VAN OVERAL
VRAGENBUS
STAD EN STREEK
HAARLEM^
ORDE EN ARBEID
KUNST EN KENNIS
HANDEL EN WlJVERHÊlF
LEGER EN VLOOT*
4.
LANDBOUW EN VISSCHERIi
HUIS EN HOF.
N
A
DE SPAANSCHE GRIEP.
De Centrale Gezondheidsraad doet in het
„Ned. Tijdschrift v. Gen." een beroep op de wel
willende medewerking van de geneeskundigen,
door hen te verzoeken bij eventueel hier te lande
voorkomende gevallen van zgn. „Spaansche
griep" hem zoo spoedig mogelijk mededeelingen
van epidemiologischen en anderen aard betref
fende die ziekte te doen toekomen.
Mededeelingen worden gaarne ingewacht aan
het gebouw van den Centralen Gezondheidsraad
Sterrebosch 1, te Utrecht.
De redactie van het tijdschrift dringt er bij
hare lezers met klem op aan, dat zij niet zullen
verzuimen aan het daarin uitgedrukte verzoek
gevolg te geven. De geheimzinnige ziekte, die
blijkbaar door geheel Europa trekt, zal naar alle
waarschijnlijkheid ons land wel niet sparen en
al moge zij oogenschijnlijk niet levensgevaarlijk
zijn, haar ontzaglijke uitbreiding doet haar toch
geenszins van belang* ontbloot zijn.
POST EN VERKEER
UÏTLOTINGEN
Trekking van 1 Juli 1917.
No. Kr- Ser. No. Kr. Ser. No. Kr.
100 480 31 100 651 4? 200
100 1425 44 100 1535 '7 200
100 219182 100 222124 2000
100 2303 16 200 2354 30 100
100 2839 15 100 3302 31
100 4792 10 100 «066 J
200 5951 44 200 6520 10
100 7442 21 100 7672 17
10Ö0 9066 88 100 9377 13
100 9788 39 1000 10832 34
11775 34 100 11868 IQ
Per.
2810
932 3
1726 24
9289 80
9486 24
8862 18
5438 44
6710 41
7776 24
9885 19
200
200
100
200
200
100
100
KORTE BERICHTEN.
smetting .worden overgebracht, indien zij in
kantoren, scholen, werkplaatsen enz. met on
deren in aanraking zijn.
Zij', die toezicht over deze inrichtingen heb
ben. doen wel ^hiermede te rekenen, en zulke
half-zieken liever naar huis te laten gaan.
Het schijnt ons nuttig toe te wijzen op de ver
schijnselen, die,men daarvan in Duitschland en
Engeland heeft waargenomen'. Wat in Duitsoh-
land is waargenomen, komt wonderwel overeen
met hetgeen uit Engeland gemeld was. in Duit
sehe bladen leest men namelijk van medische
zijde
„De Spaansche griep overvalt den mensch als
een sluipmoordenaar, maar is heel wat minder
gevaarlijk. Zij begint met hevige koortsachtige
rillingen, waarop zware hoofdpijn, koorts, loom
heid en Hevige hoest volgen. Ook erge nek-, rug-
en lendepijn gaat er mee gepaard; ontstekingen
in neus, keel en luchtpijp volgen niet zei den-
De patiënten gevoelen zich allerellendigst. Ook
een steken en branden in de oogen komt veel
voor. De lichaamstemperatuur is van het begin
der ziekte af aan heel hoog en blijft dit enkele
dagen. Het is nog niet uitgemaakt of mep hier
met influenza als in 1890 te doen heeft. De
ziekte heeft tot nog toe geen kwaadaardig karak
ter. Bij zwakkere gestellen doen zich nog al eens
complicaties voor. De bekende prof. dr. Tjaden
zegt, dat de ziekte wel eenige overeenkomst heeft
met de influenza van 1890, maar zij verloopt
lichter en in korter tijd. De hooge koortsen nemen
gewoonlijk met enkele dagen af. Afzondering der
patiënten is nutteloos. Bij het waarnemen der
koorts moet men zich onmiddellijk te bed bege
ven; dat helpt zeer tot een spoedig en gunstig
verloop. In gewone gevallen is de ziekte in vier
tot vijf dagen geweken."
Verder melden- de Duitsehe bladen nog, dat
de bacil, dien men voor den verwekker van
influenza houdt, ook bij patiënten aan Spaansche
griep is gevonden.
VOOR CIJFERAARS.
MEEREN-
MODE
ARTIKELEN
IAT1EQANG 17
TELEFOON 2685
VTEED5 efroorcfcevze: x v
75
e
31
64 «eriën.
42 811 490 601 681 756 806 1060 1840
ma 1978 2181 8964 89«6 8556 8590 8700
8988 4014 4181 4701 4856 4898 6620 6546
6683 6657 5841 8560 6004 6954 7011 7160
7895 7424 ,7825 7844 8149 8317 8416 8681
8704 8901 8987 91,86 9281 9804 9784 9808
9888 9940 i0184 504 405 055 066 688 832
1928 1360 1484 1TÖ7 J9.Q7.
De fn deze 04 seriëft VólyaMA BuSSSsm tofit
E 34.
la. Laat bij dag, en nacht steeds zooveel
mogelijk, overal, veréche lucht in uwe wo
ning toe.
Laat ieder naar vermogen medewerken om
voortdurende, flinke luchtverversohing ook tot
stand te brengen in allerlei plaatsen en in
richtingen, waar veel menschen bijeen ko
men als: scholen, kantoren, werkplaatsen, fa«
brieken, winkels, weeshuizen, kazernes, ver-
verschings-lokalen, booten, trams, treinen, enz.
Weest niet beducht voor flink wat versohe
lucht en bedenkt, dat een kraolitigo luclit-
ververschingi de smetstof verdrijven kan, die
anders in een lokaal blijft hangen en moge
lijk de besmetting! overbrengt-
2o. Laat, zooveel van u afhangt, goeri slof
worden opgejaagd in huis en in ai ae in
richtingen en plaatsen, hierboyea genoemd.
SM' verontreinigt en prikkelt oogen, neus
en keel en kan in een tijd van besmettelijke
ziekte dubbel nadeeligi zijn.
Droog opvegen van den vloer, is voor, een
deel enkel stof opjagen. Het meeet afdoende
is ongetwijfeld het gebruik van een stofsuigv-
toestel, als men daar de beschikking! over
heeft, of krijgen kan. Voor, het overige dient
stof opgenomen te worden liefst met voch
tige dweilen en doeken, óf anders, na ba-
sprenkeling met .water; daarbij Hfn deuren
euramen open te zetten.
Waar de ziekte reed» eenigó uitbreiding
mocht verkregen hebben Js het gowenscht
het besmettingsgevaar van persoon op per
soon zoo mogeijjjs; te ontgaan, door aanraking,
ook piet de licht omgeleiden te vermijden,
voorzoo ver plicht m werkkring niet snderè
ejschen.
Juist dóóc, hetf, dte in het begin eener be-
ittolijke. Blókte m en slechts .tveinig den
-,J van ongesteldheid ge.veiï,. kan de. b<>
Qn^cvaiïen van wMI tvaren. fa1917
Hot iff^al-fe-rahHetiBoha veftineogBeu
zich' vöór^mid -tuï. mkeKiks' wgriïeu SO Sj80
patJKiïtéH fc'ezooSt.
Re
bank"-liohts<ship tegemoet geTaren,
Het draadloos station Sehevemimgenhaven)
beeft gisterenavond verbinding gekregen
mat het sa. «Nieuw-Amsterdam*.
Gemelo' wordt, dat binnenkort ook gar
nalen in de distributie rollen wor
den opgenomen. De garnalend-owen zullen zoo
veel mogelijk worden verzameld en voor veevoe
der worden, bestemd, voornamelijk voor var-
kenmesterij.
Het conflict bij »B erge
rode* opgelost. Naar one wordt
gemeld, is tussehen de directie van de hruin-
koolondornern ing »Bcr>gerode« en de bestu
ren van den Algemeenen Nederlandschen
M ijn werkersbon d en den R.-K. Bouw vak ar
beiders bond een collectief contract tot stand
gekomen voor de arbeiders, aan «Bergerode*
werkzaam.
Het contract bepaalt o.m. een arbeidsdag
van 10 uur; 58 uur per week, Zaterdags tot
4 uur 'snaiuiddaigs. liet uurloon is vastge
steld op een minimum van 40 cent. Eens per
drie maanden wordt een vaeantiedag gege
ven met behoud van loon. Gbriste! ik erken
de feestdagen zoowel als R.-K. feestdagen
worden uitbetaald. Bij doorwerken wordt in
het eerste geval dubbel loon, in het tweede ge
val 50 pet. extra loon uitbetaald.
Het contract bepaald voorts, dat een scheids
gerecht zal worden benoemd.
Atsohairing nachtarbeid rijk
regeling, tip de dezer dagen ge nouden 2óote
Bondsraad vergadering van den rseaer.and-
aehen it. K. Boud van Bakaers en Cacao- en
Chocolade- en sluiterwerkers is met aigoineeno
stemmen een motie aangenomen, waarin de
verwachting wordt uitgesproken, dat in de
komende periode van legislatieven arbeid af
doening van deze hoogst urgente zuak (af
schaffing van nachtarbeid in de bakkerijen)
een vooraanstaande plaats op het program
van werkzaamheden der Tweede Kamer zal
krijgen.
Nieuwe voorschriften be
treffende het veile" op de
Spoorwegen. Naar het »MbL« verneemt
treden met ingang van 28 Juli as. verschil
lende nieuwe bepalingen in zake bet vervoer
op de spoorwegen in werking. Dyze bepalin
gen betreffen in hoofdzaak den toegang tot de
treinen, het rook en in de rijtuigen, het aanwij
zen van goederen welke als bagage beschouwd
worden en het vervoer van levende dieren.
Wat den toegang tot de treinen en het roo
ken in de rijtuigen betreft, zijn het meeren
deels wijziginigen van formeelen aard, voor
den gewonen reiziger dan ook van weini g bi-
lang. Datzelfde geddt ook voor de voorschrif
ten omtrent het vervoer van .goederen als ba
gage. Alleen merken we op, dat thans be
paald is, dat goederen, welke eene onaange
name lucht verspreiden of v°or do xnederei-
aigers op eenige wijze hinderlijk of gevaar
lijk zijn, niet in de rijtuigen mogen worden
medegenomen.
Verder zal het voortaan verboden zijn in
de rijtuigen muziek te maken, waardoor 'oen
einde gemaakt wordt aan het vaak lastig op
treden van treinmuziikanten.
Voor het vervoer van levende dieren heeft
men vrij ingrijpende bepalingen gemaakt. Een
bepaling, welke vooral de dames zal interes-
aeeren is* dat men voortaan schoothondjes in
alle klaseen mag medenamen, mits geen der
medereizigers er zich tegen verrot* Dames
met schoothondjes behoeven derhalve niet
meer nitsluitemd in de derde klasse te rc-izen.
Het belangrijkste zijn de voorschriften,
welke men gemaakt heeft over de wijze waar
op levende dieren per spoor vervoerd! mesten
vervoerd worden.
DOÖTENK. ftOODE KRUI8LOTEN VAN 1882.
071 4 80000
946 16 900
Spaansche griep. Het aantal mili
taire patiënten te Sluis, lijdende aan de Spaan-
sche ziekte, ia tot ongeveer zeventig gee te gen.
Een slachtoffer verkeert in zeer ernetigen toe-
s tand
Twee militaire dokten» enhet gansohe Roode
Kruis-personeel zijn insgelijks aangetast. De
kwaal begint ook onder de burgerij te heer-
schen. Militaire verloven naar en van Sluis blij
ven geschorst.
In het kamp te Nienw-Millingen doen zich
eenige gevallen van cfe z.g. Spaansche ziekte
voor.
Men meldt uit Vlisaingen. dat aan boord
van Hr. Ms. Noord Brabant" de commandant
en 35 schepelingen door de Spaansche ziekte zijn
aangetast.
Lindebloesem. De „Haagsche Ct." be
richt. dat de directie der G emeen tep lan teoen en
in Den Haag, in overleg met het gemeentebe
stuur. op groote schaal inzameling houdt van
lindebloesem, wat niet slechts een bekend ge
neesmiddel (tegen slapeloosheid) is, maar
tevens een gewaardeerd theesurrogaat.
Een heele staf van plantsoen-axbeiers is met
ma gyrus en andere ladders bezig, o.a. aan het
Lange Voorhout waar honderden lindeboo-
men in vollen bloei staan om dezen geurigen
bloesem af te knippen en bijeen te garen.
Groote manden vol worden aldus buitge
maakt.
Een bestemming is er nog niet aan gegeven,
hoewel het zeer waarschijnlijk de bedoeling is.
dezen lindebloesem na droging voornamelijk v oor
de ziekenhuizen in de gemeente te bestemmen.
Landel ij ke eenvoud! Men schrijft
aan de „N. Gr. Ot.":Dezer dagen werd een stads-
juffertje benoemd tot onderwijzeres op een klein
plaatsje in Oostelijk Groningen. Verheugd over
hare benoeming trok ze er welgemoed op los
en met behulp van haar patroon, vond ze direct
e<m kosthuis h" 'n boertje in het dorp. Het
kamertje was wel wat ongezellig, maar zoo
had men haar verzekerd het kostje was er
maar eens wat goed. En daar doe je in dezen
distributie-tijd heel wat om
Den volgenden schooldag trok onze juffer
zooals 't gezin van den boer haar noemde.
's middags ook vol verwachting naar haar kost-
buis.
De tafel stond reeds klaarstamppotsnij-
boonno
„Gaot hier maor zitt'n. juffer."
En de juffer ging zitten. En als 't heele ge
zin. de meid, de knecht en de 2 vuil-neuzige
kinders reeds „aanvallen" en de juwer nog
steeds wacht, spreekt de boerin op bemoedi
genden toon: „Tou maor, juffer **wie eten
zoo maor mit 'n ander oet de bakke. Onze
kinder kriegen nog 'n teller, (bord) Of wil
juffer misschien ook laiver aine?"
En als juffer te kennen geeft, dat ze toch
maar liever van 'n bord eet,, vervolgt het boe
rinnetje: >,Nou, dat ken ook wel. Bruistje, eet
doe maor met zuske oet," en meteen
schuift ze broers bord met een rest eten de
juffer toe!
Te Paaslo is tengevolge het inslaan van
den bliksem de boerenb«ihuirin.g van I— Bos
geheeJ afgebrand. 15.000 pond hooi ging mede
verloren. i
De reeds maanden gedetineerde Kr. van
Sappemeer heeft bekend den diefstal van een
geldkist aldaar in Februari gepleegd te hebben.
Op K.'s aanwijzing is het kistje met ongeveeï
8000 opgehaald uit een 6loot aldaar.
Te Glanerbrug is een Duitsehe deserteur,
op zijn geweer na, in vollo wapenrusting, die
sinds het begin van den oorlog aan het westelijk
front had -estradeaover de grens gekomen.
De „Avondp." verneemt nat het Hotel des
In-des, dat gelijk men: weet als hotel behouden
blijft, 1 October a.s. zal worden heropend.
Het Openlucht-Museum op den W ater-
berg te Arnhem is Zaterdag geopend.
Het Hamburger Prijzenhof heeft in, het
geval van het N ederlandsche s.s. „Prins Hen
drik," uitspraak gedaan.
Bit Budel verneemt het >,Eindh. Dbl.",
dat aan het spoorwegpersoneel is aangezegd,
nat het. aantal treinen van Duitschland naar
België belangrijk za.1 worden uitgebreid.
Naar uit Hoeneibrook wordt gemeld, viel
gisteren het kind eener Poolsche familie in een
ketel met kakend water. De 2K-jarige kleine
is aan de hekomen brandwonden overleden.
Onder Leosdfuinen is gistermorgen de buis
van de Delftsohe waterleiding gesprongen,
waardoor Delft van drinkwater verstoken is,
- Te Rotterdam heeft gistermiddag de 20-
jarige H. op een hofje aan den Goudsche weg
2 revolverschoten op zijn, 20-jarige vrouw ge
lost. De vrouw was terstond dood. De dadér
werd gearresteerd. Buren heifciben de zorg van
hun kindje van 10 maand en op z ich gom omen.
Een tabakshandelaar uit Woensel hoeft
te Rotterdam bij de politie aangifte gedaan
dat hij in een café in de Ho of da teeg aldaar
8200 ia kwijt geraakt,
Te Kruiningen (Zeel.) is door onbekende
oorzaak de landbouwsehumr van J. Verlar afge
brand. Va» de aangrenzende woning is het dak
afgebrand.
Naar de „Sigarenmaker" meldt-, woruen
thans op verschillende fabrieken eenheidssiga
ren gemaakt. Het wordt een sigaar zonder
punt.
Met Ingang van 1 Augustus 1918 zal 3
maal daags een posfamnibusdienst Montfoort
"Woerden worden geopend.
Zekere J. v. O. agent der Ilotterdaiasclie
Crecüietbftnk te Delft is gearresteerd als ver
dacht ren verduistering van 1600 ten nadeele
van dia bank.
Tuinbowwsaden. De minister van
landbouw, heelt bepaald: Het vervoer van
alle tndnbonwzaden fa verboden'; C. Onder tuin
bouw» den worden verstaana. groentezaden;
b. bloemzaden; roden vatn wortelvruohten.
(Knolfan, koolrapen, wortelen, mangel wortel en,
voeder- en-Suikerbieten). Onder tuinbouwzaden
worden niet verstaan roden van peulvruchten
welke in het algemeen worden verbouwd om in,
rüpen toestand te worden gegeten. Het verbod
is niet van toepassing op het vervoer vantuin
bouwzaden van den handelaar naar den detail
list of agent, en van deren ns^r den directen
verbruiker.
Oogstproducten. De minister van
landbouw heeft vastgesteld een distributierege
ling van 'oogstproducten, waarvan eene inbezit
neming dloor hem is gelast. Volgens d'eze regelen
zijn de landbouwers bevoegd hunne oogstpro
ducten, waarvan ingevolge bekendmaking van
den minister van landbouw de inbezitneming is
gelast, te allen tijdie bij de regeeringscommissa-
riwsen, belast met de rijfeagraanverzamelin.g. of
hunne gemachtigden of eenige andere door den
minister voornoemd aan te wijzen autoriteit, af
te leverei).
Voor zooverre zij van de bevoegdheid, hun
verleend-, geen gebruik maken, zijn zii verplicht
de bedoelde producten onder zich te houdien en
op eerste aanmaning van één der aangewezen
personen af te leveren.
Wordt binnen 14 dagen na dagteekening
der aanmaning daaraan geen gevolg gegeven,
dan wordt hiervan ten spoedigste aan den bur
gemeester van de plaats van inwoning van den
betrokkene bericht gezonden. De burgemeester
gaat onverwijld tot inbezitneming overeenkom
stig do daarvoor gestelde bepalingen over.
Hooi. Volgens mededeelingen van den
voorzitter van het Hooibureau zal in de
behoefte aan hooi in de steden voorzien
worden !oor vordering van hen, die
a. weigerachtig waren bij het pachten
een biljet te halen;
b. bij het pachten een rood biljet ont
vingen, en i
c. uit eigen oogst te veel hebben.
D e e e r s t e P e r o n. Ter veiling-
te Ti el waren Vrijdag de eerste peren (z.g.
Janbaasjes-;) aangevoerd, die 36 cent per
K.G. opbrachten. Deze perensoort gold vóór
clen oorlcy» ongeveer 6 cent.
De eigenaren van dragende appelboomen
zullen dit jaar ook buitengewoon hooge prij
zen vragen.
De Spaansche griep. Vanwe
ge den Opperbevelhebber van Land- en Zee
macht wordt mede&edeeld, dat, in verhand
met het voorkomen van de K.g. Spaansche
ziekte te Assen, de herb alingsoefening van
het 2e reserve-Iandweer-batalj-on is afgebro
ken.
De herhalingsoefening van het le resea've-
1 andweer%ataljon (distriet Snect) is uitge
steld tot 5 Augustus a.s.
V r.Bestaat er ook een Courant- of Vak
blad waarin een geregelde prijsnoteering ver
schijnt van oud: koper, ijzer, lompen, papier,
beenderen, gummi enz. en van al hetgeen tot
die Branche behoort? Wie is de uitgever van
het blad?
Antw.Ons is een dergelijk blad. niet be
kend.
V r. Mijn zoontje is thans 8 jaar en ik ao-u
hem gaarne op een R.-K. M.U.L.O.-sehiool
doen. Kunt u mij ook eenige R.-K. M.U.L.O.-
eebolen voor jongens?
Antw. R.-K. M.U.L.O.-scholen voor jon
gens zijn di'e aan de Ged. Oude Gracht, hoofd
de heer J. C. Vin fees, en die dor R.-K,
Schoolvereenigi-ng, Grnqniusstraat 2, hoofd
de heer J. Roodnat.
UITSLUITEND PRIMA KWALITEIT Ei
8
Kp
w
IS
<-£
I Bosch 82.642
II Tilburg 77.778
IiÉ Arnhem 81.846
IV Nijmegen 83.075
V R'dam 108.230
VI "sHage 74.583
VII Leiden 69.912
VIII Dordt. 103.493
IX. A'dam 150.526 123.671 19.047 15.40
X Helder 79.165 70.996 19.024 26.79
XI Haarlem 70.590 62.050 18.220 29.37
ffl Zeeland 55.729 50.266 9.554 15.40
VTIT Utrecht 74.977 66.846 18.531 27.73
XJjVi (Friesland 98.179 84.842 5.431 G.44
XV Overijsel 100.980 92.829 23.274 25.07
XVI Groningen 82.352 71.943 3.629 5.05
XVn Denthe 46.802 38.847 1.729 4.45
XVIII Limburg 83.861 78.058 64.149 82.18
O K fc.
76.027 63.457 83.75
69.768 56.039 80.33
72.521 10.667 14.71
74.873 35.173 47.—
90.849 13.735 15.12
64.022 12.600 19.68
63.295 16.956 26.78
93.105 11.884 1.76
Distributie
AMORTISATIBTKEKKING, sj
van Granen. De mi
nister van landbouw, heeft bepaald dat de na
volgende gewassen vun den oogat 1919 aan <fe re-
geeringS^ominisBariflSen geleverd moeten wor
den i winter- en zomer tarwe, rogge, vierriiige
iQmorgerot, koolzaad (raapzaad, botereaad en
dederaaad), Rfnzaad. haver, veldboonen, erwrten,
stambooaen, boekweit, kaxwüz&ad, blauw
maandroad, ®eel mosterdzaad, bruin mosterd-
saad, kanarieea&d, wintergerst, rood klaverzaad.
A oo* de na te noemen producten ziin die vol
gende ma£ian:umprijzoni vastgesteld;
-fti/ en vierrijig» somer-
geift 80, t weering e zomerse rat 21, boekweit
95, koolfaad (raapro'a^ botprgfad, dod'orzaad)
jcarwijzakd
WENKEN INZAKE DE BESTRIJDING
YAN DE «SPAANSCHE GRIEP«.
Met het oog op de mogelijkheid der ver
spreiding, ook in ons land, van de ziektp,
die aangeduid wordt als „Spaansche griep"
komt het den Centralen Gezondheidsraad ge-
wenscht voor to herinneren aan een tweetal
welbekende en hoogst nuttige wenken, in het
belang der volksgezondheid. Het spreekt wel
vanzelf, dat andere maatregelen niet mogen
worden verzuimd, als: reinheid op lichaam,
kleeding en woning, het inroepen van ge
neeskundige hulp bij ziekte en dergelijke meer,
maar daarnaast i3 het noodig het volgende in
acht te nemen.
(Friesland
Overijsel 100.980
Groningen 82.352
Denthe 46.802
Limburg 83.861
1.510.720 1.344.302 403.099 80
Al zoo volgt de Kieskring Haarlem (circa
30 pCt.) onmiddellijk op de Katholieke. Kies
kringen Den Bosch, Limburg. Tilburg en Nij
megen: B-
GESTICHT MEERENBERG.
Aan hèt jaarverslag over 1917, een boekdeel
van 260 bladzijden, ontleenen wó het volffende:
In Mei slaagden voor het eerste gedeelte
17 zusters en 6 broeders; 2e «edeelte 11 zusters
en 2 broeders: 3e gedeelte 17 zusters en 4 broe
der». In November el a a «denle gedeelte 13 zus
ters en 2 broeders; 2e gedeelte 15 zustere en 8
broeders; 8e gedeelte 12 zusters en 3 broeders.
Einde 1917 was het aantal gedip-lo;i de
verplegenden 270, waarvan 196 vrouwelijke.
De invoering van den 10-urigen ajbeidada'g
kwam in het begin des' jaars ook' voor de nacht
wachten en daardoor gelhefl tot stand. De ar
beidstijd! der verplegenden fa mi ingericht vol
gens dit schema: een lange dag v*an 1% uur
's morgens tot. 8H utir 's alvonds, onderbroken
door IV2 uur tafeltijd en /4' uur voor koffiedrin
ken in den morgen en 34 uur voor theedrinken
in den namiddag'; eed tweede dag, beginnend, te
7V2 uur 's morgens en eindigend te 8 uur
's avonds en een korte dag, eindigend te 6 uur
's avonds, beid© mét dozolfdo onderbrekingen.
Ka kerlialjng hiervan volgt de vrije dag. De
nachtwacht duurt van 8» 'g avonds tot 072
's morgén*. Degenen, die van 634—744 als
plaatovervanigers optreden,, hebben dan hun
korten dag en vertrekken te B uur 'e avonds. In
de Koogere klassen hdbben enkelen naar be
hoefte op den langen dag dienst tot 9%' U.UT.
Deze hébben in den loep "rein den avond 1 ttttr
vrij voor avondeten1.
Na een uitgebreid overzicht der loonregelin
gen en toesla gom volgt het reglem ent betref
fende opneming en verpleging en dp.kosten per
jaar, wetke van de le tot de *e klasse rasp.
1900, 1400, 900, B00 en! 400 bedragen.
Volgt een over»j.c>b.t van deni staat der week!00-
nen. in de vereébilfan^e loonkïafesen.
De bevolking Ifadroeg op einde 1917663
mannen en 1098 vrouwe». Aantal opgenomen
ih 191.7 868, wai^cyan 109 mannen en 249 vrou
wen. Hersteld In 1917 82 mannen en 48 Vrou
wen; vei'beterd 9 mammen pp 9 vrouwenniet
verbeterd 72 mannen en, 28 vrQ-uswipn: overleden
B9 mannen ep 90 %rouwen. Vólgen! nog t®1"
sdhillend'e ver.g»lij^ips>en .Sjdt jaïeu! 'en
VerS'chillenide gedirtailleptAs overztcWten., ooik be
treffende vcrsoihilïendp ziekten.
niet te betreuren. Het a'Antol ontvincbtingon
bodoap- 6, rialftruit gCen' tfëtóteedtae gevoegen
rfrirtvloaiden. j,1
Dan lezen we een aaptal werkstaten dor ver
pleegden en ovérzirihten betreffende onder-
vim en ontspanning. Op dt> verri^itfngen van
den Hervormden Eetedfenet «aninfat dankhaar-
hedd worden teruggeven.
Dep, Kathoiiekén Vah' „'M^eóreulbeW' ontviel
de Uverige en dóór nSjsoneel eni patiöiteüi hoog
pewtvarifeer'd'o ka*P<!aatï i'-
aetis in rijn nïoutwe ^andpfa'atfc fa
velen een vriend en r aadgever geldeven. Aam 89
potiënfaa werdfepi^ 'faaiaro iBMÈh
'tbegodlcall. 'Ifaisi^'dró rw. Hepi' L. J. wil-
ienhiojg. pastoor fa BioamemiWaT werd een
.pleehilgojfbewijdlng igeleid aan ImdAH. irart Van
T>dor*?fe meideworkipg Z(,p. 3. fan
en 'fa O'cmmfario Vft» faSMJ S?
hap' fa Bfapcl Jtet êKjvendheèitvató het Alïerh.
iBèèSr.|pïon:t w^éiaSjty^isichlöitón
verbeteringen. Dan lezen we verscheidene
levensmiddeleti-stafcen envergielijkende overzich
ten van af 1902.
De staat der opbrengsten van do op het land
goed geteelde groenten en fruit, wijst een totaal
aan van 13.681.57.
Na de verschillende suppletoire begroetingen
1917, volgt de begroting 1918 in ontv. en
uitg. sluitend met een bedrag van 1,388,042,50
en een suppi. -begroting van 39000, de ont
vangsten in 1917 bedroegen 1.23'9.463.B3 én de
uitgaven 1.197.614.68.
TRAM-SCENE.
's Nachts half één, station E. S. M. Zand-
voort.
In de gereedstaande tram late bezoekers van.
het „fête de nuit" in het Palais d'Eté, van het
annex-imitatie-apacheaoafé eh van de nog wat
op lager peil staande inrichting ernaast. Hiev
en daar een eerbaar gezicht-, maar meestal hee-
ren, „qui font la grande vie" en geparfumeer
de dames, die weinig anders hebben om te laten
bewonderen dan wat vleeseh en «en heel klein
beetje oer. Vlak vooraan een would-be artistiek
heer op, leeftijd, .„un éternel sourire sur les
lèvres", in wiens gelaat het volle leven niet
meer door kunstmiddelen te verwijderen lijnen
heeft gegroefd, Fransen, sprekende „a la vous
aavez" mot eenige melkbaarden, die zich in de
zelfde taal artistiek en interessant willen too-
nen. Ze redeneeren over „maitresses", denken
dat niemand hen verstaat en vergeten dat ze
voor een oogenblLk in een midden rifa, waarin
dergelijke taal niet door iedereen op prijs wordt
gesteld. Overigens allen pur-sang Nederlandera
en zeer-zeer honorabele menschen, groote aan
zienlijke lui.
Vlak achter hen twee ronde Hollandsoho jon
gens, drukte makende over de lol, die ze dien
avond gehad hebben. De éen 'n pietpeuterig
ventje, de andere een gezonde blozerd.
Een dame, „beauté éphémère" ruischt binnen.
Prachtig avondtoilet om de lenden, weelderig
marterbont om de schouders, een schitterende
spang in het fraaie kapsel. Zij neemt plaats bij;
de Franseh sprekende heeren, vlak vóór de lol
lige jongens.
Elle était Beige. Aan den entrée had men
haar -Spaansche Vlieg" genoemd, maar met
haar fijngevormd, altijd slagvaardig mondje
had aij direct terug gescholden: „kaffer". Een
heer in grijekleurig pak en met 'n nog méér ge
groefd en méér teekenend gelaat als de Fransch-
spreikende artistieke mijnheer, komt na, neem*
plaats vóór de dame, staanplaats tegen 't vöor-
deurtje en vraagt wat er is.
Zandyoorters hadden haar „Spaansche vlieg"
genoemd, zij had ,Jraffer' geriposteerd.
„Ze begraipen nie èèns wao ze zoggen, de
proleten, de kaffer»," zei het fijne mondje.
He grijakleurige mijnheer, mitsgaders de ar
tistieke manheer met de vlasbaarden betuigd®
hun deednomdng en verontwaardiging.
ïn Holland kan' men nu eenmaal niet anders
verwachten, 't rijn allemaal kaffer».
Een oo-genlblik heilige stilte. Z-elfe de twee
drulkke lollige jogens veretomden. Maar plotse-1
ling klinkt de stem van het piet-peuterig ventiel
a alitor de dome met de schitterende spang luid
óp: i
Ja, de Hollanders rijn allemaal kaffers, na
tuurlijk, rnaar toch1 komen de buitenjandessj
den boel bij ons opvreten, wij geven ze alles wat;
we hebben en krijgen zelf nike. En als ze later
terug in hun land zijn en ook nu reeds, wan
neer ze de 'kans hebben, dan schelden ze da'
Hollanders kaffers, maar toch komen ze deni
boel bh ons opvreten."
Niemand verroert een vin.
Een koude tocht slaat door de geparfumeerd*'
atmosfeer, die in de tram hangt.
De grhririeufige mijnheer flufatort tot ga
dame, de dame tot den mijnbeer. De lieer vöëL
fl'wünfc door het vóórdeurtje.
Een paar minuten later Verschijnt do roode
pet van den Zandvoor tachen stationschef, op
de hielen gevolgd door den' grijskleurigen
dames-besohormer.
„Hier, deze mijnheer."-
De roode pet riohft zich tot biet piet-peufarïg1
ventje ^n zogt óp autoritai-ren tooni „Of ui
midduTIijk wilt uitstappen, tt hebt deze dame be-
leedigd."
Het piet-peuterig v,entje protesteert. De aif,
tistfeke mijnheer ondersteunt fan grijskleurigo
en zegt: „Die mhnhee(r Kerft aiph onibetamelhk;
tegenover dezö dame gedragen, hü moet eruit."-
Een fprsoh gshmiwde kerel hfast den artW
tleke springt recht $n zegt': ,JDaar protesteer
ik tegen, deze miinhoèf! hedft zich absoluut nieii
onbetamelijk tegenover faze dame gedragen.'
Men matigt zién hier een re)db>t ttan dat ment
niet heeft."
Maar zonder v'orm van pï0060 zonder beidéb
partfjen te hooren roept 3e lóosügepette ohef s
„Ik ben hier de baas, èruit.
Het piet-peuterig ventje gnat gewillig me<&
onmiddellijk gevolgd door rijn makker, dpn j
orech-gpbou-wri911 pratesteerendie «n twee ande
ren die zfah solidair verklaarden-
Ondor de zo twee was e©n Bolg- Hi) kènfa^ fa.i
beauté éphdmére" en vond de Hollanoei*/
blijkbaar niet atdkekaffers ais rijn sdioonó.
landgenoote met bet 'fraai góformfa, schelaan-
de mondje.
Holland's eer, hoe treuri» fa bet met u gó-
steld dat ge door de aanzienHjken worfa ver
loochend en door lolmakore een bultenJanfar
moet worden' hooggehouden;
O strenge eensor Rooèo-pet. gq <He met duldt
fat de eer Van- «w in tramwagens
wordt ve-rdedtgd! SNUF
Bloembol e> 00 'GlaSfotmr-Yoreenft
_i.n_ +fl Haarlem is voornemens op 9, lu en
lugi te Sohevenlngen. Oen «roote tentooOBtab
llug fa houden van gladiofaabloemeu en
werken» waarin gladiolen riin verwerkt.
Yerachillonde medailles en bedragen in
1
I
ajja reeds toegezegd.
