft de held?
Er is nu, naar de „Vorwarts" hoort, een,
plan om de volgende zitting van den rijks
dag, die op 19 Februari bepaald was, nog
bot later uit te stellen. En als er niet een
begrooting was, die afgedaan moest worden,
wie weet hoe lang het dan nog .duren zou,
vóórdat men de heeren weer te Berlijn zou
kunnen begroeten.
Volgens het „Berl. Tageblatt" zijn 'de
„Deutsche Tageszeitung", de „Post", „Deut
sche Zeitung", „Deutsche Courier" ..„Reichs-
Vote" en „Berl. Blatt" voor drie dagen ver
boden wegens het niet opvolgen van een een-
suurbepaüng.
RUSLAND
DE POLITIEKE TOESTAND i J -UID-
RUSLAND - IN DE UKRAINE - KHYLENKO
GEVANGEN GENOMEN AAN HET KAUKA-
SUS-FRONT - IN FINLAND.
Vrijdag te te St. Peteraburg het Al-Rus
sische sovjetcongres geëindigd. De oppositie
tegen de Bolsjewiki was gering want zij
vooi* Haarlem en Omstreken
BarteSjorisstraat 27. TEL. I77C
bestond slechts uit een 60 afgevaardigden.
Van de 800 afgevaardigden waren twee-tier
den maximal is tisch en "de overige waren so
ciaal-revolutionairen- van den linkervleugel
De tucht in deze twee partijen is sterk.
Ofschoon men binnenkort aanmerkelijke
moeilijkheden voor de Bolsjewiki kan ver
wachten, is er geen reden om aan te nemen,
dat zij weldra ten val zullen kqmen.
In St. Petersburg zijn de voedingstoestan
den de laatste dagen iets beter geworden.
Er zijn heel ;v. t le-'gnsmiddelcn aangeveerd.
Het broodrantsoen wordt van 'Zondag a.'
van een vierde pond op een half pond ge
bracht.
De Sovjet-regeering schijnt haast te ma
ken met de vorming van een „rood leger",
omdat dit haar onafhankelijk zal maken van
de nogal-eens wisselende sympathieën van
het St. Petersburgsche garnizoen. Om dezelf
de reden doen de oppositie-partijen alle mo
gelijke moeite, om den naijver tusschen de
roode gardes en het garnizoen te prikkelen.
Het Al-Russische Sovjetcongres heeft zich
tegen een coalitieregeering verklaard, omdat
men thans verkeert in een overgangstijd
perk van den strijd tusschen de arbei !er§
(en de kapitalisten en de arbeiders derhalve^
zonder zichzelf te verzwakken, geen Kapita
listen in hun regeering kunnen toelaten.
De „Basler Neue Korr." meldt, dat een
centraal bestuur van 600 leden is benoemd
uit da maximalistische partij, dat onder den
naam „Conventie" in het Taurische palei»
vergadert. De regeering heeft de leden van
die Conventie aangewezen, om de verwijten
te ontgaan, die op het Congres der Sovjet*
waren uitgesproken over de ontbinding de*
Constituante en over het dictatoriale optra
den der volkscommissarissen. Zij hebben nu
een parlement van eigen vinding en eigen
wil samengesteld, dat hen van advies zal
dienen.
Die correspondent van de „Times" te St Pe
tersburg zegt dat de Bolsjewiki nu van plan
zijn beslag te leggen op de deposito's van
de Britsche en andere vreemde gezantschap
pen en consulaten in Russische banken. Dit
ia een dwangmiddel ten einde te verkrijgen
dat de tegenwoordige Russische regeering
beschikking krijgt over de Russische fondr
soa ia de bank van Engeland.
In het Zuiden gaat het den Bolsjewiki
niet zoo voor den wind. Want, behalve don
tegenstand weikon zij daar ontmoeten, nebbe»
ze ook andere moeielijkheden to overwinnen.
Daaronder behoort ook de flest, die zich in
Zuid-Rusland gestadig uitbreidt. Vo'gero bo-
nriht tut St. Pietersburg, via Berlijn, wordt
uit Yalta geinéid, dat de pestepidemie een
gevaarlijken omvang aanneemt. Ook in Kau-
kasië zouden pestgevalien zijn voorgekomen
Het Roode Kruis zond een ambul ince-trein
met desinfectiem&teriaal.
In Ukraïne schijnt thans de Rada van
Kief weer de overmaoht te hebben. De Boin-
jowiki, die te Kief in opstand waren ge
komen, moesten htm strijd tegen de ükrai»
ners opgeven. Alle Ukrainsohe troepen schaar*
den zich aan de zijde van de Rada van Kief.
Troepenafdeolingen der Bolsjewiki trekken
ijlings uit de Ukraine naar Rusland. Bij
Kief zou than3 een half milioen Oekrain-
sche troepen staan onder leiding van offi
cieren. Qok de burgerlijke bevolking mod
bewapend zijn.
De „Voss. Ztg." verneemt dat de troe
pen van de Rada van Kief zelfs Charkof
hebben bezet.
Staatssecretaris Holoebowitsj, de leider dal
Ukrainische vredesdalegatie te Brest Li-
towsk, vormde een nieuw ministerie, du in
tegenstelling met do tot dusver bestaan 1*
neiging om met de Maximalisten tot de over
eenstemming te komen, ge&n enkel Bolsje
wistisch lid heeft.
Een draadloos bericht uit Kief van 2 lAbr.
meldt nog, dat Mohilef, de zetel van het
Russische opperbevel, door Polen is bezet
De opperbevelhebber Krylenko is met zijn
geheele stol' gevangen genomen.
Maar ook in het Noorden, met name in
Lijfland en Finland hebben de Russen noj
oen zware taak, die zij trachten te vervul
len met eei* hardhandig optreden tegen d*
burgers. De ontbinding van het Russische
leger, sedert het sluiten van den wapensfcil-
stand, bracht tal van berichten uit het land'
niaar Duitechland en Oostenrijk vooral aan T
Noordfront, in Lijfland, waar de door d«
Duitsche frontlinie heen aangeknoopte be
trekkingen (talrijk waren. Vluchtelingen uil
Wenden melden, dat de Russisch© soldatec
naar het binnenland waren vertrokken.
De toestanden daar in Wenden worde
steeds ondragelijker. De Roode Garde steelt,
moordt, pleegt straatroof. De Lettische bo©-!?
ren brengen slechts zelden levensmiddelen
op de markt in de stad, daar zij vreeaeu
beroofd te zullen worden. Huiszoekingen zijl
aan de orde van den dag en eindigen gewoon
lijk met den *oof van alte3 wat waarde
heeft.
Volgens berichten aan Je bladen te Stock-
holm,neemt de „terreur" van de Roodo Car-,
de in de Finsche hoofdstad llelsingfors stei de
ontzettender vormen aau. Den geheelen nacht)
hoort men geweervuur; ook in den u
loopen nacht werden weer verschillende bur-1
gera doodgeschoten. Volgens medcdeelin^ort^
van spoorwegbeambten kreeg de Roode L t-
de ook in Helsingïors ondersteuning wie-,
Russische troepen, die onder bevel* van com -
missarissen aldaar aankwamen. Onder de I i
dennacht vermoorde personen bevindt^ z.--d-.
ook een jonge arts van het Roode Kruis
hospitaal. Volgens mededeelingen van oogt
getuigen werd de vroegere eoinina-riant vjm*.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
