BINNENLAND
Kerk en-school
I
STAD EN STREEK
DE VASTENDISSPENSATIE.
SPORT EN SPÉL
1
LEGER" EN VLOOT
416de STAATSLOTERIJ.
u. .v. y.
Vragen betreffende de nieuwe
Vasten- en Onthoudingswet.
-'j/
vereenigd, van patjoaalitjeutea-rtj
republieken, die uit hfe oude
land sullen opstaan. t
De andere reden, waarom 't stuiten van
n Vrede zulk een gewichtig tett 1b, vormen
gevolgen, die er uit kunnen voortvloeien,
De Russische maximalisten zulten fa doe-
a-ire halsstarrigheid den vrede niet willen
kennen zij zhlfen wel aan den practisehen
igslag dien de afzonderlijke vréde met dg
kraine zal uitoefenen, niet kunnen onlko-
~n.
Moreel is het feit voor hen. die het zeW-
"temmingsrecht. der volkeren tot politiek
,Oredo" verheven hebben, een geweldige slag,
t eigen wapens zijn zij geslagen. Materieel
-t die vrede een afsnijden van al to be
kkingen met de Ukraine bekekenen en
n ophouden dus van den toevoer van alles
at uit dat land wercl betrokken. Of de maxi-
•listen in die omstandigheden hun doctri-
irisrri" steeds zullen volhouden en den vrede
et zullen erkennen en het gegeven .voorl
eid volgen?
In zeker opzicht geldt hetzelfde ook voor
nenië. Dat land heeft er alte bzLang bij
r goede verstandhoudingen en vriend-
happelijke betrekkingen te streven met den
'euwen Ukrainische nabuur-staat. Het kan
rom nu wel het „moment psycho logique"
komen achtten om de hand weer verzoenend
't te steken.naar de Oentralen, tegen .wien
et die hand zoo ongelukkig heeft opgeheven.
ooral nu Roemenië in het verkrijgen van
irabië misschien een vergoeding ontvan-
kan voor de Zevenburgsche illusies, cl ia
et heeft zien vervliegen en voor het moge-
ijk verlies van de Dobroedsja aan de Bul-
xen.
Dan komt nog het moreel effect, dat het
t-stand-komen van den vrede op de overige
rlogvoerendön hebben moet Bij welk mo
ei effect vooral de practische doorvoering
an de beginselen, waarop men .tot. o vereen-
temming gekomen is, van betrekanis wezen
Blijkt daarbij immers dat de Oentralen
et eerlijkheid en onbaatzuchtigheid die bo
elen toepassen, dan zal de drang om tot
rlijk overleg met de Oentralen jLe komen,
do andere strijdende partijen aanmerkelijk
nemen.
Al kan dus het neerstrijken van de vredes-
uif niet ads eon ontwijfelbaar teeken worden
pgêvat, dat spoedig de wateren van bloed
n oorlog zullen dalen, als „symptoom" is het
n in veel opzichten ongetwijfeld verheu-
le gebeurtenis.
Voor de Entente-bladen is 't een onaangename
istorie, temeer als men weet, dat men, b.v. in
Frankrijk, de hoop koesterde dat Ukraine een
afzonderlijken Russischen vrede zou weten te
verhinderen. De „Manch. Guardian" o. m. be
spreekt dit onderwerp en zegt, dat het bericht
van den afzonderlijken vrede tusschen de Cen-
iralen en de Ukraine in Frankrijk vooral een zeer
emsiigen indruk zai maken. De Fransche regee
ring weigerde betrekkingen aan te knoopen met
de Bolsjewiki-regeering in 'St. Petersburg, maar
stond in nauwe betrekking met de Centrale Rada
van de Ukraine, aan wie zij 180 miilioen francs
had geleend, en een militaire commissie had ge
zonden, voor de legerorganisatie. Clemenceau en
Pichon meenden, dat deze politiek de Ukrainers
er toe zou brengen den oorlog voort te zetten
en de Maximalistische regeering te bestrijden.
Nu houden de maximalisten de Centralen aan
de praat en de Ukraine sluit vrede met hen.
Roemenië, waaromtrent al eerder ver
schillende courantenberichten meldden, dat
liet met de Centralen. te Sinaia aan het on
derhandelen was over een wapenstilstand,
teneinde vredesbesprekingen te beginnen,
zit nu leelijk in 't gedrang. En dit nog te er
ger, indien de Centralen Roemenië nu zou
den dwingen tot verdere toenadering. Die
dwang is reeds toegepast, althans indien wij
het volgende bericht moeten gelooven, na
melijk dat generaal von Mackensen aan Roe
menië een ultimatum heeft gezonden, waarin
geëischt wordt, dat binnen vier dagen vre
desonderhandelingen geopend moeten wor
den.
Het bericht komt echter via Bazel—Parijs
-Londen, zoogenaamd uit Duitsche bladen,
en meldt, dat Von Mackensen den zesden
Februari het ultimatum aan Roemenië zond.
Bevatte het dus waarheid, dan zou re ter
mijn van vier dagen heden, 11 Februari
reeds verstreken, en dus ieder oogenblik een
gewapend ingrijpen tegen Roemenië kunnen
worden verwacht.
Bovendien is het wel merkwaardig, dat het
hier besproken bericht uit JDuitsche" bladen
niet eerder tot Nederland is doorgedrongen
dan nu eindelijk na zulk een grooten omweg.
VERSPREiDEvBERICHTE^
UITWISSELING VAN TUBERCULEUZE
KRIJGSGEVANGENEN.
Tengevolge van een overeenkomst door bemid
deling van het Zwitsersche Roode Kruis is üe
uitwisseling van tuberculeuse krijgsgevangenen
tusschen Oostenrijk en Italië begonnen. Het
eerste convooi is reeds in Italië aangekomen.
SPANJE EN DU1TSCHLAND.
De voorzitter van den ministerraad te Madrid
heeft verklaard, dat met den meesten spoed van
de autoriteiten der Canarische eilanden nadere
bijzonderheden zijn verlangd, omtrent de torpe
deering der „Sebastian".
Direct na de ontvangst daarvan zal de regee
ring zich bezighouden met dezen nieuwen aan
val op de Spaaosche handelsmarine.
DE HAARLEMSCHE KATHOLIEKENDAG
Het Hoofdbestuur der Katholiekendagen in
het diocees Haarlem meldt ons, dat op een
nader te bepalen datum in September van
het loopeuJo jaar te Alkmaar een diocesane
[Katholiekendag zal worden gehouden, alwaar
in behandeling zal komen „De Vrouw". Na-
|dore bijzonderheden zullen later worden me
degedeeld.
NEDERLAND EN DE OORLOG.
Westelijke 'afdeeling.
lo klasse.
A' Den HaagQuick—H. F. 'O., O0.
[Utrecht: U. V. V.—Hercules, 3—2.
Den Haag: H. B. S.—H. V. ,V., 2—2
Rotterdam: V. 0. £X—Blau w-.Wit, 1—1.
Haarlem: Haarlem—D. F. O., 6—Q.
B Hilversum: 't Gooi—Spartaan, 1—1.
Delft: .Concordia—R. F. 83,
Schiedam: Hermes S. LV. y., 1—0.
Rotterdam: D. V. 6.—V, y. A., 6—1
'Amsterdam: AmstelA. F. Q., 1—1,
Reserve le klasse.
Haarlem: H. F. ,0. II—Quick II, 1—2,
Den Haag: Sparta IIA, F. Q. II, 31.
Den Haag: H. ,V. V. H—H. B. St II, A—0
Amsterdam: Blauw-Wit H.V. 0, .0,, 10.
2e klasse.
A. Haarlem: E. D. O.D. EU, ;Q ,7.0
Zaandam: Z. V. >V,—Atom. Yictrix, 4—1.
B. Leiden: L. .V. V.Victoria, 1L
O. Den Ilaag: D. V. V.—Xerxes, 0—2.
Westelijke le klasse A.
cn
a <2
n 22 2
F F-
Ajax
Haarlem
Blauw-Wit
Sparta
D. F/V.
Hercules
H, F. 0.
V. O. C.
H. V. V,
H. B.
Quick
13 9 2
17 11 2
15 8 2
15
12
13
17
17
16
15
15
17
5
6
6
6
5
5
4
2
4
5
5
4
6
8
9
8
2 8
2 8
8 10
36—14
41—17
r-
ONBEPAALD KLEIN .VERLOF.
De navolgende dienstplichtigen zulton op
de hieronder genoemde data met onbepaald
klein verlof worden gezonden:
Op 20 Februari a.è. de korporaals en min
deren van de lichting 1914 najaarpiöeg der
Vesting-Artillerie.
Op 1 Maart de onderofficieren van de
militielichting 1913 van de onbereden wa
pens en de korporaals en minderen der mi
litielichting 1914. die omstreeks 18 Janu
ari 1915 werden ingedeeld als telegrafist en
telefonist.
Zoowel voor de hierbovenbedoelde militai
ren als voor de later met onbepaald kUin
verlof te zenden dienstplichtigen, zijn de
navolgende bepalingen gemaakt:
Zij, die om eenigerlei reden niet met on
bepaald klein verlof vertrekken op den dag,
waarop zij recht op dat verlof verkrijgen,
kunnen op ieder gewiLd oogenblik, op hun
verzoek, met verlof worden gezonden.
Aan hen, die in vasten dienst van Staat,
Provincie of Gemeente, mag niet worden
toegestaan, onder de wapenen te blijven,
tenzij door hen worde overgelegd eene ver
klaring van de bevoegde autoriteit, waaruit
blijkt, dat tegen hun onder de wapenen blij
ven geen bezwaar bestaat.
Aan den dienstplichtige, die niet onder
de wapenen mag blijven, moet vier weken
voor den dag van vertrek den datum wor
den medegedeeld, waarop hij met onbepaald
klein verlof zal worden gezonden (b.v. in
verband met ongeschiktheid voor den dienst
te velde of wegens slecht gedrag.
De verlofgangers kunnen, mits reizende
voor eigen kosten, reeds in den avond voor
den datum, waarop het Verlof ingaat, met
verlof' vertrekken.
Wij ontvingen de volgende vragen ter zake van
de nieuwe Vasten- en Onthoudingswet;
Vraag: Wat is er waar van de praatjes
die men hier en daar verteld heeft, als zou de
Vastenwet dit jaar minder streng worden toege
past, dat men bijv. 'smorgens een licht ontbijt
en behalve den gewonen maaltijd meer dan een
kleine colatie mag nemen; ik heb oplettend de
Vastenbrief gevolgd, maar hoorde daarin alleen
de onthoudingsbepalingen noemen.
Antwoord: Allereerst moet worden opge
merkt, dat onthoudingsbepalingen NIET in den
Vastenbrief van Z. D. H. worden vermeld. Deze
bevat alleen de dispensatiesdie verleend wor
den. De Nieuwe Vasten- en Onthoudingswet werd
reeds gepubliceerd in het No. van „St. Bavo" van
28 October en destijds in ons blad en alle andere
Katholieke bladen overgenomen. Zoowel de Vas
ten- en Onthoudingswet als de Dispensatiebe-
paliugen zijn thans voor alle Nederlandsche
bisdommen dezelfde.
Overigens meenen wij deze vraag, het best te
kunnen beantwoorden cloor de volgende vragen
en antwoorden, welke in de eerstvolgende, nog
niet in den handel verkrijgbare uitgave van den
grooien Kaiechismus zullen voorkomen:
275. Wat verbiedt de 11. Kerk in liet derde
gebod?
In het derde gebod verbiedt de 11 Kerk:
1. op de onthoudingsdagen; vleesch en jus uit
vleesch te gebruiken;
2. op de vastendagen; meer dan eens een vol
len maaltijd te nemen en bovendien 's mor
gens en 's avonds vleesch of andere zwaar
dere spijzen te gebruiken.
276. Wie moet zich op de onthoudingsdagen
van verboden spijzen onthouden?
Op de onthoudingsdagen moet zich van ver
boden spijzen onthouden, wie den' leeftijd van
7 jaren htjT; bereikt, als hij niet om wettige
reden ontslagen ia.
277. Wie moet vasten?
Vasten mqet hij, die zijn een en twintigste jaar
voleind heeft en zijn zestigste jaar nog niet is
ingetreden, en niet door ziekte, zwaren arbeid
of een andere wettige reden ontslagen is.
Vraag: fa het tijdens de aanstaande Groote
Vasten geoorloofd meermalen daags vleesch te
gebruiken?
A n t wo 0 r dVoor degenen, die alleen gebon
den zijn 'door de Onthoudingswet, dat wil dus
zeggen voor personen die hun 21 en verjaardag
nog niet of hun 59en verjaardag wèl gevierd
hebbgn, is het gebruik van vleesch, meermalen
daags, geoorloofd op de gewone dagen van de
Vastendus niet op Aschwoensdag, de
Vrijdagen, de Quatertemperdagen en Zaterdag
van de Goede Week tot 12 uur, omdat op deze
dagen de Onthoudingswet van kracht is.
Voor hen die gebonden zijn door de Vasten-
èn de Onthoudingswet, dus voor allen, "die hun
21 en verjaardag reeds gevierd hebben en den
59en verjaardag nog niet en niet door ziekte,
zwaren arbeid of een andere wettige reden ont
slagen zijn, is het gebruik van vleesch meer
malen daags gedurende de Vasten verboden op
alle dagen, behalve de Zondagen en den Zater
dag der Goede Week na 12 uur, omdat de
Vastenwet hun verbiedt bij een anderen dan den
vollen maaltijd vleesch of andere zware spijzen te
gebruiken. (Zie antwoord op de vorige vraag.)
Personalia. Bii Koninklijk besluit,
van 8 Februari zijn benoemd bii het reserve-
personee; der landmacht, tot reserve-tweede
Luitenant, hij hun tegenwoordig worps: hij 't
wapen der infanterie, de vaandrigs A. Klap
wijk en H. M. F. Wijs. van het 21e reg. en G.
Mathijssen van het 10 Reg. Inf.
Veroordeelingen. De miliciens
K. G. en W. D. van het 10e Reg. Inf. zijn
door den krijgsraad te 's-Graveuhage ver
oordeeld, eerstgenoemde tot tien weken ge
vangenisstraf wegens verduistering en
laatstgenoemde tot twee maanden gevange
nisstraf wegens heling en drie maanden mi
litaire gevangenisstraf wegens diefstal van
militaire goederen, welke onder zijne berus
ting wagen.
R.-K. Vrouwenbond. Door een
abuis is vergeten te melden on de program
ma's voor de feestviering van den R.-K.
Vrouwenbond, dat mej. Betsy Pielage, haar
medewerking dezen avond zal verleenen als
pianiste.
GEMEENTEZAKEN.
Arbeidsbeurs.
B. en W. dragen ter benoeming voor tot'
bestuursleden van de Gemeentel. Arbeids
beurs. A. tot Voorzitter: 1. de heer J. Gerritsz
aftredend. 2. Mi-. F. G. Schalkwijk.
B. I. tot lid-werkgever: a. 1. de heer W. G.
H. Jacobs aftredend; 2. de heer C. van Nieï
Cz. 3. de heer M. Scheer, b. 1. die heer R. Boer
boel aftredend. 2. N. van der Vlerk. 8. J.
Lottgering. c. 1. de heer J. C. Geijl HJzn.,
aftredend. 2. de heer W. van Amstel Wz. 3.
de heer Th. M. Hoog.
d. 1 mevrouw A. M. L. Braakman—Spek-
schoor, aftredend. 2. mevr. C. J. Schwietiser—
van Beekum. 3. P. J. van AsperenPijper.
II. tot lid-werknemer: a. 1. de heer J. Hui
zing, aftredend. 2. de heer F. van der Yliet.
3. P. Twijtel, b. 1. de heer D. J. Tork, aftre
dend. 2. de heer A. J. Visser. 8. de heer J.
A, Krijnders. c. 1. de heer O. ,T. Hofkes, aftr.
2, de heer P. Alleman. 8. de heer H. J. M.
Blom. d. 1. mej. J. A. Yerséwel de
Witt Hamer, aftredend. 2. mej. V. C. van
Wendel de Joode. 8. miej. M. Barendregt.
Ambachtsschool.
B. en W. dragen ter benoeming voor tot
bestuurslid der „Yerceniging voor Ambaehts
en Middelbaar Technisch Vakonderwijs"
(Vac. J. J. van Noppen): de heeren: 1. W.
G. H. Jacobs, directeur der N. V. „Werf Hu-
bertina" en 2 H. van Nieï Gzn.. huis- en de
coratieschilder. Voorts stellen zij voor te
voorzien in de vacature, ontstaan door de pe
riodieke aftreding van den heer J. Schreu-
ders, die in hoedanigheid van raadslid, in
het bestuur zitting heeft.
Verhuur huis.
B. en W. stellen voor: I. om onder door hen
te stellen voorwaarden tot 1 Api'il 1918, in
gaande 1 October 1917 aan H. B. Harmans te
verhuren het perceel gelegen aan de Groo
te Markt, tegen een huurprijs van 8.per
week, in welken prijs het waterverbruik niet
is inbegrepen.
II. B. en W. te machtigen, na 1 April 1918
het suh. I bedoelde perceel te verharen on
der door hen te stellen voorwaarden, voor
een huurprijs van 5.per week in welken
prijs het waterverbruik niet is begrepen.
49170 10176 10181 iOl-90 10209 10315 10340
10351 10339 10406 10528 10535 10749 10357
11048 11127 11161 11-284 11427 11519 H529
11548 115G2 11906 11947 12032 12048 12244
12339 12360 12382 12458 12603 12611 12775
12779 12877 12885
13108 13162 13380 13604 13638 137S8 13799
13858 13917 13990 14029 14039 14040 1410L
14113 14163 14232 14299 14309 14443 14567
14618 14647 14697 14729 14772 14892 14930
19496 15087 15129 15234 15155 15304 15350
15496 15525 15659 15750 15798 15802 15993
16006 16160 16247 16248 16326 16333 16448
16772 16776 16807 17094 17052 10817 17130
17138 17276 17319 17493 17501 17539 17543
17616 17711 i7797 17852 17967 17983 1805U
18077 18123 18268 18440 18745 18782 18796
18812 18821 19024 19222 19308 19344 19359
19416 19428 19614 19626 19775 19776 19796
19837 19980 20001 20128 20275 2032 20397
20416 20436 20477 20507 20561 20657 20G78
20896 20904 20945 20949
NIETEN:
46 53 88 107 119 120 137 173 188
248 300 313 339 359 361 422 425 517
548 78 582 600 743 756 793 829 853
877 924 988 1046 1096 1144 1145 1162 1187
1202 1271^1311 1345 1373 1397 1443 1469 1472
1473 1564 1569 1626 1328 1702 1748 1774 1817
1825. 1827 1910 2040 2068 2040 2087 2102 2213
2249 2285- 2353 2411 2446 2458 256S 2609 2637
2638 2651 2682 2687 2744 2761 2762 2803 2814
2957 2978 2980 2983 3060 3085 3114 3159 3179
3207 3218 3265 3320 3325 3337 3339 3354
4411 8430 3460 3503 3512 3518 3534 3552 3555
3600 3603 3635 3700 3726 3753 3763 3793 3805
3849 3893 3898 3903 3931 3951 3965 4021 4030
4059 4068 4229 4254 4295 4297 4340 4370 4383
4448 4458 4463 4465 4471 4484
4566 4568 4646 4681 4891 4699 4729 4797 4848
4880 4873 4878 4903 4913 4921 4924 4938 4953
4966 5C06 5020 5050 5053 5077 5119 5129 5151
5190 5198 5218 5227 5263 5293 5308 5319 5321
5348 5408 5415 5430 5437 5465 5519 5520
5552 5594 5702 5704 5711 5727 5858 5887 5933
5960 5964 5990 5993 5999
6025 6135 6158 6244 62536286 6287 0317
6327 6382 6385 6387 6389 6455 6523 6525
6610 6671 6676 6677 6640 6396
6691 6711 6725 6749 6794 6818 6812 6901
6927 6972 7017 7024 7077 7118- 7130 7152
7199 7200 7227 7262 7266 7272 7274 7276
7304 7344 735". 7389 7476 7490 7524 759
7623 7629 7654 7694 7701 7703 7729 7739
7755 7786 7828 7235 7844 7837 7858 7881
7930 7961 7979 8002 8037- 8048 8059 8077
8098 8153 8160 8274 8284 8320 8347 83)9
8391 8392 8421 8451 8492 8552 8581 8594
86218628 S884 8695 8800 8817 8319 8832
8841 8863 8879 8924 8929 8968 8998 9007
9039 9064 9093 91.02 9123 9145 9172 9224
9227 9266 9322 9339 9445 9469 9524 9589
9605 9629 9627 9776 9692 9710 9773 9778
9814 9817 9818 9845 9852 9858 9864 9881
9885 9889 9926 9934 9952 9090 10001 10014
10099 10214 10224 10241 10252 10256 10290
10345 10418 10422 10479 10495 10542 10601
10647 10682 10710 10730 10787 10777 10809
10831 10833 10803 10873 10881 10914 10958
10997 11030 *11047 11067 11071 11164 11175
11223 11226 11214 11264 11272 11298 11309
11319 11348 11365 11374 11382 11386 11412
11498 11509 11514 11573 11579 11639 11642
11693 11704 11708 11714 11793 11811 11875
11898 11918 11985 12018 12050 12086 12107
12122 12166 12170 12188 12225 12473 12529
12536 12539 12549 12552 12570 12610 12644
12673 12704 12712 12734 12767 12763 12809
12880 12931 12985
13017 13045 13101 13102 13120 13126 13170
13172 13174 13189 13203 13258 13275 13293
13315 13333 13329 13354 13375 13452 1458
1.3461 13465 13476 13484 13486 13499 13461
13503 13546 1355 13633 913646 13704 13793
1385Ö 13875 13893 13902 13907 13916 13952
13968 14036 14063 14248 14251 14263 15230
14282 14286 14302 14310 14362 14425 14429
14437 14456 14531 14695 14724 14727 14737
14780 14822 14827 14863 14884 14911 14912
15035 15105 15136 15144 15163'15183 15254
15267^15283 15300 15327 15428 15486 15488
15503 15508 15513 15542 15660 15691 .15724
15724 15745 15758 15793 15803 15815 15834
15855 15867 15904 15989 16029 16046 16068
16061 16076 16079 16172 16187 16193 16241
16269 16332 1633 16344 16353 16360 16385
16411 16489 16564 16568 10583 16595 16609
16650 16710 16732 16743 16758 16779 16811
Een Reuter-telegram uit Londen meldt, dat alleen
de gouverneur en de ambtenaren toegelaten zijn
n k00rd van de „N i e u w-Amater-
dam," die onder ds strengste bewa
king staat.
De „Matin" deelt mede, dat 33 mannelijke
fcn 7 vrouwelijke) passagiers van de
„Nieftw Amsterdam" door de Amerikaansche auto
riteiten na een streng onderzoek ?ija aange-
ouden.
Voor alle Nederlandsche Bisdommen zijn gisteren
de volgende Vaetendispensatiea afgekoridigd
Dispensatie gedurende 8* Vtertigdaagsche
Vasten.
Aan alle geloovigen, die door dé wet op de ont
houding gebonden zijn, dat is, die den leeftijd van
7 jaren bereikt hebben, wordt de volgende 'dispen
satie in de onthoudingswet verleend:
Het wordt toegestaan gedurende de Veertigdaag-
sche Vasten vleesch te eten, op alle Zaterdagen,
behalve op Quatertemper-Zaterdag en Zaterdag van
de Goede Week tot den middag, zoodat het gebruik
van vleesch geoorloofd is op alle dagen behalve op
Aschwoensdag, de Vrijdagen, de Quatertemperdagen
en Zaterdag van de Goede Week tot den middag.
Degenen, die van deze dispensatie gebruik maken,
zullen op alle Zaterdagen, waarop zij vleesch eten,
zevenmaal het Onze Vader en het Wees gegroet met
de twaalf Artikelen des Geloofs bidden, of met
Paschen minstens 15 cents offeren.
Bij nalating der voorgeschreven gebeden, ook maar
eens, is men het geringe offer van geld geheel ver
schuldigd. De offers zullen gestort worden in eene
daartoe bestemde bus door de Eerwaarde Heeren
Pastoors aan te wijzen.
II. Dispensatie voor eenige klassen van personen
zoowel gedurende de Veertigdaagsche
Vasten als daarbuiten.
Tot aan de Veertigdaagsche Vasten van het vbl-
gend jaar wordt de volgende dispensatie verleend in
de onthoudingswet
1. De militairen in werkelijken dienst, de vrou
wen, kinderen en dienstboden, die bij militairen in
actieven dienst in den kost zijn, mogen binnen Ons
Bisdom, het geheele jaar door, vleesch gebruiken alle
dagen, uitgenomen de Vrijdagen van iedere week,
Aschwoensdag en Zaterdag van de Goede Week, tot
den middag. Onder de benaming van militairen wor
den ook begrepen de maréchaussees en de douaniers
of grenscontmiezen, allen voorzoover zij in werke
lijken dienst zijn.
Dezelfde dispensatie verleenen Wij aan hen, die
doorgaans óf bovenmate zworen arbeid, b.v. den
arbeid van veenarbeiders en grondwerkers, öf zeer
ongezonden arbeid in hoogverhitte lokalen verrich
ten, zooals b.v. de stokers en arbeiders bij ring-,
gas-, aardewerk-, porcelein-, steen- en glasovens, de
glasblazers en glasslijpers, de zoogenaamde faien-
ciers, en de arbeiders, die onder een zeer hoogen
warmtegraad werken in de papier-, suiker- en zink-
witfabrieken en in 4e ijzergieterijen. Dezelfde
dispensatie wordt verleend aan de stokers en
machinisten der stoombooten en aan het trein- en
trampersoneel, namelijk aan de stokers, machinisten,
wagenvoerders, conducteurs, remmers in vasten
dienst en postbeambten der treinen.
Ook hunne huisgenooten mogen van deze dispen
satie gebruik maken, wanneer zij te zamen met hen
denzelfden maaltijd gebruiken.
2°. Aan alle Militairen en alle personen van beider
geslacht, die op eenige wijze, hoe ook genaamd, tot
de legers van het Koninkrijk behooren, ingeval
en voor Zoover zij zich bedienen van de spijzen
welke hun volgens de militaire reglementen worden
verstrektwordt vergund, gebruik te maken van
vleesch op alle dagen des jaars, uitgenomen alleen
deGoede Vrijdag.
3° Aan de zeevarenden, voor zooverre zij kunnen
geacht worden onder Ons herderlijk bestuur te be
hooren, wordt dezelfde dispensatie verleend, welke
wij onder 2° aan de Militairen enz. verleend hebben,
doch slechts wanneer zij zich bedienen van den
scheepskost en dan alleen gedurende de zeereis.
Wij herinneren er aan dat, behalve de hierboven
*voor militairen gegeven dispensatiën, nog het vol
gende van kracht blijft in dezen mobilisatietijdalle
militairen, die zijn ingekwartierd, zijn voor wat be
treft de spijzen hun in de kwartieren verstrekt, ge
durende geheel het jaar (Goede Vrijdag alleen uit
gezonderd), ontslagen van de onthoudings-wet; deze
mistelling geldt tevens voor de gezinnen, die met
de inkwartiering belast zijn.
Pen slotte vermanen Wij alle aan onze zorgen
toevertrouwde geloovigen, om door aalmoezen en
andere goede werken aan te vullen wat door het ge
bruik maken van de door de Kerkelijke Overheid
ingevoerde verzachtingen en verleende dispensa
tiën aan hunne boetedoening ontbreekt.
Gegeven te Haarlem den isten Februari 1918.
t AUGUSTINUS JOSEPHUS,
Bisschop van Haarlem.
$38 lUTlftBJUJSöÜ JBUAfS^ JSRALJM - ttvfSMKrstOSm. "if
QUICK—H. F. C. 0—0.
AI heel weinig publiek was getuige van dezen
wedstrijd. Door den zeer hevigen wind was goed
spel dan ook'vrij wel onmogelijk. Het was zoowel
voor als na rust op de respectievelijke doelen een
ware belegering, waarbij de verdediging, aan beide
zijden den aanval de baas bleef.
De Haarlemmers waren geheel volk IK '.den
zich als volgt op:
Sijpestcijn,
Oei, Kervel,
P. Francken, Verwey, v. Lang.:
Breda Kolff, Sandberg, Laan, J. Francken,
N. Bovy,
Bij de Hagenaars zien wij enkele vreemde ge
zichten. Bossc'nart Sr., is echter present, en dat wil
voor de Haagsche verdediging heel wat zeggen. Zijn.
spel was dan ook heden weer zeer goed en heel wat
Haarlemsche aanvallen strandde op hem.
De Haarlemmers genieten eerst het voordeel van
den orkaan en zijn van meet af in de meerderheid.
Door uitstekende verdediging voorkomt de Haagsche
achterhoede alle gevaar. Het is meer door den wind
dan wel door het goede spel dat de H. F. C.'ers in
de meerderheid zijn. Alleen de rechtervleugel der
Haarlemmers verricht goed werk. We denken reeds
te zulien zien doelpunten, doch zijn schot gaat
Keihard rakeling over.
Heim in de Hagsche voorhoede blijkt ook als
binnenspeler er te mogen zijn. Hij breekt af en toe
althans gevaarlijk door. Heel wat hoekschoppen wor
den genomen, die haast alle overwaaien. Hoe de
H. F. C.'ers ook werken, het gelukt hen niet het
tot doelpunten te brengen. Als rust aanbreekt is de
stand nog steeds 0o.
Als weer hervat is en de Hagenaars windvoor-
deel genieten, zijn zij in de meerderheid.
Zij bevinden echter de Haarlemsclic verdediging in
uitstekend conditie. Door nijdig uitloopeu van den
H. F. C.-doelverdediger voorkomt hij een vrij
zeker doelpunt.
Eenigen tijd zetten de H. F. C.'ers goed op en krijgt
de verdediging een weinig opluchting. Echter wordt
het ook niet veel verder gebracht dan tot de bachs,
waar Bosschart een aantrekkelijk spel vertoont.
Langzaam maar zeker komen de Hagenaars echter
weer in de meerderheid en krijgt het Haarlemsche
doel .een ,w«re belegering te doorstaan.
Kervel, en Sijpesteijn in doel, vooral verdedigden
hardnekkig. Verschillende schoten op het H. F. C.-
doel gaan rakelings naast of over. Elk oogenblik
denken wij Quick te zullen zien doelpunten. De
tijd gaat intusschen al meer en meer voorbij zonder
dat 't gebeurt. Eenige hoekschoppen, onmiddellijk
achter elkaar Op het H. F. C.-doel genomen worden
verwerkt. Heel H. FT C. verdedigt, heel Quick valt
aam Nog enkele mniuten' zijn te spelen. Quick doet
wanhopige pogingen om te doelpunten. Het weinige
publiek moedigt hen luide aan. Het baat echter niet
De H. F. C.-ers blijven hardnekkig verdedigen en
houden gelukkig stand. Als tijd gefloten wordt Is
het nog steeds 0o "en hebben -beide partijen de
puntjes verdeeld. Over het geheel genomen, Was
Quick wel een weinig sterker. De Haarlemsche ver
dediging verdient een woord van lof voor haar taal
volhouden. De voorhoede zagen wij meermalen
beter. Intusschen alzoo door 'de H. F.-C. Wederom
een kostbaar puntje bemachtigd.
8 2
6 3
23—19
35—29
27—14
24—25
2229
23—25
17—29
23—24
25—51
15—37
1.54
1.41
1.20
1.20
1,08
092
0!88
0 82
0 81
0 80
12 0 80
11 0.65
w
2.)
24
18
18
13
12
15
14
13
12
VAN HET POLITIERAPPORT".
Zaterdagmorgen omstreeks half tien Zijn uit een
broodwagen op de Bakenessergracht 8 brooden ont
vreemd,' ten nadeele van een depóthouder aan de
Spaarnvvouderstraat. Door de politie is opgespoord,
de 16-jarige W. v. B., die bekende, in vcreeniging
met S. S. en H. de N. de brooden te hebben om-
vreemd en opgegeten.
Van perceel Frederikspark 12, is een zinken
afvoerpijp ontvreemd.
De Holl. Spoor vermist van een terrein een
emmer mét 8s/2 "ter petroleum, uit een waggon I
koperen leuning en '4 koperen ventilatorknoppen.
Zaterdagmorgen zijn twee heerenrijwielen ont
vreemd uit de gesloten bergplaats achter de IIB. S.
aan de Zijlvest.
De urinoir in de Wijde Appelaarsteeg is van al
het zink ontdaan.
Het perceel Ged. Oude Gracht 1x6 zwart is
grootëndeels van het lood beroofd.
De winkelier v. R., Gr. Houtstraat, zond
Zaterdagmorgen zijn loopjongen, den 15-jarigen
W. v. Z.( met kwitanties en wisselgeld de deur uit.
De jongen keerde niet terug, 's Avonds werd hij
alhier aangehouden. De jongen had een uitstapje
naar Amsterdam gemaakt. Van de klanten had hij
óo ontvangen. In zijn bezit was nog.... 7ct.l
Te Amsterdam had hij zich voorzien van costuum,
schoenen, shawl, gouden ringen, das, enz.
Van perceel Bakkumstraat 12, wordt een looden
afvoerpijp vermist.
Op de Amstcrdamsche vaart is ontvreemd on
geveer 400 M. telefoondraad, tten nadeele van de
Rijkslelefoon.
De winkelier E., Kamperstraa', heeft aangifte
gedaan," dat Zaterdagavond van zijn toonbank i#
ontvreemd, een kartonnen doos met ongeveer 40
chocol ade-reepen
De bloemist v. d. A., Kampersingel, vermist in
den nacht van Zaterdag op Zondag, een looden buis
met koperen waterleidingkraan, uit zijn tuin.
In den nacht van Zaterdag op Zondag is 1G00
meter koperdraad ontvreemd uit dc Aelbertsbcrg-
straat.
Trekking van Maandag 11 Februari.
5de Klasse. 13e Lijst
HOOGE PRIJZEN:
Prijs van 1000. Nos. 4985 5050 6825 14789.
Prijs van 400: Nos. 2695 2963 3076 6854
11776 16518 18780.
Prijs van 200: Nos. 2925 10291 15547 18004
18459.
Prijs van f 100: Nos. 302 2125 2593 5493
6405 6802 11505 12442 12839 15630 16318 18031
20973.
PRIJZEN VAN 'f 70-
77 78 97 104 781 830 835 908
ÏHI 1144 1228 1273 1310 1372 1523 1668 1718
1790 1/93 1932 2207 2388 2410 2567 2477 2540
2545 2555 2563 2569 2535 2731 2741 2746 9920
2931 2949 3223 3272» 3398 3399 3613 3896 3S97
3928 3972 3879 4261 4302 4572 4582 4627 4653
ill2 4788 4796 4889 4949 5238 5333 5384
5529 5597 5602 5703 5758 5850 5896 5901
6235 6218 6813 6932 7d0!i 710)
lïon n 7334 7395 7633 7686 7696 7773
7887 7888 7916 8032 8191 8277 8317 8346
8481 8056 8613 8693 8722 8818 8330 8974
9041 9048 9087 9166 9260 927? 9103 9439
?«?L9720 9789 9821 9950 9975 10003 1008)
1774U KW3 X/8UÖ J-'O// HVZO i/UÖÖ J.D/ÖU
18020 18072 18078 1S151 1S137 181C88 18187
18244 18245 18320 18327 1S332 18344 18354
18341 18365 1839S 18399 18407 18426 18447
18433 1S476'18545 18566 18592 18659 18703
18725 18720 18775 18787 18789 18887. .18903
18953 19S57 18966 18962 18992 19020 19051
19171 19180 19199 19208 19230 19239 19275'
19483 19489 19522 19625 19567 19610 19GG7j
19668 19676 19709 19727 19762 19774 19S94
19915 19994 20018 20048 2005T 20123 20161
20239 20242 20253 20254 20283 20286 20303,
20318 20326 20343 20)59 20378 20379 20383.
20434 20180 20515 20594 20603 20633 20713
20829 20961 202>2 20986 20992
5e Klasse 12e Lijst: 12698 moet zijn
Dc tapper Sjansslraat, vermist uit zijn zaa*
twee halve fkssehen Berliner Kummel en een flcscn
citroenlikeur.
