Opslag Winteraardappelen.
levenstniddeleavoorziening
SCHEL VISGH
BINNENLAND
OPRUIMING
Kerk en School
Gemengd N ieuws
Brandstoffendistributie.
EERSTE BLAD
Luchtverkeer.
Slobkousen vanaf f 1.45
t SIPKES' Borstplaat
is de fijnste lekkernij
7
WOENSDAG 3 DECEMBER 1919
42«*« JAARGANG No. IOII5
DE ABGiiNEKOiTSPRiJS BEDRAAGT VCOR HAARLEM EN AGENTSCHAPPEN: PER KWARTAAL f2,60; PER WEEK 20
BUREAU: MASSAULAAN 49, HAARLEM - TELEFOON 1426 EN 2741 - TELEFOON AFDEELIN6 „DRUKKERIJ" No. 1748
De Directeur van het Gemeentelijk Levensmiddelenbnreau te Haarlem brengt
ter kennis:
ilat liem uit tie cijfers van aanvoer is gebleken, dat door de inwoners dezer
Gemeente belangrijk minder aardappelen zijn opgeslagen dan zulks in normale
jaren werd gedaan;
dat hij aan allen, die daartoe in staat zlin, zoowel in 't algemeen belang, als in
ieders persoonliik belang, den ERNSTIGE N RAAD geelt, alsnog winteraardappelen
op te doen.
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGE.
3e. Eenige defecte schaaltjes waren
door die leidstere der eetzaal, als on-
bruikbaar achteraf gezet. De heer Lisser
nam, ondanks de uitdrukkelijke verkla
ring, dat deze schaaltjes niet gebruikt
werden, er twee van meel
4e. Door het personeel der naburige
diamantslijperij waren de kinderen op
worst getracteerd, Eenige kinderen had
den kans gezien een dubbele portie te
bemachtigen. Toen de leidster ze daar
over berispte, lachte mevr. van Zelm
hartelijk en de heer Lisser riep, ten
aanhoore van alle kinderen, uit: „Och,
ze zijn zelf jarenlang bestolen. Laat ze
nu zelf hun gang maar gaan
CENT; FRANCO PER POST PER KWARTAAL f2,95 BIJ VOORUITBETALING
ADVERTENTüEN 25 CENTS PER REGEL. Bil CONTRACT BELANGRIJKE KORTING
De Directeur van het Gemeentelijk Le-
vensuiiddeleiibureau te Haarlem brengt
ter kennis, dat verkrijgbaar wordt ge
steld;
op Donderdag 4 December 1919, van 10
uur 'van. tot 1 uur n.m. per persoon
EEN POND SCHELVISCH,
a 22 cent per pond,
op vertoon ^an
VISCHKAART No. 16001-20000
iu de Gemeentelijke Vischhal.
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGE.
De Directeur van het Brandstofi'enbur
icau voor Haarlem en Omstreken brengt
ter kennis van de ingezetenen, dat vanaf
h e d e n, tegen inwisseling van onderven-
melde bons der Restant Miulmumrant-
soenkaart, bij den betrokken handelaar
verkrijgbaar gesteld wordt;
op bon No. 4Yx H.L. anthraciet
„5: Vz H.L. authraeiet
13: y2 HL. eierkolen
14: L H.L. eierkolen
15: 50 K.G. bruinkoolbriketten
Reeds werd beschikbaar gesteld:
op bon No. 6: 1-H.L. cokes
7: Yx H.L. authraeiet
8: Yx HJj. eierkolen
9: Y> H.L. kaohèlkolen.
Alle bons der Restant Minimuuirant-
soenkaart blijven tot 1 April 1920 voor
5701 De Directeur voornoemd,
R, C. J. WILLINK.
Dit nummer bestaat uit 3 bladen
Ploertig.
Erg fatsoenlijk klinkt dat bij voeg olijk
naamwoord niet., en we zijn. er niet happig
op om het te gebruiken, maar niemand zal
ontkennen dlat de uitdrukking wel eens
ad rem kan zijn, gezien de handelingen
.van sommige individuen.
Nu ter zake.
De Amsterdamsehe Raad inag zich o.m.
verheugen in het bezit van ©en vrouwelijk
communistisch raadslid, een zekere Me
vrouw Van Zelm-Van den Bergh, Begin
November zette deze mevrouw een groe
ten mond op over het bedorven eten ini
de „Keuken der Gemeentelijke Kindervoe
ding" van de Hoofdstad. In diat eten wa
ren onsmakelijkheden door haar ontdekt),
o.a. wormen in de maïs-gries enz.
Natuurlijk verdient bet aanwezig zijn
van dergelijke kruipende ongerechtighe
den iin voor menschen bestemd» spijzen
afkeuring, en de Wethouder van Onder
wijs, de heer Den Hertog, richtte dan ook
een persoonlijk schrijven aan de mevrouw
in kwestie, waarin de overweging werd
toegezegd van de wijze, waarop iets der-
verbetering moest gebracht worden.
Stel het geval, dat de klacht van hot
vrouwelijk communistisch raadslid op
waarheid beroet, dan zal elk weldenkend
mensen er Zich over verheugen, diat hier
gewezen werd op een inderdaad onhoiud-
baren toestand, waaraan op staanden voet
.verbetering moet gebracht worden.
Echter, er schuilt hier een adder ondier
't gras, en een zeer venijnige adidier ook.
Immers, in het „Hhld." van 25 Nov. j.I
komt een ingezonden stuk voor van het
hoofd eener openbare school te Ameteoo.
'dam. In dit stuk schrijft bedoelde hoofd
onderwijzer, dat hij Zondag j.I. in de keu
ken der Gemeentelijke Kindervoeding
aanwezig was en daar van een der aan
wezige dames vernam, op welke wijze
anevr. Van Zelm-Van don Besrgih en het
communistisch raadslid id'e heer Lisser,
stof voor hom klachten plegen te verzame
len.
Deze wijze is te teekenend voor de men-
teliteit en de moreele vertrouwbaarheid
for twee revolutionaire raadsleden, om ze
aier niet in haar geheel te laten volgen:
V ».le. De heer Lisser voegde oen der
«anderen met luider stem toe: „Eet jij
dat vergift Ik zou het niet lusten!"
2e. Een dier aan die voeding- deelnemen-
/de meisjes moest wat op een tafel ge-
morst eten opruimen. De heer Lisser
n 00® haar: „Word je daarvoor betaald!
an hoef je zulk werk ook niet te doen!"
Eigenlijk is elk commentaar hier ovar-
bo dl g.
Maar wij vragen: had Wethouder Wier-
dels niet het volste recht, om den com
munist Wesseiingh in den Raad te ver
wijten, dat nagenoeg elke Communistische
interpellatie, niet anders dan als een
staaltje van de meest verderfelijke pro
paganda dient gekenschetst te worden!
Het mooiste van het geval ia, dat, of
schoon het bewuste mai-gries (nu jutsfc
niet door prima-kwaliteit uitmuntte, men
toeli allerminst van onbruikbaarheid van.
dat voedsel kon spreken.
Mevrouw v. Zelm-v. d. Bergh werd der
halve op een communistische®, leugen be
trapt.
Dat de volgelingen van David Wijnkoop
er geen been in zien, door middel van
schandelijke leugens arbeiders tegen d©
„bourgeoisie" op te hitsen, 'blijkt wal dui
delijk uit de strooibiljetten, die op een
Dinsdagavond gehouden „vergadering"
werden verspreid en waarin èn bovenge
noemd vrouwelijk raadlslid èn die heer Lis
ser, een toelichting ten beste gaven dier
z.g. „kindervergiftiging".
In dat strooibiljet werd te keer gegaan
tegen „bedorven en stinkend zwijnenvoe-
der".
Het hoofd der openbare school, te Am
sterdam, dlo zich verdienstelijk maakte
door d!at communistisch gestook en gekuip
aan de paal dter schande te spijkeren,
schreef boven zijn Ingezonden stuk: „Mis
dadig optreden".
Wij wraken dit opschrift allerminst.
Misdadig, zeer zeker.
Met den Amsterdamse-hen redacteur
van de „N. Crt." zijn we het echter eens,
dat dit optreden nog een and-eren naam
verdient.
„Ploertig" en „misdadig", dht je de
dubbele benaming, waardoor dlat commu
nistisch optreden moet gebrandmerkt
worden.
DE KWESTIE-VAN GROENENDAEL.
Naar wij vernemen, beeft de heer Mr. v.
Groenend'ael, het volgende schrijven ge
richt tot den Minister van Binnenland-
sohe Zaken:
„Excellentie! Naar aanleiding van Uw
missieve did1. 22 Nov. aan dien voorzitter
der Tweede Kamer. heb ik de eetr te her-
jialen, en te bevestigen, hetgeen lk in de
vergaderingen dier Kamer op 14 October
en 11 November héb verklaard.
Uwe Excellentie veroorlove mij daaruit
do conclusie te trekken, dat die aan die re-
geering ten mijinen opzichte verstrekte in-
llehtingen, niet j uist kunnen zijn. Daar d'e-
regeerimg verklaard geen enkele nadere
medodeel'ing te mogen doen, ben ik in dé
onmogelijkheid mij te verdédigen.
Ik zou daarom tot U Exc. het verzoek
willen richten, naar de zekerheid dier in
lichtingen een onderzoek te doen instel
len
Met de meeste hoogachting,
(w.g.) henri ghoeinendael.
Weenen in nood.
Zaterdag vertrekt uit Zeeland een trein,
van 10 wagons met levensmiddelen en
kleeren voor Weenen.
DE NOOD TE lWEENEN.
Z. D. H. Mgr. v. d iWetering, Aarts
bisschop van Utrecht ontving hpt volgen
de schrijven van dien Kardinaal-Aartsbis
schop van Weenen:
Weenen, 20 Nov. 1919.
Excellentie!
Hoogwaardigste Heer Aartbisschop
Met groeten dank bevestig ik do ont
vangst van Kr. 165.000 voor den Elisa-
bethen-Verein in Weenen, welke Uwe Ex.
cellentie mij in Uw hooggewaardeerd
schrijven van 17 October toezond. Dit
nieuwe bewijs van Katholieke solidari-
teit en Christelijke naastenliefde, welke
de armen van Weenen aan liet initiatief
van Uwe Excellentie te danken hebben
verplicht Ons tot groote dankbaarheid en
ik' bid Uwe Excellentie ook mijn dank
aan de Katholieke dagbladen in Holland
en eveneens aan alle gevers te willen
overbrengen.
Ontvang Excellentie de verzekering mij
ner, bijzondere hoogachting.
Uwe Excellentie"s toegenegen
t Fr. G. KURD PIFFL.
Do Indische pers.
Het dagelijksch bestuur van den Ne-
derlandechen Journalistenkring heeft de
aandacht van den Minister van Koloniën
gevestigd op een telegram uit Indjö,
voorkomende ja de dagblajdpn waarin be
paalde maatregelen van de Indische regee
ring tegen de pers worden aangekondigd'
Het heeft den -Minister medegedeeld, dat
zulke maatregelen ongetwijfeld ook bij dje
Nederlandscke journalisten op ernstige®
tegenstand zullen stuiten.
Mocht het berichjt bevestigd worden dan.
zal liet diageiijksch bestuur een audiën
tie bij dien minister aanvragen.
COMMUNISTISCHE LASTER,
Het in de hoofdstad der voormalige Do-
nau-Monarchi© vereehijneud communis
tisch blad „Rothe Fahne" schrijft,'dat bij
tic va®. Hollandse,he zjd» op grootsc.he
schaal op touw gezette hulpvcrleening,
niet alle,kinderen van Weenen zullen wor
den bedacht, alleen gegadigden.
„Zooals blijkt bericht het blad wor-
den alleen de wal-opgevoode kinderen
waardig gevonden om hulp te krijgen en
bij louter hoogwelgeboren families onder
dak gebracht. Om het onderwijs behoeven
dé ouders zich niet te bekommeren, want
vele leeraren gaan ook mee, die 39—40 kr.
per dag zullen verdienen. Ja, de ouders,
broers en zusters der kleinen mogen ook
meekomen. Hoe meer er meegaan, hoe
liever, aldus staat woordelijk iu de krant
te lezen. Is dat niet merkwaardig! In elk
geval een merkwaardige weldadigheid,
deze barmhartigheid alleen voor goej-
opgevoede oftewel goedi-gévoede en ge
kleed© kinderen."
Dit bericht ie, naar de verslaggever
van het „Vad," meedeelt, beslist onwaar.
„'t Omgekeerd© is juist het geval. De
nieuwe regeering heeft haar hand van
alle particuliere inrichtingen teruggetrok
ken en voor de kinderzendang naar Zwit
serland zocht 2ji zooveel kinderen uit
eigen politiek en kring en stand uit, dat
uit Zwitser laud verzet is gekomen.
Ben feit is ook, dat de Middenstand in
Weenen veel meer lijdt dan de arbeiders
stand, omdat de middenstand naar ver
houding veel slechter betaald' wordt dan
de arbeidersstand. Ook is 't een feit. dat,
hoe dan ook, voor den arbeider meer voe-
dirgskanalen openstaan dan voor den
middenstander. Dank zij onzen gezant is
er thans meer eenheid in d© reddingsactie
gekomen. In het Centrale Comité wondt
heel d© gemeente vertegenwoordigd, zoo
dat evenredig de -vrinderen van alle ran-
en standen deel zullen nemen aan den
uittocht naar Nederland. Lichamelijke
toestand zal eerste en ernstigste kenmer
ken blijven."
Extra goederentrein van' het R.K. Iluis-
vestmga-Comité naar Weenen
Het Centraal Bureau van het R.K. Huis-
vesting©-Comité te s-Hertoigenbosoh heeft,
in óverleg met de Maltheser Ridders on
derhandelingen (gevoerd over (dó samen-
stelling van een extra-goederentrein naar
Weenen met de» beer J. p janseen, ex-
pediteoir Jo Venlo? er ju. gesLaagid
de zekerheid t® verkrijgen, dat Idpzle ex-
tratrein óp 12 December naar Weenen
zal (kunnen vertrekken.
Dit is d© tweede pending levensmidde
len ©n kleedingidukken, van het Cen
traal (Bureau van het R.K. Huisvestings
comité. Dit maal zal de trein bestaan
uit niet minder dan 50 wagons. De trein
zal levensmiddelen in hoofdzaak aard
appelen, vet, boter enz. kledingstuk
ken en ook ver3»ftperi ngo n v oor de kin
deren voor het a.®- kerstfeest vervoeren,
die in "Weenen door tusschenk ernst der
Katholieke .organisatie onder dó noodlij
denden zullen worden uitgejoeld.
Het Centraal Bureau heeft óp het ©ogen
blik nóg verscheidene wagons beschik
baar, .welke nog niet v,o0r (-e verzenden
goederen zijn aangewezen. Het Centraal
Bureau doet een krachtig beroep op de
Katholieken van Nederland, om door (het
beschikbaar, stellen van levensmiddelen,
k leedingstukkëm enz. de verzending van
alle .wagons mogelijk te maken. De nood
en het lijden te "Weenen zijn geloof lijk
groot. De berichten, die het Centraal Bu
reau daarover voortdurend van verschil
lende zijden ontvangt, zijn hartverscheu
rend. Er moet geholpen worden en snel
geholpen, .want alleen onmiddellijke hulp
kan de Weensohó bevolking voor tota
len ondergang behoeden.
Kathólieke® van Nederland! Toont we
derom Uwe Roomsche solidariteit pn stelt
ook door uwe gaven in nat ura de af-
deelingen van het R.K. Huisvestings-Co
mité i® staat do Weensche bevolking door
de zending van 60 wagons met de idjaar
zo© dringend noodzakelijke levensmidde
len en kleedingstukken te verblijden.
Vooral vet, boter, gecondenseerde inelk
conserven, boven- on onderlclce linschoe
nen enz. zullen van harte welkom zijn
Katholieken, zoo zelden wordt vergeefs
een beroep gedaan op uwe milddadigheid
en uw goed hart. Denkt thans aan uwe
arme, verhongerde geloofsgenooten van
alle standen in Weenen, die a;n letter
lijk alles gebrek hebben. Geeft spoedig
wat gij missen kunt aan de plaatselijke
afdeeiingen van bét' R.K. Huisvestings
comité, zoodat deze vóór 10 December
a.s. de bij - liaar. binnenkomende gaven
„HIS MASTERS VOICE"
G. M. OORD
aan hot Centraal Bureau te 's Hertogen
bosch kunnen doorgezonden hebben.
Aan de daarvoor in aanmerking komen
de comité's zal tijdig bericht wórden ge
zonden, wanneer de overlading zal kvn
nen geschieden.
Katholieken van Nederland, denkt ook
aan dc arme, ongelukkige kinderen., voor
wie jiog niet h'et oogenblik is gekomen
om naar Nederland te werden oVcrgc
bracht om daar eenigszins hunno verleren
krachten door eene liefderijke verzorging
door .onze medelijdende bevolking terug
te .winnen. Honderdduizenden verkeeren
er. pog in de treurigste omstandigheden;
de honger en de koude hebben alle ge
luk uit Kunne jonge leventjes verdreven
Ztóó nadert voor hen het Kerstfeest dat
zij in vroegere jaren steeds a.!s 't schoon
ste familiefeest hebben gevierd, doch dat
nu voor hen zonder vreugde, zonder blij
heid zal moeten voorbijgaan.
Gij, Katholieken, kunt weer een licht
straaltje werpen op het droeve leven .van
die arme kleinen.
Ziiet, hoe gelukkig uwe eigen kinderen
zijn als het St. Nicolaae- of Kerstfeest
'hen met allerlei moois en lekkere ver
rast en bedenkt dan wat de arme kin
deren in Weenen in liv- cllendigen toe
stand moeten missen en hóe huw®
oudere het geluk is ontzegd, dat gij zelf
do,or de zoo aantrekkelijke kmderblijlihildi
uwer eigen lievelingen geniet.
Laat er door uwo hulp ook weer Kerst
vreugde zijn in de woningen uwer Ween
sche landgenooten en zendt daarom spoe
dig uwe Kerstgaven rechtstreeks aan het
Centraal Bureau van het R.K. Huisves-
tings-Comité, Zuid-Willemsvaart "s Hesr-
togenbosch, dat er gaarne een of meer
wagens voor i! -ervoeren.
De kwaliteit vau liet Regeeringsmeel
en Bloem.
De Necferi Vereeniging van Werkge
vers in het Bakkersbedrijf heeft in eene
te Amsterdam gehouden algemeene verga
dering eene motie aangenomen welke aan
den Minister van Landbouw Nijverheid
eu Ilandel is toegezonden cn waarin zij
constateert dat de kwaliteit van hét Re-
geeringsmeel en Regeeringsbloem nog al
tijd zeer slecht is, zoodat er nog steeds
geen goed brood is te bakken; betreurt
{fat de aflevering van deze slechte grond
stoffen bestendigd blijft, niettegensta n
dp ©r, naar. het schynt, voldoende goedp
grondstoffen aanwezig zijn, althw i uit
Amerika kunnen worden geïmporteerden
het hoofdbestuur met klem opdraagt, op.
verandering aan te dringen
VERKEER EN POSTERIJEN
Verhooging post. en telefoontarieven.
Met ingang van 1 Januari an. worden
de telegraaf- en telefoontarieven ver
hoogd; o.m. zal een interloeaal gesprak
van 8 minuten of minder 0.50 (dringend
1.50) kosten; een telegram minstens 50 c.
Gatson Bourgeois t
Men meldt ons. dat Gaston Bourgeois, de
Fransehe aviateur, die een bekende fi
guur op de E.L.TJÜ. was, in Spanje ge
vallen is van een hoogte van 300 meter;
waarbij hij het leven verloor.
Het was Bourgeois, die de noodlanding
meest maken op een klein stukje welland
in den Buiksloterpolder, toen benzine-ge
brek hem tot een daling dwong. Tel.
Vliegtochten AmsterdamNijmegen.
Door een combinatie van Duitsche vlie-
?ers uit Leipzig is in samenwerking met
fijmeegsche sportlieden te Nijmegen ach
ter Heumensoord een vliegkamp inge
richt, als landingsterrein voor passagier-
vluchten pit Amsterdam naar Nijmegen,
Tevens ligt het in het voornemen, nacht
vluchten te dpen met reclame vluchten.
Een verbod.
In verband met het in d© vorige week
plaat© gehad hebbende ongeluk met een
Rumplervllegtuig, heeft de commandant
der luchtvaar taf dieelin®, naar de ,„Te,l.
meldt, een order uitgevaardigd, waarbij
het voorloopig verboden is met Rumpler-
vliegtuigen te vliegen.
DRANKBESTRIJDING
.Schandelijk.
Dat er hier en daar nog wel drankmis
bruik te bestrijden valt, blijkt daaruit,
d,at volgens het „Hbld." dezer Idpgen te
N. Weerdjn^e (Drenthe) een moeder haar
tweejarig kind een borrel heeft gegeven!
UIT ONZE OOST
De bestrijding der pest.
Uit Weltevreden wordt d.d, 24 Nov. ge
seind;
P. W. T^ËEHUiJZEü
weger»s verbouwing
Do bevolking in het Vv onosobi.selie ver
zet zich tegen maatregelen tot bestrij
ding van de pest. Militairen, zijn er heen
gezonden voor machtsvertoon. Alles is tot
dusver rustig.
Volgens een .later bericht, verzet zich
de geheede streek van Wonosobo zioh te
gen eiken maatregel tot bestrijding van
d'e pest. De bevolking van circa 260 dis
tricten, blijkbaar opgezat door raddraai
ers, weigert miltpuuetie en lijkenonder-
zoek. De soldatenbarakken zij® des nachts
voor den grond gegooid. Ter voorkoming
van botsingen is het onderzoek voorloo
pig stopgezet. Op bet oogenblik is de toe
stand gespannen. Verwacht wordt echter
dat het verzet na macht©vertoon op het
eind© dier week zal ophouden. Het pest-
onderzoek wordt dan uiteraard voorteek
zet.
Overstrooming op Deii.
Uit Weltevreden wordt d.d. 22 Nov. ge
seind:
Een overstroouiing op Del'i heeft een
dijk ter lengte van twintig meter wegge
slagen. 1500 bouw der onderneming Ra-
moenia, 350 bouw van met paddi beplante
velden zijn overstroomd. De oogst ia ver
loren.
UIT ONZE OOST
Roovcrsbenden' in Iudië.
Uit [Weltevreden wordt d.d, 27 dazer
geseind:
De omstreken van Roerwodadi, vooral
de Zuid-grens, is hoogst onveilig. For*
meele rooverbenden maken het Soloscha
onveilig en houden er evenals in het Djoe-
jasche, strooptochten, vooral van vee en
hout, dikwijls op klaarlichten dg. Ben
den loepen het land af, dringen dp wo
ningen binnen en persen alies af. Zij zijn
goed gewapend, De dessapolitie staat
machteloos.
Een retraitehuis in Twenthe.
Nadat reeds herhaalde malen vermeld
is, dat er pogingen worder aangewend,
om in Twenthe een retraitenhuis te krij
gen, kan bet „O. D." thans mediedeelen,
dat d© pogingen in vaste plannen zijn
overgegaan. Naar het blad uit goede
bron verneemt, bestaat er gegronde mo
gelijkheid, dat begin 1920 te Zenderen met
deu bouw van een retraitehuis een aan*
vang zal worden gemaakt.
Deiken F. Mosinms
Naar wij vernemen is de ZeerEerw.
Heer F. X. Mosmans, Deken en Pastoor
te Soetexwoude, van de H. Sacramenten
dor Stervenden voorzien.
Pastoor Beverborg f
In het Sit. Antonius-ziekenhuis te
Utrecht is voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, in den ouderdom
van 66 jaar overleden de ZeerEerw. Heer,
G J. Beverborg, pastoor te Mijdrecht.
Z.Eerw. was in 1881 priester gewijd en
stond sindp 1911 te Mijdrecht.
OPLICHTING TE SCHEVENINGEN
B;ij dó politie te Schevenngen komen
in den laatsten tijd meerdere klachten in
van ingezetenen die voor niet geringe be
dragen werden opgelicht door zoogenaam
de leveranciers van brandstoffen zdiier
bons. Soms worden minderwaardige branjd»-
stoffen gclcvcrd„8 oms wordt oen deel van
hot bestelde achtergehpuden. Een villa
bewoner aan den Badhuisweg is op d©
volgende wijze bedrogen: oen kar met de
besteld© zakken anthraciet reed voor. Ter
wijl de eerste zak werd binnengedragen
presenteerde een begeleider de kwitantie
van f 105 die werd voldaan. Toen gingen
begeleider en met paard en wagen van
door, slechts één zak geleverd hebben
de!
Een duur koopjel Alle pogingen om deze
oplichters te vnden, zijn tot dusver
vergeefscb
inwisseling1 vatbaar.
a.»
o"*.
SALON GRAIHOPHONE»CN PLATEN
GR. HOUTSTRAAT 108 - TEL. 3046
i" -mm et*-
