VRAAG EN AANBOD
Uit den Omtrek
Waardoor wordt het aantal advertentiën in de rubriek
van de Nieuwe Haarlemsche Courant voortdurend
grooter
Doordat deze advertentiën in TWAALFDUIZEND
Katholieke gezinnen gelezen worden en dus wel
succes xMOETEN hebben.
VAN onze rechtbank
Én nu zegge men niet.- het stelsel znocst
nu'slnfelten en sloeg faiillet omdat er voedsel
te kort was. Neen, liet systeem-zelf deugde
niet.
Geen bureaucratie, die tegen de'burgerlijke
Ikffelijklieid kan opwegen. Of zagen wij niet
de zeer beleefde winkelie.v van vroeger in den
tüd dat alles nijpte en in een tijd dat ook zij
v.oo'n beetje den muffen papierreuk van liet
ambteiiaarsbnreautje in den neus kregen, za
gen wij velen dier winkeliers den goeden
niet te na gesproken niet ook de allures,
bet grauwen en snauwen aannemen der amb
tenaren den goeden alweer niet te na ge
komen eigen?
En nauwelijks keeren wij terug uit den
voorhof van het socialistische beloofde land,
terug naar do verfoeilijke instellingen van
vroeger, of winkelier on klant worden beleefd
de vrijheid keert terug, bedrog en omkooperij
belmoren tot het verleden ou ademen weer
vrüer.
Wij zonden overdrijven?
Stel u dan voor een maatschappij met
«taats- of gemeentelijke groentewinkels, visoh-
winkels, vleesch.iouwcrijen, wnsscherijen,
bleekinrichtingen enz. enz.
Denkt men dat de klant daar over bet al
gemeen beter zou behandeld worden dan in
post- of telegraafkantoren, of distributiekan
toren?
Nimmer is het socialistische stelsel duide
lijker een mislukking gebleken.
«JET EERSTE WERK DER ZUSTERS
CARMELTTESSEN.
Deze week op St. Jozefsdag hebben, de
fierw. Zusters Carmelitessen het werk der St.
Ludovioa-vereeniging overgenomen. Te half
vier begaven de dames-bestuursleden zich. met,
de kinderen van het oude tehuia in do KI.
Houtstraat naar den Züleingel. In de kapel
au het Zusterhuis werd daar te 4 uur een
plechtig Lof gecelebreerd door den Zeereerw.
Heer Pastoor Reynenberg. hetwelk werd bijge
woond door de Zustors. het bee tuur der St.
Ludovicu-vereeniging» de kinderen en eenige
genoodigaen.
Hierna verzamelden allen rich in een der
ral en, waar de Weleerw. Pater vaar Eekeren het
woord nam. De aewüde redenaar heette de
Eerw. Zusters van harte welkom in Haarlem
en reide, dat ae St. Ludovica-vereeniging het
zich lot een groote eer rekende, dat de Zuster»
met haar werk wilden beginnen: Z.Eerw. wee»
er verder op- dat de St. Lud. Ver. actief deel
had genomen aan de voorbereidingen, die noo-
dig waren, om de Eerwaarde Zusters naar onze
stad ie doen komen. Een treffend feit noemde
Pater v. Eekeren het. dat deze overdracht op
St. Jozefsdag plaats en teide, dat deze plechtig
heid de hoeksteen wa3 tussohen het werk der
St. Ludovica-vereeniging en dat der Zusters.
In het Lof van zooeven zei spr. hebben,
wij God dank gebracht voor al den zegen, welke
Hij steeds aan „St. Ludovtca" geschonken
heeft en Hem tevens nieuwen zegen afge
smeekt op het work van liefde, wat de Eerw.
Zustere nu zullen voortzetten.
De gewijde redenaar wensohtede Zuster» een
langen, zegenrijken arbeid toe en dankte de
dames-bestuursleden voor htin vaak moeilijke
taak der kinderverzorging, welke op dezen, dag
eindigde
Na deze eeuvoudige. doch treffende toespraak
bleef ineu nog oeuigen. tij<l in aanstenartvo kout
bijeen
De kleuters, die zich bü de goede zusters al
direct geheel thuis gevoelden werden tot hun
niet gering© vreugdo gertracteerdf op k-oek en
ohocolade.
Een mooie afwisseling werd den gasten be
zorgd door een viertal kinderen uit hot gesticht
der Zusters 10 Leiden, die een aardige toe
spraak hielden on eenige keurige bodies zon
gen.
Het eerste werk der Eerw. Zusters Oarmeli-
tessen heeft dus deze week een aanvang ge
nomen. En er zal spoedig meer volgen.
Want de ijverige Zusters arbeiden onver
moeid aan de verwezenlijking hunner nieuwe
tdaunen
GEMEENTEZAKEN.
B. en W. bieden ter goedkeuring aan een
suppl. begrootmg dienst 1919, groot f 18060,
ten behoeve van het St. Elisabeth's- of Groote
Gasthuis.
Personalia.
Voor leeraar in 'de Engelsche taal aan do
8-jarige IJ. B. S. met Handelsschool wor;
3den. aanbevolen de lieeren 1. E. Klaver, tc
Zaandam: 2. P. J. Rijneke te Roermo-nd,
3. D, M. E. Habbema te Kampen.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den Raad der gemeente
Haarlem op Woensdag 26 Maart des namid
dags ten lialf 2 in de Statenzaal (Prinsenhof).
Do volgend© zaken zullen aan de orde wor
den gesteld: 1. Mededeeiingen en ingekomen
stukken. 2. Herstemming over vooratei-Ger-
ritsz aanhouding voorstel B. en W. verkoop
grond Zijlweg aan „Roseli-,die". 3. Voor
stel x». cn W. bekrachtiging aankoop terrei
nen Haarl. Katoenmaatschappij in liquidatie
en voormalig instituut „Pruis". 4. Id. id.
aankoop perceel Kieverparkweg 146. 5. Mo
tie-Van der Veidt, overneming Steuncomité
in gemeente'oeheer, mot schrijven van B.
■en \V6. Voorstel B. en W. aankoojp zwem
en badinriohtnig Houtvaart. 7. ld. id. goed
keuring le suppletoire begrooting St. Elisa
beth's of groote gasthuis. 8. Voorstel id.
beschikbaarstelling medaille keuring en ten
toonstelling Ned. Maatschappij Tuinoouw- en
Plantkunde. 9. Id. id. aangaan overeenkomst
ziekenvervoer. 10. Id. id. verpachting buffet
s lagers ge zelle nlo kaal Openbaar Slachthuis.
11. Id. id. verkoop grond Stolberg»tra-at nock
Julianastraat. 12. ld. id. verhuur walgrond
Spaarne. 13. Id, id. verhooging jaarwedde
en wijziging titel stadshorlogemaker. 14.ld.
id. verleenen subsidie volkstuintjes afdee-
ling Haarlem vereeniging bevordering bijen
teelt. 15. Id. kl. uitkeering f 200 amanuen
ses hooger en middelbaar onderwijs. 16. Aan
beveling regenten St. Elisabeth's of groote
gasthuis benoeming geneesheer-directeur. 17.
Aanbeveling B. en W. benoeming leeraar
Engelsche taal H. B. S. 5-j. cursus en han
delsschool. 18. Voordracht B. en W. benoe
ming onderwijzer school 2. 19. Voordrachten
id. id. 2 onderwijzers school voor M.U.L.O.
no. 2. 20. Voordracht id. id. onderwijzer
school voor M.U.L.O. no. 1. 21. Benoeming
deskundige schatting huurwaarde Voor ver
gunningsrecht.
KIEZERSLIJST.
Op de door B. en W. vastgestelde kiezers
lijst komen voor 17960 personen. Nieuw wer
den geplaatst 1912 kiezers, terwijl 1425 perso
nen van de lijst werden afgevoerd.
Op da kiezerslijsten voor de Kamer van
Koophandel komen voor: a. Metaal- en Hout
bewerkers 157 patroons; 24255 werklieden; b.
voedings- en genotmiddelen 155 patroons, 687
werklieden, c. Handels-, Crediet- en Verzeke-
rhjgsweszen rasp. 95 en 332; d. Bouwbedrijven
151 en 488; e. confectiebedrijven 120 en 485;
f. bloembollenteelt 9 en 51.
„WAAR GAAN WIJ HEEN7
„Toonkunst", tweede uitvoering:.
„Ganticum canüicorum" en „La Vita Nuo-
va", het eerste een muzikale illustreering
van een gedeelte van dien gloeienden liefde-
Hooglied van Salomo" bekend is, het tweede
van eveneens een gedeelte van Dante's jeugd
werk, dat men wei eens letterlijk als „Het
nieuwe Leven" ziet vertaald, maar dat door
een simpele letterlijke omzetting dezerwoor-
den in 't geheel niet weergeeft wat, Dante
bedoelde. Men zal denken aan de wederge
boorte eener ziel door de liefde, in tegenstel
ling met een vroeger leven, dat geen ideale
genegenheid: kénde. Bij 't lezen der Vita
Nuova merkt men al spoedig, dat Dante
bedoelt: het tijdstip .waarop hij was in zijn
negende jaar, en nu is de tegenstelling
tusschen een nieuw leven en dat van een
voorafgaand zuiver vegeteerend bestaan ona
niet recht duidelijk. Het woord Nuovo be-
teekent ook: jeugdig, frisch, als tegenstel
ling der later komende rijpheid. Zoo ook
gebruikte Dante de uitdrukking Vita Nuovo,
als hij later in de Diviaa Commedia aan Bea
trice, tot de haar omringende zielen spre
kend, de op den dichter slaande woorden
in don mond logt:
„Quest-i fu tal nella saa vita nuova,
(Deze was zóó in zijn jonge leven, dat.
Wij hebben „La Vita Nuova dus te ver
staan als: De Lente des levens, omstraald
door de Liefde. Het is een waar feestgezang,
eenvoudig en aangrijpend verteld, met fijne
psychologie, zoodat misschien slechts hij het
geheel iu zich kan opnemen, die in zijn
vroege jeugd iets dergelijks heeft gevoeld
en beleefd. Het behoort tot het liefelijk
ste wat de Middeleeuwen hebben voortge
bracht. In zijn ziel groeit het beeld der ge
liefde tot die hoogte op, dat de hemelen,
vol zijn van haar lof en dat Dante na haar
dood in do woorden van Jeremjas uitbarst:
„Hoe ligt de stad zoo eenzaam, die vol
volk was." Dit zijn de woorden, die het laat
ste deel der Vita Nuova inleiden. Van het
boek wel te verstaan, enydat, zoo men zal
weten, een aantal' jougdsonetten zijn, door
verklarend en beschouwend proza verbon
den. Wolf-Ferrari nam do meest-typeerende
(en veeal schoonste) sonetten en in zijn ziel
vond hij de klanken dier natuurlijke spon
tane muziek, van oen kracht die meesleept
van het begin tot het einde, bladzijden vol
van d8 liefelijkste klankbekoring, en voor
hem, die reeds vroeger met Dante's werk
bekend was, spreekt deze muziek een zóó
aangrijpendo taal, dat jnen bij het herlezen
moeilijk zich kan indenken, het vroeger zon
der deze muziek to hebben „doorleefd."
Over de orkestrale cischen, die de com
ponist stelt, kan men zeggen, dat ze niet
bepaald bescheiden zijn, en het strekt den
heer Robert, (die bovendien een dubbelkoor,
waarvan het eeno nog weer in tweeën is
gedeeld, heeft aan te voeren) tot geen ge-
ringen lof,dat hij dit materiaal in zijn macht
had.en het geheel wist op te stuwen tot
momenten van hooge schoonheid.
Van Boasi's „Canticum canticorum" mag
aangestipt werden, dat het een meer fillso-
fisch werk is. De componist heeft meer uit
drukking willen geven aan de symboliek,
die er volgens de uitlegging der Kerkvaders
in ligt opgesloten, de verhouding n.l. van
Christus en de Kerk. Waar Bo&si de Chris
tenkerk symboliseert, gebruikt l\ij do ons be-
kende hymne. „Ecco panis angelorum"j liet
andere hoofdthema is een oud Habreeuwsoh'
gezang, dat h ij aanwendt als zinnebeeld van
I van haar bestaan.
In weerwil van de prachtige polyphonie,
waarin vele koren zijn geschreven, de Ita-
liaansche gloed die yii de pompeuze unison's
ons tegenatraalt, do schilderijen van het or
kest, o.a. van de ontwakende Lente, do be
koorlijke begeleidingen die de soli omranken,
zo iliustreeren of soms haai- betceKenis ge
ven,. in weerwil van de knappe wijze waar
op het Hebr. en hef-Ghr. motief, met als
eindoverwinning voor het laatste, met el
kaar strijden in gelukkige contrastwerking,
krijg ik toch geen indruk vau een kunstwerk
ais geheel, dat noodzakelijk geschreven had
moeten worden. Mon vraagt zich af, of het
filosofeeren in de kunst niet de oorzaak is,
dat overigens zeer knap geconcipieerae wer
ken ais b.v. „Judith" van Aug. Klughardt
zelden of nooit tot een waar leven gewekt
worden. Hoe zou iu het werk van m >ssi deze
mediteerende eu meerendeels cere orale mu
ziek ooj£ bij macüte zijn, de dichterlijke
schoonheid der ais een g.oeieude lavastroom
daarheenbruisende Zang der Hangen te ver-
hoogen I En de indruk werd er niet gunstiger
op, nu beide eminente solisten mevrouw
en de heer iiiom. Deneijs, onverwachts moes
ten worden vervangen j-esp. door Mej. J.
-orandsma en den heer Jos. de Kiert. Se
dert we Mej. Brandsma het laatst hoor
den, heeft haar geluid aan voiuine niet on
belangrijk gewonnen, haar voordracht was
wèi-uoordaent, haar dictie natuurlijk en on
gedwongen.
het zou onbillijk zijn, de bereidwilligheid van
den gevierden liederen- en coupletzauger, den
heer Jos de Klerk, me zich zoo onverwachts en
geheel onvoorbereid tot oratorium-zanger zag
gemetamorphoseerd, niet met een aankbaar
woord te gedenkenvoor de ierme wijze waarop
hij zich van oeze taak kweet, zal Toonkunst
hem stellig dank weten.
Wie de meeste en de grofste fouten tegen de
uitspraak van het Italiaansch gemaakt heeft,
zai ik maar niet verklappen. He staan netjes in
mijn tekstboekje aangeteekend. Maar wat had
den nu toch de menschen aan een tekstboekje
van La Vita nuova, zonder verklarende en ver
bindende pi oza-tekst en zelfs zonder vertaling
der sonetten?
Bij Bossi kon 't niet anders, maar 't andere is
niet aan eigendomsrecht gebonden.
Laat ik nog even de heeren Martin Lürsen,
Rasch en G. Robert gedenken, resp. voor hun
prachtig, geacheveerd klavierspel, vioolsoli en de
orgelpartijen. Wij hopen dat dir. Louis Robert
ons nog eens, na eenige jaren, op een herhaling
van „La Vita nuova" zal vergasten.
G. J. K-
(Wegens plaatsgebrek moest dii verslag eenige
dagen blijven liggen.)
Dirk ScMfer. Het Concert-Bureau M. J.
de Haan, Daendelsstraat 52. Den Haag. ver
zoekt ona te melden, dat het hem gelukt is.
Dirk Sohiifer nog voor ©en tweeden Chopin-
avond te Haarlem te engageeren.
Dank zij de sympathie en succes, wat bü bü
het Haarlem's publiek mocht ondervinden.
Deze tweede, doeh onherroepelijk laatste piano
avond, zal plaat» hebben Vrijdag 4 April. 8 uur
in dan Schouwburg Jan»weg. en zal Dirk
Schafer wederom uitsluitend Chopin spelen,
met geheel gewijzigd programma.
pioen. Gisteren speeidon te Amsterdam voor
de competitie 2e klasse Noord D. O. S. II te
gen Haarl. Damclub als volgt:
la J. W. van Dartelen—S, Brorikhorst 2—0;
2. P. J. van Dartelen—J. de Pauw 2—0; 3. P
J. EijpeS. Slier 2—0; 4. A. Zijlstra—A. Bran
don 2—0; 5. H. C. TeunisseA. de Pauw 0—2;
6 J. Ljjcklama—T. Raadenburg 0—2; 7. W. j'.
Teunisse—A. Hamburger 1—1; 8. P. Molleana
A. da Beer 2—0; 9. A. Slinger—L. Vos 2—0
en 10. J. H. BlomVieijera 111.
Haarlemscho Damclub alzoo 14 en D.O.S.
II6 puut
De H. D. C. won dus met 14—6 en behaalde
biermede ongeslagen Wet kampioenschap ha-
rer afdeeling-.
Metaalbewerkersactie. As. Woensdag
avond wordt m de societiet Vereeniging een
vergadering van metaalbewerkers gehouden,
uitgeschreven door het Centraal Comité uit
de Vakvereeni,gingen, waar de metaalbewer
kersactie en de staking te Amsterdam zullen
worden uiteengezet en besproken. Misschien
zal daarbij ook do actie te Haarlem tor
sprake komen.
Het. ontslag der leeraren aan de Kunstnij
verheidschool. Naar wij vernemen, is liet
ontslag der leeraren aan de Kunstnijverheid
school bij de Regeering aanfnnngig.
Loonen en arbeidstijd voor Huispersoneel.
Door de Vereeniging van Huispersoneel
voor Haarlem en Omstreken, wordt gevraagd
de volgende regeling van loon en arbeids
voorwaarden te willen toepassen:
Alle loonen worden met ingang van 1 April
1919 met 25 pet. verhoogd. Loon per maand
uitbetalen: Opzegtermijn maandelijks^h.
Diensttijd voor vast personeel (intern); des
morgens half 8 uur beginnen. Des avonds 7
uur eindigen. Rusttijden: 's Morgens een half 1
uur voor ontbijt, 's Middags 1 uur koffiedrin
ken. 's Avonds 1 uur voor eten. Tijdens ont
bijt en maaltijd geen belloopen. Vrije avonden
Ieder personeellid heeft minstens 3 avonden
psr week vrij, van 7 tot 11 uur.. Ingeval eer
meer personeel dan 1 is. worden deze avonden
in onderling overleg geregeld. Vrije middag.
Eens por maand eeu vrije middag op een ge
wone. werkdag. Vrije Zondagen. Ingeval ©r 3
dienstmeisjes of meer zijn: 1 Zondag in de 3
weken den geheeleu dag vrij. 1 Zondag das
morgens. 1 Zondag des middags. Des Zon
dagsavonds si& 7 uur allen vrij tot 11 uur. In
geval er twee dienstmeisjes zijn: Om den an
deren Zondag den geheelen dag vrij. Degene
die niet vrij is, 's middags nh 2 uur, Iu beide
gevallen tot 's avonds 11 uur. Ingeval van 1
dienstmeisje: 1 Zondag den gdh'aelen dag. 1
Zondag 's middags na 2 uur. In beide geval-
len tot 11 uur 's avonds. Vacantie voor vast
(intern) personeel, per jaar 3 weken vacan-
tio, met behoud van loon, benevens 1 kost-
geld por dag en voor léderen week 5 als
reispenning. Voor hen, die per spoor bun
ouders (of daarmede gelijk te stellen thuis)
moeten bei-eiken, tevens minstens 2 maal per
jaar vergoeding van de reiskosten. Ziekte
verzekering. Ten opzichte van vergooding en
verpleging bij ziekte, mag niet anders dan in
gunstigon zin voor de betrokkene worden af
geweken van de Wet op het Arbeidscontract.
Uniform. Het dragen van mutsen wordt af ge-
schaft. In 't geval, dat bepaalde nnifovm ver-
pliohtendl geeteld wordt, wordt deze vrij ver-
strekt. Waschgeld: 45 per aar. Abonnement
op de tram. Voor hen, die in de naaste om-
goiing in betrekking zijn, doch per tram hun
woonplaats kunnen bereiken, een vrij abon
nement op de tram of regelmatig vergoeding
van de tramkosten.
Dagmeisje voor heele dagen. Lood 5 per
week met volle kost. Werktijd, gelijs aan het
intern personeel. Vacant.e: per jaar 3 weken
met behöfad van vol loon; kostgeld 1 per
dag; reispenning 3 per week. Opzegtermijn.
14 nag en. Bij Ziekte: 6 weken vol loon.
Dagmeisje voor halve dagen. Loon 3 p.
week. Werktijd: van 's morgens 8 tot 's mid
dags 2 uur. Na de overeengekomen tijd ver
richtte arbeid, extra betaien. Vacantie: 3 we
ken met behoud van loon; kostgeld 0.50 per
dag; reispenning 2 per week. Opzegtermijn.
14 dagen. Bij ziekte: 4 weken vol loon.
Werksters. Voor heele dagen; 1.75 per
dag met volle kost. Voor halve dagen: 1.25
zonder kost. Werktijd, bij heele dagen van 9—
7 uur; bij halve dagen van 9—2 uur. Bij ziekte
14 dagen vol loon. Bij uitstedigheid van de fa
milie: het loon doorbetalen. Opzegtermijn: 14
dagen.
De positie van de huisknedhten wordt zoo
veel mogelijk in overeenstemming gebraaht
met die van het overige gedeelte van het vas
te huispersoneel, zoowel wat betreft het loon,
arbeidstijd, vacantie etc.
Beëediging. Zaterdag j.l. om llbé uur
n.m. zijn op de binnenplaats der Infanterie-
kazerno Qe nieuw benoemd© landstorm 2e lui
tenants van Diik en van Vlioc door den majoor
G. A. do Reede, waarnemend commandant vxn.
het 10a Regiment Infanterie, baëed'igd en in
functie gesteld.
Dez© beëediging had met de gewone plechtig
heid plaats,
Een mooio lezing. Op Woensdag 9 April
sal in den Stadsschouwburg door den heer
Jan Musclt een sahoolmatinee worden gegeven;
uitsluitend toegankelijk voor leerlingen van de
hoogst© klassen der onderwijsinrichtingen van
Hooger, Middelbaar en M. U. L. onderwü». De
bedoeling van deze matinee i» d© jeugd nader
te brengen tot de schoonheid van onze klassieke
dichtwerken. i)e heer Musc-h zal o.a. voordragen
uit Vondel'© Giisbreght en Lucifer, het laatste
met mevr. E. Sundere-Herzberg, uit Bredere'#
Spaensohe Brabander en gedichten van Hooft.
torna. Dergelijke schoolmatinoe's worden door
den lieer Musoh ook reeds te Amsterdam en
Alkmaar gegeven.
Nadere bijzonderheden tullen namens de
schouwburgcommissie aan de onderwijsinrieh-
tingon worden verstrekt,
Kiesreeht. B. en W. van Haarlem, bren
gen ter openbare kennis: dat door hen op heden
zijn vastgesteld:
a. een lijst, de inwoners aanwijzende, dio tot
liet kiezen van leden van d'e Tweede Kamer, van
de Provinciale Staten van den Gemeenteraad
'bevoegd zij uen
b. de alphabetischo Riston van hen. die met
'betrekking tot eene of meer der verkiezingen
van do kiezerslijst ziin afgevoerd en daarop ziin
gebracht
dat die.Risten van den 2-3 Maart 1919 tot en
met den 22 April d.a.v. op de gemeen lo-secre-
tarie (5de Afdeeling) voor ©en ieder tor inzage
ziin nedergelegd, en tegen betaling der kosten,
in afdruk of afschrift verkrijgbaar, ziin.
Voorts, dat een ieder .bevoogd is tot en met
den 15 April 1919, onder bijvoeging van be
wijsstukken. op on gezegeld papier aan B. en
W., verbetering van d© kiezerslijst to vragen,
indien hij zelf of een ander, in strijd met do
wot, daarop voorkomt, niet voorkomt of niet
behoorlijk voorkomt:
dat die verzoekschriften, met de bijgevoegde
bewijsstukken, tot en met den 22 April 1919
op da gemeente-goeretarie. (óda Afdeeling),
voor een ieder ter inzaco zullen liggen
dat een ieder tot tegenspraak van het verzoek
bevoegd is en dat dio tegenspraak schriftelijk
en uiterlijk den 23 April 1919 aan B. en W.
moet worden ingediend.
Baden. In het Douohebadhuis aan don
Sekotemngel ziin in de afgeloopen weck 1305
baden genomen. In dat. aan den Koudon Horn
857 en in dat aan liet Leidsche Plein 1190.
Gevonden voorwerpen. J. Bos, Lange
Wijn-gaardttraati 18, kinderhandsohoen B.
do Jood©, Gen. do Wetstraat 20. bonboekje en
kinder wan t.i© J, Zweers, Rozenprieelstraat
43, portemonnaio met inhoud. A. Korkhoff
Kousebandslaan 10, geldzakje met inhoud
N. C. v. Soest, Linschotenstraat 31, dameshor
loge met betting J. Maurits. Jan Steenstr.
6, rijwielketting met slot P- Jacobs, Haar-
lemmerliedeïtraat 17, reticule H. Kolder-
man, Spijkermanslaan 2B. schakelarmband
C. v. d. Linden, Frans Halsstr. 63 rood. bril
iu étui Zuurendonk. Kamperstraat 25. stof"
fer. Kantoor Gein. Ontvanger I'n rvapoort,
dameshamkehoen. JZwetsloot, Leidsche
vaart 48, dameshorloge in armb. G. de Vries,
RippoTda.pn.rk 45, knipmes J, Nüesen. Fran-
'kestraat 53, dameshandsdhoea, J. Doorn-
'bosch, Schotersingel 157, kinderjasje H.
Hoenderdos, Zomervaart 25, dameshorloge
P. Stynman, Heexensingol 71. vaolit van oen
'kinderwagen A, Hommen, Zuidpolderatr. 10,
kinderzak met iinh. A. v. d. Laan, Voorting-
straat 3. ceintuur T. Zwarter, Z. Brouwers
straat) 26, broodkaarten.
Edo-Sehoten 01. Een "allertreurigst© veft-
tooning. Schoten «peelde om het degradatie
spook t« ontkomen, wat haar ook gelukt», maar
•hoe? LVan spel geen sprake. Ruw inloopen. en
maar raak trappen, waardoor het Edo-spel rich
niet kon: ontwikkelen, zoodat het van. beide
rijden een ruw heen en weer trappen werd.
Het Edo-spei een tikje beter dan van. Schoten,
leek echter niot op het spel van verleden week
tegen Z. V. Hiermede ia ongeveer de wed»
strijd beschreven. Schoten wist, na rust te
scoren, zoodat met een beetj© geluk het degra
datiespook vrijwel bedwongen is.
GARNIZOENSRERIOHTEN
Aan den korporaal Ghr. Stoffelen vau het
21o Regiment Infanterie ia de gouden medaille
voor 38-jarigen trouwen dienst toegekend.
De sergeant Veldwijk en Slikker van het
10e Regiment lnfanterto worden op 27 Maarl
a.s. gedetacheerd bü het bewakingsdoiachemenl
to Bergen.
De Arrondisements Rechtbank ts Haarlem
deed do volgende uitspraken, üvertredinges
dmributiewet.
J. K., zonder beroop te Haarlem, 5 boot»
of 1 dag heen tenia: J. V.. landbouwer te Bloe-
mendaal, t 50 of 5 dagen hechtenisI*. B.,
'landbouwer te Bloemendaal, 50 of 5 d. h.';
J. M. O. ea L. 1'. D., Is onderwijzeres. 2©
kantoorbediende te Haarlem, ieder 5 of 1 d.
h.J. N. K., koopman t© Haarlem 100 of 20
d. h.IV. A., werkman te A^endelft. 75 of 15
d. h.; W. J. B„ vrachtrijder t© Haarlemmer
meer 25 of 5 d, h.; J. F. T., koopman t»
Beverwijk 5 of 10 d. h.: M. L. T.. land
bouwer te Beverwijk, vrijgesproken: D. H.,
zonder beroep ta Oostzaan, 25 of 5 d. h.
A. J„ zonder beroep to Aalsmeer, 1 of 1 d. h.;
A. G. y. S., zonder beroep te Aalsmeer 20 of
4 d. h.S. T., rüwie]reperabeur te Aalsmeer
25 of 5 d. h.P. L.» loodgieter ta Haarlem
20 of 4 d, h.Th. H., agent in bouwmateria
len te Haarlem 20 of 4 d. h.G. P., tuinders-
knecht te Purmerend, 76 of 15 d. h.; J. B.,
baker te Beemster 10 of 2 6. k: G. S.. C. S.,
'J. O. K.. A. S. v. B., A. D.. E. M„ W j E
W. S., A. L., Q. de W., allen zonder bereop t»
Haarlem, ieder 2 of 1 d. h.
H. V. en G. van A., opkoopera t« Haarlem,
diefstal 'heling, vrijgesproken: M. D., J. L., J,
G. St., werklieden te Schoten, diefstal ieder
1 jaar gev. straf: F. J., typograaf te Amster
dam, diefstal 6 maanden gev. straf. J. W. S„
'J. E., monteur# t© Haarlem, diefstal 5 boet»
of 1 d. h. iederH, G. P. schilder te V-Hags»
diefstal, 1 maand voosw. gov. strafE. v. d. B..
landiwerker te Oostzaan. diefat»! 8 maanden
diefstal 2 weken, voorw. gev. straf.
zang, die ons onder don. naam van. „Het
Dammen. Dn Haai-lemeohe Dairwjlub kam- 1
Ruypran», Guioo GeTtelle eu A<lemti vau Sokel-
atvMl. T., loaworkm.au T.« Za«Ddam
