buitenland
Sterke SchooHaarzen
REGEERINGS-VISCH
P. W. TWÊËHUIJSEN,
Maximumprijzen Boter.
VcMslispalirgeii en Maximmmprijzen
Voor zelf verbouwde Aard
appelen en Peulvruchten.
Voor onbewerkte Hennep,
Hennepvezels enz.
Distributiebedrijf Heemstede.
flfctributiebedrijt Heemstede
Voor Jam en Marmelade.
VOOR ZAAIUIEN.
Het nieuwe Ministerie.
DSNSDAG 10 SEPTESH^EÜ 83ÏB
4S*te JAARGAKG 9738
DE AB0E8EMENTSPRU3 BEDRAA6T VOOR HAARLEM EN AGENTSCHAPPEN: PER KWARTAAL f W*i PER WEEK 19 CENTS; FRANCO PER POST PER KWARTAAL f2,30
ADVERTENT1EN 20 CENTS PER REGEL -f 20 0|0 OORLOGSTOESLAG. BIJ CONTRACT. BELANGRIJKE KORTING
BUREAUX: NASSAULAAN 49, HAARLEM TELEFOON 1426 EN" 2741
EERSTE BLAD
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Woensdag 11 September 1918. verkrijgbaar
van 10 uur v.m. tot 1 uur a.m. per persoon EEN
POND Visch op vertoon van VISCHKAART
No. 4401—50ÖÜ in de Gemeentelijke Vischhal.
VISCHKAART No. 5001—5500 in het Pand, in-
gang Koningstraat. 0303
De Directeur van het Levensm.-Bureau
F. DE JONGE.
De Gemeentebesturen van HAARLEM, BEN-
NEBROEK, HEEMSTEDE en SCHOTEN bren
gen ter kennis, dat door den Minister van L., N.
en H., met ingang van 12 September 1918, de
volgende maximumprijzen voor Boter zijn vast
gesteld:
MAXIMUM-KLEINHANDELPRIJS
9302 NATUURBOTER
f 3.40 per K- O.; f 0.85 per.250 gram.
MAX.IMUM-TUSSCHENHANDELPRJJS
f 3.10 per KO. bij elke hoeveelheid.
De prijzen van boter, bereid onder Rabbinaal
toezicht, worden met 10 cent per K. O. verhoogd.
De Gemeentebesturen van HAARLEM, BEN-
NEBROEK HEEMSTEDE en SCHOTEN bren
gen ter kennis, dat door dien Minister van L, N.
en H. is bepaald
Maximum Groothandel- en tusschenhandel-
prijs voor jam of marmelade, verpakt in ki'stjes
van 10 K. G. netto inhoud in de soorten: aard
beien, frambozen-, bessen, frambozen en bessen, en
kersen f 0.89 per K. O.
Bovenstaande prijs is gesteld franco laatste
veer of spoorwegstation plaats van bestemming.
Voor verpakking mogen geen kosten in rekening
borden gebracht.
Maximum-kleinhandelprijs voor uitgewogen
jam of marmelade f 1.05 per K.G. of f 0.11
Per 1/10 K.G.
Met ingang van 1 Octoper 1918 zullen de voU
gende prijzen gelden voor jam en marmelade in
potten.
A. Groothandel- en tusschenhandelprijs.
Ie. verpakt in glazen, potten of bliikjes, mini-
muminhoud 0.45 K.O. f 0.70
2e. verpakt in kistjes, minimuminhoud 0.45
K.G. f 0.63. - .v
3e. verpakt io glazen, potten of blikjes, mini
muminhoud 0.9 K.O. 1.38.
4e. verpakt in kistjes, minimuminhoud 0.9
K.G. f 124.
B- Kleinhandelprijs.
verpakt in glazen, potten ol blikjes, mini
muminhoud 0.45 K.O. f 0 85.
2e. verpakt Tn kistjes, minimuminhoud 0.45
K.G. 0.78.
3e. verpakt in glazen, potten of blikjes mini
muminhoud 0.9 K.O. f 1.65.
4e. verpakt ia kistjes, minimuminhoud 0.9
K.O. 1.50.
C. Voor HUISHOUD]AM en HU1SHOUD-
MARMELADE gelden deze prijzen reeds
met ingang van heden.
De beschikking van den Minister voor
noemd betreffend© verbouwen van aardappe
len en peulvruchten ligt aan de Levensmid-
delenbureaux der gemeenten voornoemd voor
belanghebbenden ter inzage.
aei i* verboden onbewerkte hennep en
ennepvezefs, met inbegrip van buitenland-
"ohe vezelstoffen van dien aard, als manilla,
l3al en hennepvezel of wat gewoonlijk, on-
- r die namen wordt verstaan, voor zoover
"het gesponnen of geweven te verwerken,
te léveren of te vervoeren. Bij zonder he-
en hieromtrent, liggen aan de Levensmid-
olenbureaux der gemeenten voornoemd ter
'bzage.
^tet ingang van 7 September is het vervoer
eaaiuien verboden. 9302
Beschikbaar op BON No. 47
2 ONS ZACHTE KAAS.
9301
van
fy^sthikbaar vanat Woensdag 11 September op
9291
*6. Zand-Aardappelcn a 9 ct. p. K.6.
(geen veen-aardappelen)
li
O/o.
met ingang mn 11 September
Een zucht van verlichting zal opgaan uit de
honderdduizenden, die met spanning den zwaren
arbeid van Jhr. Mr. Ruys de Beerenbrouck, als
Kabinets-fonnateur hebben gade geslagen.
Maar nu het Kabinet er eenmaal is, blijkt, hoe
degelijk die arbeid mag geprezen worden.
De namen van een trits van Ministers, waarop
geheel Nederland fier kan gaan, waaraan het
zonder vreeze zijn stoffelijke en zedelijke belan
gen kan toevertrouwen, prijken in de Staatscou
rant.
Het door Jhr. Mr. Ch. Ruys gevormde Mi
nisterie is samengesteld als volgt:
Binnenlandsche Zaken: Jhr. Mr. Ch. Ruys de
Beerenbrouck, commissaris der Koningin in Lim
burg.
Buitenlandsche Zaken Jhr. Mr. Dr. H. A. van
Karnebeek, burgemeester van 's-Gravenhage.
Justitie: Mr. Th. Heemskerk, lid van den Raad
van State.
FinanciënMr. S. de Vries Pz., Wethouder van
Financiën te Amsterdam.
Oorlog: Jhr. O. A. A. Al ting von Geusau,
directeur-géneraal van Posterijen en Telegrafie.
Waterstaat: de heer A. A. H. W. König,
hoofd-ingenieur-directeur van den Rijkswater
staat in de 8e directie.
Landbouw, Nijverheid en Handelde heer H.
A. van IJsselsteyn, directeur-generaal van den
Arbeid. ,f 6
Koloniën: de heer A. F. Idenburg, oud-gou-
vemeur van Ned.-Indië en lid der Tweede Ka
mer.
Tijdens de ontstentenis van een Minister van
Marine wordt het beheer van het Departement
van Marine ad interim, opgedragen aan Jhr. G.
A. A. Alting von Geusau, Minjster van Oor
log.
Het nieuwe Kabinet zal met bekwamen spoed
de instelling bevorderen van twee nieuwe de
partementen en wel van een departement van On
derwijs (bij hetwelk naar alle waarschijnlijkheid
de afdeeling Kunsten en Wetenschappen, die
thans tot Binnenlandsche Zaken behoort, wordt
ondergebracht) en tot hoofd waarvan bestemd
ia Dr. J. Th. de Visser, lid der Tweede Kamer
en een departement van Arbeid voor welks be
heer bestemd is Prof. Mr. P. J. M. Aalberse,
hoogleeraar aan de Technische Hoogeschool te
Delft..
Reeds gisterenmiddag half vier werden de
nieuwe Ministers door H. M. de Koningin be-
eedigd, behalve Prof. Mr. Aalberse en Dr. De
Visser, wier departementen, respectievelijk van
Arbeid en Onderwijs, nog moeten worden inge
steld.
Een „novtun" op het gebied van regeerings-
zorg, niet alleen als zoodanig door de buiten
gewone omstandigheden gewettigd, maar tevens
blijk gevend van een juist een scherp staatkun
dig inzicht, lijkt ons het voornemen van den
Binister van Binnenlandsche Zaken, tijdelijk
Voorzitter van den Ministerraad, om zich
daadwerkelijk met alle het binnen- en buiten-
landsch beleid rakende vraagstukken bezig te
houden.
Daardoor toch zal de noodzakelijke eenheid in
dat beleid behouden blijven.
Dat dit voornemen de volkomen goedkeuring
wegdraagt van alle Ministers, kan slechts strek
ken tot consolideering dier eenheid.
Klaarblijkelijk zijn de betreurenswaardige
voorvallen in dm boezem van 't Ministerie-Cort,
votr Jhr. Ruys een vingerwijzing geweest, om in
deze organieke richting het schip van Staat te
sturen.
Een tweede novum, dat niet minder toejuiching
verdient, is het besluit van den Minister van Bin
nenlandsche Zaken vooral nu hij zich persoon
lijk ook met het buitenlandsch beleid gaat bezig
houden, om zich ter zijde te doen staan door
een nader te benoemen staatsambtenaar in dc
functie van Staatssecretaris.
De voorlichting van dezen functioonaris, die
ongetwijfeld uit den kring der bekwaamste hooge-
re ambtenaren zal gekozen worden, zal Minister
Ruys tot verlichting dienen van zijn reuzentaak.
Van onvermengd Rechtsch bloed is het nieu
we Kabinet niet.
De Minister van Buitenlandsche Zaken stamt
niet van Rechtschen huize.
Wij verheugen ons in het feit, dat twee onzer
wenschen, waaraan wij meermalen uiting gaven,
in vervulling 2jjn gegaan: de opdracht van een
nieuw Ministerie weid door een Katholiek uitge
voerd; een Katholiek treedt op als premier én
Minister van Binnenlandsche Zaken.
Aan jhr. Ruys de Beerenbrouck, die de, in ver
gelijking met het Ministerschap, gemakkelijke
en aangename positie als Commissaris der Ko
ningin in eene hem dierbare provincie prijs ge
geven heeft uit plichtbesef eener hoogere orde,
onze dankbare hulde t
Deze hulde straalt ook af op Mgr. Nolens, die
de stevige fundamenten gelegd heeft, waarop
Jhr. Ruys den kloeken bouw van zijn Ministerie
kon beginnen en voltooien.
Tot onze ingenomenheid met het optreden van
het Ministerie-Ruys de Beerenbrouck, draagt in
niet geringe mate bij het zitting nemen in dat
Ministerie, van Prof. Aalberse als Minister van
Arbeid.
Onze sociale wetgeving, 'n stuk dringende staats
zorg, waarbij zooveel op regeling en afdoening
wacht, kon aan* geen veiliger handen worden
toevertrouwd dan aan die van dézen hoogst-be-
kwamen, in werkkracht door weinigen geëvenaar-
den, in socialen arbeid practisch en theoretisch
doorkneeden bewindsman.
Met hem als Minister van Arbeid, kan men
zich verzekerd houden van de uitvoering van Tal
ma's verzekeringswetten.
Onder geen betere schutse dan die van Minis
ter Aalberse, kunnen ook de belangen der groote
gezinnen, die gaandeweg in de Verdrukking ge
raken, worden toevertrouwd.
Dat het optreden van den Christelijk-Histori-
schen Dr. De Visser als Minister van Onderwijs,
de herziening van de Wet tot regeling van het
Lager Onderwijs in voor ons geheel bevredigen
den zin meebrengt, behoeft geen betoog.
Moge de Linkerzijde, de onnoemelijk zware
taak indachtig, waarvoor het Ministerie-Ruys
zich geplaatst ziet, zich een loyale oppositie too
rnen.
Dat Ministerie, ieder recht geaard Nederlan
der is er met ons van overtuigd, zal „zijn plicht
doen en dan op God vertrouwen."
t, t De spotprent van de baan.
Op den vooravond van de benoeming der nieu
we Regeering, die de bijna bovenmenschelijke
taak kr ijgt uit te voeren, ons Vaderland behouden
door de oorlogsbranding te sturen en de voedsel-
en brandstoffenvoorziening in den komenden
winter op doeltreffender wegen te leiden^ kwam
het „Maandagochtendblad" met een plaat, die
tot kennelijk doel heeft Minister Ruys in de oogen
zijner lezers belachelijk te maken.
Men weet het, die „Telegraaf" 1 Maandag
ochtendblad en Telegraaf bestaan elkaar zeer na
in den bloede heeft van meet af de fiolen zij
ner geringschatting over Jhr. Ruys uitgegoten.
Hij behoorde het blad verzuimde het bewijs
er van te leveren tot de tweede-rangs man
nen.
Wij kunnen de „Telegraaf" bij voorbaat verze
keren, dat de voormalige vice-voorzitter der
Tweede Kamer, thans Minister van Binnenland
sche Zaken en leider van het Kabinet, met even
vaste en krachtige hand het roer van Staat zal
omklemmen, als hij in minder bewogen dagen
dien voorzittershamer in de vergaderzaal op het
Binnenhof hanteerde.
De dagen in het naaste verschiet, ziet geheel
Nederland met spanning tegemoet
Met spanning en kan het anders? met
angstig-vragende zorg.
Onze Ministers, allen mannen, die allerminst
uit persoonlijke eerzucht of soortgelijke minder-,
waardige beweegredenen, hun zware portfeuille
hebben opgenomen meer dan één hunner kost
ten 't geen geringe opoffering dienen van den
aanvang af, door het kranten lezend publiek met
vertrouwen in hun willen en kunnen te worden
bejegend.
Wij zouden daarom de bladen, die door middel
der teekenstift critiek plegen uit te oefeften op de
regeeringsdaden onzer bewindslieden, in overwe
ging wenschen te geven, gedurende de na ko
mende wetgevende periode welke ons Vaderland
gaat doorleven, dit wapen der critiek te laten
rusten.
Veel aanschouwelijker, veel bijtender vooral,
spreekt het geteekende beeld, tot het volksgemoed
dan het geschreven woord.
Het beeld, de spotprent, grijpt het volk in de
ziel en laat er een onuitwischbare indruk ach
ter.
Het geschreven woord moet steunen op door
slaande bewijzen en overtuigende argumenten.
Zonder deze noodzakelijke steunpilaren, rolt
dat woord als een galmend gerucht, ledig de zie
len voorbij.
De anntnnenf kan b^de attributen ontberen- In
dienst van het talent, dat zich niet van zijn ze
delijke verantwoordelijkheid bewust is, of die
verantwoordelijkheid als hinderlijke ballast ter
zijde schuift, kan zij onberekenbaar veel onheil
stichten.
Dit geldt h plus f°He raison in onze onheil
volle dagen.
Het zou daarom een nobele daad,, een daad
van Itfa^e zedelijke waarde zijn, een daad, die
door alle weidenkenden in de lande op prijs ge
steld zou worden, wanneer men er toe kon be
sluiten, de bladen die wij hier op het oog hebben,
zonder spotprenten op de leden van het Ministe
rie, uit te geven.
De mannen, die thans het bestuur der wanho
pig dooreen gehaspelde huishouding van den
Staat op zich hebben genomen, di« niet alleen
front moeten maken tegen de van alle kanten
ook over heen moeten helpen, hebben vóór alles,
'het vertrouwen van ons volk noodig.
En geen speelsch of bijtend vernuft van gees
tige teekenaars, op wie geen regeeringsverant-
woordelijkheid rust, moet dat vertrouwen afbrok
kelen, of erger, in afkeerigheid veranderen-
INGEZONDEN MEDEDEEL1NG.
Barteljorissiraat 27. TEL.
WERELDBRAND
OPMARSCH DER GEALLIEERDEN TOE
NEMENDE TEGENSTAND DER DUITSCHERS
DE VAL VAN LA FÈRE EN ST. ÜUENTIN
AANSTAANDE - HET RESULTAAT VAN
ÉÉN MAAND - IN SIBERIË.
Den 2&n Augustus is in Sjita de anti-bolsje-
wiekselie beweging loegekomea en de stad is
dreigende bergen vatt moeüijJcheden, maar er ons thans bevrijd. De .Tsjechen en anti-bokicwiek-
BELGIË
KARDINAAL MLkCIER.
De Frauiche Académie de sciences'morales e
politique, lieert Kardinaal Merrier, den aarts
bisschop van Meenden,, tot lid oenoema. iu den
brief, waarin Merrier het rransche instituut
voor de onderscheiding bedankt, zegt hij, naat c
correspondent van de „N. R. Crt" te iiavic
meldt, o.m., dat.hij zeer trolsch is op zijn nieu
wen titel, daar deze komt van de intellectueel!
elite eener bevriende natie, waarvan ae origin,
vurig de dapperheid, den cultus van de eere en
de belangloosheid bewonderen, i -et Ixnvip van
waardeering, dat mij ts toegesenu, is vorn in,jü
landgenooten een belooning en een aanmoedi
ging. Zij zijn zich bewust ae eer verai-tJ u- tnm-
ben, die mij ten deel vait en ik iten aan ook hef
gevoel, dat tk hun dankbaarheid uit. wanneer ik
de mijne uitspreek.
DE HOOP HERLEEFT.
De „Temps" meldt iets over den indruk, dien
de successen der geallieerden in 't bezette deel
van België hebben gemaakt. De eerste dc.v-n van
Augustus al kenden de Belgen den uitsL.g van
den strijd van Soissons tot Chateau ThL ry óp
een prik. Ondanks de maatregelen die de Duit-
schers treffen om den stand van zaken te veimoi-
ielen, zijn alle belangrijke voorvallen aan het
front in Frankr k in drie dagen te Brussel be
kend. Vandaar verspreidt het nieuws zich als een
loopend /uurtje over de provincie. Dikwijls ver
tellen Belgen Duitschen officieren en soldaten
hoe het in waarheid aan het front geschapen
staat
Dan verneemt de „lemps", dat de Duitsdie
landstormers in de Belgische steden totaal versla
gen zijn bij het vooruitzicht van een nieuwe win-
tercampagne. In hun blijdschap, nu het den ge
allieerden zoo voor den wind gaat, getuigen
de Belgen openlijk van hun hoop, spoedig bevrijd
te worden. De laatste successen, aan het IJzer
front hebben overal tot uitbarstingen van vader
landslievende geestdrift aanleiding gegeven. Te
Charleroi vond men den dag na het bekend
worden van de tweede overwinning aan de Mar-
ne aan het Duitsche aanmeldingsbureau en dat
van den Duitschen burgerlijken commissaris bil
jetten geplakt met de woorden: „Weldra lokalen
te huur."
EEN YSER-MEDAILLE.
Bij hef naderen van den vierden verjaardag
van den slag aan den Yser, heeft de Belgische
Minisferraad, in overleg met den Koning, be
sloten tof de instelling eener herinneringsme
daille aan de roemrijke dagen van October 1914.
De medaille zal worden toegekend aan alle Bel
gische en Fransche troepen, die deelnamen aan
den slag. Den minister van Kunsten en Weten
schappen werd opdracht gegeven, zich met de
vervaardiging .van hef cnderscheidingsteejcen te
belasten.
AUSlANO
500 EXECUTIES DORA
KAPLAN GEFUSILLEERD - 35 ENGEL-
SCHEN GEVANGEN GENOMEN - HET
VERTREK DER,GEZANTEN
Officieel wordt bekenagemaakt, dat tot dus
verre als represaille wegens den moord op Uritzki
512 zoogenaamde tegen-revolutionnairen, waar
onder 10 rechtsche sociaal-revolutionnairen, zijn
doodgeschoten
Er is een eerste lijst openbaargemaakt van gij
zelaars, die in geval van een nieuwen aanslag
doodgeschoten zullen worden. Zij bevat 121 na
men, voor 't meerendeel van voormalige officieren
waaronder de grootvorsten Dimitri Constantino-
witsch, Paul Alexandrowifsch, Nicolai Mithae-
lowitsch, Georg Müchaelowitsch en Gabriel
Constautinowitsch; voorts de minister vau Oor
log in het kabinet-Kerenski, Werschowski een
Adm mmltevan het kabinet, Paltsch'inski,
yo st Schachowski en eenige andere aanzienlij
ke bankiers enz.
Je Smolensk werden bij wijze van represaille
voor den aanslag cp Lenin 34 groot-grondbezit
ters en de voormalige archi-mandriet van Mos-
kou, Mahari, gefusileerd.
De „Krasnaja Gazeta" meldt, dat Dora Ka
plan, die den aanslag op Lenin gepleegd heeft,
den 4en September te Moskou is terechtgesteld.
Volgens uit Stockholm te Londen ontvangen
berichten zijn 35 Britsche beambten door de
Bolsjewiid gearresteerd. Indien Lenin aan de be
komen verwondingen sterft, zullen zij ter dood
gebracht worden.
De leden van de Amerikaansche en Italiaan-
sche gezantschappen in Rusland zijn te Stock
holm aangekomen, De Bolsjewiki deden hun best
om het verrek van het gezanschap te vertragen
en weigerden de Engelache en Fransche consuls
ynj te laten. De Amerilcaansche consul-generaal
is nog steeds te Moskou. Hij weigerde te vertrek
ken, zoolang zijn Engelsche en Fransche col
lega's niet waren wijgelaten.
TOT 5 HE6EL8.
een v. v,oe*>cht Mjaljin te ds
boerenbevolking van j^f8"
burg) in opstand steun der
Witte Otuvëop de hoofdstad aan.
BERICHTEN VAN I
Volgens een V. D.-beridR ^^ji0,
EUWE HURLEMSCHE COURANT
Tr a,
tO
9014
Ofschoon de tegenstand dor Duitschers aan
vankelijk i» toegenomen, hebben zoowel de
Franaehen als die Engelschen op verschillende
'punten nog vorderingen gemaakt.
De Engeledhen vallen voornamelijk aan tua-
seriën Scarpe en Oise-
De Framsdhen staan nu vier muien van S>t.
Quentin, terwijl de Fransohe patrouilles tot
dicht bii Lafère zijn doorgedrongen.
Ook de Franisdhe bladien stellen met vol
doening vast diat, ondanks den_ krachtigen
tegenstand van den vijand die geallieerden hun
op mar sell blijven voortzetten. De Homme Libre
schrijft: Baat. de vijand niet op ©enige ver-
poozing rekenen, niet in den herfst en even
min in dien winter- Hij wilde in de lente
Amerika vóór zijn, maar Amerika won het van
hem in snelheid. Toch verwacht het blad een
zekere vertraging, die noodig- is geworden voor
het gros der infanterie, vóór de nieuwe stel
lingen welke de Diiitsohers zeker hardnekkig
zullenverdedigen. De nieuwe indeeling van
onze strijdmacht, aldus vervolgt het blad, zal
niet lang op rich laten wachten, want zy zal
plaats vinden volgens de voortreffelijke
methode, die het de intergeallieerde legeraan
voering mogelijk heeft gemaakt den slag zes
weken zondier onderbreken voort te zetten.
De ..Echo de Paris" meent eveneen® dat het
oppercommando, dat niet gewoon is mot.moei
lijkheden te spelen, de beweging niet zal over
haasten om ziich meester te maken van eterke
verdedigingslinies, op gevaar van verliez-en, die
niet in verhouding «taan tot de resultaten.
Poch en zijn medewerkers weten dat er vele
wegen naar Kamerijk en St. Quentin voeren.
Intuaschen is de val van La Fere waarachuin-
lijk, en wordt het boech van St- Quentin hoe
langer hoe nauwer ingesloten. Het eerste ge
deelte van Foelie program, n-1. om den. vijand
te helpen bij zijn terugtocht, is volbracht.
Thans is het wachten op het tweede gedeelte.
Zoo weet zAoh d» pare steeds aan den toe
stand aan te passen en 't is dikwijls zeer in
teressant diaar even bij stil te staan-
Toen de geallieerden eenige maanden gele
den genoopt werden voor den druk der Duit-
schera te wijken, bracht de Fransohe pers al
gemeen hulidle aan de Fransohe legeraanvoe
ring, dde 't leger zoodanig deed terugtrekken,
dat de hoofdmacht bleef gespaard.-
Thans, nu de Duitache loger» den aftocht
blazen., gewagen de Duitsohe bladen van die
voortreffelijkheid van „elastische verdediging."
De „Itorgienp-ost" gaat nog verder; Oolin-
Ross schrijft, volgens oen. VV olff-telegram, da/t
de Duiteche terugtocht eenmaal in de ge
schiedenis als een meesterstuk zal geldeu."
Voorwaar, zegt hij, wij zijn niet gaarne en niet
vrijwillig teruggetrokken, doch nadat de wen
ding in den algemeenen toestand eenmaal was
-geschied, waa een girootschee peche terugtocht
oip alle bedreigde fronten in militair op
zicht het eenige juiste. Zelfs wanneer de te
rugtocht. naar aan te nemen is, nog verder
gaat tot die Siegfriedstelling en daarover
heen, behoeft ons dat niet te verontrusten-
En de schrijver troost zijn lozere met op de
Russen to wazen, die na do nederlagen in do
Karpathen, bij dorlinc© en Tarn-of een jaar
later hot Broceailof-offensiof vermochten te
ondernomen.
De oorrespondent van Havas aan het' Brit-
sche front, geeft intusschen een overzicht van
hetseen er in één maand tijd bereikt is.
Een maand na het begin van het offensief
heeft die Britsche gevechtslinie bijna die stel
lingen bereikt, die vóór dien Duitschen storm
loop vTan 21 Maa.art 1Ö18 beaat waren- Olp
zekere punten, zoos la van Kamerijk. ia men
reeds voorbij deze stellingen. Een maand lang
heeft het succes onafgebroken voortgeduurd
De Eugolachen hebban bovendien revainoho ge
nomen voor het Duitsohe offensief, dat vier
maanden duurde- De vijiand is zoo verslagen, dat
hij rich niet hersteld heeft en nergens tegen
aanvallen kan doen. Honderden dorpen zijn
heroverd en groote steden bevrijd of ontzet.
Het totaal aantal gevangenen door do geal
lieerden sinds 18 Juli gemaakt, bedraagt onge
veer 150-000 man.
De hoofdmacht der 12e Ja panache divisie ie
den 3On Augustus naar het Oessoerlfront ver
trokken. Toen een Japainsche Noord-Mandsjoe-
rijsohe afdeeling Ooat-Chima per spoor door
trok, werd zjj door. de Chlneesohe troepen en
autoriteiten 'gieestdrifti^i weikon» geheoten-
Baran Otani, hoofd van. den ataf, hoeft dec
Ohineeeahen minister van oorlog telegrafisch
voor den ontvang»! dank gezegd. De minis r
heeft geantwoord: het is een van zelf spre-
kendle hoffelijkheid om welkom toe te roepen
aain uw troepen, ala troepen van een bovraen-
wanneer ze over oiib fprond'giemed
tr ciAiGn.
Sedert de geallieerde troepen hot front h«4>-
ben bereikt, rijn die Duiitsch-Oostenrijksdie ge
vangenen en de bolsjowiekscho troepen, zioht-
baar gedemoraliseerd. Zij rijn niet in staat
niouwe reoruiten te werven en degenen, die
reeds in dienst zajn getreden, deseitaeren.
sche strijdkrachten, die Welfnejiask hebben be
zet, zetten hun sucoe&sen tegen de roode gar,.
voort, die bijkans in de pan is gehakt. De
Tsjechen, die oostwaarts optrekken, staan o;
15 mijl beoosten Petroskyznod. Tal van anti-
bolsjewiki voegen zich er bij-
Officieus wordt gemeld, dat een troepenaf-
deeling van Semenoff de Okon heeft bi-reikt
De vijand is in Noordelijke richting terugpe
trokken, met achterlating van 600 wagens.