KINDERCOURANT
Eerste Kaarlemsche Stoomwasseherij M. J. v. LEUVEN, Kampersingel - Telefoon 2070
VEELilC TE ttLKHM
'Openbare Vrijwillige
lerliping
mg
Haarlemsche Bankvereeniging I *:R!ïï
Over-
Orasverpachtiny.
Publieke Verkooping
ZOLEN en HAKKEN
Naaimachines
en Rijwielen
KACHELBLOKJES
Melkinrichting P. DE WILDE
VERGEET VOORAL NIET
Seekhouden per brief
Uctersoerten
Idveriesri m ie iieuwe laarl- lorat
Ilerkizinp-Transpmtenl
De Hostiebedelaar.
Onze prijswedstrijden.
GRAPJES r
HELDER WASCHGOED - KEURIGE AFWERKING.
op Dinsdag 31 flpri! 1918,
Grasveiiing
Een perceel lei- oi Hand,
8 403 1
m ie Villi SMOUS."
UITGELOOT
Mo. 47.
Lew ensteins
IEPENHOUT per 1000 K.G. f 45.-
BEUKENHOUT
J. DE BOER,
1000 f 60.-
m. spoor,
gedurende de a. s. rantsoeneering.
J. M. LUIJICËÜ,
A.v.1 POEST CLEMENT
effecten, prolongatien, coupons, vreemde munt.
C. Hf. A
1. 1. NEUS, Rijksstraatweg 99. SCHOTEN
Het waarborgt U een prompte en nette be
diening. 4832
Minzaam aanbevelend,
DE APRIL-WEDSTRIJD.
Aanstaanden Maandag te beginnen mogen
jelui de woordjes inzenden van den woordjes-
wedstrijd van deze maand
Van sommige kinderen ontving ik in bet begin
van deze week al de lijsten, met woordjes, maar.
(hoe spijtig het ook is) die woordjes blijven
buiten mededinging. Ze waren te vroeg gezonden
Het mooiste, of eigenlijk; het leelijkste was, dat
ik voor een van die zendingen nog strafport
moest betalen ook, omdat het bedoelde vriendje
ik heb er maar niet eens op willen letten, wie
of het was er maar een 1 -cents-postzegel op
gedaan had.
Wie dus z'n woordjes te vroeg stuurde, zal
het beste doen zijn lijstje opnieuw in ie zenden
en wel op ils. Maandag of op een der volgende
dagen tot en met Vrijdag 3 Mei.
Denken jelui er om, dat ze uiterlijk Vrijdag
avond in mijn bezit moeten zijn? Lato toezen
dingtelt niet mee.
Ter herinnering: wie de meeste Hollandsche
woorden en woordjes maakt uit de woorden
DE APRii^fEDSTRIJD,
ontvangt den eersten prijs een prachtige uchool-
iei; wie op één na de meeste goede woordjes,
inzendt, krijgt den tweeden prijs, een mooie hou
ten teekendoos; de volgende een ansichtkaarien-
alfnun. Ten laatste worden twee prachtige wand
platen verloot onder alle kinderen, die woordjes
inzonden, doch geen prijs wonnen. Dan heb je
dus allemaal kans.
Denken jelui ook allemaal om de algemeene
bepalingen?
VERKEERD BEGREPEN.
Vader: „De zaak wordt nu toch al te ernstig,
niets dan slechte aanteekeningen heeft uw onder
wijzer u gegeven."
Zoontje: „Ja papa, zou u mijn onderwijzer
daar niet eens uw meening terdege over willen
zeggen
EEN BUITENKANSJE.
Piet: „Ga naar binnen Karei, dokter Pille-
mans is in de kamer."
Karei„Dank je, ik houd niet van den dokter."
Piet„Wees wijzer, Karei en kom met mij mee,
de dokter is iemand tegen wien men de tong
mag uitsteken zonder kans te hebben een oorvijg
te knjgen."
HIJ WIST T BIJ ONDERVINDING.
Kleine Paul„Tante, krijg Ik ook van u iets op
mijn verjaardag?"
Tante: „Zeker, als je maar goed oppast."
Paul„Maar dan als 't u blieft niet iets nut
tigs, want daar heb je meestal zoo weinig aan."
EEN SLIMMERD.
Tante: „Hoe vind ie den papegaai dien ik je
heb gestuurd?"
Student: Nog al taai, tante."
Tante: „Je hebt hem toch niet opgegeten.
hoop ik? Ik «tuurde je het arme dier omdat fi
zoo goed kon praten."
Student: „Maar waarom heeft Idi dat dan
niet gezegd?"
ONZE BRIEVENBUS
Maria Cath. L. te Vijfhuizen. Ja, je ben wel
een gelukkige geweest. Voor plaksel zal je het
best dixtrine, gemengd met een weinig Arabische
gom, kunnen gebruiken. Maar, o wee, aan gom
is geen aankomen meer. Dan geloof ik. dat het
't best zal gaan met gewone 'lijm. die ie warm
moet maken. De gToeten terug voor pa, moe,
broertjes en zusjes en natuurlijk ook voor jezelf
Truus S. te Haarlem. Aan je verzoek heb ik
voldaan. Vond je het geen prachtige plaat! Fijn
hé? (verleden week uitgesteld).
WIE WIL RUILEN?
in café FLORA
G. D. BOERLAGE,
fe Halfweg.
Wegens Sterfgeval
OPEBSBARE
te SPAARNDAM
IKaaHemnierliede en Spaamwoude)
Woensdag B Rfleï ISN®
J. KOOLHOVEN
en
Not. J. H WiLDERVANCK
DE BLéCOURT,
Gestort Kapitaal f 3.CSSQ.OOO.-, Reserve f 721.500.-
HAARLEM.
Aalsmeer - Beverwijk - Bloemendaaf - Edam - Hillegom
Hoofddorp - Leiden - Lisse - IJmuïden - Zondvoort.
NEEMT FONDSEN IN LEENDEPOT, en vergoedt daarop LEENGELD.
OPEN en GESLOTEN BEWAARNEMING.
KOOP, VERKOOP en INCASSEERING van WISSELS op BINNEN- en
BUITENLAND.
LOKET
KLUIZEN
i Mijirhardt's Zenuwtab letten
I i
Üotaris
Ifan Crasier&Ehurgfr
pubBiek verpachten 1
EB&mKUiiDüQE
Leidschevaarf 134
I Br. Houtstraat la. ff
iSSBH II ■BEI II jBM
Notaris A. J.C. DAAMEN,
Zaterdag II Mei 1918,
DE VEEARTS IN HUIS
van da 4 pCt. leening 1902
„ST. BAV0" Schoten
Betaalbaar 10 Mei 1918 bij
de firma EVERARD.
BUIGZAAM DUURZAAM
Te SCHOTEN bij4080
J. 0. BAUER, Gon.Dronjealraat 68
VAN HOFSTEDE, 1e Hoogerwoerd-dwarsstraat 11
Kruisstraat 42, Haarlem rl a
TELEFOON 2472. Zl|ïl llCalC»
8TTTiriTiWTiffi:iriMHnTirni1SWTiTllHBESS8 -
Droog en kachelklaar
Bakenessergracht 41.
Tel. 2791, Haarlem
Franco bergplaats
Javastraat 82,
Schoten. 3058
helpt aan een goede betrekking
Leer dan snel en goed schrijven
bij
Gasthuissingel 10
meer dan 100 bewijzen ter Inzage
Succes verzekerd. 4014
Schrift jori£eits£s*aaf 43. TeSefoma 323.
Beveeft *'ch beUeefd aan voor de Eeve>
ring van a^e
EERLIJKE lieden
Berging voor Inboedels,
BCIItflftEKHUIStfEST 4
t3. ëSIJfsSDÏiKP.E
- TELEFOUSfl 2131
in Uw eigen belang op uwe Boterkaart;
LUSJKEtoi'S Boierhandel te noteeren.
Mer», Kaas- en Elerenhandel
C3LEDS30STRAAT 50, SüHöTEW-
Een Luxemburgsche Sage.
Vrij naar „Ons i lémecht", met illustraties uit
het St. Antonius-maandschrift.
De wandelaar] die van Lulzlhausen naar Esch
handelt, bemerkt bij de oude brug een klein
kapelletje. Wannee; hij door het verroeste ijzeren
traliewerk van dit kapelletje gluurt, ziet hij daar
binnen een groot kruisbeeld boven een klein
altaartje vol bloemen. Dit kruisbeeld hing vroe
ger aan den overouden perenboom, die thans
zijn sterke takken beschermend over het kapel
letje uitstrekt. In het jaar 1536, toen meer dan
drie vierde van Esch (aan de Sauer) ten offer
viel aan de pest, werd dit kruisbeeld daar opge
hangen. Onder den perenboom werden namelijk
de slachtoffers van den „zwaren dood" begra
ven, daar het kerkhof van Eschdorf te ver was,
om er telkens de lijken heen te brengen. In drie
groote kuilen heeft men er de lijken der ongeluk-
kigen begraven.
Omstreeks 1650 stond niet ver van het kruis
beeld een klein huisje aan de Sauer, die dag in,
dag uit over de rotsige bedding voorbij ruisclHe.
In de bocht niet ver van 't huisje lag
een bootje aan een ketting, die aan een paal'
op den oever was bevestigd. Vanneer aan
den overkant van da Sauer bij dag, of zelfs
ook in den nacht, werd geroepen: ..Haal'
over," dan kwam uit liet huisje een flinke,
jonge kerel, die het bootje losmaakte en den
eenzamen reiziger over do rivier zette. Er
was in dien tijd op de plaats, waar inu Wet-
teldorf ligt, nog geen mensohelijke woning
te bespeuren.
Eens echter het was middernacht'
zag de veerman en zijn oude moeder, die
gij Jiem inwoonde, aan de overzijde van de
Bauer een groot aantal menschen, 'die op het
land groote vuren ontstaken en zich daar
omheen legerden. Het duurde niet lang, of
er werd geroepen: „Haal overl" Een oogen-
blik aarzelde de jonge schipper en hij zag
zijn moeder, die zich niet naar bed,jduride
begeven, met vragende oogen aan. Zij sweeg
en toen verliet' Michael, de jonge veerman,
Zijl gij van God oj van den duivel.
liet huis en maakte zijn bootje los, en voer
over. Twee mannen in lange, zwarte mantels
gehuld, verlangden overgezet te worden.
Zij sloegen den weg in naar hiet grafelijk
slot. Zij Jkwamen niet weder terug aan het
veerhuis, klaar ^ian de overzijde van ds Sauer
werd de volgende dagen gebouwd, ©e!rst tenten,
en na eenige weken huizen. In Esch ging
het gei-ucht, ,dat .een Jodenkolonie, uit een
Duitsche stad verdr-aven, zich met verlóf van
den graaf aan de Sauer gevestigd fed. Het
gerucht weid bevestigd, want nu «n dan ver-
sahlenen er Joden id hiet vlek, die er handel
dreven en levensmiddelen opkochten. Alleen
'e Zaterdags kwamen er in Esch geen Joden
en des Zondags kwamen er wel, «war er Werd
niet gekocht en verkocht, want de dag des
Ho&ren is een heilige dag.
Drie jaren gingen voorbij, en Michael zette
dagelijks de reizigers, wier getal' toenam,
over de Bauer. Maar er werd verteld, dat
reeds menigeen uit Esch langer dan anders
moest wachten, omdat Michael waak in het
huis van een der Joden was, met wie de
bevolking overigens geen vriendschap onder
hield. Ook mochten d© Joden niet aan deze
zijde der Sauer wonen.
(Wordt vervolgd.)
B.v.: denkt er om, dat de blaadjes papier
maar aan één kant beschreven mogen worden en
dat de woordjes met inkt geschreven en genum
merd moeten zijndat onder de lijst met woord
jes je naam, voornamen (voluit), je leeftijd en
volledig adres moeten staan
Voor den volgenden wedstrijd heb ik weer eens
wat bijzonders. Dat zullen jelui de volgende
week eens zien.
Dus, tot de volgende week dan maar!
Om van ons ruil- en verzamelhoekje ge
bruik te maken, zendt men ons maar een
briefje, waarin duidelijk staat geschreven wat
men wenscht, met vermelding van volledig_H
naam en adres. Dan zetten wij dat in de
krant en de verzamelaarfjes weten dan waar
&e elkander kunnen vinden.
De briefjes moeten in enveloppe gezonden
worden: Aan de redactie van de Kin
derkrant van de „Nieuwe Haarlem-
sche Courant" Nassaulaan 40, Haar
lem.
Ik heb Vaderlaudsche Geschiedenis plaatje s,
Hos. 2 45 46 49 50 53 66 58 61 70 72
74 77 79 80 83 85 86 88 90 93 94, alle van
het 2de deel. Wie wil ze tegen Kwatta-soï-
daatjes ruilen? Mijn adres is Nico Meeuw©-
naard Fzn„ Kerkweg, Noordwijkerhoufc.
Ik heb 29 Kwatta-soldaatjes, 27 Maize na-
plaat jee en 30 Vaderlandsche geschiedenis
plaatjes, 2e deel' Nos. 4 10 11 19 28 31 32 84
35 2X, 86, 37 88 40 43 44 2 X, 46 54 57
58 64 2 X, 71 73 83 89 90 91 en 92. Daza
zou ik alle gaarne willen ruilen voor plaatjes
van Langs de Zuiderzee. Mijn adres is Ber
nard Ooms, Kinderhuisvest 21, Haarlem.
4056
aanvang 's middags na 1 nur (2 uur
precies) ten overstaan van den in de
gejneente Velsen gevest, notaris
van de navolgende onroerende goe
deren, alle te Velseroord, gemeente
Velsen
le. wegens liquidatie:
a. 2 Woonhuizen en erven,
Kalverstraat 99 en 97. groot 4 Aren.
b. 2 Woonhuizen en erven,
Engelmundusweg 68 en .70, groot
3 A. 47 c.A., een feouwierrein
daarnaast, groot 613 M2 en 2 hbo-
ningen en grond erachter, gem.
56 en 58, groot 2 A. 55 c.A.
C. 4 Woonhuizen en erven,
Engelmundusweg 36, 38, 40 en 42,
groot 5 A. 17 c.A. en fi woningen
en grond daarachter, gem. 44, 46,
48, 50, 52 en 54.
d. 2 Bouwterreinen aan den
Engelmundusweg, groot 900 en
894 M2.
e. 2 Bouwterreinen Verl.
Wiliemsbeekweg, hoek Schoolstraat,
elk 310 M2 groot.
f. 6 Bouwterreinen aan de
Schoolstraat en den aan het Noor
delijk einde dier straat geprojecteer-
den weg, samen groot 2040 M2.
g. 2 Bouwterreinen op den
tegenovetgelegen heek der School
straat, eik ISO M2.
h. een Woonhuis, schuur en
erf, Zeeweg 15, groot 99 M2.
2e. 4 nienwe Woonhuizen met
erven en steeg, Briniostraat 2, 4, 6
en 8, samen groot 2 A. 91 c.A.,
huur. van no. 2 f6.50 p. w. en de
overige perc. elk f3.50 p. w.
3e, een nieuw Woonhuis Kor-
tenaerstraat, hoek de Ruyterstraat,
groot 75 c.A. Huur f4.25 p. w.
4e. een Winkelhuis met erf
en grond, Velserduinerbuurtweg 98,
groot 2 A. 27 c.A., huur f2.75p.w.
5e. 8 Woonhuizen, een paar
jaar geleden nieuw gebouwd, Wil
iemsbeekweg 84100, even num
mers, samen 1548 M2, huur f4.
per perceel p. w.
6e. 3 Woonhuizen meterven,
Wiliemsbeekweg E 14, 15 en 16,
«amen groot 11 A. 74 c.A., huur
elk perc. f2.p. w.
7e. 3 Woonhuizen met erven,
.Wiliemsbeekweg D 113, 114 en 115,
huur van no. 113 f320 p. w., de
beide andere perceelen f2.p. w.
Nader te omschrijven bij de kort
voor de veiling uit te geven veiling-
boekjes.
Inlichtingen voor de perc. sub 6e
fcn 7e bij makelaar D. BUS te Vel-
fiOBM AVr°?r alle Perc- biï notaris
fUUL-KLAGE voornoemd 4^17
TE SPAARNDAM.
1 (Haarlemmerliede en Spaamwoude)
la het koffiehuis van den Heer B.
Hoenderdors,
Op Woensdag 1 Mei iqi8, 'g„amid-
dags te half twee uur, ten overstaan
van dc notarissen
Ij. KOOLHOVEN en A. v. d. POEST
CLEMENT
van: Een dubbel huis en erf hie
schuur aan het Visscherseind get
40 A. fe Spaarndam, kad. sectie no
731 groot 3 aren 2 centiaren. Be
zichtiging Dinsdag, Donderdag en
op den verkoopdag van 2—4 uur.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van genoemde notarissen,
l Nieuwe Gracht 84 te Haariera.
lïotaris B»" AK/lEfê te Haarlem
zal Vrijdag 3 Klei 1918, 's mor
gens 11 uur, ten koffiehuize van den
den Heer J. B. LIJNKAMP, te Half
weg, publiek verpachten:
Het grasgewas tot 1 Novem
ber 1918, van drie perceelen samen
groot ongeveer 6V2 Hectaren, aan
den Rijksstraatweg, van Halfweg naai
Amsterdam om te beweiden of zoo
dikwijls als men verkiest te hooien.
De perceelen, gelegen naast en
achter het koffiehuis van den Heer
LIJNKAMP, zijn thans eigendom
van den Heer J, GRAMAN.
Betaaldag 1 November 1918.
Heeren Stalhouders worden
bijzonder op deze veiling attent ge
maakt. 4541
in
het Koffiehuis van den Heer B.
HONDERDORS op
's namiddags te half twee uur, ten
overstaan van de Notarissen
van:
genaamd „de zeven hondjes
wan Roïskam", gelegen in den
iniaagpolder, nabij de Hornweg,
onder de Gemeente Haarlemmer
liede en Spaarriwoude, Kad. Sectie
A, No.'23, groot 1 Hectare 94 Aren
90 Centiaren. 4555
Te aanvaarden 1 November 1918.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van genoemde notarissen,
Nieuwe Gracht 84 te Haarlem.
te BLOEMENDAAL, maakt bekend,
dat het Woonhuis met Tuingrond te
Overveen, nabij den Julianaweg in
perceelen is ingezet, waarvan de
stand is als volgt:
Perc. la Bloembollengrond groot
ongeveer 17,90 Are op 12450,
Perc. lb Bloembollengrond groot
ongeveer 17,90 Are op f2405,
Perc. 1c Bloembollengrond groot
ongeveer 26,25 Are op 14000.
Perc. ld Bloembollengrond groot
ongeveer 24,00 Are op 14360,
Totaal 86,25 Are op f 13215,—.
Perc. 2. Een goed onderhouden
ruim Burgerwoonhuis c.a. breeder
bij vorige annonces omschreven met
erf, tuin en weg, groot ongeveer 22
Are op 6575.—
Perc. 3. Bloembollengrond, gele
gen ten Oosten van perceel 2, groot-
ongeveer 50,90 Are op f 4250.-
Alles breeder bij biljetten omschre
ven.
Bezichtiging van het huis des Dins
dags en Donderdags van 2 tot 4 uur.
De toeslag blijft bepaald op Dins
dag 30 April 1918 des avonds 8 uur
in het Algemeen Verkooplokaal a. d.
Nieuwe Gracht te Haarlem.
Inlichtingen verstrekt de Notaris
bovengenoemd, ten wiens kantore
hoogingen kunnen worden gedaan
op de perceelen. 4790
W W KW heid worden spoed
onrust, gejaagdheid, slapeloos
heid worden spoedig overwon-
nen door 't gebruik van
Verdrijven zenuwachtigheid, bij
1 examens, openbaar optreden en
gewichtige besprekingen. Gene
zen U van zenuwachtigheid.
Per koker 60 ct., 3 kokers f 1.70.
Let bij koop op den naam van
den fabrikant A. M1JNHARDT,
Pharmac. Fabriek, Zeist.
Onschadelijk zuiver samen
gesteld! 4728
Verkr. bij Apoth. en Drogisten.
4075
te HAARLEM, zal op Woensdag
1 EUtei 1918 des voormiddags 11
uur in 't „ALGEMEEN YERKOOP-
LOKAAL" Nieuwe Gracht 74, -te
Haarlem;
A Het VOOR- en NAGEWAS van
diverse perceelen wei- en hooiland,
gelegen achter de R.-K. Begraafplaats
in den Schoterveenpolder te SCHO
TEN, groot respectievelijk 1.59.10
H.A., 1.67.70 H.A4 1,56.80 H.A. en
I.67.00 H.A.
Eerst ieder afzonderlijk en daarna
in verschillende combinatiën.
B Eén perceel land aldaar, groot
3.42.30 H.A. om te weiden met
hoornvee of paarden of te
SCHEUREN.
Nadere informatiën JiMtore
van Notaris VAN CRANENBLRGH,
Kruisweg 72. 4836
iïïiïiï!
aan den Rijksstraatweg te Santpoort,
(vrij van huur).
te HAARLEM, zal op
des namiddags na 5V2 uur in het
Notarishuis te Haarlem publiek ver-
koopen de ruime vrijstaande villa
„Sandy-hook" met grooten Tuin,
gelegen aan den Rijksstraatweg H 69
te Santpoort (gemeente Velsen), groot
14 Aren 71 Centiaren.
De Villa bevat beneden: Vestibule,
Gang, ruime Suite met 'Waranda
Zijkamer, Keuken, Kelder, Bergplaat
sen enz.
le Verdieping: 4 Slaapkamers en
Badkamer;
2e Verdieping: Zolder en Dienst
bodenkamer.
De villa verkeert in den besten
staat van onderhoud en is voorzien
van Electrisch licht en Waterleiding.
Vrij van huur, dus onmiddellijk
te betrekken.
Betaaldag kooppenningen 22 Juni
1918.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags, zoo ook dag van verkoop van
2 tot 4 Hur.
Inlichtingen verstrekt Notaris DAA
MEN, Spaanie 14, Haarlem. 4741
i Wenken en raadgevingen
voor spaarzame Landbou-
1 wevs en Veehouders*
I Prijs 50 ct. en 10 ct. voor porto's I
Uitg.: J. H. Obenhuysen, Arnhem j
Het Kerkbestuur van de
HH. Elisabeth en Barbara,
4S27 Haarlem.
(Gedeponeerd)
Verkrijgbaar te HAARLEM:
JONCKBLOEDT's LEDERHANDEL, Ged. Oude Gracht 84
F. FABER, Kaïnperstraat 7
onder -leiding van 6 bekende
accountants. 4100
Vraagt gratis prospectus.
Bureau tot Publiciteit van
Wetenschappelijk Nieuws, Kei
zersgracht 153, Amsterdam,
i kunnen Bedden, Dekens,
Matrassen, iÜeubeSen,
Vloerzeilen, Karpetten,
Gordijnen enz. bekomen op
gemakkelijke voorwaarden. Br.
No. 4021 bur. van dit blad.
Beleefd aanbevelend,' 4047