Advertentién.
Openbare lerkooping
HARDDRAVERIJ
A. H. VAN DER STEUR Jr.
STOFFEN
HURL COOP. DINER-VER.
pV HALT
is Brandstoffencommissie is felsen
25 K.G. korteTurf a f 1.13 e„
25 K.G. lange Turf a f 1.30
Btantoffencoimssie Haarlemmermeer.
MARKTNIEUWS
Dr. DROOG 9214
Dierenarts KOK.
Ztv alie>
KERK EN SCHOOL
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
f
£FUf£ZIG
is afwezig van 9-20 Septemfier.
Groote EnfernationaBe
op Donderdag 12 Sept. 1918, des namiddags! uur.
ueon
Heeren- en Dameskleêrmakerij
Telef. 303 - Barteljorisstraat 22 - Telef. 303
Heeft in voorraad een ruime sorteèring
voor het a.s. Herfst- èn Winterseizoen
PELTERIJEN
DRUIVEN, diverse soorten PEEREN,
STOOF- en HANDAPPELEN.
JOH. F. v. VEGTEN,
maakt aan de ingezetenen bekend, dat vanaf
7 September a.s. op bon no. 2 A van de
minijnumrantsoenkaartverkrijgbaarwordtgesteld:
De beide soorten turf moeten gelijk gekocht
worden. Bon 2 A alsmede I A en l B fet
I October a,s, geldig.
Gewijzigde maximum-prijzen
kiein-industrie.
100
7n20
75
5.75
100
7.75
75
5.4C
100
7.20
100
8 85
100
4.00
CORNELIA HOOGLAND
Leb. LAAS.
iCORNELIS JOHANNES VAN j
TONGEREN,
Be praktijk wordt waarge
nomen door:
Lf. Paardenarts HAYTiNK en
Lt. Paardenarts COENRAAD,
Jattss'iraas 16. - Telefoon 1658.
Plaatsvervanger is s
Dr. COLENBRANDER.
Maandag 23 September 1918
des avonds 7 uur in het Alge
meen Verkooplokaal te Haarlem,
VOORDRACHTEN'
Mederiandsche Letterkunde
Eerste Serie van 15 avonden.
OP IEDEREN VRIJDAGAVOND
te ACHT uren,
in de zaal van „Zang en Vriendschap"
fe NILLEGOM,'
Solide afwerking Correcte bediening
SCHOUWBURG JANSWEG
MAANDAG ^SEPTEMBER
N.V, „HET TQONEEL'
GEEN VLEESCHNOOO.
Gehakt in saus, Lunchtong, Ossetong,
Kalfsvleesch, Rivierpaling, Remvuladesaus,
Garnalen, Filet van haring.
Extra aanbieding van
Zijlstraat 75. Telef. 3365.
'dealde mede, Hat de zaak nog eens grondig
onderzocht zou worden. Het benoemen van
eene commissie om. die zaak te onderzoeken,
achtte spr. niet gewei) echt, daar lret boter was
de zaak eenvoudig te onderzoeken. Spr. zal
het doen en er den volgenden keer verslag
over uitbrengen. De heer Dubbis verzoekt
daarop antwoord aan de organisa,tie, zoodra
do kwestie onderzocht is, wat wordt inger
willigd.
Hierop deelde de voorzitter mede dat een
schrijven was ingekomen vau den Bond van;
Gemeente-Ambtenaren, waarin werd medege
deeld, dat het van belang zou zijn indien -er
gesticht werd een rustoord, waar de gemeen
te-ambtenaren bun vacantie op rustige en
tevens aangename wijze konden doorbrengen.
De boud vroeg instemming Met dit voorstel,
zoodat zij op haar i'eestvergadering bij gele
gen beid van baar 25-jarig bestaan op 11 Sep
tember a.s. dit baar lecien kon mededeelen.
Tevens werd in bet adres gevraagd om een
bijdrage in den vorm van een feestgeschenk.
Op het adres werd afwijzend beschikt.
Daarna werd medegedeeld de af- en over
schrijving van de begrooting.
Hierna kwam aan de orde punt 2 der
agenda: benoeming van oommissie reclames
Hoofdelijke Omslag. B. en. W. stellen voor
ticzelfde commissie van verleden jaar te be
noemen, die zoodoende een betere kijk op de
zaak krijgt. Verleden jaar waren benoemd
do heereii Dubbis eu Van der Vossen. Na
stemming werden deze heeren herbenoemd,
die de benoeming ook aannamen.
Punt 3. Het vaststellen der gemeentereke
ning. Deze was nagezien door de comm. en
in orde bevonden. Ze sloot met een batig
saldo van 914.69 'A. Hierna had de rondvraag
plaats. De beer Stam stelde voor aan de gas
fabriek te Heemstede te schrij ven, er voor te
zorgen, dat er beter gas geleverd wordt. De
voorzitter merkt aan dat het gas tegenwoor
dig van een andere samenstelling is, zoodat
de buizen nu en dan eens doorgestoken moe
ten worden. Niettemin zal er naar de gas
fabriek een schrijven gaan.
De beer Dubbis merkt op dat verleden jaar
aan den heer Vernooy een boog-or traetement
is toegekend voor het ophalen vau het vuil.
''Spr. meent, dat er toen echter do bepaling
bijgemaakt is, dat bet vuil voor 12 uur. 's mor
gens opgehaald moest zijn. Een der heeren
zegt, dat het Woensdag niet opgehaald is,"
waarop de beer Bille meedeelde, dat daar een
grondige reden voor bestond. Er was n.l. een
schuit met aardappelen aangekomen voor de
distributie en nu moest óf het een óf bet ander
wachten. De voorzitter gaf te kennen, dat -het
op de eerste plaats niet mogelijk was, altijd
vóór 12 met bet ophalen van vuil klaar te
komen, daar de paarden in den telgcnwoordi-
gen tijd ook niet zoo hard kunnen werken;
op de tweede plaats gaat de distributie voor
hij 't ophalen van vuil. Toch zal spr. de beer
Vernooy er over aanspreken, dat er wat meer
ïegel moet komen..
Niemand meer bet woord veilaugenjd-e,
sluit de voorzitter de vergadering.
"HALFWEG. De electrificatie van Zwanen
burg. Gisteren werd de waterkabel van liet
electrisch bedrijf te Zwanenburg door de
Ringvaart gelegd, waardoor de verbinding
van het hoogspanningsnet met de Haarlem
mermeer tot stand is gebracht.
Een der voornaamste, zoo niet het voor
naamste werk, is hiermee volbracht. Tevens
werden ons heden toegezonden de reglemen
ten' to aanvraagformulieren voor de atroom-
levering.
Daar de tarieven vervat in 't' reglement,
voor de oningewijden eenige moeilijkheid
kunnen opleveren, meerien wij goed te doen
eenige nadere toelichting, onze Zwanenburg-
sche lezers aan te bieden.
Zooals men weet worden de verschillende
aangesloten perceelen ingedeeld in klassen,
naar grootte en welstand en moet iedere klas
'n zekere som aan nethuur betalen, plus
een bedrag voor naar schatting gebruikten
stroom.
Totaal nethuur en stroom te samen, betaalt
nu klasse A. 46 ets. per week; klasse B.
f 2.91 per maand; klasse 0. f 4 per maand;
klasse D. 'f 5.50 per maand; klasse R f 90
per jaar nethuur, plus de stroomkosten vol
gens den meter; klasse U. (motoren f 36
per K.W. per jaar, stroom volgens den meter.
Meterhuur 20 pet. per jaar van de waarde
van den meter.
Een' stopcontact voor strijkijzer van ge
wone afmeting kost aan stroomverbruik pl.m.
75 ets. per maand of ongeveer 17y» ets. per
week.
Klasse *A". mag beslist niet meer dan 2
lichtpunten hebben, waarin geen grooter
lampen dan 1 van 32 N.K. en 1 varl 16 N.K.
De andere klassen zijn geheel vrij in 't
maken van hun installatie.
Bij hen wordt dus niet naar het aantal
lichtpunten gerekend, maar haar, zooals bo
vengemeld de grootte van hun woning. Men
verbeelde zich dus niet, dat wanneer men
b.v in klasse B. is ingedeeld en men laat
toch maar 1 lichtpunt maken, dat men dan
hetzelfde als klasse A betaald. Men betaalt
dan toch evengoed f 2.91 per maand.
yerder zij erop gewezen, dat' er bij' den
aanvang der stroomlevering door ieder aan
geslotene een waarborgsom moet' gestort wor
den, gelijkstaande met 2 maanden nethuur
aldus zijnde voor.
Klasse A f 2, klasse B f 3.30, klasse O
f 4.50, klasse D f 6.80 en klasse E 15 15.
Deze waarborgsom beschouwe mefrnlet als
'n blijk van wantrouwen van de zijde van
het P. E. N. maar moet geheven worden,
teneinde bij overtreding of- beschadiging etc.
daaruit eventueele onkosten te betalen, houdt
men op stroom va.n.het P. E. N. te betrek
ken, dan wordt het gestorte terug gegeven.
Nog zij opgemerkt dat men bij dé schat
ting van het stroomverbruik is uitgegaan
van het idee dat de lampen niét langer
dan 1200 uur per jaar zullen branden. Wordt
in eenig kwartaal geconstateerd dat men
meer electriciteit' verbruikt dan' redelijker
wijze mag, dan is het P. E. N. bevoegd
het tekortkom'ende om te slaan over alle
perceelen, waarvan het gebruik geschat'
wordt. Bedaard aan dus! 1
Voorts mn.g men tenzij men vergunning
daartoe heeft of tenzij het noodzakelijk is.
geen licht aansteken tusschen één half uur
•vóór zonsondergang of 'és nachts na 12 uur.
Motoren 'en verwarmingstoestellen mogen
's avonds niet gebruikt worden. I-Iiermede
hebben wij, de voor onze lezers te Zwanen
burg belangrijkste punten uit het reglement,
duidelijk trachten weer te geven. Wij heb
ben er alleen nog bij te voegen, dat 'de
stroomprijs momenteel 5 ets. bedraagt, ver
hoogd met 9 ets. voor kolentoeslag dus 14
4cto. per K.W.D. al naar de kolen dalen, of
stijgen, daalt of stijgt onze kilowatutirprijs.
Öp eenige andere artikelen van het regle
ment komen wij nader nog terug.
Electrificatie Spaaruwouderweg. Het
spijt' ons te moeten melden dat de plannen
tot electrificatie van den 'Spaarnwouderweg
zijn afgesprongen.
De IJweg wordt verlicht, maar kan maar
in beperkte mate, krachtstroom krijgen. Na
melijk van af den Ringdijk tot en met de
boerderij van den heer Ejjken.
HALFWEG. Raadsvergadering. Voorzitter
burgemeester Michielsen. Aanwezig alle le
den op 1 na den heer v. d. Berg.
Na de gebruikelijke opening met gebed
wordt behandeld punt 1 der agenda. Inge
komen stukken pn' mededeelingen. Voor
kennisgeving aangenomen.
Punt 2. Aanbieding gèmeente-rekening,
dienst 1917.
Als commissie van onderzoek in deze wor
den benoemd de-heeren van Baaren, Hart-
gerink en Warmerdam.
Punt 3. Mhelitiging van B. en W. tot op
name der hoeken en kas van den Gem.-Ont
vanger en van de Directeuren der gemeen
tebedrijven door een aan.te wijzen amb
tenaar.
B. en W. stellen voor deze opname voor
taan te doen geschieden door het verificatie
bureau van den bond van Ned. Gemeenten.
Aangenomen.
Punt 4. Verpachting pontVeer,te Z.-Schalk
wijk.
De pacht loopt 1 Jan. a.s. af en nu stellen
B. en W. voor wederom de pont voor 3 jaar
te verpachten echter, niet meer met inbegrip
van woning zooals tot nu toe. In 't yervolg
mpet de pontwachter daar zelf maar voor
zorgen. De-burgemeester stelt er prijs op,
dat genotuleerd wordt dat dit voorstel ge
heel tegen zijn ziu wordt gedaan. Z.Edel-
achtb. wilde wel voor 'n woning zorgen.
De heer Hartgerink beval de afgekeurde
bestaande noodwoning aan als pontwachters-
woning. De voorzitter achtte deze woning
echter totaal ongeschikt.
Nog bepleitte de heer Hartgerink vermin
dering van veergeld. Daar kwam voorloopig
echter niets van. Het voorstel van B. en W,
wordt aangenomen.
Punt 5. Intrekking Raadsbesluit ti.d. 3
Aug. 1.1. tot verkoop van gemeentegrond te
Zuid-Schalkwijk. Wordt aangenomen,
Punt 6. Vaststelling verordening tou hef
fing en invordering van veergelden te Zuid-
Schalkwijk. Goedgekeurd.
Punt 7. Adres van de door het Hoofdbe
stuur van den Ned. Bond van Gem. Amb
tenaren benoemde commissie, om een bij
drage voor het op te richten Rustoord voor
Gem. Ambtenaren.
De voorzitter wijst er pp dat waai- zoovele
particulieren het schoone voorbeeld geven
voor hun personeel, zorg tfe dragen ae otfi-
cieele lichamen niet achter mogen blijven
en stelt voor een bijdrage te schenken^van
f 100- x
De lieer v. Andel vond ^en kwestie
die alleen, groote gemeenten betrof, maar 'de
voorzitter wist den heer van Andel te over
tuigen dat zulks niet het geval was.
De heer Hartgerink stelde voor f,50 te
geven, terwijl de heer Stokman dit f 100
te weinig vond. 1 1
Bij stemming werd het voorstel van B.
en ,W. verworpen en staakten de stemmen
over het voorstel Hartgerink, zoodat dit aan
gehouden wordt tot de volgende vergadering.
Punt' '8. Omzetting van de bij Raadsbesluit
van 28 Aug. aangegane "tijdelijke geldlee-
ning ten behoeve der gemeentebedrijven.
De voorzitter w'il alle tijdelijke leeningen
tot een totaal bedrag van f 355.000 omzet
ten in één vaste leening tegen een rente
van 5 pet. af te lossen, .de bouwbedrijven
in 50 jaar en de andere bedrijven in 30 jaar.
Mocht het. plaatsen der leening niet slagen,
dan zal de gemeente obligaties uitgeven tot
een werkelijk bedrag van f 355.000, groot
ieder f 500.
Na veel discussie, waarbij de heeren van An
del, Cos en Stokman het woord voerden, werd het
voorstel aangenomen.
Punt 9 kwam door de aanneming van punt
'8 te vervallen.
Bij de rondvraag vraagt de heer Stokman of
dezen winter wederom de nachtwacht zal inge
steld worden. De voorzitter is er vlak voor en
zegt tevens toe, weldra met voorstellen voor een
vierden veldwachter te zullen komen.
Dan nog vroeg de heer Stokman toeslag op
het gas voor de bewoners van het stadskwartier.
De voorzitter zegt, dat in een gemeente als
deze, waar zulke groote inkomens gevonden wor
den, dat er zelfs verlaging van de belasting uit
zal voortvloeien, men niet altijd kan blijven wei
geren, om minderbedeelden te helpen, toch was
hij huiverig er aan te beginnen, omdat hij vreest,
dat men din op alles toeslag zal willen hebben.
Bovendien heeft men in 't Stadskwartier altijd
klachten, nooit is 't daar goed. Hij stelde voor
een commissie in 't leven te roepen, die zich met
die dingen zal bezig houden.
Wethouder Vink moet niets van 5n dusdanige
commissie hebben, de Raad kan 't zoo wel af.
De heer Cos ?egt, dat men voorloopig niet ver
der moet gaan als de gevraagde toeslag op gas.
Na veel discussie zegt de voorzitter toe, de vol
gende vergadering met bepaalde voorstellen te
komen.
De heer van Baaren klaagt over de slechte
straatverlichting.
De voorzitter zegt verbetering toe.
De'heer Cos zegt 'n kunstje te kennen om
uitgegane electrische lantaarns weer aan te krij
gen en gaf het recept daarvan aan den Raad
op, wat wij maar liever, met het oog op even
tueele jeugdige lezers, achterwege zullen laten.
Daarna geheime zitting.
SANTPOORT. Do St Crt. bevat de Kon.
bewilliging op de statuten van de Miden
sta n disver een i ging Santpoort en O., alhier.
VELSEN. In de gehouden vergadering der
geiten fokvereeniging Wijleeroog en O., werd
als 2e secretaris gekozen D. Groen, tot pen
ningmeester J. Duinevel d. tot bol; hou d er J.
Knapen. Men zal pogen aansluiting te ver
krijgen bij een veeverzekeramg.
IJMUIDEN. Door de stoomloodsboot zijn
voorgaat» van IJnruiden van een passeer end
Zweeds ch stoomschip van de Belgian Relief 2
stow-awaijs van boord gehaald, die zich te
Rotterdam aan boord verscholen hadden om
op die wijze de reis naar Amerika te kunnen
maken. Het waren dé Zwitsers A. B. en.A. M.
Door tusschenkomst der politie zijn zij weder
naar Rotterdam gebracht
IJMUIDEN. Antiek zilver aangehouden.
Bij de visitatie in de sluis te IJmuiden van
het naar Gothenburg vertrekkende stoom
schip „Eendracht" wenden hij den gezagvoer
der, den hr. W., een aantal antieken zilveren
voorwerpen, blijkbaar Franséhe kerkreli-
quien, aangetroffen, met bedoeling deze naar
het buitenland uit te voeren.
De voorwerpen zijn in beslag genomen.
De Brandstoffencommissie HAARLEMMER
MEER maakt bekend, dat met ingang van
1 September 1918 de navolgende maximum
prijzen gelden voor de klein-industrie:
Bakkerskolen p. 100 KG. f 7.20
Machinekolen
Smeekolen
Steenkolen-briketten
Zuiggas-anthraciet
Nootjes IV
>i 1
Fabrieksturf
Voor het afhalen der kolen, bstemd voor rtoom-
dorschmachines, wordt f 0.40 per 100 K.G
reductie gegeven. 9206
De Voorzitter,
G. A. A. KNAAP.
*J» «rt t
99
99
w
0
99
ff
99
99
99
99
J9
99
99
99
99
99
79
99
99
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem
Dinsdag a.s. geen audiëntie verleehen.
zal
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bildt.
Naar waarnemingen in den morgen van 7 Sept.
Hoogste barometerstand: boven 765 Zuid-
Duitschlandlaagste barometerstand: 750.3 Ha-
paranda.
Verwachting (van den avond van 7 tot
den avond van 8 Sept.): zwakke tot matige
later wellicht toenemende zuid-oostelijke tot zuid
westelijke wind, toenemende bewolking, later
kans op regen of onweer, aanvankelijk nog vrij
warm.
SCHAGEN, 5 Sept. 4 paarden, 300—000.
12 Veulens, 260375. 85 Gel-dek oei en
(mag.), 325—625. 35 Idem (vette), Reg.
20 Kalfkoeien, 450725. 44 Pinken, 250
350. 17 Graskalveren, 80100. 17 Nuchtere
Kalveren, Reg. 105 Schapen (magere), f 40
60. 136 Lammeren 2549. 11 Varkens (mag.)
60130- 42 Biggen, 8655- 81 Kippen,
3,255- 24 Eenden, 1,752.50.
BEVERWIJK, 6 Sept. Veilingbericht van de
R.-K. Coöp. Tuindersvereen. „Kennemerland
Selderie 2 k 4 ct., wortelen 16 a 28 ct., rabarber
le soort 14 a 22 ct., 2e sort 6 a 12 ct., raapste
len 2 k 5 ct-, radijs 1 3 ct. per bos, spinazie
f 1.15 a 3.per kist, sla f 0.80 a 2.25 per kist,
spercieboonen m. dr. 22 k 26, z dr. 24 a 32 ct.,
dubbele boonen 18 h 25 ct., snijboonen 10 a 26
ct., fijne tros 26 a 38 ct., tuinboonen 16 a 21 ct.
per K.G.; capucijnders 20 h 38 ct., groentjes
19 k 24 ct. per pond; groene kool 8 a 13 ct.,
gele kool 10 a 16 ct., witte kool 8 a 13 ct.,
bloemkool le soort 24 k 32 ct., 2e soort 12 k 18
ct. per stuk.
Heden overleed mijn geliefde
Tante
Haar diepbedroefde neef
H. STENGS.
Haarlem 6 Sept. 1918. 925i|
Heden ontvingen lyij de treu
rige tijding, dat onze geliefde
Zoon, Broeder, Behuwd Broe
der en Oom,
de Zeereerw. Father
R. K, Priester en Missionaris
van de Congregatie^ Millhill,
in de Belgische Congo,
na een kortstondige ziekte in
tjen ouderdom van 36 jaren is
overleden.
Zijne ziel in uwe gebeden
aanbevelend,
Wed. P. J. VAN TONGEREN.
E. ROZEME1ER
VAONO (EN.
H. ROZEMEIF- kin ren.
Heemstede, 5
Koediefs'
emb :918
wbek
Verzoeke van
schoond te blijvl
De H. Uitvaartdiensten zullen
I gehouden worden op Donder
dag 12 September 191S in de
Parochiekerk van den H. Bavo,
te Heemstede, te half acht, kwart
na acht en te kwart voor negen
uur de gezongen H. Mis van
Requiem. 9218
Ondertrouwd:
JACOBUS AbfTONIUS RUIGROK
en
MARIA CORNELIA DE JONO.
Bennebroek, 5 Sept. 1918. 9217
(In plaats van kaarten).
ten overstaan van Notaris
A. BERTLING, op
van: 9238
1. Het Huis met erf en tuin
te Schoten aan de Spionkopstraat
No. 33, Sectie B No. 3423 groot
77 c.A.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags en op den verkoopdag van
24 uur. v
2. drie perceelen Bouwter
rein ten Zuiden en ten Noorden
van den Terrasweg te Santpoort,
gemeente Velsen, Sectie F. Nos.
2270, groot 1,50 Are, 2286 groot
1,02 Are en 2275 groot 1,45 Are.
Betaling 4 October 1918.
OVER
Inleiding tot de schrijvers en dichters
van onzen tijd wekelijks te geven door
Mevr.W.jL. BOLD1NCH-GOEMANS
Letterkundige,
Docente aan de Volks-Universiteit
te Amsterdam.
JANSSTRAAT.
Aanvangende Vrijdag 4 October 1918
Bewijzen van toegang a I 500, en
voor leden van vakvereenigingen a
f 2.50, verkrijgbaar in den Boekhan
del van „DE ERVEN LOOSJES",
Gedempte Oude Gracht 88. 9252
9232
Telef. 1430
Dir. WILLEM ROOYAARDS.
"""faE VBÓLIEKS
Tragi-comedie in 4 bedrijven
van Willem Schürman.
MARK VIOLIER Hubert ia Roche
Entrée f 3.-, f2.50, f2.—, f 1.50,
f 1.25, f 1.—f 0.60 en f 0.40, plus
sted. bel. en auteursrecht.
Bureau van 104 en 67 uur.
27 Bakenessergr. Tel. 1993
Menu van 9—15 September.
Wijziging voorbehouden.
MAANDAGZomererwtensoep,
Zoutevisch, Worteltjes, als toespijs
Tomatensla.
DINSDAG: Julienesoep, Vischra-
gout, Roodekool.
WOENSDAG: Tomatensoep, ge
stoofde Visch, Sperzieboonen.
DONDERDAG: Selderiisoep, Ko
nijn, (ten hoogste 1 ons vleesch per
diner,) Groene Kool.
VRIJDAG: Aspergesoep, Garna-
lenragout, Andijvie, als toespijs kom
kommer.
ZATERDAG: Kerrysoep, Visclï-
koekjes, Snijboonen.
ZÓN DAG: Groentesoep, gekook
te Visch, Sperzieboonen, Vruchten-
gruei.
De geldige aardappelbons gere
geld in te leveren.
9234 Aanbevelend,