UlEESCB-BISTRIBUTIE IAAIIEM.
BISTBIBÜTIEBEPiilF HEEMSTEDE
Distrifautie-bedrijf Heeiiistek
Groote Vergadering
de samenzwering.
REGEERjNGS-VISCH.
BUITENLAND
p. w. TWEEHUIJSEM,
vroege Aardappelen.
Vervoerverbod Manufacturen.
Mannen van de daad.
Mr. P. J. M, v. Sonsbeeck,
A. B. Miehielsen,
FEUILLETON
REGEEBIWRÊTflARDAPPELEN.
wereldbrand*
WITTE SCHOENEN
STERKE BETERS
DONDERDAG 20 JUKI 1918
(i2s«e JAARGANG 9668
DE ABONNEMENTSPRIJS BEDRAAGT VOOR HAARLEM ER AGENTSCHAPPEN: PER KWARTAAL f 1,95; PER WEEK 15 CENTS; FRANCO PEB POST PER KWARTAAL f 2,30
Per persoon één pond Visch
2 ons Kaifsvleesch
3 K,G. Klei-aardappeien
één ons volvette Gouda-Kaas of
Edammer-Ka&s 40 -b
Vanaf Vrijdagmiddag 2 uur op BON NO. 75
I ons Eenheidsworst.
V00RL00PIGE BEKENDMAKING.
Het Menu der Gem. Gentrale Keuken
Intrekking vervoerverbod
niet van toepassing
op Vrijdag 21 Juni a*s., des
avonds 8 uur in het gebouw
„Si. Bavo."
Sprekers de Heeren:
(Burgemeester van Egmond-Binnen.)
en
(Burgemeester van Haarlemmerüede c.a.)
Toegang vrij voor alle R. K. Kiezers
en hunne Dames.
1.-1.
(INGEZONDEN MEDEDEELING.)
EEN REDE VAN BONAR LAW - 500-MILÜÖEN
POND STERLING HET Q0STENRI1KSCHE
OFFENSIEF EEN DUITSCHE AANVALS-
BEWEGiNG BIJ REIMS.
darteljoi«isst|.aaf 27. TEL. f77U
p,mS.°P F"nsci"
FRANKRIJK
ZWITSERLAND
OOSTENRIJK-HONGARIJE
io
fWordt vervolgd.)
NIEUWE HAARLEMSCHE
Vrijdag 21 Juni verkrijgbaar 10164
°P vericon van:
VISCHKAART NO. 19801—20250
io de Gemeen lelijke Viscbhal;
De Directeur v. h. Gem. Levensmiddelenbureati
F. DE JONGE.
Verkrijgbaar,- Vrijdagmorgen van 9—10 uur
bij: KEIZER, Oude Groenmarkt:
®p bon no. 17 letter A tot L a 12 cent per ons.
2 on s rituesle Eenheidsworst
van 10 tot 11 uur op bon no. 16 letters M tot en
Wet Z afgestempeld met het woord „Ritueel" a
12 cent per ons. é>627
De Directeur van bet Gemeentelijk Levens
middelen-Bureau te HAARLEM brengt ter
kennis, dat met inganlg van VRIJDAG 21
JUNI zal w-orden verstrekt op BON A. No. 7
tegen den prijs van 6 cent per K.G. 6601
Bon A. No. 7 is geldig tot en met WOEnS-
DAG 26 -JUNI.
NA Zaterdag 22 Juni is de nog loopende
Retervebcn No. 10 NIET MEER GELDIG.
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGE,
Verkrijgbaar vanaf Maandag 24 Juni 1918
op BON NO. 74 6630
Bestellingen kunnen worden gedaan bij W.
ROGGEVEEN, Raadhuistraat 94, van 's mor
gens 8 tot 12 uur. Bons moeten bij de bestellin
gen worden ingeleverd. Voor het thuis bezorgen
Zal worden berekend: tot 6 ons 5 cent en voorts
Voor iedere 6 ons 5 cents.
Verkrijgbaar gedurende de week van 24 t/m.
29 Juni 1918
Op Bon No. 67, 68, 69 en 70„ 1
1 K.G. AARDAPPELEN
(voor soort en prijs gelieve men de advertentie
Van Zaterdag a.s. te lezen)
•p Bon No. 71, 1. ONS RIJST;
No. 72, 1 ONS RIJST;
No. 73, 1 STUK SNEEUWWITZEEP
h f 0.22 per stuk;
n No. 74, 1 ONS VOLVETTE KAAS of
EDAMMER 40
In den loop der week zal dit rantsoen verder
Wden aangevuld.
bestaat voor Maandag en volgende dagen uit:
Groentensoep, Stamppot van Salade, en voor
Saterdag Rust, verder zal het Menu nog worden
fangevuld, doch kan men verzekerd zijn dat er
iederen dag voedsel zal worden verstrekt. 6633
Voor een weekkaart wordt Bon No. 67 en 71
ingetrokken, voor het Menu van Dinsdag Bon
No. 67 en voor Zaterdag Bon No. 71.
De wnd. Chef van het Distributiebedrijf
te Heemstede.
J. A. GELDORP.
De Gemeentebesturen van HA ABLEM,
BENNEBROEK. HEEMSTEDE en SCHO
TEN maken hekend, dat door den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel met
Ingang van heden HET VERVOERVER
BOD OP VROEGE AARDAPPELEN IE IN
GETROKKEN. 6633
De Gemeentebesturen van HAARLEM,
BENNEBROEK. HEEMSTEDE en SCHO
TEN maken hekend, dat door den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel is be
paald, in verhand met het verbod betreffende
aflevering en vervoer van manufacturen,'dat
dit verhgd
is op zendingen manufacturen AAN of VAN
het R ijkskantoor voor Kleedingvooraiening.
Wie meent een goed katholiek te zijn, met een
wenigje deugd te bezitten en wat gevoelige
devotie te ondervinden, moet zich deerlijk vergis
sen in den tegenwoordigen tijd.
Na de zorg voor eigen zaligheid is niets zoo
verheven als de ijver voor de zaak van God,
schrijft pater Palau in zijn voortreffelijk boekje:
„De Katholiek van de Daad," en thans niets
zoo onmisbaar, voegen wij er aan toe.
Gods Rijk over de wereld te verbreiden, heeft
Christus tot taak gesteld aan zijn Apostelen en
zij, die het Katholieke leven, de Katholieke actie
bevorderen, zijn in onze dagen eveneens de apos
telen vóór de heilige zaak van God.
Van sommigen verwacht God, dat zij door
hun gebeden aan het heil der Maatschappij
medewerken; van anderen evenwel dat zij, zon
der boete en gebed te verwaarloozen, dit doen
door daden.
Onze groote zorg zij, aan de verwachtingen
van God te beantwoorden en onze roeping in
dezen niet te missen.
Onze zaak, de zaak van God, is een bij
uitstek heilige en zuivere en toch, hoe menigmaal
gebeurt het ook hier dat de kinderen der duister
nis slimmer zijn dan de kinderen des lichte.
Hoe zou een heilige bezieling volkomen pas
sen bij de grootheid der zaak, waarvoor wij
strijden.
En toch: in de eerste tijden der Kerk bezetten
de christenen alle plaateen; tegenwoordig zoekt
men ze overal tevergeefs, schrijft pater Palau
in hetzelfde boekje.
Het is duidelijk waarom in deze verkiezings
dagen vooral gezocht wordt naar en gesmeekt
wordt om mannen van de daad.
Bij de stembus wordt de groote strijd gestreden
tusschen twee absoluut uiteenloopende wereldbe
schouwingen.
Wij strijden voor de eenig ware: voor het her
stel van den Christus in alle geledingen onzer
samenleving.
Wij strijden voor eene Regeering, die de chris
telijke beginselen ten grondslag legt aan wet
geving en Staatsbestuur.
In zijn eerste Encycliek, d.d. 1 November 1914,
schreef Paus Benedictus XV het volgende:
„Want sinds men opgehouden heeft de voor
schriften en instellingen van christelijke wijs
heid, die toch juist een onwankelbare en vreed
zame orde waarborgen, bij 't staatsbestuur voor
„oogen te houden, zijn vanzelf de staten tot
„op hun grondvesten geschokt geworden, en is er
„zulke omkeering van denkwijzen en ontaarding
„van zeden gevolgd, dat, zoo God niet bijtijds te
„hulp komt, de ondergang der maatschappij voor
„de deur schijnt te staan. Wij zien nl. het vol
gende: dat de onderlinge welwillendheid der
„menschen verdwenen is; dat. 't gezag van hen,
„die aan het hoofd staan, geminacht wordt; dat
„de klassen der burgers onderling op onrecht
matige wijze twisten; dat de onstandvastige en
„vergankelijke goederen zoo begeerig worden na-
„gestreefd, alsof er geen andere, veel verkieslijker
„goederen den mensch ter bereiking waren voor
gesteld.
„In deze vier punten dunkt Ons, dat de vier
„oorzaken gelegen zijn, waarom de maatschappij
„zoo hevig wordt beroerd.
„Daarom moeten allen te zamen hun best doen,
„dat zij uit den weg worden geruimd, door nl.
„de christelijke grondbeginselen te herstellen, als
„men tenminste werkelijk van plan is den toe
stand weer te bevredigen en op orde te stellen."
Welnu, die christelijke grondbeginselen zullen
wij mede herstellen in wetgeving en staatsbestuur,
wanneer daar zal zijn eene Christelijke meer
derheid en een Christelijke Regeering.
Verschillende malen reeds hebben wij overdui
delijk aangetoond dat ook de stoffelijke belangen
in handen eener christelijke regeering veilig zijn,
naast den strijd en de hoede voor de rechten van
God.
Met name hebben wij reeds meerdere malen
gewezen op ons mooi Katholiek Program van
actie, dat door iedereen mag worden gezien en
door iedereen wordt bewonderd om den breeden
opzet en haar volledigheid.
Thans rest ons die idealen in -werkelijkheid om
te zetten.
Daarvoor zijn noodig stoere werkers, propa
gandisten.
Geen katholiek mag dit werk aan een ander
overlaten.
Iedereen moet propagandist worden van de
daad. En dat behoeft niet te wezen om 's avonds
strooibiljetten rond te brengen of huisbezoek te
doen, maar het kan op 'n andere wijze.
Menigeen, ja haast wel iedereen, heeft in z'n
familie, onder z'n kennissen of vrienden, wel een
persoon die lauw is en traag en slap op het stuk
van beginselen, onbetrouwbaar misschien bij 't
kiezen, die van het stemmen „niets hebben moet."
Welnu: zoo'n man die óf zoowat „liberaal" is
d. w. z. dat hij „er niet aan doet" ófwel
onverschillig, omdat hij niet beseft hoe hooge be
ginselen bij dezen strijd in het geding zijn, óf
bij kleine, persoonlijke belangetjes het algemeene
belang achterstelt, zoo'n man te bekeeren, te
maken dat hij stemt, en goed stemt, dat is heer
lijk, nuttig propagandawerk voor een ieder van
ons.
Daar moeten we het nu eens op zetten.-
Ieder van ons één onverschillige bekeeren en
goed laten stemmen l Laten wij ieder er één goed
voorbereiden, doen stemmen op no. 1 van de
katholieke lijst.
Behalve door gebed, kan nog op zoo velerlei
wijs aan de goede zaak worden gewerkt.
Om maar één ding te noemen: wat is er tegen,
als men gpen vrijen tijd voor andere propaganda
beschikbaar heeft, wat is er tegen aan of in zijn
huls reclame te maken voor de candidaten der
R.-K. partij.
Waarom geen biljet voor de ruiten of tegen
de muren van zijn-woning geplakt, met een aan
sporing, op onzen katholieken candidaat te stem
men. Dat is een getuigenis van geloof en deze
reclame werkt opfrisschend op het geheugen der
menschen. In dit verband vermelden wij met eere
het feit van dien propagandist in onze stad1
Haarlem, die de pui van zijn woning aan de
Nieuwe Groenmarkt bijna geheel bedekte met
aanbevelingen van onze Roomsche candidaten.
En zoo is er meer.
Laat ieder van nu af propagandist zijn en
ieder één lauwe kiezer tot vurig Rechtsch man
maken!Dan komen we er met glans!
Vlucht het openbare niet, beducht voor klappen.
Uw verlangen, God's Rechtvaardigheid te doen
heerschen, zij uw kracht.
De afschuw-wekkende oorlog blijft notg
maar'iminer het volksbestaan van alle kan
ten bedreigen. MilBoenen mensolienlevens
werden verwoest gebroken, en bovendien
drukt de last van den wereldkrijg op het
economisch bestaan aljer volkeren. Geen
land ter wereld of bet ondervindt op eeni-
gerlei wijze den ongunstigen invloed van 't
groote wereldgebeuren, den nu al haast
vier-jarigen oorlog.
Van welk «en bcteekenis die invloed is,
vindt men, hoewel ndg maar zeer vaag, we
derom afgebeeld in 't bedrag dat de Enigelsöhe
regeering als vierde oorloge-wed ibb beeft
aangevraagd: Vijf-bonderd-inil 1 i oen pond-
sterling of.... bijna 6000 000 000 Hollandseho
guldens!!
Bij het indienen van deze orediet-aanvrage
beeft Bouar Law in bet Lagerhuis een rede
gehouden, waarin hij den algemeenen mili
tairen toestand hesprak. Het was een dui
delijk overzicht, dat in het kort op het vol
gende neerkomt:
Sprekende over de situatie in het Wes
ten. erkende de minister, dat de Duitsohers
op 'het oogenblik nog in het offensief zijn en
sterker dan de geallieerden. Doch zij zulien
ook nu geen overwinning kunnen behalen.
Wel is hun offensief nog niet geheel ge
knikt; een nieuwen stoot is men nog wach
tende, doch één ding is al genoegzaam geble
ken: de Duitse hers kunnen niet im korten tijd
een strategisch doel van gewicht bereiken.
En daarom is hun aanval tot mislukking
gedoemd, want zoodoende wordt' het een
kwestie van reserves.
Nu zouden de Duitsohers misschien wel dja
reserves van de Fransehen eerder tot uitput
ting kunnen brengen dan hun «igene, maar
dat hoeft voor de geallieerden geen oorzaak
tot ongerustheid te zijn; de ware reserve van
de geallieerden zijn de troepen uit Amerika.
Deze komen aan bü tienduizenden in de week.
Him aanvoer ie aanzienlijk veel gnooter clan
was verwacht.
Wat het Oostenrijksehe offensief in Italië
betreft, zei de Bonar Law, dat dit zonder in
vloed zou Wij ven op den toestand in het Wes
ten, wijl het de Geallieerden niet zal dwingen
tot het zenden van hulptroepen naar het Zui
delijk front.
Na eenig debat, waarbij de oud-premier As-
quith* zioh weer geducht liet gelden» werd
het oradiet toegestaan.
De profetiën van Bonar Law zijn wel spoe
dig door de gebeurtenissen achterhaald. In
het Zuiden toch, op het Italiaan scha front,
hebben de Oostenrijkers bet bezette terrein
slechts zeer weinig weten uit te breiden en
dan nog wel maar alleen op het Oostelijk
deel van den Montello. waardoor de positie
van Proviso wat meer bedreigd wordt, en bij
hyt •Fosetta-kanaal, waar het leger van Bo-
rovic op verschillende punten over het Fos-
setta-kanaal is getrokken, ondanks den liard-
nekkigen tegenstand der Italianen. Van hier
uit wordt Triviso ook van het Zuid-Oosten
door de Oostenrijkers in het nauw (gebracht.
Overigens liad geen veandering in de ge-
veohtslimie plaats; evenwel wordt langs het
geheele front de strijd met groote kracht
voortgezet, vooral in het gebied van den
Montello, waar de Italianen met succes po
gen de Oostenrijkers tot staan te brengen.
Uit Rome wordt nog via Parijs gemeld,
dat het zioh laat aanzien, dat de tjwdede
'fase van den slag van «en groote hevigheid
zal zijn. Bü het bruiggehoofd» dat de Oosten-
rykeTS aan den beneden-Piave hebben inge
richt, bieden de Italianen met hand en tand
tegenstand aan de aanhoudende aanvallen
van twaalf divisies» di« voortdurend met de
tusschen Suregana en Cofiegiiai^o geconcen
treerde reserves worden aangevuld. De
strijdmacht, die tusschen den Montello en
den, Piave aanvalt, schijnt te zijn samengesteld
uit meer dan 25 divisies in eerste linie en acht
in reserve. De vijand had bij Fonzano lange co-
501 j
1 onnes van Duitsche vrach; wagens "samen
trokken om den buit te vervoeren, waarop nij-
rekende. Onder de gevangenen bevond zich ecu
kolonel, commandant van een regiment.
De voorspelling van Bonar Law ten opzichte
van een nieuwen sloot, welke in het Westen we
derom (e wachten was, is ook reeds in vervuiling
gegaan: ongeveer op hetzelfde uur, Dinsdag
avond, dat de Epgelsche minister die woorden
begonnen de Duitschers een hevige ee-
ReimsVv^ni,eaeid!ng, 0ver het geheele fr0llt vaa
Pompéi les olSJ van Vrigii>' a{ tot ^oos,,;
aanval over on ri"r? gins de Materie tot den
Volgens het Fransche bericht over den da ,r
geopenden strijd, hebben de Fransche uocnn
nieteen volkomen succes den stoot van den
vijand weerstand geboden, die door de scheten
dei Fransche artillerie deerlijk werd ge.usierd.
Tusschen ngny en Oi'rnes hebben de Duitsche
otoimtroepen, welke docr het Fiansche vuur war
den gestuit, herhaaldelijk naar hun linies van
uitgang moeten ierugkceren en hebben ten slot ie
de Fxansclie stellingen niet kunnen bereiken.
in den omtrek van Reims zijn hevige gevechten
ge everd, waarbij de vijand zware verhezen Inert
£ien-en|WtTa ,,Werd teruggeworpen. Beoosten
Reims is de strijd eveneens in het voordeel der
f ranschen geémdigd. De Duilschers die er in
geslaagd waren om het bosch van Silleiy binnen
te dringen, zijn er door de tegen-aanvallen d»r
franschen weer uitgeworpen. De gevangenen dia
m .fff Tan Reims ziin gemaakt, hebben'ver-
vlaara dat de stad door drie divisies is aan°e-
vallen en tot eiken prijs 's nachts .moest zijn
veroverd.
Van Duitsche zijde wordt hierover alleen ge
meld, dat artillerie en mijnwerpers met verras
send vuur de stellingen des vijands bij Reims
bestookten en een infanterie-afdeeling er vervol
gens ongeveer 50 gevangenen uit terugbraciit.
Wanneer, naar het Fransche communiqué doet
voorkomen, hier dus ernstig sprake is van een
nieuwen aanval, dan hebben we nog eenig ge
duld te oefenen: de berichten erover zijn over er»
weer- nog maar zeer vaag.-
EEN NiEUW*SpHANDAAL.
Volgens „L'Heure" is een nieuw schan
daal te verwachten en wel de arrestatie van
een bekenden franschen journalist en te
vens bekend schrijver. Deze zou zich u.l.
voor een Franscliman hebben uitgegeven,
terwijl hij thans blijkt van Oostenrijk-Hon-
gaarsche nationaliteit te zijn. Sedert gerui-
men tijd was hij belast met het toezicht
op de tooneelvoo2«tellingen voor het ie»-er
HET VREDESOFFENSIEF.
De Zwitsersche pers bespreekt •uitvoerig
het de laatste dagen wederom herleefd vre
desoffensief. De „Zürcher Post" vindt den
tijd rijp voor bemiddeling en bespreking van
de vredeskansen door de verantwoordelijke
persoonlijkheden.
De ^Zürcher Morgenzcitung" wijst er bij
zonder op, dat dezen keer het eerste woord1
over vrede te Parijs werd gehoord.
Het „Beruer Intelligenzblatt" meent, dat
thans ook de vredeswil van Frankrijk zich
begint te openbaren.
De bladen vernemen uit betrouwbare bron,
dat Engeland te Versailles heeft voorgesteld,
een vast omlijnd oorlogadoelprogram van de
Entente bekend te maken. Clemenceau zou
Zich heftig daartegen hebben verzet, dochi
Lloyd George hield voet bij stuk in zoover,
besloten werd, zoo ongemerkt mogelijk een
proefballon op te laten. De vredesbespre
king In de Ententepers is daarvan het ge
volg, meent men in Zwitserland.
DE TOESTAND,
ezen we in ons nummer van Dinsdag
op den dreigenden toestand op politiek ge
bied, vermelding verdient ook dat de voe
dingskwestie in Oostenrijk van bijzondere
beteekenis is. i
De „Köln. Volksz." doet over dien levens-
middelennood in verband met de internatio
nale positie van het land verschillende me-
dedeolingen, waaraan wij het volgende ont-
leenen:
In de gisteren gehouden vergadering van
- Dat hebt gij zeker. Jumbo aal wel dood
89u. jjjj p^ost 750 pond.
U. neemt het nogal kalm op ook'. En
yumbo niet alleen. De heele menagerie is
*eg, uw geheel bestaan. (Wat zijt: gij nu 'van
P'an te doen?
Maak u daar niet bezorgd over, dat
°öH wei terecht, sprak ze, terwijl ze toet
handen in haar zij eveneens tegen den
bluur
Voor
stond uit te ruston. Wat heeft het
tQaal nUt er over Pra^n7 ®et i8 e0n-
tyke gescIll0(lt- Dc ben wel meer in moei-
°nistandigheden geweest als nu.
We8 een daPPer meisje.... Hoort gij iets
Ca daPPer meisje en een goed tevens
e®'hu icls^afkom310 me^6' ki0r ooit
u iets wil doen, raad ik; u 'aan t'e
leeren zwemmen, sprak' ze met een onder
drukten lach.
Wat dat betreftba, bal
Golde spuwde plotseling iets uit, wat in
zijn mond was terecht gekomen. Het was
van de bussen gevallen, druppel bij druppel
en Langs zijn gelaat geloopen. Daar hij ge
heel nat was van het water, had hij er
niets van bemerkt, totdat het, langs zijn ge
laat geloopen, in zijn mond terecht kwam,
terwijl hij sprak.
Wat is er, vroeg Perilla.
Bal Het is olie terpentijn uit
een dezer bussen, denk ik. Het liep in jmijn
mond.
Hoe lang zullen wij hier opgesloten
blijven, sprak ze na een oogenblik. Het
vuur zal spoedig uit zijn en ik heb het
zoo koud. i
Zij huiverde. Onder hen had zich een
geheele ,plas water op den vloer gevormd,
naar alle kanten heen stroomend.
De slapende man snorkte hoorbaar.
Die verduivelde mannen, zuchtte Golde.
Wie zijn het', vroeg Perilla.
iHet zijn Franschen.
|Dat weet ik. Ik hoorde het aan hun,
spreien. Maar waarom achtervolgen zij u.
Zij bezitten een geheim. Zij hebben een
complot gesmeed.
Wat?
Ik weet niet of ik wel goed doe, met
u het te vertellen. Zij doodden een man,
die het geheim kende en op weg was het
te vertellen. Juist toen hij stervende was,
kwam ik bij hem op de heide en hq deel
de het mij mede. Daarom staan ze mij inaar
het leven en ik geloof niet, dat zij rusten
zullen voor zij het hebben ook. Als ik het
u vertel zijt gij ook verloren... Luister., i
Ik luister met alle aandacht, zei Pe
rilla. t
Luister, luister!
Golde's borst ging heftig op en" neer en
alle kleur week uit zijn gelaat. De Fransch-
man Verdier rende juist langs het water, de
anderen roepend met die onderdrukte stem
als men bang is geraas te maken.
Op dat oogenblik kon men het geblaf van
een hond hooren. Het kwam zwaar en angst
aanjagend naar de boeg der boot. Het was
de hond, die de bootslieden moe op reis had
den genomen. Hij had op hét touwwerk op
geworden op het geluid van de stem van
Verdier. I
De andere vijf mannen, die links en rechts
op den oever de vluchtelingen zochten, wa
ren op vrij grooton afstand van de boot,
doch het dringend gehuil van den hond
klonk ver in den stillen nacht. De mannen
hielden stil, luisterden en keerden terug
in de richting van het geluid. Middelerwijl
stieten zij op Verdier, die zenuwachtig rond
liep.
Wat is er? [Wat is er aan de hand,
vroeg Danda
Ik hoop, dat wij op het spoor zijn,
antwoordde Verdier. De hond, die gij hoort
blaffen, bevindt zich aan boord van een boot
midden in het water. Als zij niet naar de
overzijde zijn gezwommen, moeten ze daar
zijn, denk ik.
In het water, beval Danda fluisterend,
naar de boot. Dupin' en Carot, naar do an
dere zijde van don stroom!
Perilla leunde over de stuurboordzijde van
de boot, luisterende naar het praten. Op het
eerste geluid was zij op het dek gespron
gen. Zij hoorde Danda's bevel om de boot
het voorschip liggen slapen en was wakker 'te beklimmen en trok zich terug naar haar
metgezel.
Kom! Hebt gij het gehoord, fluisterde
zij haastig tot Golde, wij moeten weg naai
de andere zijde. Kom.
Thans werd de hond op het voordek ge
waar, dat er zich vreemden aan boord be
vonden en rende met woedend geblaf dat luid
in de duisternis weerklonk, naar de andere
zijde der boot.
Perilla zag thans duidelijk, dat het nood
zakelijk was den anderen oever te bereiked
en in de duisternis te ontsnappen. Aanboord
blijven beteekende hun ondergang.
Haast u, fluisterde zij Golde tae, heat
bij de hand naar de andere zijde van de
boot trekkend, wij moeten daar vóór hen zijd
Golde rende haar achterna, toen z(j hel
pad tusschen de opeengestapelde bussen on-
snelde
Kunnen wij niet kunnen w# niel
..at van die bussen opnemen en' Mis er IteH-
schen verbergen, stelde hij voor.
Och wat, dat is ondoenlijk!, antwoord}
de zij. Zij staan als haringen opeengepaÜ
en het zou veel te lang duren.