ÉSMS IIMHBuf.
LjsniislemorzifiÉg.
Draagt onze Shawls f 7.50
BINNENLAND
Gemeente Heemstede,
Zijl gij ook hieronder?
SUIKER.
Handel en Nijverheid
Handel enNijverheid
eerste blad.
3l2 ons suiker
31(2 ons suiker
„De Dageraad" in actie.
Nederland en België
BE E.L.T.&.
Bij tien BAAD VAN ARBEID t©
HAARLEM zijn thans ingeschreven1
2U24h verzekeringsphehiigen.
ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1919
42*to JAARGANG No, lOOSl!
dF^NwXtSPMS BEDRAAGT VOOR HAARLEM EN AGENTSCHAPPEN: PER KWARTAAL f2,35; PER WEEK 18 CENT; FRANC3 PER POST PER KWARTAAL t 2,70 Bij VOORUITBETALING
BUREAU- KASSAÜLAAN 49, HAARLEM TELEFOON £426 EN 2741 TELEFOON AFDEELING „DRUKKERIJ" No. 1743 ADVERTENTIEN 23 CENTS PER REGcL. Bij CONTRACT BELANGRIJKE KO
i.m'6
Dit nummer beslaat uit vier bladen waar
onder bet* üeiilustreerd Zondagsblad in acht
bladzijden.
Spesiale Etalages
èJa aspemiesg «les» fa£amet»s.
Uit ONZE OOST
UWE HMRLEMSCHE COURM
08WS
Ion
rcricvo VAu'oiizo
lezers stellen wij ook
dit jaar de gelegenheid open om door oBze
tussclienkomst liet Analytisch Kamerverslag
te ontvangen.
De prijs bedraagt 06 cent by vooruitbeta
ling, aan ons Bureau, direct of per post
wissel (geou Postzegels).
Zonder onze tussclienkomst is de prijs 1.-
Op aangiften, waarbij geen abonnements
geld gevoegd is, kan geen acht geslagen
worden.
Wij herinneren er aan dat zij die dit Ver
slag wons-eken te ontvangen de aanvraag
opnieuw moeten doen, ook al werd het hnn
in vorige jaren reeds toegezonden.
De Directeur van het Gemeentelijk Levensmid
delenbureau te Haarlem brengt ter kennis dat
verkrijgbaar wordt gesteld gedurende het tijd
vak van 13 tot cn met 19 September 19.19'.
Op bo-n D, No. 41 van het bonboekje óf
van de levensmiddelenkaart: L
a 30 cent per pond
.Op, bon 22e tijdvak der Kindersuikerka-art:
a 30 cent per pond
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGEx
Gedurende de Wcc li van 10 tol SO cp,-
tember is beseiiikbaar:
Op. i-ou 160b uit het levensmidclele nboek je
3.i/j ONS SUIKER.
Op, bo-n 17. der Kind.ersuikerkaart
31/2 ONS BUIKEN.
Gisterenavond werd in het Brongeboujw
- alhier, dcor de V r ij d enk ers-v er e enig in g „De
Dageraad to Amsterdam, de aangekondigde
vergadering; gebonden, om haar, schandelijk
gedrag te Lis-se, op Tweeden Pinksterdag van
verleden jaar, goed te praten, waar, haar uit
dagende houding zelfs nu een Lissen ingezete
ne iu de gevangenis brengt.
Er werd op die vergadering gisterenavond
iu booidzaah propaganda gemaakt voor, „De
Dageraad" en de godloochenaarsttkeoriën d^r
heeren; verder werd er voor, een kleiner ge
deelte, geweldig te keer gegaan tegen den
Rocuisck-Kathoiieken godsdienst en de R.-K.
geestelijkheid en ook word er, niet erg veel,
over het gebeurde te Lisse gesproken.
Wat dat laatste betreft, heeft de vergade-
riug ons absoluut geen aanleiding' gegeven,
de voorstelling der zaak, zooals wij die heb
ben gegeven, te wijzigen, Met pijnlijke angst
valligheid werd het moemjen van en citeercn
hit be „Nieuwe Haarlemscthe Courant", die
'hek in deze zaak heusch niet onbetuigd ge
iten heeft on die men ook wel heeft gele
den, gelijk uit verschillende uitdrukkingen
bleek, vermeden.
En toch zonden wij gaarne gewild hebben
dat de sprekers de juistheid onzer voorjstel-
ung hadden aangevallen, Vooral hadden wij
gaarne gezien, dat een der sprekers de uit
dagende houding der Dageraadianen te Half
weg had goedgepraat, waaruit bleek dat het
heuE-eh niet van hen heeft afgehangen, dat
'd pas te Lissa en niet te Halfweg uit el-
*ahr zijn geranseld.
ij zullen er verder, niets over, zeggen. In
e eerstvolgende dagen zullen wij waarschijn-
fol?souaieid hebben er nog even op te-
r"Kr .1* k°meu
iWij zeiden i t
R.-K. Godsdïens+t er 00lk te£eu God en d-en
Allereerst we7ddafg?PIOk,ei1- .r
lideman. Hij ging Z «edaan door Mr. Piet
jaren tegen den H.-K m
trekt; dat hij daarom Sfdienft to v,elde
hoegen deze zaak ter ba^g^200^^
?at hij reeds jaren de Eooimsabe^'?L rlen
aoeft in het „Bloemendaalsch Weak-bfS
klaar de heer Tideman vengat er bii* te
portellen dat hij daarom ook juist uit <ie rc_
hetio van het „Bloemerudaalsch Weekblad"
otrapt is en dat het ding alléén zoo bela-
olijk was en door iedereen uitgelachen
«ch4l°mdat de «roote Tideman er in
lis de heer Tideman, was er oeik nog,
Wim ?c sproker' eeu kleine, dikke, zwarte
üO"-r,r 0 lllc4 bleek gezicht, smaehtende
Or no te ]'i and Q rm° eZWa ai CU eroo4en mond en
fff
ff»
Hij zeide te vechten tegen God en tegen
Rome en wij dachten aan een aardworm, die
aan den voet der Alpen knaagt, met 't doel'
deze te doen omvallen.
Hij zeide een dènker te zijn, die uit eigen
gedacht® tot de loochening van het godsbe
staan en de onhoudbaarheid der katholieke
dogma's was gekomen. En wij dachten aan
den II. Thomas van Aquino, óók een denker,
en aan den H. Augustinus, en aan Pasteur en
zoovele duizenden andere geleerden, die God
niet loochenden on trouwe zonen der kerk
waren. Dan keken wij weer naar dien den
ker op het podium met zijn lange, zwarte ver
warde sprietharen en.... wij lachten.
Sinds Juliaau den afvallige, sinds keizer
Hendrik en zooveel anderen, heeft de wereld
nog blijkbaar niets geleerd.
Dat bewijzen Mr. Tideman en Coiset.
Het programma voor de opening van de
beide Kamers dei* Sta ten-Generaal op Dins
dag- 16 dezer luidt:
Des middags to twaalf uur zullen do leden
der Sta ten-Generaal zich begerven naar de
Ridderzaal op het Binnenhof en in, vereenig-
de vergadering te zamen komen, onder lei
ding; van, den door H. M. do Koningin be
noemden voorzitter van da Eerste Kamer.
De ministers, hoofden van ministerieele de
partementen en do loden van, den Raad yaa
State zullen zich, des middag» ten één ure,
mede in die zaal y-ereenigen.
Ten kwart voor. één zullen in het gebouw,
aanwezig zijn;
Die grooiianeesters en de diaasfcdoexide tlaine
du paleis, do groot-officieren dar Króón, de
kamerheer-ceremoniemeester en acht kamer,
heer en, teneinde H. M. de Koningin hij het
'binnentreden der, zaal vooraf te gaan of te
.volgen.
H. M. de Koningin, de zitting dar Staten-
deneraai. zullende openen, zal ten één nge
met den volgenden trein van het paleis afrij
den:
a. Een commando cavalerie tot opening
van den trein; j
b. een rijknecht-majoor en twee rijknechts
te paard;
c. de opper-ceremoniemeester. gezeten in
een rijtuig met twee paarden bespannen,
gaande een lakei naast elk portier;
d. H. M. de Koningin, vergezeld van Z.
K. H. den Prins der, Nederlanden, gezeten
in een staatsiekoets met acht paarden be
spannen, gaande een koetsier naast elk
paard, en vier lakeien naast elk portier.
Do^chef van het militaire huis van H. M.
de Koningin, te1 paard, rijdende naagt' do
staatsiekoets, een weinig achter het portier
ter rechterzijde, en de gouverneur der Kon.
Residentie, te paard, rijdende een weinig
achter hot portier ter linkerzijde.
Achter de staatsiekoets de officieren van
bot militaire huis van H. M. de Koningin,
rijdende twee aan twee, naar ouderdom vap
rang, de oudste voor;
e. een commando cavalerie tot sluiting
van den trein. 1 r.;
De trein zal rijden: door de Henlstraat,
door het Lange Voorhout (Schelppad), over
den Kjorten Vijverberg, naar het Binnenhof.
De trein, gekomen zijnde aan het gebouw
waarin de zitting zal geopend worden, zal
H. M. de Koningin aan den ingang ontvan
gen worden door een commissie uit de ver
gadering, die, voorafgegaan door den ka
merheer-ceremoniemeester, de kamerheeren,
de groot-officieren en den oppar-ceremonie-
meester. Hare Majesteit zal geleiden naai
de zaal .waarin de vergadering gehouden
wordt. j
De grootmeesteres en de dienstdoende da
me du paleis, benevens de chef van het mi
litaire huis van H. M. de Koningin, de gou
verneur der Kon. Residentie en de overige
officieren van het militaire huis van H. M.
de Koningin volgen onmiddellijk.
De grootmeesteres en de dienstdoende da-
mo du paleis, plaatsen zich onmiddellijk ter
zijde achter H. M.
De groot-officieren en do gouverneur der
Kon. Residentie plaatsen zich achter den ko
ninklijken zetel.
De kamerheeren plaatsen zich rechts, de
de officier en van het militaire huis van II.
M. de Koningin links van den troon.
De zitting geopend hebbende, gaat Hare
Majesteit met denzelfden trein, waarmede
Hcogstderzelve gekomen is, en in dezelfde
orde naar hel paleis terug; zullende de trein
en volgenden .weg nemen, van het Binnen-
r° OT2 c,en Korten Vijverberg, door het
Tango Voorhout (Schelppad) door de Heul-
Straat, naar het palejs.
Minuutschot,en rit het geschut zullen het
afrijden van H. M. van hot paleis op het
oogenblik, waarop Hoogstderaelvo het ge
bouw verlaat, aankondigen.
Mr. Van Groenendaoh
De „Limjb. Koerier" schrijft in verband met
de herinnering aan het onderteokenen van
ingezonden stukken met den naam van een
ander, waaraan, mr. v. Groenendael zich een
lö-ital jaren terug schuldig gemaakt heeft:
„Wij kunnen dit relaas in alle opzichten
juist bevestigen, met dit kleine verschil, dat
we v. G. toenmaals niet openlijk aanwezen
als den falsaris, om den man in zijn pas ver
worven ambt ais griffier der Staten van
Overijssel niet te schaden.
Zijn stukken waren n.L te kwaadaardig ge
weest, daar ze ook waren gericht tegen Jhr.
Mr. G. Buys da Beerenibrouck's vader, den
toenmaligen Commissaris der Koningin in
Limburg, onder wien hij jaren lang als
hoofdambtenaar, ter Prov. Griffie had ge
diend en jegens wien hij de meeste onder
worpenheid en gedienstigheid had aan den
dag gelegd.
Sedert dien tijd date.ert de verbeten haat
van mr. H. van Groenendael tegen den
„Limb. Koerier."
Toen van Groenendael later candidaat was
in het district Weert en tegenover hem
stonden mr. Kolkman Jr„ de heer Kellenaers
en de 'heer Paters, alle drie eveneens katho
liek, heeft ons blad zich van elk advies in
den strijd emfhoudem om niet den schijn te
beloopen als gold het hier een persoonlijken
wrok. Met de omzetting van enkele dozijnen
stemmen, hetgeen mot een flinke perspropa-
ganda zonder moeite ware te bereiken ger
woest, zou mr. van Groenendael niet geko
zen zijn geweest,
Dat wü ons toen door een overdreven kiesoh
heidsfi-ovoeJ lierhboxi laten leiden. lts, ondex- liet
licilit derj latere gdbeurteuiiaeeu, tot een der
grootste zelfverwijtingen geworden, die we
In ons journalistieke lftven meedragen."
In Jüe Tej," schrijft een de® redacteuren;
„Nu mr, van Groenendael ontkent, dat hij
bjj de Belgische regeering stappen heeft ge
daan om em volksstemming in Limburg uit
te lokken, voel ik mij verplicht, een gesprek
weer te geven, dat ik op 4 Februari van dit
jaar te zijnen huize in Sittard met hem
heb gehad en waaruit blijkt, dat hij van oen
.volksstemming toch niet afkecrig is.
Na m,et hean gesproken te hebben over een
andere aangelegenheid, waarvoor ik zijne in
lichtingen noodig hack informeerde ik naar
de toen voor het eerst loopende geruchten
omtrent zijn Belgische gezindheid. Hij ant
woordde heel openhartig;
„Als er hier een volksstemming zou ge
houden worden, zoudt u zien, dat er een
meerderheid in Limburg voor de aanhech
ting bij België is. Du aard1 van het Limburg-
sche volk is moe® Belgisch dan Neder-
landsch."
Ik vroeg hom daarop: 1
„Dus n zoudt een volksstemming ge-
wenscht achten?"
Hij antwoordde; „Zeker. Maar dan zou men
zoowel den Belgisch- als don Nederlandsch-
gezindon moeten veroorloven, hun standpunt
to propageeren. En aangezien dit den Bel
gisch gezinden aLs hoogverraad zou worden
aangerekend, geloof ik» dat eon volksstem
ming noodzakelijkerwijs met onbillijkheid go-
paard zou moeten gaan."
Besprekingen niet "organisaties.
Op vragen van het Tweede Kamerlid, den
heer Helsdlngen, betreffende het houden van
een bespreking met de besturen der voor
naamste ambtenaars-organisaties, antwoord
de de Minister van BDmcnlandsche Zaken:
De wcnschen der anibtenaarsorg-anisaties
zijn ter kennis van de Regeering gekomen.
Besprekingen met afgevaai"digden van die
organisaties hebben meer dan eens plaats
gehad en de Regeërirg heeft aan do wen-
selieu der organisaties baar volle aandacht
geschonken. Bovendien zün er in de Salaris-
commissie verschillende leden die bestuurs
leden zijn der organisaties. Er zullen eerlang
voorstellen do Statcn-ücneraal bereiken. In
dit stadium der zaak is cr geen aanleiding
tot een. nadere beisiheking met de organisa
ties
Da wet op woonwagens en v, ocuscliepen.
Naar wij vernomen, bestaat het voornemen
do Wet op do woonwagens en woonschepen
op 15 October a.s. in werking te doen treden.
1 Het antwoord van minister Hij mans.
Men seint uit Brussel aan „De Msb.":
i Het was te verwachten, dat de heer Hij-
mans zou antwoorden op de nota van Miuis-
ter Van Karnebeok, welke dezer dagen ia
politieke kringen druk i" besproken en die
een nieuwe slag werd genoemd voor den
Belgisehen minister.
Diplomatieke kringen, waar wij inlichtin
gen inwonnen, achten het antwoord van Hij
mans zeer zwak, daar bij om de hoofdzaak
keèndraait.
Men is van oordeel, dat he,t document niet
van die scherpte is, welke men van Hijmans
gewoon is en die hem te Londen en Parijs
ieelijke parten speelde.
Zijn protest tegen bet feit. dat de Neder-
landscke regeering haar nota publiceerde,
voor hij er op kon antwoorden, is zeer ver
zwakt door de omstandigheid, Jat hij zijn no
ta aan cfè pers bekend maakte voor zij nog
aan de Nederlandsehe regeering kon over
handigd zijn.
De besprekingen te Parijs.
Uit Parijs wordt d.d. 12 Sopt. geseind:
De commissie tot herziening van bet ver
drag van 1839 kwam, na 14 dagen afwezig
heid, wederom bijeen.
De afgevaardigde van Nederland, Van
Swinderen, deelde mede, dat zijn regeernig
zich vereenigt met de interpretatie zooals die
door den voorzitter is geformuleerd.
Do commissie slaagde erin een algeheele
overeenstemming te verkrijgen over de te
volgen gedragslijn om de verschillende kwes
ties op te lossen.
De Nederlantlsche en Belgische delegaties
zullen gezamenlijk met deskundigen bijeenko
men om de algemeeue formules te bestudee-
ren die betrekking hebben op de waterwegen.
De kwesties, welke in verband staan met
de veiligheid van België, zullen door de heeie
oommissie worden bestudeerd, welke baar
onderzoek in de eerstvolgende biieenkoinst
zal beginnen.
De Franseho vliegers boven den Ruigen
Hoek,
Omtrent dezo vlucht naar het Koninklijk
buitenverblijf deelt een medewerker- van de
N. R. Grt., die als passagier Farman beeft
medegevlogen, nog het volgende mede:
De fraaie Farman, die bij do rondvlucht
den eersten prijs behaalde, toont hedenmor
gen e.erst bijzonder haar uitstekende hoeda
nigheden voor een eenigszins lange reis. De
comfortabele fauteuils, do opmerkelijke rus
tige gang der machine, alle» stemt tot aange
naam verblijf in dit toestel. Over de reis
van de Elta naar Seheveningen behoef ik,
na de vele beschrijvingen van den laatsten
tijd, niet meer in details te treden.
Alleen moge worden vermeld, dat hoewel
er op vorsciiilfende ©ogenblikken werd ge
start, da machines elkaar vrjjivei gevonden
hadden en zoodoende de escadrille formatie
kon worden in acht genomen. De Farman
vloog in het midden. Luitenant Fiachaire in
zijn Nieuport boven ons. Links kapitein
Fonck en rechts kapitein Lafon. Even voor
kwart voor twaalf komt do Pier van Sehe
veningen in het zicht. Wij dalen en zweven
over het strand op mta ..uijks 100 a 150 M.
hoogte.
De villa der koningin teekent zich al
scherper ai' en om kwart vóór 12 p feci es zijn
wij op do plaats van -mnung, Wij zien de
Koningin mat Prinses Juliana op een gedeel
te van het duin ter zijde van de villa staan.
De Koningin is in het wit, de Prinses in het
roao. Prinses Juliana wuift ons toe. Naast
de vorstelijke personen staat een adjudant
met een kijker onze verrichtingen gade te
slaan.
Luitenant Dufour snelt naar achteren in
de cabine, laat do bovendeksel los maken en
neemt het bloemstuk en als wij eenige
oogon'blikken later vlak voor de villa zijn,
laat luitenant Dufour de bloemen met een
elegant gebaar langs bet scihuine deel van
bet dak omlaag glijden.
De bloemen liggen op betrekkelijk korten
afstand aan H. M.'s voeten. Een lakei snelt
toe, raapt bet stuk op en overhandigt het aan
onze Vorstin, die blijkbaar zeer verrast was
met de haar gebrachte hulde. Zij slaat haar
parasol dicht en blijft met de bloemen in
haar armen staan, vriendelijk wuivend naar
degenen, die haar deze hulde brengen.
Prinses Juliana danst van vreugde en doét
riels anders dan met een zakdoekje wuiven.
Ik zie luitenants Damelingeourt en Ducour
het saluut brengen. Dan gaan wij in de rich
ting van de Pier verder en zien, hoe Fonck,
Flaekaine en Lafon het saluut herhalen.
De Scheveeingsctbe gasten zijn blijkbaar
zeer verrast over het vroege bezoek. Van
alle kanten wordt de Farman toegewuifd. De
badenden hebben zelfs om zich op dezen war
men zomersehen ochtend met iets anders be
zig te honden dan met hun nereidisoh ge
noegen en kijken met zeker welgevallen in
de heete lucht. Wij gaan nogmaals langs de
Koninklijke villa, groeten ten afscheid en
aanvaarden tegen 12 uui- de terugreis naar
Amsterdam,, waar wij precies 5 minuten voor
half 1 op do Elta landen.
Een luchtgevecht-
Donderdag bij zessen in den n.m. nam het
imitatie-luchtduel tusschen een tweetal Fran-
scbo vliegers een aanvang. Eerst ging kapi
tein Fonok met zijn Spad do lucht in, daarna
Flachialro in zijn Nieuport. Op circa 4 h 500
meters had do vervolging plaats. Do Nieu
port wist zijn tegenstander, door handig cou-
pceron, den weg af te snijden. Opmerkelijk
was het, dat geen van heide machines ge
bruik maakte van loopings en tonnans. In
dertijd bekampte een tweetal Italianen el
kaar boven de Elta en beider jaebt bestond
uit een reeks van deze mouvementen om el
kaar te ontgaan.
Ook de Engclsehen gaven bij oen spiegel
gevecht een serie van deze kunststukjes to
zien. Bij de Fransehen was biervan geen
sprake, Fonck, die er 125 uit de lucht heei't
gebaald, zal echter wei weten hoe bet hoort.
De bjiaü kwam het eerst beneden, zoodat
bij vermoedelijk bet gevecht wei verloren
beeft. De andere bleef nog geruimen tijd cir
kelen en na een paar maai om de vleugels
gewenteld te hebben, kwam ook bij neer.
iieide vliegers werden met handgeklap ont
vangen.
De Nieupcrt-piioot liet, terwijl bet gevecht
aan den gang was, zijn motor een aantal ma
len knallen, zcodat bet voor bet publiek was,
alsof bij zich van een mitrailleur bediende.
De Ster\lucht.
Juist op tijd vertrokken Vrijdagmorgen
de deelnemers van de Ned. militaire siei-
vliiebt. Om elf uur ging luitenant Land met
zijn Rumpler de lucht m en was spoenig iu
de verte verdwenen,
Succesievciijk vertrokken de machines der
Rumpier-klasse, alsmede die der klassen
voor Spijker-vliegtuigen voor de landmacht,
en Spjjker-vlieg-migen voor de zeemacht,
waarvoor in totaal 23 deelnemers hadden in
geschreven.
Toen sergeant Van der Griend éénmaal
.met zijn Spijker boven het terrein had gi>
cirkeld, daalde hij, daar zijn motor niet goed.
werkte. Hij kon echter weer spoedig- op
stijgen.
Twee deelnemers vielen uit. Sergeant
Schelling startte niet, terwijl luitenant Van
der Stok met een lekkend benzine-reservoir
naar Soesterberg vloog en daar bleef. Do
eerste route liep over Zandvoort en Seheve
ningen; deze werd het eerst volbracht dcor
luitenant .Vereteegb in zijn Rumpler, niet
kapitein van Ede van der l'als als waar-;
nemer, in precies één uur. Toen de machine
neergestreken was, bleeïk, dat luitenant
Versteegk den strijd opgaf ,daar zijn motioi';
niet goed meer werkte. De landing moest
plaats heblben op een paar witte kruizen^
midden op het vliegveld uitgespannen. Dat'
dit mociiijk was, bleek bij de diverse landin
gen.
Om 1 uur waren van de 21 deelnemers 18
aangekomen. s
Om half twee vielen nog twe.e deelnemez-s
uit; in do eerste plaats luitenant Dellaert
op een Spijker, die met zijn toestel tegen een
zoeklicht-installatie taxiede, waardoor zijn
schroef brak, en sergeant Hofstra.
Kloet-coinmissie.
De Kloet-commissie deelt mede, dat dooi
baar tot dusver in het moederland een Ibo-
arag van ruim 550.000 werd ingezameld
en dat zij voornemens is de inschrijvingen
te sluiten, zoodra door de sub-comité's de
eindafrekening der ingekomen golden zal
zijn gedaan.
't Verkregen totaal zal haar waarschijnlijk
niet slechts in staat stellen alle daarvoor iu
aanmerking komende schade der inlandscke
bevolking te vergoeden, doch laat vermoe
delijk nog een klein exeedent ten bate van
bèt Smeroe-Fonds, waaruit bij onverhoopt
latere rampen van dei-gelijken aard, onmid
dellijk de eerste hulp zal kunnen worden ver
schaft.
Uitvoerverbod van Gedistilleerd.
Men meldt; Het is wensehelijk gebleken
bet Kon. besluit van 1 Augustus 1919, tot tij
delijke opheffing van het uitvoerverbod op
alle vender© gedistilleerd, wederom in U
trekken, in bet belang van de grondstoffen-
voorziening der binnenlandsche indstrieën
welke op bet gebruik van spiritus zijn aan
gewezen; een en ander- in ver-band met 'i
aanvankelijk niet te verwachten toename in
den uitvoer van gedistilleerd.
Nederlandsehe Jaarbeurs te Brussel.
Men meldt ons:
De Nederlandsehe Jaarbeurs te Brussel zal
hare exposanten-lijsten definitief sluiten op
einde September. Den Nederlandschen fabri
kanten of bandelaars die 11164 meeschre
ven hebben, wordt verzocht de inzending van
hun aanvraag om deelneming te verhaas
ten, ten einde te kunnen deelnemen aan deze
groote economische manifestatie, aan dewel
ke geheel België 't beste onthaal bereidt en
waarvoor een volledig succes verzekerd is.
Indien een fabrikant of handelaar wenscht
Jat een vertegenwoordiger van de Neder
landsehe Jaarbeurs te zijnent verschijnt voor,
het voeren van besprekingen kan hy zulk*
kenbaar maken aan de Nederlandsdhe jaar-
beurs te Brussel, 19, Place Armand Steurs.
Onze kaashandeh
Het Hibld." wiidt een bespreking aan den
toestand, waaftn zich onze kaashandel bevindt,
De toestand6 'in den kaashandel is nog altijd
m-ccair. De (beperkte) uitivoer is een econo-
miscke noodzakelijkheid, dat staat vast. Niet
alleca om do teEeuwoordiara overproductie.
K
