INGEZONDEN
LAATSTE NIEUWS
Tjouwmeeete ate Delpière senior, 'Anton Ver
Béyen als Me-ulemeester en Dom de G-ruyter
kis Seraphien wel .voldoden
i Bioscoop „Do Kroon".
Xoo'n programma mag gezien worden. He
feerste gedeelte wordt gevuld met een moo
natuurbeeld en twee kluchten. In de een
tie Nordish-komiekcn gelegenheid het pubhek
.Vroolijk te doen lachen in de andere wek
ken de 'Ainerik'aaneche film trues onze ver
bazing.
'Heiden, 77 jaar, Kruisstraat G., 6 jaar,
d» t. K. v. Til, Zuiden* Buiten Spaarne
T„ 16 maanden, dochter van J. Aarts, Brou
wersvaart w* F. van Dam—Stom, 63 jaar,
Kolkstraat J. T. Nnnniuk, 21 jaar, Drappe-
nierstraat 2 November. A. v. d Broek—
Bruijns, 66 jaar, Soph i astraat P. H„ 9 jaar
dochter van H. Alsema, Potgieterstraat H.
Kloce» vrouw, 26 jaar, Lange Boogaardstraat
G. Aalpol, 46 jaar, Zomerkade H. v. d.
Woerd, 38 jaar, Krelag-eetraat G. Smit, 33
Het hoofdnummer „Haar grcot geheim" b» '?ap' Nassaulaan 1 P. M. Switser—v. Zut-
©en "drama van uitmuntende conceptie, da Phen, 35 jaar, Ridderstraat B., 4 jaar, zoon
bovendien prachtig gespeeld wordt. Het in»
|er ess ante gegoven le zeer boeiend en ©R
komen zooveel mooie, levens-eclifce tafereel»
tjjes in voor, 'dat het geheel werkelijk genoö
verschaft. Zoo geeft „De Kroon" deze weeld
©en rijk programma, dat een aanbeveling
Waard is;
CURSUS .VROUWENBOND.
Doordat het ons foutief was opgegeven,
meldden wij, dat de a.s. cursusavond zou plaats
pebben heden Maadinag. Dit moet echter 'Ai11
a.s. Woensdag 3 uur.
HER A A R D TBESTELLI >T .0, H. DE
GRAAI F.
In de parochiekerk St. Antonius hadden
hedenmorgen de plechtigs uitvaartdiensten
plaats. Te 9% uur werd door den ZeerEerw,
Heer Pastoor de H. Mis van Requiem opge
dragen, waarbij de WelEerw. paters Torstap
pen en Frankemolen assisteerden als Diaken en
Sub-Diaken. Het zangkoor „Benedioamus Do
mino" zon» op voortreffelijke wijze de requiem
van Perosi.
Hierna weid het stoffelijk overschot uit
de kerk gedragen. De koets werd gevolgd door
een groot aantal heeren Vincentianen en de
leden van genoemd zangkoor, waarvan de over
ledene lid was.
De belangstelling op het kerkhof was zeer
groot. De ZeetrEerw. Heer Pastoór der kerk
van het H. Hart, Klever-park, verrichtte de
beaardingsplechtighedien. Door de heeren Vin
centianen en zangers werd nog ©enigen tijd in
luid gebed aan de groeve vertoefd.
Ned. R. K. Volksbond. De eerstvol
van A. v, d. Vlies, Gasthuisvest C. P. van
Nassau—Beedijk, 39 jaar, Kenaemerstraat
Ma G. Bergmaum—Reith', 29 jaar, Vmouwe-
sfcjeg H. Lujjten—Kuöps, 81 jaar, 2e Zuid
polderstraat J, M. Jordan—de Wit, 29 jaar
Baljuwslaan H. Bloiem—Broekhuizen, 40
jaar, Korte Houtstraat 3 November. J. P.
van Wetering;, 29 jaar, Spoorwetgstraat O.
H. Kordelaar, 27 jaar vrouw Doelstraat 1
C. Stoffer—v. Baekel, 22 jaar, Barendseetr.
C. N. v. Koniiigsbrugeren, §4 jaar, RnstenbuJ*-
gerlaan A. W. S. Klapmeojer—Koelman,
51 jaar, Gasthuisvest,
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie
zich niet aansprakelijk.
STADSVERFRAAIïNG EN GEMEENTE
LIJ KB NOODiWONINGBNBOUiWl.
De bewoners van het Brouwersplein c.n
andere daarvoor .gelukkig" in aanmerking!'reinen niet in aanmerking kunnen komen toch
gekomen pleinen werden dezer dagen ver j ook nog zeer geschikte «rond aan cfe Papen-
rast door de mede deeling in de plaatselijks torenvest. Waarom zoo vragien wij, plaatst men
loopen wij 'dus ook nog de kans. "dat wli de
chooc'e taf reel en zullen te genieten k
van om maar iets te noemen, wanneer biiv. a'e
Waterkar komt, alfcemeene waschdag in die
openlucht, aangezien die plaatsing der iwonin-
gen zich daartoe zeer gemakkelijk leent, het
spannen van lijntjes van den eenen boom naai
den anderen waaraan men dan do waach kan
zien te drogen hangen, of het veranderen eter
grasstrooken om die beplanting in heerlijke
bleekveldjeshet weghalen der fe'aoaliënton-
netjes, en eventueel meerdere verrassingen.
Als reden voor het plaatsen op de genoemde
plinen wrd door het gemeentebestuur aange
geven het aldaar aanwezig zijn van gas, water-
eicimg electrische kaebls, loozing ect„ dochi-
bohoeft dit volgens ondjergeteckenden nog niet
de reden te zijn om zéér tegen den wensch dor
bewoners in, waarover toch in het geheel niet
v-an gedachten gewisseld is geworden, déze wo
ningen op genoemde pleinen te doen bouwen.
Moeten soms do bewoners van genoemde plei
nen alleen daarom ook belasting betalen, om
maar alle® te moeten goedvinden, wat het ge
meentebestuur zich nu eenmaal maar voorge
steld heeft? Ons inziens zouden deze woningen,
als is het dan ook met meerdere kosten voor
eventueel© ophooging der terreinen en huur,
op do open gelegen terreinen rondom het
Bromversplein, zeer 'goed geplaatst kunnen
worden. Voor spoedige ontruiming der ter
reinen, omdat de eigenaars zullen gaan bou»
wen, zal men wegens die hcoge kosten van ge
wone huizenbouw, niet zoo bevreesd behoeven
to zün. Ook is or ons inziens indien deze ter-
bladen uit de Geméent'ebegrooting voor 1919
dat B e.n iW. in den woningnood zouden;
deze wonngen wel op ons plein en de meer ge
noemden, doch niet b;jv. in het Kenaupark,
voorzien door het plaatsen van noodwoninge t Parklaan. Florapark, aan d'eni Dreef tegenover
het Koloniaal Museum? Op al deze genoemde
plaats is toch overal aanleg van gas, water
leiding ©et. Ons dunkt echter, dat de bewoners
van genoomdie parken en stadsgedeelten ook
liever niet togen zoo'n heerlijk landhuisje mot
de daaraan onvermiidelijk verbonden heerlijk-.
oj) het Brouwers-, Leidsche-, Teyler- en Hof
dijkplein. Echter was deze verrassing nog
groeier, toen den volgenden morgen, nadacl
do mededeeling in de bladen verschenen was^
reeds met den aanvang van het bouwen eek
begin werd gemaakt, waardoor de bewoners ,rawuwu
van genoemde pleinen voor een alles be»j heden opkijken, maar diot wel voor do bewoners
halve aangenaam' fait accompli zijn gesteld.; van hot BnoTiwerepl'ein eto. geschikt achten,
gend^ algemeene vergadering zal niet plaats Ondergeteekenden zijn overtuigd, dat dit; Hopende door dit schrijven, d© alandaoht van
hebben aanstaanden Woensdag (eerster^ plaatsen van de noodwoningen midden op het} betrokken autoriteiten op genoemd euvel to
Woensdag der maand) doch acht dagen lateri lleln, zeert egen de wensch van alle be< hebben getrokken, zoodat, hoeiwel dé platanen
)dat is Woensdag 12 November. Alsdan za woners in plaats vindt', en wel om de vol»J roeda In oen vergevorderd staduim zich bevin-
als spreker optreden de ZeerEerw, Heer gende redenen: Het eertijds zoo stemmige dien, zi} daarin alsnog aanleiding mogen vin-
'dan aan dp bisschoppen, geéstélStöSBHrètalto^yMl^jaJcWSfen
All* andere zee- en rthdm'-corfogseo!
TE
Huybreghts, aalmoezenier der Belgen te
Haarlem. 1
De griep. Het bestuur van den Haar-
lemechen Bond van R.-K. Jongenspatronaten
teelt ons mede, dat zijn ambachtsscholen, God.
Oude Gracht 120, wegens het heerschen der
Spaanscho griep tot 11 November gesloten
blijven.
Jubileum mejuffrouw P. A.
van Wiokevoort Oro'mmelin.
In een miet fraaie bloemstukken versierd© ka
mer in het gebouw voor dé Fransohe kinderen
aan de Koedieflaan werd' Vrijdagmiddag me
juffrouw Crommolin gecomplinwonteerd'.
Onder de bezoekers merkten wij op, het
Oomité Scolaire, met als Voorzitteir dé Eer
waarde Heer Huybreghts en als secretaris dtö
heer E A. W. Pauw, en de heer SaUveur, con
sulair agent voor Frankrijk.
De voorzitter der Commissie, mr, H. J. D.
D. Enschedé, was dien Vrijdag mei. Crommo
lin reeds komen gelukwensdhen.
Nadat een welkomstlied gezongen was, voer
den de Franaohe kinderen met veel geestdrift
een bijzonder aardig tooneelstukje op.
Hieirna werd zuster Marie do la Providence
door mej. Orommielin gehuldigd, omdat zij met
zoo grooten ijver gedurende een jaar dé Fran-
ache kinder enheeft onderwezen.
In mooie woorden schetste dé heer Sauveur
nu in het Hollandsek de verdiensten vanl de
beminde direotrioe.
Een gloedvolle rede hield de heel Sauveur
daarna tot de kinderen, Hü! wees hen er op dat,
al is het bezette gebied nu grootendeolg ont
ruimd. zü er niet op mogen rekenen in a'e eer
ste maanden al weer naar huia te kunnen gaan.
Tot elöt zongen de kinderen de volksliederen.
Centrale Ke uken. Niet 14 Novom-
ber," maar 11 November zal de Centrals Keu
ken vermoedelijk worden geopend.
Geboren: 2 Nov. z. v. C. J. Klein—Dolle
d v. E. v. d. Velde—v, d. Velde z. v.
G. A. Horn—v. d. Veldt z. v. E. J. Burger—
Bernard d. v. B. Konings—Butter; 3 Nov.
z. v. M. C. Liedmeijer—Gijbers d. v. E. Mok
—v. Amerongen z v. A. HeilieersDrommel
z. v. M. R. v. d. Poll—Caluijn; 4 Nov. z. v,
z. v. A. C. de RooijVioen.
Overleden: 1 November. J. B. Smit—v. d.
Brauwensplein verloor reeds veel van deza
efemïnigheid door het aanbrengen van de be<
plantingen, eenige levende en do ode heester^
rondom het vrijgebleven middengedeelte,,
aangezien dit plein toen direct een eldorade:
voer de spelende „elite-jeugd" uit de .omlig»
gende straten werd, zeer tot ergernis van
de pleinbewoners.
Om het vernielen dér aangebrachte hees»
sters door de, jeugd tegen te gaan, is me a
toen overgegaan tot het plaatsen van een
ijzerdraadafscheiding tusscLion de heesters in,
Deze beplanting was nog niet genoeg erger'
nis voor de bewoners en kwam' daarna dei
zegening van de zandbakken, die natuurlijk!
alweder alleen voor de jeugd en zelfs ook
grootere jongens en meisjes uit de aangren»
zende straten bestemd scheen, aangezien
deze er geheel bezit van namén, en da
kinderen der pleinbewoners gedwongen wer
tden liet veld te ruimen.
Echter dat niet alleen, is het grootste,
bezwaar tegen die zandbakken.
Door het' spelen en ravotten vooral en he
moedwillige gedoe, was er in de bakken a
heel spoedig totaal geen zand meer, doch lag
alles uaasfc de bakken op het plein, waar
door de dichtstbijzijnde bewoners eens rech
konden genieten van de bij sfommig wedetl
weder veroorzaakte zandlawines, waardeert
het zelfs onmogelijk was om de ramen!
open te kunnen hebben, en de trapportalen
geregeld vol waaiden. Niet' zoodra waren dei
bakken de eerste maal leeg, of met bekwa
men spoed werd nieuwe voorraad aange»
voerd, die natuurlijk even hard weder uit
de bakken gewerkt was
Nadat' wij dus deze zegeningen van ons!
gemeentebestuur gekregen hebben, krijgen
wij die der noodwoningen. Iedereen zal helj
dén om déze té wijzigen, aldus tekening hou-
dendio met de belangen van de betreffende
pléiubéwonéTs, teek enen,
Eenige bewoners van, het
Brou'werspleiu,
DE PAUS AAN DE DUITSCHE
bisschoppen.
Naar aan de\.Maasb." uit Keulen bericht
wordt, heeft Z. H. de Paus op het begroetings-
sohriiven der bisschoppen-conferentie te Fulda,
het volgende geantwoord:
Een groote vreugde wera' ons bereid door
het van liefde en vereering getuigende schrij
ven, dat u on6 onlangs ouder gewoonte van de
conferentie te Fulda gezonden hebt.
verschijnen verheugd, hebben. Helaas echter
zijt gü Verhinderd, het u voor dit jaar voorge
schreven bezoek aan do eeuwige stad te breu-
gen.
Uit uw schrijven zien wij, dat u niet alleen
onze werkzaamheid voor den bloei der H. Kerk
maar ook onze strevingen ter bevordering van
bet algemeen welzijn der mensohheld ten volle
waardeert en dit getuigenis odé den mond van
vertrouwbare beoordeelaars heeft ons den
troost geschonken, dien wij vooral thans noodig
hebben.
Want maar al te groot is het getal oÜergenen,
die allee, wat de Apostolische Stoel in dezen
oorlog enkel uit rechtvaardigheid en liefdé
zegt of doet, op lasterlijke wijze om de een of
andere reden pogen te verdraaien.
wat ons bijzonder leed doet, is de om-
En
standigheld, dat de goedgezinden daartegeu-
toch zeker eens zijn, dat' het plein door!» 0ver veelal zwijgen en het onopgemerkt laten
het opstellen der houten huizen in liet mid»! zoodat het argelooze volk valsohe opvattin-
dengedeelte daarvan, er niet mooier r»n -/nil' u
dengedeelte daarvan, er niet mooier op zal
worden, on geldt dit vooral voor het uit»
zicht der bewoners, die steeds tegen die;
houten versieringen zullen moeten opkijken.
Daar komt verder bij de kwestie der bewo»
niug dezer „landhuisjes."
Oud dlunkt, dat deze nu niet direot door het
betere publiek zullen worden bewoond, gezien
de toestand in do school Voldiorsgj-acht en
gen verleid wordt. tt
Wij bevelen ODze zaak intusschen den -iraer
aan, zij is toch tenslotte Zijn zaak. en zuilen
zonder ophouden alles doen, waartoe onze
vaderlijke liefde en ons apostolisch ambt ons
aanspoort.
Ten slotte vraagt de Paus den wsohoppen
met hem Gods barmhartigheid voor dé be-
p roef do menechheid af tg. ameokeri_gü_y<
Vrijheid voor de vaart van alle geaïlieeVïa
en geassocieerde mogendheden 5ai de Adriafc
sehe Zee en de territoriale wateren de Donau
en zijn zijrivieren op Oostenrijk-Hongaarse^
gebied inbegrepen.
De geallieerden zullen hef recht hebben al
lé mijnenvelden op te ruimen en de zeever»
sperringan waarvan de ligging hun moet wor
den aangewezen, te vernietigen.
Handhaving- de rblokkade door de gealli-
eerden onder de thans bestaande voorwaarde,
Oostenrijlc-Hongaarsche schepen, die op df
vaart worden aangetroffen, kunnen worden
buitgemaakt.
Ontruiming van de geheele kust en van al
le handelshavens door Ooetenrijk-Homefarljé
buiten het Nat. gebied; afstand van al hef
scheepvaart-mater iaal, levensmi ddüJenvoof
raden en alle soorten van av izatiemiddelem
Bezetting van alle verdediging van Polen in
gerichte land- en verdedigingswerken en ed-
landea door de geallieerden. Teruggave van.
all door Oostenrijk aan de geallieerden ontno
men handelsschepen. Uitlevering van alle en.
tente-krijgsgevangenem zonder verplichting'
van wederkeerighedd bij deze wapcnfitilstan/t
Bij deze voorwaarden wordt vooropgesteld,
dat zij niet zóó zijn op te vatten, dat o„ gealli
eerden hun vrije beweging kunnen gebruiken
voor een aanval op Duitsehland.
Indien deze veronderstelling niet juist blijkt
te zijn, dan zal daartegen moeten worden ge.
protesteerd.
da üeloovigèa alen Pauaeiijken zegen.
WAPENSTILSTAND TUSSOHEN OOSTEN- mo?ten,£eh?el wo1rden oattakalA Zjj wordei
BIJK EN ITALIË, I onder bewaking der geallieerden gesteld
Men seint ons:
Op het Italiaansché 'Oorïogetooneel hebben
de Oostentriiksche troépen, op grond van dén
gesloten wapenstilstand, de vijandelijkheden
gestaakt.
DeVoorwaarden van den wapenstilstand'
worden afzonderliik gepubliceerd.
DE -ITALIAANSCHÉ TROEPEN
TRIEST.
De Italiaansché troepen hébben Trente be
zet en zim te Triëst geland. De driekleur der
Italiaansché vloot wappert op het kasteel
Bieon Conciglio en op den toren San Giusto.
De cavalerie is Udinis binnengerukt.
ZAL KEIZER KAREL AFTREDEN?
'Volgens een bericht in het „Berl. Tageblatt"
van gistermorgen, kwamen in den laten avond
particulieer berichten uit Weenen binnen, mel
dend© o'at Keizer Karei gisteren die leden der
nieuwe regeering en vooraanstaande partijlei
ders bij zich ontboden heeft, daar hij hun ge-
wlohtige mededeelingen te doen had. Nadat dé
KeizcT zich volledig op de hoogte gesteld had'
omtrent de militaire veiligheid van Beneden-
Oostenrijk en Weenen, verklaarde hij het voor
nemen te hebben af te treden en in Zwitser
land te gaan wonen. Officieels bevestiging
dezer berichten is nog niet ontvangen.
GRAAF ANDRASSY AFGETREDEN.
De Oostenrijksche minister van Buitenland-
ache Zaken, graaf Andrassy, heeft den keizer
zijn ontslag aangeboden, hetwelk iweird aan
vaard. De leiding van het ministerie van Bui-
tenlandsehe Zaken neemt voorloopig 'de af-
deelingschef von Flotow op zich.
Ook dé gemeenschappelijke minister van Fi
nanciën, Spitzmüller, heeft ben verzoek om
ontslag ingediend. -
DE REVOLUTIE TE BUDA-PEST.
Men seint ons: De toestand te Buda-Pest is
kritiek. Karolyi is den toestand niet meer mees
ter. Bolsjewistische en revolutionairen solda
ten schijnen de overhand te hebben. Karolyi
verzocht aan de regeering te Weenen, betrouw
bare troepen te zenden. De ongeregeldheden
duren voort.
DE DUITSOHERS VERLATEN
CON STANTINOPEL.
De „Cöln. Ztg." verneemt nit Budapest De
Duits-die marinetroepen hébben dé haven van
Constaatinopel verlaten. Er is een afdeeling
Engelsche soldaten geland.
DE ITALIAANSCHÉ VOORWAARDEN.
WEENEN, 4 November. (V. D.) De door de
Italianen gestelde voorwaarden voor den wa
penstilstand bevatten o.a:
Volkomen demobilisatie van Oostenrijk-
Hongadje.
Onmiddellijke toxugtrekjkitug van all© troe
pen, die aan het front van de Noordzee tot
Zwitserland opdreeren.
Op 't Oos tenrij k-Hongaai-sohe (gebied wordt
de Ooetenxijkscli© weermacht teruggebracht
tot een maximum van 20 divisies op vrcxles-
sterkte.
De helft van al het materiaal der divisies
©n a.Ttilleirje©ori>s©n. evenals het oveneenkom-
Stig-0 U1 trli 81)ngstuklv en van alle troepen, dde
zich op het door het Oostennüksoh-iHongaap-
sche leger ontrulmdie gebied bevinden, wordt
uitgeleverd.
Ontruiming van al het dioor Oostenirijk-Hon
garije sedert 'het begin van dén oorlog met
wapengeweld bezette gebied.
Terugtrekking van die Gostom-ijksoh-Hon-
gaarsohe etrijdkxacliten aohter het nauwkeu
rig vastgestelde linie,
De geallieerden zullen het volstrekte recht
hebben een vrije beweging voor hun troepep
langs iederen straatweg, spoorweg of water-
w'sig op het Oostenrijk-Hongaarsobö gebied en
gebruik van dé benooidliigdé Oostenrljk-Hon-
gaarsobe trasisportmiddelen te verlangeu,
2e. met geallieerdd© strijdkrachten alle pun
ten van strategisch belang in Oostennük-Hon-
garijc to bezetten, zoolang dit de Entente noo
dig voorkomt, om daar te verblijven of om <te
orde te handhaven.
3e. Reguisities tegen betaliin gt® doen ten ba_
ta van do geallieerd© leger®-
Volkomen terugtrekking van all© Duitscho
troepen én van all© duikbooten ,behalvö de
Oostenrijk-Houfeaarache, die onder bewaking
van de Entenité moeten blijven.
Overgave van 8 slagschepen, drie licht©
kruiser^ 9 torpedobooten. één mijuenlegger en
Donau-monitoren met bewaking, uitrusting
Amsterdamsche Beurs
(opgegeven door DE SPAARNEBANK)
van 4 Nov.'18.
41/2 Nederland
4 o/o Idem
3 o/0 Idem
21/2 °/ci Idem
Car Foundry.
Hide Leather
Smelting Refining
Anaconda Copper
Steel, gew.
Gen. Cigar
Vorstenlanden gew.
Idem Winstaand.
Pittsburgh Coal
Gee. Holl. Petrol.
Kon. Petroleum
Orion
Amsterdam Rubbei
Nederl. Rubber
Holl. Amerik. Lijn
Idem Gem Elgend,
Holl. Stoomboot
Kon. Paketvaart
Holl. Lloyd
gew.
Marine
Marine
Deli Batavia
Rott. Deli
Krapoh
Maxwell aand.
Idem inc. Bds
Peru gew.
Peru pref.
Erie gew.
Denver gew.
Missouri K. T.
Mexican 2e
Union Pacific
South. Railway.
Insulinde Oliefab
77
154
49%
33%
124
122%
22%
8
22%
11
242
390
387
Omrekeningskoersen van Wissels op Nederland
in vreemde valuta.
AMSTERDAM, 4 Nov. 1918
London. 11.31
Berl in-Hamb. 34.60
Parijs 43.40
Zwitserland 47.75
Weenen 17.60
Stockholm 67.35
Kopenhagen 63.40
Christiania
Niet officieel:
New-York
E? I AT \M II EIke zoot-vloeiendcgooï-
tl Lw l\ WA I WILSlI8, 8 _z,a^ m h e t h e ug elüke van
TREKJES LX
Do Westml uster-klok
Het diner was bijna afgeloopea
Velen der aauzittendieiii hadden reeda „het
woord" gehad en in bloemrijke taal de ver
diensten en goede eigenschappen van den ju
bilaris geschilderd.
Nu tikte hij zelf aan z'n glas
Opeens verstomde 't luidvuehtig gesnap....
dé vorken en messen werden voor n. wijle op
non-activiteit gesteld en men feing er even
voor in de gebruikelijke houding zitten.
De jubilaris kuchte....
Zijn ega deed het van do weeromstuit ook
en friomeld© zenuwachtig aan 't garneersel
van haar expres voor deze gelegenheid ver
vaardigd costuum....
„Hm.... ehurnGeaohto feestgeneoten.
Hoewel mijn capaciteiten als spreker v©rre
ten achter zullen staan bij die van mijn voor
gangers, kan ik niét nalaten, een, kort woord
tet u allen te richten. Hc gevoel 'u groote be
hoeft©.... behoefte.... om.... u danlc te zeg.
gen voor de sohoone woorden, mij vandaal?
toegesproken.... al zal ik ook zeer veel van
die loftuitingen moeten afwijzen. Bij <|e ver»
schillende fraaie geschenken, die mij van»
daag zijn gesoveorhaeh.aangobo-
den, is er een, dat mij wil bijzonder heeft ver
rastnamelijk de prachtige Westminster»
klok met gong-slagwerk, mij geschonken dooi',
de gezamenlijke collega'e. Dit is 'a cadeau»
dat mu jarenlang, naar ik hoop, zal herinne
ren aan dozen dag, die doer 11 allen voor mij
tot een ojiergetelijke is gemaakt
Elk kwartier, als dit fraaie
instrument Zijn Verrukkelijke,
isacht-g al mende tonen zal la
,jt en hoor ev, zal ik denken»» n
i t o n v e r g eig e z k 1 ij ke
dezen dag inde fee dachten
terugbrengen en Ik spréék
hier ib ij den hartgrondigen
wensch uit, datmijn echt ge-
noote en ik, nog ettelijke ja.
^^genheld zullen
zyn, dit inetrumént metzach-
ten drang nieuw loven in te
b I a z en» als.d© vernTkkelljke klanken....
ehklankeneh.moede geworden
'•lindeeh.... ehurn-.... Ik hef dan nog
maals het glas op en hoop. dat alle aanwezi
gen nog lang getniige mogen zijn, van.van
ons bezit.bezit.ehvan dit kostbar©
pronk-juweel
Er volgde bravo-geroep, getik van glazen,
fclfeemeené opstand....
Een der fecstgenooten zette het „Lang zal
hij léven" in. In 'n. deeltje van te seconde ver
menigvuldigden zich de stemmen....
Maar opeens knerpte door de donkerrood©
lippen van 'n welgedaan dikkertje, die zte
plaats liad vlak bij „het cadeau" 'n snijdend
«sast.... ssssst
Het gezang dofte weg en door de geforceer
de kamérstilte klonk helder het „héél-uurs-
slagwéxk" van „het cadeau".
Pling-pling-pling-plamg
Plan|g-pling-plin,g-plang
P1 ing-pl i ng- pü ng-p lang
Plantg-pliiig-pliiig-plang
B6mm in-banmim-bammm
Zoven donkere slatgen gonsden, zacht na-
brommend, plechtig over de hoofden der fees
telingen, die in eeo-biedi&e luistering zwegen.
„Prachtig",... „manjefiek".... „mooi"
klonk het doerelkaar.en 't feestgédruisch
hernieuwde.,
Jubilaris en oohtgenoote win aH*eu,
Ze zijn moe.
's Middags 'n drukke recept1®;.^1® véél lan
ger geduurd had; dan, (gebruUcehjk was.cn
toen 't laufee diuer met de eindelooae spee
chen en het telkens oj)&ta»n en klinken.
„We gaan naar bed" ze,% J met n zacht
hikje...»
„Ja, da's goed" gaapt zyn vrouw. „Pinch-
tige klok hè?"
,Ma.... ben te eUg mee 1schik..., te
duur stuk.... heel aardig 6 collega's.
Hoffelijk geeft de klok antwoord..piing-,
plang enzbanmrmm-
Niet lang hierna liggen, jubilaris en echtgj-
noote onder de dekens...»
Hij heeft hoofdpijn en kan clen slaap niet
vatten....
Zij heeft hoofdpijn en kan den slaap niet
vatten....
Ze liggen stilheel stil» om elkaar do zooi
uoódige rust niet te ontnemen.
Ze spreken niet en bewogen zich niet...»
Hij denkt: „ze slaapt".
Zij denkt: „hij slaapt.''
Maar beider koppijn, blijft voortknagen.
Ze durven zich niet bewdgon. uit angsj; elkan
der te zullen wakker maken...*
Eventjes dojzelen ze \vog»»*«
PI ing-pl i ri g-plin£-P |aT16f
Planig-pli ng-pling-Plang
Pling-pli ng-plin^'ï*
Plan|?-pling-plinig"PlaniS
Ba nunm-b^mmm-baminm
Elf zware gong-slagen trillen door 't stille
huis.
Beiden schrikken wakker en vmuen t naar)
dat ze uit Ivun dommeling worden gewekt.
maar ze zwijgen.
Mevrouw sluimert langzamerhand wejg mi
haar eersten slaap....
Mijnheer kan niet slapen.de sohele koofd-
I pijn blijft treiterenvoorzichtig verlegt hij j mol
zich van de oene op de andere zijdealler-1 bfirnmmm.
lei gedachten warrelen met over-'jlkaar-tui-
melend© snelheid door zte moed© hoofd, dat
hem geen rust gunt.
PI ing»pl ing-pl iijl?-i>ang.
„Ach, die klok ook.als 'k nou maar een
maal sliep dan gaf dat gegons niks
nou houdt het me maar wakker...kwart
over elf beteek enen die vier tonen..,, al hij-
na drie kwartier lig 'k wakker.... en 't ziet
'r no'g niks naar uit, dat 'k gauw zal maffen...
die koppijn oolc..., d© wijn was zeker wat te
jong--., ja.... ja.... de wiin wat jonfe
daar komt die akelige smaak ln me mond
óók van,ja.die wijn.di© w,pi.
gchchfih.gchchch.gchchoh.
Pling-pling-pling-plamg
Pla njg-pl ing-pl iug-pl ang
„Hè jakkes".... Baaanunmm snerkt 't door
z'u pijnlijike hereens.... „Klok hou j© bek
toeh..., hè, wat 'n steken in me test.... zou
'k me nog 's héél voorzichtig omdraaien? Ja
zóó..., stii...» hóór niet wakker maken....
hè, zóó most *k nou 's kenme in^apen.ban*
wat 'n akelige smaak.... jor^v licht wijntje
ja.... aardige speech van die Ja-neen en
die van Dalen.... dok gioed.... héél goed.,
lollige snijboon.... au me kop.... dure fuif
geweestmaar, alfi..., maar ééns 25 jaar
bij do firma lonk, die tabaksdoos met dte
vogeltjes dte op..., hoeveel flesechen zóiie
één.vier.negen.goeie gena
de, giinstens 'ft.v..pff,A, gehobchch
gchchchcheh.,.,.. 1
PI ing-pling-pling-pl«hjK
Plang- n
Bammm-b&mmrn-bftmmm
Hè! Witt Is dat.Mmninixu.Ach he-
die klok..bammuun.die klok.
hoe laat.,., bfaninmm..,. 't
ding houdt niet 0.bammmm.nee maan
toch.... bfimmmm.... o, 0!..,, Mmmmm...«
bammmm.... hou op, kreng 1 Bammia..,.
hou Op, kreng! Bammmm
Ik hou 't niet uit'k hou 'jt niet uit! Ik
zal 'm stil laten staan
Voorzichtig laat ie zich 't ledikant uitsehu-
ren.... koorteife-beverig steekt io de kaars
aan en sloft naar het salon» waar „het ca
deau" staat.
„Wacht maar, jou pestkop'k zal j'3 leo.
ren me uit me kostelijke slaap te boue.
Wat nouH- Da's waar óók.... De slinger...
daar kan 'k niet bij- maar dte zal toch wél
'n sleuteltje zijn» om dat glazen deurtje open
te makenT Néé.... nééniks (gezien't
zit 'r niet au ook.... ze hebben dte geen sleu,.
tel bijgegeven.... maar dat mót tochdie
stommelingen.... ze hebben 't in hun zak ge»
houen.... wat nou? Afijn.... ©erst m»«r X
'n natte doek om me hoofd gf-am deen.mis
schien gaat dan me hoofdpijn wol 0
Pling-plin g-pling-plang f
Woedend, balt ie z'n vuist telgen de onschul
dige klok.... de blinkend© wijzerplaat lijkt
hem 'n spotte 1 whgrijnzende kop.
'n Poosje later l'gt ie weer naast z'n rustig
sluimarende ega...» maar slapen., ho maaxl
En om 't kwartier suist 't sarrende pling»
pling hem door *t afgemartelde hoofd, hem
telkens wekkend uit z'n licht, onrustige slui.
mering.
's Morgens om 4 uur schrok a'n vrouw wak»
ker van 'n kletterend geluid van brekend
glae.
Haar man vond ze blauw van woede mfiti
schuim om z'n mond voor 't verbrijzeld© ruitje
van „het cadeau" staan. 1
De slinger bewoog niet moer.G. N»)
m«©ir »evkor sovl ons ixw iporsoonl^V
Vorige
koers
Eerste
koers
Tweede
koers
Besoekl rabak
88 ï.'s
89
82 15/16
54l|4
78 l/i6
63 sl8
68
89 is/ie
89 1/2
154 3)4
93 3,18
93 3)4
46 1/2
46
152 i/a
152
129 1)2
1281/2
50
252 H4
248
621
613
92
911/2
189
189
112
112
431
432
412
414
225 114
225
260
269
267 S/4
268 1/2
1891)4
188
230
231
34 8/32
•dj
180
178
485
482
283
272
t.
124
122
MM
24 7(16
-M
30 5)8
24%
33 71a
22 7)8
10
10
MM
8 5(8
8%
11 9)16
1371/2
135 I/a
2917
29%
241 1/2
-M
2C6 l*j
207
Ue gasten zijn vertrokken....
jK';
■Jïk
