Vrijwiiiige ferkoopiuy
Na Uitputtende
■ziekte?!, 2406-
BE mmÏM1MEÏE1
"mui
J-
VAN OVERAL
BIJBELCURSUS
uitmuntend teeiiand,
c. fe a m
Zaaizadenkeuring.
FOTO'SHHw' T-plO'S
TEÈLCsRÖÉiSS
Holaris Iffililerrack de Blecourt,
KERK EbhSCHOOL
RECHTSZAKEN
OPENBARE
Landbosiwers die hun Zaaigranen onder con
tröie wenschen uit te zaaien, gelieven tijdig den
controleur uit hun ressort te waarschuwen, om
de zakken te ontlooden en de zaaimachine te
inspecteeren. 2065
Het Dag» Bestuur van den
ECONOMISCH EN BOND:
is if i l fi i
te
Dinsdag 19 NOVEMBER I9IB
PUBLIcK VERKOOPEN:
H.3J.ÜJ Hcctairie,
KORTE BERICHTEN
van een dubbel Heen-enüuis
a d. Zsjiweg te Qverveen.
Zaterdag 30 November 1918,
MAX.
le VelaeroorJ,
in „Het Wapen van Velsen", op
Vrijdag 22 November 1918,
BOERLAGE,
^ijnhardfg Levetogen
^asthuisssiageS 10
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE SOLIDE
HORLOGEMAKERS EN GOUDSMEDEN. 2033
Hollandsche Maatschappij wan Landbouw.
Anna Pauiss^na J. V. Jb».
ismm- «MBiS',
nggx wshteiiós j
i nimmqm m-l
Nu de demobilisatie begint, is het trne©»* dan ooi*
noodig, dat de werklooshaid binnen zoo eng
mo^eSijko gpenasen woral* beperkt. Toch zuilen vele
jongelieden en mannen in de kracht van hun leven huiswaarts
keeren zonder zekerheid te hebben werk te vinden. Dit is niet
alleen voor henzelven een donker vooruitzicht, maar er steekt
in verband met de zenuwoverspanning van vele onzer land-
genooten ook een gevaar in voor het heele volk.
ld aandrang wekken wq U op al het mogelijke
te gioenomdeneeiensolsiSËeeepdente werk te «teilen.
Tot dezen aandrang is te meer reden nu blijkens de mede-
deelingen der Regeering, verwacht mag worden, dat het
nijpend gebrek aan grondstoffen voor verschillende bedrijven
spoedig zal verminderen.
Sedert het begin van den oorlog is er van Staatswege
een over het heele land verspreide organisatie der arbeids
bemiddeling tot stand gebracht, welke de verschillende
gemeentelijke arbss^&heurzen omvat. Laat dus niet
na bij de arbeidsbeurs of het correspondentschap der arbeids
bemiddeling in Uw woonplaats of in haar nabijheid gevestigd,
op te geven, weike arbeidskrachten Gij kunt plaatsen vjij
werkt daardoor krachtig mede tot bevordering van lust en
orde in deze bewogen lijd.
TREÜB, Voorzitter,
d. KUIL, Secretaris.
Moord. Dinsdagavond omstreeks half tien
kwam do milicien-soldaat S. K., met verlof uit
KÜn garnizoen te Amersfoort in zijn waning,
kan de Florastraat 21 te Rotterdam.
Hii trof hier bü zyn echtgrenoote, den 21-
ïarLjren P. K-. aan, eveneens in die straat
wonende, met wien hii een woordenwisseling
kreeg1. De twist liep ten slotte zoo hoog» dat
8. K. een mes trok en haeemode den ander mid
den in het hart trof.
De dood trad onmiddelliik in. De d'ader ïs
in het politiebureau aan de Meermantstraat in
arrest gesteld en heeft bekend. Het liik is naar
het ziekenhui» aan den Coolsingel overge
bracht.
Aanranding. Te Sop by Eindlhorcr
VIJF-EN-TWINTIGSTE ZONDAG NA
PINKSTEREN.
(6de Zond aft' na Driekoningen).
Hei rooatertbuwteje.
Evangelie volgen» ren H. Matthentó;
XIII, 31—35.
fn dien tijde eprak Jeaus tot het volk deze
gelijkenis: Het rijk der hemelen is ge U
mestaaroausadie. hetwelk een memeh nam en
op ziin akker zaaide; dat wel het kleinste \an
aile zaden is, doch, als het opgewassen is, is
het grooter dan eenig moeskruid en wordt
een boom, zoodat de Togelen des hemels zich
iTzijn takken komen nederwetten.
Hij sprak tot hen een andere gelijkenis:
Het rijk oer hemelen is gelijk een zuurdeeg',
hetwelk een vrouw nam en in di'.e maten
meel vermengde, totdat het geheel gezuurd
was. Dit a.ies aaide Jezus tot het volk in g>
lijkeniwen en aonder gelijkenissen sprak Hy
li,et tot hen. Afeoo werd .volbracht bet woord
vaii den profeet, die zeide: Ik zal myuen
n: lid in gelijkenissen ©penen, ik zal dingen
'voortbrengen, die van de grond!egging desr
wereld al verborgen waren.
Pastoor: Om een beetje plotedimg te
beginnen van morgen want ei- *ee
v, .handelen men kan deze geljkenaj
staan als betrekking hebbcude op onzen Heer
Jezus zelf, die het levende zaad is. Gij weet
ook, dat de Kerk do boom is, uit Iiem voort
gekomen en hoe dio boom groeit en alkn-wege
ziju takken uitspreidt, totdat hij de geheele
aarde bjdekt beeft. Uit den éénen Hensch,
Christus Jezus, veracht en verworpen door
de menscheii, gedood en begraven en aldus
vorborgen voor het oog, uit Hem, zeg ik, ont
staat een schare van uitverkorenen, dio nie
mand tellen kan. Zij spreiden zich uit in de
breedte en naar de hoogte als -ran boom aan
den oever van een rivier en geven schaduw
en vruchten heide. Ik noem dit een groote ge
lijkenis in kleinen omvang en dat is zij, want
binnen een klein bestek omvat zij een wereld
va li leering. D* gelijkenis zelf is als een mos
terdzaadje, doch haar bote*kenis ie al« een
groote boom.
Secretaris: Waarom can beide gelij
kenissen in één Evangelie ondergebracht!
Jansen: Denkelijk, omdat ze van kor
ten adem zijn.
i* - toot; H't Kat tijn, lieve Geselle-
keUS, maar zeker i« hot „««t.'' ik deuk, dat zo
te saam genomen zijn. dewijl Christus onder
verschillende altegoriën hier eenzelfde
onderwerp. bespreekt, de woiwierbaarlijke uit
breiding Zijner Kirk. Haar intrede in de we
reld was all'ee behalve «schitterend en de apoe.
teieu mochteu zich angstig mak en over de
tegenspraak, die haar eerste optreden aller-
wege wekte; zou het -zaadje niet spoedig ver
stikt en vergeten zijn! Om hen vooraf te ster
T_ - t-x_ ..•nw*gy*"'T
VAN
te RL0E.aS£;E5Df..R5-
zal op
des avonds seven uur in het Aü=
genteen Verkeoplokaai aan de
Nieuwe üracht te Haarlem
Een perceel
ook zeer gescliikt voor bollencultuur
en tuinderij aan den Rijksstraatweg
te Schoten, groot
te veilen in drie pcrceelen, waaronder
een perceel BoUWTERK&IN ter
grootte van 813 BI2., en in combi
natiën. Aanvaarding 1 Februari 1919,
het bouwterreie i Mei 1919.
Aljes nader bij biljetten omsekreven.
Inlichtingen versteekt de notaris
aovengenoemd
vrartt de «JW-wonenBe H.. W> 0&artM«»n '4artWader iteöo»B&teé&ïl VcïtKM&ib
in rijn woning overvallen. De aanranders bon
den hem aan handen en voeten, duwden^ hem
een prop in den mond en aochten het huis af,
waaruit Ei aJ3es wat van hun gading was mee
sleepten. Eindelijk, toen de dieven roeds lang
gevlogen waren, kon H. den prop uit dien mond
verwilderen en door te schreeuwen de aandacht
te trekken van een huurman, die hem uit ziin
hachelijke positie verlost». De politie onder
zoekt dia zaak.
Aan het rijkswerk der Tedhrwsoho Hoo/ro-
srih-ool op het Exercitieveld, te Delft, zijn de
werklieden wegens loonigesdkal im. staking ge
gaan.
Onder het vee van den landbouwer W.
v. P. aan het Wond bü Delft ia mond- en
l mm* t jrwT vrat*.»—-
ken tegen de komende bekering van ont
moediging, Eat Jezus hun d'jza twee para
bels na, die zoowel bij Matühens als bij Mar
cus eu Lucas staan opgeteskezi.
Jansen: lk lab-oreer Eer aam een an-
der soort bekoring, namelijk dease: Dat Chris-waarheid "jg«en Wedergeboorte, bekkering,
lus die het mostaardzaadje het kleinste van j geioof, heJligineio, ijver, toewijding, volma-
allé zaden neemt, niet op zoo heel Vertrouw®.king. 3f 1 "L®0 wonderlijkste zaak ter wereld,
lijken voet r.yji den bxauie heeft gestaan. j Gelijk bet Kindek» van Bethlöbem de Eeuwi-
ijastorr: Met zöo te spreken als Hij j ge God was, zoo ligt in dat eenvoudig Evan-
deed, richt Jezus zicdx naar het spraakgebruik j geile do «-eu ^-Ugheid der menscheu en
dir Joden, die om iets aan Je duiden als een de onbegre e heerlijkheid Gods. En nie-
b'euzeiiug, placht te zeggen: Zoo groot als aenmand kan een Evangelie maken of ook maar
mostaardzaadje! Een spreekwoordelijke rat-een enkelen tcitst. V ele romanschrijvers onzer
drukking, op ndg aax^re plaatsen door Ons j dagen schudden de vreemdsoortigste dingen
Heer gebruikt, o.a. waar Hy zijn apostelen uit hun hen een vijfde Evangelie
dimgsmnatrogeJen ziin Benomen.
Gisterennacht te te Delft ingebroken in
cte woning van den winkelier do H„ op de
Vlamingstraat. Er is voor een waard» van on
geveer 500 aan kieedimsefcukfcien en contan
ten gestolen.
Ten nadeel e van J© Automaat te Sitta-rd
werd eene hoeveelheid benzine en petroleum
gestolen, ter waarde van ruim 250. Van die
daders geen spoor.
Een schip beladen met bazalt en liggende
in de Lek bij Hasestein is door een vracht
boot aangevaren. Het edhip zonk en een kind
van 9 jaar dat te bod Kg in het Vaartuig,
verdronk. De andere opvaren den konden zich
met groot levensgevaar redden.
In den afgeloapeu nacht is ingebroken in
den horloffowinkel yaa den heer M. F. Beta,
80 «i, t»
De dieven hebben zich toevfcnar vsmdnft tot
den winkel door het onderst» paneel van de
straatdeur uit te zagen. Vol» gouden eu zilve
ren horfl-agea, kettingen enat worden vermist.
BïMeeeamfisa
Dr. D. A'W. H. Sloet Eerekannik.
De Zteerw. Zoeffigel. heer pastoor-dr. D. A. D. H.
Sloet te Abcoude, is benoemd tot eenete Eene-
kamttnnik van hot Metropolitia-an Eapitel in het
Aa/rtefoisdom Utrecht. (Tijd.)
Pater J. Kronenburg» provin
ciaal züner orde. De Hoogeerw.
Pator Generaal van de Congregatie des Allerh.
Verlosser heeft benoemd tot Provinciaal der
Nodail. Provinci»cfen Hoogeerw. Pater J
SkMuesfeiu*#; tot Reatot te Amsterdas» 2JL
Pator MarSodsseutot Reotor te Wil tem Z.E.
Pater Woaten: tot Rector te Roermond Z.E.
Pater Beiringt tot Rector te Boeeh Z.E.
Pator van Pelt: tot Hector te Razendaal Z.E.
Pater Tbeunen, tot Beotoa te Rotterdam Z.E.
Pater v. Wa*öenb«rR.
doch waar is het mostaardzaad t Eet ia
er n i 'i kunt lang wachtefi, Hott
Professor kan geen. levend zaadje maken.
Evenzoo: Hoeveel l%t er niet saamgedrongen
in ons Evangelief Beschouw het! Binnen die
op bet hart drukt tóch met geloof te
bidden: Als ge maar geloof hadt, zoo groot
ais een mostaardzaadje, ge zoudt wonderen
werken! De Zaligmaker bedient zioh hier van
een populaire zegswijze, zonden- juist den
omvang van een mostaardzaadje tot een Be_
loofsartikcl te maken.
Peetere: Wat die man en wat d® ak
ker voorate 11 en, heeft U alr"eeds te kennen
gegeven en inderdaad, te midden van die nui-
lioenen ongeloovigen, die de wereld vulden,
was Jezus m'it zijn twaalf apostelen en cnkeie
vrome vrouwen een quantité nógligoabl®, e
vei-selijken met een zaadje, dat door de vin
gers glipt. In dien zin vindt ik de v orgel ij-
king met zulk een nietig korreltje wel aardig j
schreven, het Evangelie van den H. Petrus
byvoorb'eeld of van Sint Andreas. Ze zullen
ex feestelijk vocht passen! Niet eens een nieu
wen Psalm kunnen zij diebten of een Profe
tie, die stede houdt. H"et eenvoudige mostaard
zaad moet ooor God gemaakt worden of het
is Er zats; het. levende Evangelie u i t Go d s
han voort komen of het iskwakzalverij 1
Het komt mij voor, dat onze Heer in deze
gelijkenis bet mostaardzaadje gekozen heeft,
niet omdat dit het grootst mogelijke resultaat
oplevert van alle zaden, want een ®ik of een
cader zijn aanmerkelijk hootgor, maar o-mdat
dit het meeste result©^ oplevert naar ver-
houding van de grootte van het zaad. „Het
werd tot een grooten boom," zegt Sint Lucas.
ge vonden. j Meer dan één reizigei. verhaalt ons, dat het
Pas to oil Ho maar. Een zaadkorrel kt in het Oosten Romakkejyh drie meter hoog
op de keper beschouwd een veel omvaijtend
iets. Wat wordt er in een mosterdzaad al niet
Bovenden? Wel er is alles in, wat er ooüt uit
zal komen. Elke tak en twijg, ieder blad en
bloem en zaad dat zal te voorschijn komen,
is naar de kiem reeds in dat zaadje opgeslo
ten. Het moet ontwikkeld worden, snaar is
reeds aanwezig. En daarom ia dat onooglijk
korreltje zoo wondervol: het ie een
schepping Gods. Roept n schei
kundigen saam, breng hen bijeen met hun dis
tilleerkolven en ketels en vuren. Kiest een
jury onder de grootste Ohemiikere der be
roemdste Universiteiten: geleerde ke vren, wilt
ge zoo goed zijn eens ev.m een mostaardzaad
wordt. Maar dit was het wonderlijke niet, dat
het een groote boom werd. maar dat het een
mostaardzaadje zijndd, tot' een grooten boom
werd.
Maar wat hoor ik? Muziek, de vo-gels, de
vogels! Het is vroeg in deQ morgen, de zon is
neg nauwelijks aan de kim. Maar welk een
stortvloed van heerlijke zangen. H'et zijn de
volkeren der aarde, dis tot het Evangelie ko
men en zich nederzetten in den boom der
Christenheid, onder welke schaduw do zeden
zien verzachten, de rechtvaardigheid bloeit,
dy liefde beereeht, de zwakken beschermd
worden de armen bijgestaan en h'et, vroolijk
uitzicht op den hemel voor 'allen openstaat
je voor ons té maken? Hier is een monster, i Denkt er san, vrienden, als ge aan uw kinde-
dat ge nemen mocgt en kunt vermalen en ont
leden om de samenstellende deelen ter dege
te onde.rkeimen. Wij zullen er u een week
tijd voor geven, In uw vijzel lieibt tre alle ele
menten van een mostaaj-dzaad. Maakt ens nu
één levende zaadkorrel....
Een maand is voor bij gedaan. Heer en schei
kundigen, we vragen niet om een groote hoe-
Y'eelheid, één zaadje is ons genocB, v<ur is
het?wat voert ge dan took n,tï
ren het Evangelie van Jezus Christus leert
dan zaait ge muziek voor den hemel, dan volt
ge de koren d'es hemels met lieflijke stemmen,
die dag en naoht den Naam des Eeuwigen
een lied ran dankbaarheid zingen.
Jansen: Dank u, Pastoor, en als
de andere gelijkenis naar u zegt den
zelfden ziin heeft, kunnen we het voor van
morgen hierbü laten.
Pastoor: Maar dan wil ik op nrijn
Notaris VAN DOESBURQH te
Haarlem, zal op
na 51/2 uur in ,,'t Notarishuis
jl ^''derdijkstraat nabij den Zijl-
net rianfrlein in veiling brengen:
huis aan deu dubbel
te Overveen, ka&Wft,Nos' 92 tn94
tie 8 Nos. 3288 n, ^raciaal bec-
3.9U A. en 1-47 A.^'^oot
massa.
Verhuurd tot den l JMei ig2j.
No. 92 aan den Heer G. j. COkrjj
voor t 1100.-- en No. 94 **n me
vrouw ET TV voor 650 per jaar.
Aanvaarding bij de betaling der
kooppenningen.
60 pet. der koopaom kan als le
Hypotheek teg^, 5 pct. rente op de
pcrc. gcvtfi-igd bligvta.
Te ziau Drnsdag. en Dondwrdé^s
en op den ver koopdag van 3—4 Uur
o» vertoon van bewijs van itstgeM-ri
u tc gersn door gcnoanifton Notai
ris, te wieo» kantore, Nieuwe Gracht
r.oek Krióte-Mt nadere nüchtii^en
verkrijgen zijn.
Allee breeder Wj bill eden
reven.
orn-
2809
Zuller we ea* u zeven zeven jaar voor geven? beurt wel eene toeluiet-eren, onderwijl de hee-
Gaai dan aan bet werk met alle laboratoria ren yoor de toepsaafng zorgen. Het onderwerD
tot uv dienst, alle (iallateffen voor materiaal! 12 hier wederom.
en alle steenkool voor brandstof. Dé lucht isJansen: De wondr-,i>aio uitibreidin^
zwart van den rook on d© rivieren zyn veront-1 van Christus' Kerk, die hier niet met een
reinigd door den afval uw«r fabri©kenmostaardzaadje, maar met een znurdecg ver:
geleken wordt.
Pastoor: Wat zuurdeeg ia, dat weet ge.
Een aoort van gist dat onder het meel ver
mengd wordt om het deeg te doen rijzen en
het brood eetbaar te maken, want ong«d®a-
semd brood, dat is brood zonder gist, bou op
den duur slecht hekomen.
Secretaris: Het ryk der ho
melen,isdnsg.elykaan'n zuur
deeg, dat in kleine hoeveelheid door
het deeg gaat en hot welk e«o
vrouw nam.... doch waar-om staat hi»r
vrouw....?
Pastoor: Omdat toentijds, zooals na
nog in het oosten, de groote meerderheid van
het volk slechts zelden vleesch at, doch voor
namelijk leefde van brood, dat eiken dag thuis
febakken werd van meel, door de vrouw dm
uizes dagelyks gemaald en toebereid. Het
welnigje gist door hert deeg gekneed, ver
spreid zich door alle deelen,doet het haks»!
rijzen, maakt het licht verteerbaar en i" tbaar.
Zoo komt men aan het kostelijk brood, dat
in de Schrift zoo vaak de stok en de 6taf van
het leven genoemd wordt, omdat het brood
het voornaamste voedingsmiddel der lande-
lyke bevolking was. De Heer leert Zijn disci
pelen bidden: Geef ons voor dezen dag ons
dagelijksch brood, want eiken d«B wordt het
noodige meel gemalen en brood gebakkon-
Hoe geheel naar het leven geteekend en on
ui t»p rekel ijk plechtig is van dit oogpunt ge
zien de gewoonte des yastheers, die vriende-
lük en vereer eed een fijne bete in dên mond
van zijn gast steekt, ala wij in het Evangelie
van Johannes lozen, hoe den Heer Jezus tot
den geliefden discipel, die aan zijn borst a«n
lag in stilte zeide: Deze is het, wien
ik do bete, als ik die inge
doopt heb, geven zal. En als H«
de bete ingedoopt had, gaf Hii die aan Judas
Simonsrzoon Iskarioth. Deze bete was onge-
twyfeld de van brood gevouwen driehoekige
lepel, waarmee een uitgezocht stokje uit de
schotel genomen werd.
Als dit kostelijk levensbrood nu de menseh
beid voorstelt, dan dringt de Kerk als zuur
deeg overal door en doet allerwege haar in
vloed ten goede gevoelen, en heft de neerge-
1 slagen zielen ten hemel op en maakt h et ge
heel genietbaar en welgevallig aan God. Dat
is in het kort de beteeken is der Parabel.
Secretaris: Hier 6teat nog: zon
der g e1y k e n i s s 0 n sprak Hü
niet tot hen. Wat toch stellig niet ab
soluut moet worden opgevat?
P a s t o o r: 't Beteekent, dat Jezus aan
zijn onderricht gelijkenissen placht toe te voe
gen; dit was een feewoonte van Hem, doch
niet een vaste regel, die geen uitzonderingen
toeliet. En juist vandaag geeft het Evapgelie
ons daar do reden van
i Secretaris: Opdat 't woord
jvan den profeet zou vervuld
worden: Ik zal mün mond in
ffeliikenifia^u open o'n, ik zal
Een aanklacht. Door twee te
Bergen (N.-H.) geïnterneerde Duitsehc on
derofficieren is by de politie een klacht in
gediend tegen een journalist, omdat deze hen
Zondag, terwyl xij liepen te wandelen, zonder
ecnige aanleiding aangreep en beleed ilfde,
waarbü hü op den ex-Dnitschon keizer
schimpte en de* onderofficieren het IJzeren
Kruis van d* borst tracktt© te rukken.
■gn8BMti»riiM»>»»CTJte^^a>v.riiirwr 111. 1 *111—w—MBa.- ..am
dingen voortbrengen, dis van
de grondlsgjfing der wereld
af verborgen w a r a ®-
Paitoor; Dit is een Messiaansche pi>>-
fstie uit een psalnt vaa Asaph, een tydge,. t
on vriend van keiiiug David en juiin dr: r
om door Mattheus «aar veren gebracht om
dat zyn Evangelie voornfiiBslük vimr de Jo
den geschreven werd. lb» J<H:r« nu k <!?-
en waardeerden bet moe Teertuinent, wet
dat macht va» voorBpeliinge* ep den konier.
de* Messias daarin v'arvat warmi, 't \X:s
fl*volfc een uitsteikfMLd middel ze tot l'i.ria-
tus te bekesrsn m«t aan te tooucn dat is
voorzeggii^sn in haai vervald werden.
Janeen: Maar die dingen van iicu
grondlegging dar wereld af verhoi-tgen, u
heeft men daaronder te verstaan?
Pastoor: Te alleu tijde stendon ie i.
oude Testament voor spell in.*»-.:, wier -
zin in het dnieéer Weef, tot de komsi van
Christus ze kwam pphelderen. De gel n-
zinnige tekst van Jareroias bijv-crlx
Eene stem sal opgaan in Ka
rna, tranen eu zuchten ion«cr
o p h o u d e n;—E icliel, die haar
kinderen beweent en n i e I k •-
troost wil worden omdat haar
zonen niet me-er syn. Tot aan
den Bethlehemsehen kindei-anoord bl.-ef de 1-•-•-
teekenis daarvan verbolgen en enkel Jeziis
kon dien duiateren tekst verklaren, co- r ze
te vervullen. Zoo hekler.de Hy vele <;in en
op, verborgen va» de grondlegging der ve-
reld af en al aanstonds het pa rad ijs woord tot
de elauft ftsepreken: Ik aal vyand-
schap stellen tnssehen 11 eu
de vrouw, tussehe* uw zaad
en haar zaad.
Nu nog één opmerking en we kunnen eindi-
feu. Buiteu kyf te het Jeans Chris.
n s zelf, di« Zij» kerk gesticht heeft en
Haai' dien buitengewoner) wasdom schonk r
op de eerste plaats is het Z w r k -
zaamheid, die door dien landnson en
die huisvrouw wordt tel beeld gebracht. Ua; r
wilde Jezus by zij» bovennnatuui lyke zen
ding niet grfwlpen worden? Zeker wilde Hij
dit, niet omdat Hu dit behoefde, maar om
ons deelgenootem van zijn fcrbeid te maken.
Wie riep Hü tot dis taak?
Broers: Zijn priesters
Pastoor; Zij« priesters alle reers'
maar niet uitslu i t e n d; alle Chris
tenen hebben naai- (te mate hunner krachten
mee te werf en, niet enkel aan zelfheiligiug,
maar ook aan heiliging van anderen. I'-u
vindt ge hot nu geen teekenend feit, dat d 1
Moeeter Zyn twee parabete aan de beide sek
sen, de ma.nnoüjke en vrouwelijke ontleent.
Wat 'er op wyst, dat Hü ook rekent op (.e
Christenvrouw om door haar woord en voor-
boeld, haar handel en wandel het jpoede werk
te voleindigen vac de Evangelieprediking,
dat Hg zoo glorierijk heeft aacttevangen.
aanv. 's middags na één uur (2 mu-
precies), ten overstaan van den in
de gemeente Velsen gev. notaris
van de navolgende onroerende goe
deren:
Nrs. 114. Weci iiian huizen,
waarvan één winkelhuis, aan één blok,
met erven, te Velseroord, Stations
weg 9— 3:j (oneven nummers), gem.
Velsen, kad. Sectie M, vnrs. 754-767,
samen groot 20 aren, 2 centiaren.
Afzonderlijk en gecombineerd.
Nrs. 15 en 16. Twee huizen,
onder één dak, waarvan één winkel
huis, met erven en grond te Velser
oord, Kalverstraat 23 en 25, gem.
Velsen, kad. Sectie M, nrs. 920 en
921, samen groot 4 aren.
Afzonderlijk en gecombineerd.
Eigendom van de weduwe en er
ven van den heer H. Hillecamp.
Nr. 17. tien koffiehuis, ge
naamd „Het Roode Hert", met
schuurtje en erf, in het dorp Velsen,
Rijksstraatweg K. 16, groot 79 centi
aren. Aanvaarding 1 januari a.s.
Eigendom van den heer C. Rutte.
Veilingboekjes en nad. inlichtingen
ten kant. van notaris Boerlage voorn,
en voor no. 17 ook bij den make
laar D. BUS, te Velsen.
i koortsen. Spaansche griep Ze-
nuwviekten, influenza enz ge-
bruike men 6
Dit Z|1 spoedig de verloren
krachten wedergeven. In bus
sen v. f 0.90-i 1.75-f 4.25-f 8.25
i 5^ri. A- MljNH&BDT, ZEIST,
'iiiifn bi' Ar>c'tb en Urogisten
heipi aan een goede betrekkfnn
Leer dan snsl es goed schrijven
bij
meer dan 100 bewijzen ter Inzage
Stitees verzekerd.
5KE9K5=-''
r aasrrt.
I' tJHPViMJ 1
