Kerk en School
Handel en Nijverheid
Rechtszaken
LANDBOUW EN VISSCHERU
1
KERKBERICHTEN
UIT BOEK EN BLAD
insectenplagen.
Geen uitgave is méér doelmatig
dan die voor de premie eenei* levensverzekering bij de
I
heemstede.
«eben Oceaan in de voorafgaande maanden.
De heer Gallé heeft In de jaren 1313 en 14
de regeering vertegenwoordigd op het Losn-
deneche congres dat, na de „Titanie"-ramp
maatregelen tot beveiliging der scheepvaart
overwoog en nog onlangs, ervenzoo te Londen,
op het Internationaal Hydrografische Con
gres. Hij is lid en secretaris der commissie
voor den Rotterdamschen Waterweg en lid
der Zudderzte-Commissie.
Met de dagelijkstlie werkzaamheden aan de
Filiaal-inrichting alhier heeft de heer Gal
lé zich vroeger reeds vertrouwd gemaakt.
Oorlog en vallende ziekte.
Het is gebleken, dat onder de militairen der
verschillende landen vele lijders aan epilepsie
'vallende ziekte) voorkwamen tijdens den oor-
og. Dit deed vanzelf de vraag opperen, of de
liekte zou kunnen ontstaan tengevolge der
oorlogsemoties. Volgens de meeste artsen kunnen
den schadelijke invloeden wel den normalen
mensch niet epileptisch maken, doch ze kun
nen wel den toestand bij lijders verergeren
of de ziekte te voorschijn roepen bij men-
schen, die daarvoor een vocrbeschiktheid heb
ben, bijv. personen, die vroeger een hersen-
verwonding gehad hebben.
Melk als geneesmiddel voor tuberculose.
De „Medizinische KJinik" geeft de ervaringen
jeei der doktoren Schmidt en Kraus, die bij
lijders aan longtuberculose onderhuids gesteri
liseerde melk inspoten en daarbij dezelfde resul
taten verkregen als bij tuberculine-inspuitingen.
Meerdere proeven zullen moeten aantoonen, of
dit eenvoudige middel ruime toepassing ver-
Ment.
Besmetting langs het oog.
Het is den laatsten tijd gebleken, dat besmet
ting met ziektekiemen, door een anderen persoon
uitgeademd, niet alleen kan plaats vinden langs
de luchtwegen, doch ook langs het oog. Dit ge
voelige orgaan biedt een gunstige gelegenheid tot
het ontvangen der pathogene microben. Er
zijn proeven genomen, waarbij langs dezen weg
opzettelijke besmetting plaats vond met de
bacillus prodigiosus. Vijf minuten later vond
men het organisme reeds in den neus van den
proefpersoon en vier-en-twintig uur later in
tte faéces 1
Een koelkast zonder ijs.
In een Duitsch blad wordt een beschrijving ge
geven van een zeer eenvoudige koelkast. Het is
een kastje met een dubbel jsoleerende wand, die
boven de waterleiding wordt opgehangen. Een
slang wordt aan de kraan bevestigd, deze slang
mondt tussehen de twee wanden in de kast, zoo
dat de tusschenruimte bij het openzetten van de
waterkraan geheel met water is gevuld, dat aan
den anderen kant door een kraan verwijderd
wordt, welke laatste kraan dus opengedraaid
wodt als men water noodig heeft. Bij deze con
structie wordf eene flinke afkoeling verkregen,
terwijl geen druppel water verloren gaat. Een
dregelijke koelkast kan iedereen aan zijn fontein-
jje verbinden.
Leonard Sarlius.
De Nederlandsche schilder Leonard Sarlius is
lot ridder in het Legioen au Eer benoemd.
DE KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
van deze week bevat de volgende
PLATEN: Het sterfbed van de H. Maagd,
Baar schilderij van Hugo van der Goes. Een
Zeppelin als watervliegtuig, met 2 foto's.
Een prachtopname van het Schevemkigsche
strand Schilderachtig Freiburg, met 6 fo-
to's. Ontmoeting tussehen Garibaldi en Vic
tor Emmanuel II. De bestorming van Porte
Pia. Twee merkwaardige vliegtuigen van de
E. L. T. A. Wat Oostenrijk aan Italië ver
liest, met 7 foto's. Nog 2 foto's van de
E. L T. A. Een luchtreis van Londen naar
Breda, met 6 foto's. Mr. A. Baron van
Voorst tot Voorst. De heer Os van Macke-
lenbexgh.
TEKST: Het sterfbed van de H. Maagd.
Levensdurf, door H. B. v, d. Sande. De
Koekoek, door M. Meertens. Schilderachtig
Freiburg. Droomstertje, door Lize Bührs.
No. 1313, door Lod. van Brabant Ka
merplanten, door IJzerdraat.
Jaarbeurs voor Kunstnijverheid.
De Minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen Dr. Th. de Visser, Dr. Mr. Jhr. A.
Reëll, Commissaris der Koningin in Noord-Hol
land en J. W. C. .Tellegen, burgemeester van
Amsterdam, hebben het eere-voorzitterscha p van
het Eere-comité van de Jaarbeurs voor Kunst
nijverheid, in November te Amsterdam te hou
den, aanvaard.
Vaische munter.
Voor de rechtbank te 'sHage stond te
recht de 40-jarige techniker T. (X R S.,
wonende te Scheveningen, thans gedetineerd
Deze was beschuldigd, dat hij in de maand/
Mei jL een aantal vaische guldens en kwar
tjes had vervaardigd en uitgegeven.
Beklaagde bekende volledig.
Hij vervaardigde de geldstukken van een
mengsel van tin en lood en verzilverde de
ze galvanisch Dit me.ngsel goot hij in oen
afdruksel van gips, verkregen door indruk
van een echten gulden. Op deze wijze kon
hij echter geen randschrift qp. den gulden
verkrijgen. Een dertig guldens had hij on
geveer uitgegeven.
Hij gaf de geldstukken in betaling in ver
schillende winkels, waar hij kleine inkoopen
leed. i
Armoede was de drijfveer geweest tot dit
miadrijf. Bekl. had vroeger in goeden doen
verkeerd, doch door de tij digoms tandighedie n
was hfj in kommervolle omstandigheden ge
raakt en had geen anderen uitweg gezien
dan dezen. Des nachts vervaardigde hij de
geldstukken welke hij overdag uitgaf.
De officier van justitie noemde het een
zeer ernstig misdrijf', doch wilde beklaagde'?
gunstige antecedenten in aanmerking nemen
en .vroeg daarom xeroordeeling tot een ge-
vangenisstrat van 2 jaren en 6 maanden.
Bekl., die gedurende het geheele verhoor
had zitten snikken, barstte bij het hooren
van 'dezen eisch in hevig schreien uit.
De verdediger, mr. Gruber, wees er pp,
dat deze beki. was aangegrepen door een
soort uitvinderswoede. Bekl. meende een
soort Fransch spiegelglas te kunnen uitvin
den en aan deze uitvinding had hij zijnge-
heele vermogen opgeofferd. pL was van oor
deel, dat bekl. reeds voldoende overtuigd
was van het gewicht van zijn misdrijf en
bepleitte op deze gronden een voorwaarde
lijke veroordeel'ng.
Or.ze bosschen zoo lezen wij in het ,,N'
v. d. D." worden weer eens voor de zooveel-
sfe maai geteisterd door een rupsenplaag. En het
zal ook wel niet de laatste keer zijn, want dé
mensch roept door zijn eigen cultuur de plagen
°P-,
Nu zijn er altijd en overal insecten maar niet
immer groeit hun aantal zoo schrikbarend aan,
dat ze een bedreiging voor ons worden. Wan
neer dit dan wel geschiedt? In 't algemeen kun
nen we zeggen, dat een sterke uitbreiding van
't insectenleger wordt begunstigd door de vol
gende omstandigheden
io. groeien voedsel voorraad
20. gunstige broedgelegenheid.
30. afwezigheid van vijanden
40. gunstige weersinvloeden
50. ongunstig weer voor de cultuurplanten
60. overgang van insecten, die gewoonlijk op
wilde planten leven, naar cultuurplanten
70. invoer van insecten uit andere landen en
werelddeelen
80. nalatigheid van den mensch
90. veronachtzaming, verdrijving en uitroei
ing van de vogels.
Men ziet heter is nog al veel aanleiding tot
sterke uitbreiding van de insecten. Geen won
der dan ook, dat men ieder jaar, dan hier, dan
daar, last beeft van de insecten, al is de teis
tering dan niet zoo hevig als thans in onze bos-
schen.
In de vrije, de z.g. „wilde" natuur, komen niet
veel insectenplagen voor, wel onder de cultuur
gewassen. Dit komt, omdat de natuur alle plan
ten door elkaar laat groeien en de overgroote
meerderheid der insecten maar een zeer beperkt
menu heeft. De meeste insecten zijn zeer kies
keurig en bepalen zich tot een of slechts enkele
plantensoorten. Maar zoodra begint de mensch
't zij hij boer, tuinder of boschbouwer is met
millioenen, soms milliarden van planten van ééne
soort te kweeken, of 't wordt mis. Dan vinden
de insecten zooveel voedsel, ook voor hunne
jongen, dat de voortplanting ongestoord door
gaat, jaren achtereen. En dan plotseling, als
de voedselvoorraad op is of op raakt, merken
we, dat we met de cultuurplanten tegelijk mil-,
liarden van haar vernielers hebben groot ge-'
bracht.
Zóó staan we er nu met de bosschen voor.
Die rupsen zijn niet van vandaag of gisteren,
zijn niet uit de lucht komen vallen en de rupsen
fokkerij is daar al een paar jaar aan den gang.
Maar in den beginne merkte men dat nieteerst
nu de vlammen uilslaan wordt alarm gemaakt.
De eenvormige massa-culturen bevorderen de
insectenplagen. De natuur zal 't evenwicht tus
sehen planten en dieren zonder hetwelk zij
niet kan bestaan wel handhaven maar de
mensch verbreekt dit evenwicht.
Een andere oorzaak voor de snelle massaont
wikkeling van de insecten zijn de gunstige broed-
gelegenheden. Waarom wordt op het platten-
land onze zomervacantie altijd bedorven door
de vele fivliegen Omdat de boer ze zelf lokt.
De vliegen leggen haar eieren op de mesthoopen
en zoo wordt elke boerderij een vliegenkwee-
kerij, ten minste wanneer de mesthoopen niet
tijdig worden opgeruimd. De zandstreken heb
ben in dit opzicht al een heel ongunstige repu
tatie. Wie in de nabijheid van een paardenstal
woont, kan hiervan ook meespreken. In de ste
den hebben we veel minder last van de vliegen,
omdat ze daar minder broedgelegenheid hebben.
De muggen die leelijke steekers leggen
haar eieren in het water, vooral stilstaande wa
teren. Een leeg groentenblikje, door den regen
met water gevuld, regentonnen, kleine greppels
en tal van andere gelegenheden, bevorderen de
uitbreiding van het muggenleger.
Als er winig of geen vijanden zijn, kunnen
de insecten gemakkelijk heer en meester van het
terrein worden. In dit opzicht heeft de mensch
veel op zijn geweten, door veronachtzaming
van de vogelwereld. Men schijnt maar niet te
begrijpen, dat in de natuur 't eene dier van 't
andere leeft, en als een bepaalde groep wordt
belemmerd zich voort te planten, dat dan andere
groepen zich juist uitbreiden.
Hoe meer de mensch den bodem met cul-
tuurboomen bezet, des te minder gelegenheid
komt er voor de vogels om te broeden. En zoo
moeten we de huidige rupenplaag voor een niet
onbelangrijk deel toeschrijven aan een te kort
van insectenetende vogels. Helpt de vogels aan
broedplaatsen, aan nestgelegenheden, en zij zul
len den mensch wederom helpen in zijn strijd
tegen de plantenetende insecten.
Nu zorgt de natuur zelf ook wel voor een
groot aantal insecten vijanden, maar die komen
feitelijk altijd een beetje achteraan, hoewel ze
ten slotte maar dan hebben we de schade al
knnnen noteeren de'insectenplagen geheel
bedwingen. De natuur zou ook haar eigen graf
delven, als ze de plagen liet voortgaan. Tot die
rupsen vijanden behooren o. a. de sluipwespen
en sluipvliegen bovendien breken er van tijd
tot tijd, vooral bij overbevolking, epidemiën on
der de insecten uit, waardoor er milliarden wor
den opgeruimd.
Het weer kan ook sterk mee- of tegenwerken.
Insecten zijn vooral in hun larventoestand maar
zwakke beestjes. Werkt het weer nu tegen, is
't koud en nat, dan sterven er velen.
Vandaar dat de cultuurplanten het eene jaar
veel, 't andere weer weinig hebben te lijden.
Het weer is dan meestal het beslissende crite
rium geweest.
Maar is 't weer vooral in 't voorjaar
ongunstig, dan lijden daaronder ook onze cul
tuurplanten, en kunnen deze geheel ten gronde
gaan als er onder haar vijanden eenigen zijn
die wel tegen een stootje kunnen. Aard vlooien
een keversoort peuzelen in een koud voor
jaar geheele erwtenakkers op, omdat er dan geen
schot in de jonge planten zit. Daarom is het
altjid raadzaal» t* aorge« voor een vruchtbaren
bodem, dan schieten de kiemplanten wat vlug
ger door.
Soms staan we voor verrassingen, als de in
secten van de wilde planten overwippen naar
de cultuurplanten. Dat is destijds voorgekomen
met de coloradokevers, die van een wilde soort
der aardappelfamilie verhuisden naar de ge
kweekte aardappels. Oospronkelijk tamelijk wel
onschuldige beestjes, werden de coloradokevers
toen plotseling misdadigsters. Gelukkig heeft
men deze kevers, die in Amerika thuis boorden,
buiten Europa weten te houden, al hebben en
kelen ook wel eens een glippertje naar Europa
gemaakt.
Die overgang van de wilde naar de gekweekte
planten is voor de land- en tuinbouwers een
aanwijzing om de randen der akkers en de grep
pels onkruidvrij te houden liever een zwarte
dan een groene rand om de akers.
Door het wereldverkeer worden vaak insecten
verplaatst, die in hun nieuw vaderland dan heel
wat schade kunnen aaanrichten. Zoo heeft Ame
rika uit Europa gekregen den plakkervlinder en
den bastaardsatijnvlinder, die daar enorme scha
de hebben aangericht. Onze keukenkakkerlak is
uit Azië afkomstig. Langen tijd dreigde de St.
José-schilluis uit Amerika. Veel insecten worden
aldus cosmoplieten. Als met de insecten hun vij
anden meekomen is bet niet ergdoch dit ge
beurt zoo goed als nooit. Dat hebben de Ame
rikanen met bovengenoemde vlinders ondervon-
Men ziet, er is alle gelegenheid voor de insecten
zich flink te kunnen uitbreiden, maar gewoon
lijk houdt de natuur hen wel in bedwang.
Onze bosschen zijn feitelijk onnatuurlijke be
plantingen en juist daarom woeden er van tijd
tot tijd plagen. Tenzij wij zoo verstandig zijn de
boschpolitie dat zijn de vogels van doel
matige woningen te voorzien. Dat is wel het
beste voorbehoedmiddel.
Veel vogels zijn de dood voor de insecten.
De uitvoer van Fruit.
Door de Ned. Vereeniging van Fruitexpor-
iteurs te Tiel, is, in antwoord op een telegram
aan den Minister van L.. N. H., bericht
ontvangen, dat de uitvoer van fruit nog
steeds verbodten te, doch dat door tussehen-
komst van de N. E. M. consenten voor uit
voer tot een onbeperkt aantal kunnen worden
afgegeven.
De wrangv
Naar „De N. Crt." verneemt, komt in het Hoo-
geland (Groningen) op dit oogenblik in ernsti
ge mate die wrang voor, een uierontsteking die
zich ieder jaar in Juli en Augustus in meer of
mindere mate pleegt voor te doen en .waarvan
die schade, doordat de aangetaste dieren gewoon
lijk voor de melkproductie verloren gaan, vrij
aanzienlijk is.
Naar West-Indië.
Ter verpleging van de anne melaatschen en
zieken vetrok deze week een vijftal zusters van
het Moederhuis te Tilburg naar West-Indië. Het
zijn de zusters: .Maria Florence (te Riele) als
overste, Maria Aloysia (Aldenhuijseu), Maria
Aloysde (Jongerius), Maria Antonio (Spielings)
en Maria Honorata Arbesteijn.)
Mgr. Ephrem Giesejn O.FJIL f
Omtrent ZlDwH, Mgr. Giesen, titularis-bis
schop. van Palte ©n Vicaris.Apostolicus van
Noord-Shangtung, wiens overlijden wij meld
den, laten wij hier, de volgende levensbijzon
derheden volgen:
Reinerius Antonius Giesen werd den 16
October' 1868 te Amsterdam geboren. Na
met bijzondere onderscheiding zijn voorbe
reidende studiën aan het Gymnasium te Ven-
ray voltooid te hebben, trad hij 8
October, 1886 te Maastricht in de Orde der
Minderbroeders. Den 18 Mnart 1893. ontving
Patei; Ephrem j[dit was z'n kloosternaam.)
dan te Roermond de H. Priesterwijding.,Ge
durende een jaar was hij werkzaam als lee-
raar aan het Gymnasium te Megen, doch
zijn vurige zieleijver zocht een uitgebrei
der arbeidsveld.
Op zijn herhaald ,en dringend verzoek
mocht hjj in Augustus 1894 naar. de Missie
van Zuid-Chansi vertrekken, welk vicariaat
(sedert eenige jaren aam de Provincie der
NederIanddsche Minderbroeders was toever
trouwd en bestuurd .werd door wijlen Mgr.
Hofman. Hier. nam Pater Ephrem om zijn
groote gaven weldra eon geheel bijzondere
plaats in. Als een teekenende bijzonder
heid zij hier vermeld, dat hij de zeer moei
lijke Óhineesche taal niet alleen volmaakt/
sprak, maar ook lezen en schrijven kon,
iets waartoe maar weinigEuropeanen en
zelfs niet vele Ckineezcn in staat zijn.
Op schitterende wijze tonnde onze mis
sionaris zijn moedigen geloofsijver tijdens
de bloedige Bokservervolgingen in 1900, die
aan de Kerk van China zoovele martelaren
en aan Mgr. Giesen wol niet den palmtak
der martelie, maar toch de glorievolle womd-
teekenen van Christus schonken.
Op, een zijner, in die dagen zeer gevaar
lijke tochten om zijn christenen te bemoe
digen en te vens berken, werd hij door de
Boksers overvallen. Ben hunner bracht hem
met een sabel drie slagen op het hoofd
toe, die echter om een klein toeval of lie
ver door een beschikking vau Gods Voor
zienigheid, die hem tot groot-ere zaken be
stemd had, niet doodeüjk waren. De Pa
ter had namelijk op Óhineesche manier zijn
haarvlecht am het hoofd gewontaen, zoodat
de sabel met het doorhakken der vlecht
zijn kracht verloor pn slechts een niei-ge-
vaarlijke wonde toebracht; hij liet zich ech
ter vallen en hield zich ale dood. Deze. to-
gmewoordigheid van geest redde hem het
leven. De boksers dachten, dat zij den ge-
haten Eerw. missionaris gedood hadden en
vervolgden hun weg. .Toen zij ver genoeg ver
wijderd waren, stond de gewaande doode op.
De wonden genazen spoedig, maar de diepe
lidteekenen van de slagen, welke de moe
dige belijder om Christus mocht ontvangen,
hieven zijn verder leven zichtbaar. Eenigen
tijd later, toen hij op heldhaftige wijze zijn
Christenen bij een aanval der vijandelijke
soldaten verdedigde en door zijn onver
schrokken optreden hun het leven redde,
ontving hij een kogel in het been. Ook dit!
maal werd hij door Gods Voorzienigheid be
schermd. Met recht mocht wel een der mis-
aio&arisssa achdivwu dftt Mgr. Giesen .een
F£. K, Levensverzekering-Maatschappij te Nijmegen
De eenig aangewezen Maatschappij voor Katholieken.
VERZEKERD KAPITAAL pl, m. f 9.000.000.00.
Vraagt tarieven en voorwaarden.
Kapataaisverzekering.Volksverzekering.
der meest op den voorgrond tredende hel.
denfiguren te geweest in het drama der Bok-
8 ers vervolgingen.
In 1902 had het Vicariaat van Noord.Shang-
tong zijn herder verloren. Deze Missie, toe
vertrouwd aan de Italiaansche Minderbroe
ders en vooral sedert de vervolgingen zwaar
geteisterd, behoefden de reddende hand van
een energiek bestuurder. Paus Leo XIII liet
zijn keuze op, den moedigen en begaafden
Pater Giiesen vallen en benoemde den 23
Juli 1902 den nog jeugdigen belijder
deze telde eerst 34 jaar tot titulair-bis-
schop van Palte en Vicarus.Apostolicus van
Noord-Shangtung. Den 16 November van. het
zelfde jaar mocht Mgr. Giesen te Peking
de bisschopswijding ontvangen uit de han
den van zijn grijzen bissckoj) Mgr. Hofman.;
Het zegenrijk bestuur van Mgr. Giesen
als bisschop, mocht 17 jaar duren.
ZATERDAG. Gelegenheid om te biechten
van aalt 8 tot half 10 voor kinderen en oude
ren. au 4 5 uur alleen voor kindexen. Van
0 uur tot half 10 alleen voor ouderen.
PAROCHIE-KERK VAN ST. JAN,
(Amsterdamstraatj,
ZONDAG. 1 uur eu half 9 stille H. H. Mis
sen. Half li de Hoogmis. Des middags 3 uur
Vespers.
ZATERDAG. Biechthooren van 4 tot half
10 uur.
Woensdag- en Vrijdagmorgen wordt de
kerk om 6 uur geopend. Kwart over 6 en
halt' 7 wordt de H. C-ommunie uitgereikt.
V egens schoonmaak der kerk gedurende
deze week, geen Ix>f en alleen des morgens
te half 8 H. Mis,
SCHOTEN (St. Liduina-kerk.)
(Kapel op 't Kerkhofj.
ZONDAG. Tiende Zondag na Pinkste-
i_en. Om half 8 de Vroegmis.
Cm 10 uur de Hoogmis, Des avonds om 7 uur
Maria-lof met Rozenhoedje. Hecteu schaaleol-
lecte voor de St. Havo te Haarlem.
-\LiANDAG. Des avonüs om haif 8 Lof ter
feie \an de H. Liduina met vereering van de
relikwie.
DINSDAG. Om half 3 uur ae stille
Mis ter eere van den H. Antonius.
VRIJDAG. Des avonds van half 7 tot half
8 biechthooren voor de kinderen. Des avonds
hall 8 Lof ter eere van het H. Hart voor de
bekeering- der zondaars.
ZATERDAG, Van 7—9 uur 's avoids, gele
genheid om te biechten.
N.B. Hartelijk dank aan de pelgrims van
Hc-ilo, voor hun offertje voor de St. Liduina
kerk. Op Maandag 18 Augustus zal voor de
weldoeners der St. Liduina-kerk om half r
de H. Mie worden opgedragen. Wie nog gaar
ne een offer wil geven, vréét het adres. Rijks
straatweg 14.
SCHUTEut ^ot. ijavvj.
ZONDAG. Om half 8 our de vroegmis en
om 10 uur de Hoogmis. Om 12 uur Bijtbel-
sche geschiedenis voor alle Cateckteanustkin
deren en des avonds om half 7 Lof mei Ro
zerhoedje.
MAANDAG, om 9 uur gezongen jaargetij
de voor Euphemia Geertruida Faase.
Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag
en Vrijdagavond om haalf 8 Lof.
DINSDAG. Om half 8 gezongen St. An to
ni iisiuis.
ZATERDAG. Des middags van 49 uur ge
legenheid om te biechten.
OVERVEEN.
ZONDAG. Dje H. H. Missen te 7 en te
half 9. Te 10 uur Hoogmis. Te 3 uur de Ves
pers.
DONDERDAG. Te half 9 gezongen maand
stond voor Petronella Groenendijk-Voges.
ZATERDAG. Des avonds te 7 uur Lof.
rn -r- 111. .p, Gedurende deze week de H. H. Missen te 7
ZONDAG. Feest van Aanbidding. Te ver- vuen ^aif 9
dienen volle aflaat. Het H. Sacrament blijft
(AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEN)
KATHEDRALE KERK ST. BAVO.
ZONDAG. 10e Zondag na Pinksteren. De
ZONDAG, 8e Zondag na Pinksteren. De
H. H. Missen om 6, 8 en 9 uur eu om half 11
de Hoogmis. Om 1 uur Catechismus in de
kerk. Half 7 Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG. 7 uur Lof met Rozenhoedje
voor de gel. zielen.
WOENSDAG, Onder de H. Mis van kwart
over 8 algemeene H. Communie voor de le
den van den Vrouwenbond.
DONDERDAG. Half 11 gezongen H. Mis
bij gelegenheid van de huwelijksvoltrekking
van Jean v. Brero en Cornelia Booms.
ZATERDAG. 7 ttttr Rozenhoedje in de Ma
riakapel.
In do week de H. H. Missen om half 8, kw.
over 8 en 9 uur.
ZATERDAG. Des midadgs gelegenheid om
te biechten van half 5 tot half 10.
PAROCHIE-KERK VAN DEN H. JOZEF.
ZONDAG. De H. H. Missen te 7 uur, half 9
en half 11 de Hoogmis. Te 7 uur Lof met
Rozenhoedje.
MAANDAG, 7 uur Congregatie voor jon
gelingen.
Des jiü,r;;ens te 7 uur gezongen Requiem
SUw - Tenger, lid dei: Congr. v. d. Aller-
EéiiigfUö Maagd.
Maandag en volgende uugea des avonds te
half 8 Lof ter eere van Maria.
DINSDAG, 7 uur Congregatie der Allerh.
Maagd.
ZATERDAG. Te half 8 H. Mis voor de be
keering der zondaren in de kapel van het mi-
raeuleuse Mariabeeld. Na den middag van 4
uur tot half 10 gelegenheid om te biechten.
Te half 8 Lof met Rozenhoedje.
KERK VAN HET ALLERH. HART.
den geheelen dag ter aanbidding nitgesteld,
Te 7 en 9 uur de stille H. H. Missen. Te half
11 de plechtige Hoogmis. Geen Catechismus.
Te 4 uur gemeenschappelijke aanbidding. Te
7 uur plechtig Lof, preek, processie, waarna
lofzang Te Deum. Be bruidjes moeten te
kwart voor 7 in de pastorie aanwezig zijn.
DINSDAG. Te verdienen volle aflaat. Half
8 gezongen H. Mis ter eere van den B-Anto
nius. Het H. Sacrament blijft ter aanbidding
uitgesteld tot half 10. Des avonds te half 8
Lof en van half 8 tot 9 uur gelegenheid om
Katholieke lectuur te verkrijgen.
VRIJDAG. Te half 8 gezongen H. Mis ter
etere van het H. Hart. Des avonds te half 8
Lof. Feest der zeven vreugden van Maria.
Volle aflaat. Generale absolutie voor de le
den der Derde Orde. -
ZATERDAG. Van 5 tot half 10 gelegenheid
om te biechten.
PAROCHIEKERK VAN O. L. VROUW
v. d. H. ROZENKRANS (Spaarne).
ZONDAG. De H. H. Missen te half 6, 7 en
9 uur. Half 11 de Hoogmis. 12 uur Catechis
mus voor de meisjes. 1 uur voor de jongens.
7 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG. Des avonds half 8 Lof ter
eere van de H. Maagd.
WOENSDAG. Des avonds half 8 Dot ter
eere van den H. Jozef.
ZATERDAG, 's namiddags van 4 uur tot
half 10 gelegenheid tot biechten.
Aartsbroederschap van de H. Familie.
De vergadering wordt iederen Zondag ge
houden te half 5 in de kerk aan het Spaarne
Vóór de vergadering bestaat er gelegenheid
zich op te geven als lid der H. I amilie en
van de veareeniging „Voor Eer en Deugd
ZONDAG. 17 Augustus. Algemeene H-
Communie 'voor de le tot en met de 15e sec
tie,
PAROCHIEKERK VAN DE H. H,
ELISABETH EN BARBARA.
ZONDAG. De H. H.
Missen te 5 uur, kwart
na 7. 9 uur en half 11 de
Hoogmis. Na de H. Mis
van kwart over 7 alg. H.
Communie voor de Ier
den van het Jongenspa
tronaat.
DINSDAG- en DON-
DERDAG-a^oi'd half 8
Lof.
WOENSDAG. Kwart
over 7 en 9 uur de H.
Missen voor de overl.
familie en tot intentie
der gene 6 ie in de bus
voor de gel. zielen ge
offerd heibibea
BLOEMENDAAL.
ZONDAG. De H. H. Missen om 7, 9, er
half 11 uur de Hoogmis, waaronder scbaal-
colleete voor de Kathedraal. Des avonds half
8 Lof met Rozenhoedje. Des middags 3 uur
vergadering van de propagaudaelüb in de
pastorie.
MAANDAG. Kwart over 8 maandstond
voor Jac, Ttheod. Diikmaaus. Des avonds half
8 stil bezoek bij het H. Sacrament.
DINSDAG. Eerste H. Mis om 5 uur voor
de pelgrims naar de H. Landstichting. 10 uur
trouwplechtigheid met Veni Creator en gez.
H. Mis. Des avonds half 8 stil bezoek bij het
H. Sacrament.
WOENSDAG. 12 uur, half 2 en half 3 Ca
teehismus. Des avonds half 8 stil bezoek bij
het H. Saacarament.
DONDERDAG. Des avonds half 8 Lof tor
eere van het H. Saeramaent.
VRIJDAG. Des avonds half 9 oefening van
den H. Kruisweg en vereering v. d. relikwie
van het H. Kruis.
ZATERDAG. Half 4 Catechismus. Half 8
Lof ter eere van Maria. Van 5 tot half 10 ge
legenheid om te biechten.
Ajs. Zondag Eucharistische dag.
ZONDAG, 6, 7 en 8 uur stille H. H. Missen,
waaronder en waarvoor de H. Gonmmmie zal
worden uitgereikt. 10 uur plechtige Hoogmis
bij gelegenlhetid van hat 40-jarig Priesterfeest
van den ZeerEerw. Heer Pastoor H. A. V.
IJzerman. Van half 2 tot half 4 receptie aan
do pastorie. Half 5 plechtig Lot en ...n.ag
To Deum. Half 9 Parochiaal avondfeest.
DONDERDAG. Half 8 gezongen H. Mi?
ter eere van het H. Sacrament des Altaars
Van 6 uur af gelegenheid om te biechten.
Half 8 Lof.
HAARLEMMERUEDE.
ZONDAG. Half 8 Vroegmis. Kwart over
9 Catechismus. Kwart over 10 Hoogmis Om
7 uur Lof.
MAANDAG en volgende dagen om 8 urn-
de H. Mis.
Woensdag, Donderdag, Vrijdag en Zater
dag Catechismus.
ZATERDAG. Van 4—8 uur gelegenheid om
te biechten.
HALFWEG.
ZONDAG. De H. H. Missen te half 8, 9 u,
en half 11 de Hoogmis. 3 uur de Catecl T
mus vraag 446—449. 4 uur Lof.
MAANDAG. 12 uur Catechismus voor de
kleine communicanten.
DINSDAG. 12 uur kleine leering. Vraag
35—38. T
WOENSDAG. Des avonds 7 uur Lof. 12 n
nniddelleering. Vraag 6972.
VRIJDAG. 12 uur groote leering. Les 13.
ZATERDAG. Des avonds van half 5 tot S
uur gelegenheid om te biechten. 7 uur Lof.
