Bioscoopvoorstelling
„EIGEN HULP"
Het goedkoopste adres
Spaarnwouderstraat 39, Haarlem.
De Haarlemschs Bankvereeniging
Ondergrondsche
L@keffeii"iCiiiIs.
GERZON
2)c£cicbclie Couxant
Tabak Sigaren
am. sórnkmE®.
.Speciale aanbieding
HAUL litivr, ÜlNti-UL
Groote Afslag!!
Sco t's Emulsion.
Levertraan.
Eikeicacao.
Sanatogen.
Turgo'rwinter-
haaden ïabiet.
F. KLïNliSPOOR
Wc. el wain, töüRCE en ROGERS te New-York.
Mej. B. B. Willemse
Vogelenzangscheweg 2A, VOGELENZANG
MUflLEiü - Zijlstraat 76.
LOKETTEN va.f5
tot f45.
MAANDAG A.S.
BEGINT ONZE
I
Termijnjeiaiing.
Hoiifskool
N.V. HOENDERDOS'
Wegens Opheffing
Openbare Verkooping
0PEN5ASE VEöKüOPING
SPAfrBftWQUDE
op Donderdag 29 Januari
wü a A. OLASEH
Bnr|eate«sier en Wethouders
vaa
GAfcTRiCUM
zuilen aanoesteden
Wegens groole voorraad
verzenden wij rembours 11
JozeNGezellenvereen
e ha fweg
Zaterdag 24 en Zondag
25 Januari
<Md diiA.rf.if
(Kruidenierswaren Bakkerij Huishou-
VJeeschwaren Aardappelen Fruit
Schcenenreparatie-inrichting.)
REPARATIE-INRICHTING.
Afd. KRUIDENIERSWAREN, o.a.:
Ondergeteekende gedipi. Costuumnaalster
beveelt zich beleefd aan tot het maken van COSTUMES enz.
- - -
aa
Kapitaal en Reserve c.a. 8.S0O#OÖÖ*
P ALU D AN-BRI KETTE.N
kunnen GRATIS geprobeerd
worden door allen die dit schrif
telijk aanvragen bij de w. V
Chetn. fabr. v. PALUUAN co
,hoenixweg 3. Prijs 16.50 per
00 Kilo, verkrijgbaar bij de
voornaamste handelaren.
ZUivtri ZEEUWSCHfc
EIGENHEIMER POTERS
voor Dames die naar Indië vertrekken
Voile Costumes en Blouses
is voor LEIDEN en OMSTREKEN het aangewezen
Dagblad voor Advertentiën - -
VRAAG PRJ£F£X£iMPLA.l.
GOGOGELE
A. C. VAN NIKKELEN-KUIJPER,
voor i&ieermafeers»
Leidsche Plein. Tel. 773.
hij beloofde dat als het bestuur va a de Union
Trade Club h«a uo^naals tot een spreekbeurt
3 wilde inviteere», hij zorgen zou dan een on-
darwerp Ia kiezen voor de beautiful ladies
meer attractie zeu hebban. Na dese inleiding
kwam Mr. Marscoö tet aijn onderwerp aldus:
Als da ma* van zaken uitmat van zijn
arbeid in den kring van zijn familie of zich
ontspant te midden van zijn vrienden in socië
teit of club; al» hq in dan zomer naar bad
plaats of ontepanningsoord gaat en eiken nacht
•Is hij ziefa lei* rusten legt op zijn legerstede,
dan werkt zijn stille vennoot de reclame ruste
looi v oort en verbreidt zijn naam en faam naar
da vier windstreken. Een onzer meest vooruit
strevende i nduetrieelen, do groote manuiactu-
rier en confectioneur Wanmakers, die er van
hield ora zijn erve ringen door de pers publiek
te maken, schreef in „Th# Conneoticut Journal":
„Hei is beslist ooodig om alk jur een flink
gectaelle van do winst aan adverteeren in dag
bladen ta beataden. Wat mij heir eft, ik aarzel
nooit oi* een heel groot gedatite van mijn winst
aan advertentiën uit te geven, omdat de onder
vinding aaq geleerd heeft dat het «karaan be
llede altoos moer den vertiendubbeld in mijn
kas terugkeert.
Hel succes in mijn zaken heK ik aan cou-
nntenreckme te danken."
Het aal a niet verdacht voorkomen als ik
naast onzen landgenoot aanhaal de opinie van
eea g reot adverteerder aan do overejjde van de
Ocoeo met wiens volk wij thans in oorlog
zjjn de* Beriijnochen koopman Dudolt Hertzog,
die verKlaerd Iveeit dat zijn zaak met den onder
gang bedreigd werd, toen hij, op advies van
een zij nor vrienden met ad verteeren begon en
een bedrag van 500 dollar per jaar op zijn niet
schitterende belene voor het volgend jaar uit
trok. Het onmiddellijk gevolg was, dat zijn om
zet vijl maal zoo groot werd; Drie jaar bater
besteedde bg 5000 dollar aan reclame, en van
dien tijd af ging zijn omaot met reuzenspron
gen omhoog au werd niet tienmaal, maar wel
honderdmaal grooter en liep in de millicenea
Hertzog verklaart dan onomwonden dat hij
zijn fortui* voor 99 pQ. aan het adverteeren in
dagbladen te danken heeft.
Tt wil nog een darde getuige voor u brengen,
een vorst ep redamegebied, den Hollander Van
Houte* (ik glunder M. H. toen aan mijn land
genoot hier in Amerika die hulde gebracht
werd). Heeft die Hollander zijn cacao niet een
werddrevmutie bezorgd? Hebben wij niet al
len zij* produel dat hij, met grooten durf „het
beete" noemde, kennis'gemaakt? En liad zijn
zijn neam niet zoo'n klank bij ons gekregen
dat ee» onzer grootste bladen bij zijn dood
schreef;
„Van Houten i» dood, hij was ten groot
der zaak
te Haarlem op Dinsdag 27 Janu
ari 1920 des morgens te 10% j
uur in het perceel, Groote Hout
straat IOO ten overstaan van den
Deurwaarder LOUIS A. GLA-
ZER.
Van Gordijnen, Gordijnstof,
Meubels, Kabinet, Behangers-
garnituuren, Schilderijen en Pla
ten, Gereedschappen ais Werk
tafels, Hijsckblok, Handkar,
Trappen, Ladders, Olijzeh, ena.
enz.
Kijkdag Maandag van 10—3
uur. 7820
adverteerder. Jfoge God zijn ziel genadig
zijn |e>n zijn cacao hem lang overleven."
Men applaudiseerde als een hulde aan de
nagedachtenis van onzen landgenoot ca hef
was mq of ik als Nederlander in die hulde
deelde.
Ais ik hier drie getuigen «aar voren go-
bracht heb van verschillends nationaliteit
dan is mijn bewijsmateriaal daarmede niet
uitgeput; integendeel, ik zou u met citaten
ee» geheelen avond kunnen bezighouden;
maar- dit is mijn plan niet, ik wil vooral
trachten toch nog een jiaar korte uitspra
ken, te geven, die voor U vol gezag zullen zijn.
Benjamin Franklin gaf zijbn zoon dezen
raad: „Mijn zoon, dos lrij voorkeur uw za
ken met hen, die daarvoor een goede re
clame weten to maken en go zult nooit be
drogen uitkomen."
Van der Biit hoeft meermalen gezegd, als
men hom over een zaak sprak welke hij niet
kende: „Hoe wilt gijtoch dat do wereld
uw artikel zal bennen, als gij het niet ad
verteert."
En van Barnura, den reclamekonig, is
onder meer deze kernspreuk he be neb „Niets
gaat boven drukinkt"
Of ik n allen nu met deze citaten als
hewijsmateriaai tot adverteerders bekeer-.!
zal hebben? Ik maak mij deze illusie geens
zins en kan er ook erg koud bij blijven,
want behalve een paar duizend dollar aan
deelen, in ons plaatselijk dagblad, heb ik
geen belang bij de pers van Noord en Zuid,
Cf ge dus adverteert of niet is mij om het
even. Maar ik sta hier als belangloos pro
pagandist voor de pers, uit de diepste over
weging mijns hartan, omdat niets meer
uw voordeel is, niet meer uw zaken doet
prospereeren, niets meer uw welvaart en
die der uwen bevordert, dan een practisch
gebruik maken van het machtig middel der
reclame. En aldus doende, aldus mij stel
lend in dienst der pens, bevorder ik door
uw vel vaart, de welvaart van ons volk, vair
onze republiek, van een machtig en krachtig
en welvarend Amerika.
Ik heb mij duidelijk uitgedrukt, als ik
sprak van een practisch gebruik van het
machtig middel der reclame Ik bedoel
dat
(Hier houdt het doorloopend handschrift
op en volgen losse aanteekeningen;)
Een advertentie moet goed in el
kaar zitten, duidelijk spreken, niet over
laden zijn.
Bijv. een groote en bekende firma, die pe
riodiek opruiming houdt van seizoenartike
len, behoelt in flinke sprekende letters maar
alloen aan te kondigen dat haar uitverkoop
begint. In een groote stad de straat er bij.
Om een nieuw artikel bekend te maken,
moet men dit herhaalde malen op dezelfde
manier, sprekend doen Demonstreer,ien
(Ik veronderstel, dat hier voorbeelden of
modellen vertoond zullen geworden zijn)
Als men niet een flink bedrag kan beste
den, roost men het beschikbare verdeden over
eon langen termijn door vela kl-eine annon
ces, maar niet vervelend worden.
Men moet doen als een hengolaar: geduld
oefenen, dikwijls nieuw aas aanslaan en
vocraf onderzoeken, cl hel water vischrijk
is, cl. w. z. of de courant waarin men ad
verteert een groote oplaag heeft (geloof "iet al
les wal da uitgevers zeggen) dat is liet beste;
(fear Ire:', men allerlei .soort lazers ónder,
rijken, burgers, werklieden en boeren.
Voor speeial» artikelen, zooals werktuigen,
da de.shetrefffende vakbladen cn tijdsohrifien.
Men adverteert geen landbouwwerktuigen in
e«n muziektijdschrift, maar men kan wel ojn
aanbieding van muziekinstrumenten ia e^a
wal ook een twintigtal grooter kwantum vijgen
dan hij besteld had. Zijn boekhouder accepteerde
en de eigenaar verschrok toen de zending in
zijn pakhuis kWaxnf. Goede raad was duur,
maar hij nam een kloek besluit. Hij annon
ceerde do vijgen ("t was een primeurzending)
met een paar centen m»er per kilo, hoewol hij
anders vijfmaal meer winst berekende. 4 Ucp
storm voor zoo'n koopje en hij was spoadig uit
verkocht en had toen nog tweemaal zooveel ver
diend als anders. Van toe* al aan kocht hij
niet alleen elk jaar een shads grooiar kwantum
vijgen, maar ook vele andere zuidvruchten en hij
kreeg een reuzen omzet.
Door aankoop van huizen heeft hij al twee
maal zijn zaak vergroot en op andere gedeelten
landbouwblad adverteren, omdat op de boe- der stad tilialen geopend
ren plaat sen haast overal fanfares zijn.
Ztg toch nooit dat uw oud» gevestigde
en solide firma adverteeren njjt noodij heef ft.
Hebt gij geen concurrenten, die adverteeren?
Za zijn lang na u begonnen en houdq*
het vol en breiden hun zaken uit. Als go niet
doet zooals zij en ook gaat adveiteec-n, is
liet doodvonnis voor uw zaak geweekend. Een
sprekend voorbeeld. Een der grootste manu-
factuurzaken uit mijn jeugd zit nog te vege-
leeren in 't voorvaderlijk huis, een ouden
houw, en tientallen nieuwe zaken, dra de dag
bladen vullen met reuzenreclanies, zijn ge
vestigd in paleizen met een staf van mannier
lijk ett vrouwelijk personeel. Die oude zaak
heeft nooit geadverteerd en heeft 't ook niet
meer t3 doen, want niemand komt moer over
den drempel van de oude pui waar één oude
winkeljuffrouw achter dg toonbank z;t te
breien.
Wees,eerlijk bij Uw adverteeren.
Spreek niet van spotgoedkoop, als uw con
currenten goedikoopcr zijn. Als ge goede kwa
liteit belooft, geen prullen verkoopen. Eau be
zoeker lokt ge in uw: zaak, maar hij wordt
geen klant.
Waarheid in uw annonces, zeide Steffen-
sen, is de goudkeur voor de scfalheid van uw
fabrikaat.
Noem prijzen inuwannonce.
't Ts niet genoeg te zeggen: „Ik verkoop hoe
den'", als er tien hoedenwinkels op de ïligh-
slreet zijn; dan moet ge er ook bij zeggen, dat
ze zooveel dollar kosten, en als ge er nog bij
kunt zeggen, dat de president dat model ook
draagt, hebt ge zeker succes.-
Als uw waren concurreerend zijn, geef dan
maar een lange prijslijst, al is ze een kolom lang
en 8 kolom breed.
De huismoeders kijken dat na en zoeken er
het voordeelige uit en neem er licht wat anders
neg bij.
Een bekend winkelier op Broadway heeft
z'n s uecea en fortuin aan vijgen te danken. Tien
jaar geleden kroeg hij door een misverstand of
Den juisten tijd kiezeu. Grea pelte
rijen in Juli en gem parasol» ia December.
Geen boilingpudding met Pinkstcre» en geen
roomijs met Kerstmis.
Geei een cachet aan uw annonca.
Evengoed als een koopman rijn koffie #a thee in
een speciaal gekozen verpakking aflevert, een
hoedentabrikaat een stempel in ai ja hoeden
aanbrengt en zoo voorts, evenzoo moet ga uw
advertentie een cachet geven dat haar van die
uwer concurrenten onderscheidt. Een speciaal
kader moet de lezer van een dagblad opmerk
zaam maken dat gij hem iets te zeggen hebt.
Een dikke rand van twee of drie cicero gebruikt
ieder een, maar een gestvleerde van bijaondere
keuze kan uw annonce va* elk anjer# onder
scheiden.
We herinneren ons allen cfe onnonces vah
de black star sigar die in het begin van deze
eeuw in alle Amerikaansche bladen verscheen.
Op een tamelijk groot wit vak een aehtpuntige
ster en de eenvoudige aankondiging „everyone
smokes this delicacy". Maanden achtereen ias
men die annonce eiken dag. Iedereen kwam on
der de suggestie en vroeg bij zijn leverancier
naar „the black s taren »s weken later was
het nierk overal verkrijgbaar
Herinnert gij u allen niet liet koffieinerk
de red lion de toiletzeep bol la Lucia, om
maar een paar voorbe®idea te noemen Wie
heeft niet eens een proef genomen? En hoe-
velen zijn vaste afnemers geword?.n. leder
onzer heeft thuis of op reis van Houlen's
Cacau gedronken omdat dia slimme Hollander
ons suggereerde dat zijn waar the best ot the
world was.
Vandaag dit en morgen dat, vandaag zus
en morgen zoo, kan zijn nut hebben, maai
de slag op het aambeeld eikendag, op 't
zelfde uur, doet ons vragen wat de man wil,
en doet ons naar hem luisteren of men wil
of niet.
Ik heb een fabrikant gekend, die tien
maal den gewonen prijs betaalde op con
ditie dat zijn annonce geplaatst werd altoos
op dezelfde plaats in ©en stadscourant tuA-
schen de rubriek ongelukken. 1
Weet ge wat Blackburn betaalde voor zijn
drieregelige annonce in rood druk onder bet
hoofdartikel in de Daily Advertiser! De ge
wone regelprijs was 40 cent en hij gaf 20 dol
lar per 3 regels.
Men moet geduld hebben. Ik heb straks ©en
adverteerder vergeleken bij een vischer,
die dikwijls nieuw aas moest aanslaan en zich,
lover tuigen moat of he t water dat hij uit
kiest vischrijk is. Men moet ook geduld oefe
nen cn niet ophouden als hel succes niet
dadelijk u achterna loopt.
Als de eerst© 100 dollars geen succes op
leverden, moet gc het een tweede maal met 200
probeereii. En als dan het resultaat nog ge
ring is, moet ge den inzet verdubbelen.
Da aanhouder wint. Houdt ge op na ©cn
herhaalde proefneming, dan is uw geld weg
geworpen. Als uw waar goed is, uw manier
van adverteeren goed en het blad of de bla
den goed zijn! wint ge éven zeker als cderi
di# op deze manier geslaagd is. Blijlt succes
achterwege, dan is uw manier niet good of
zijn de bladen die g© hebt uitgekozen niet
goed, als tenminste uw artikel, na de ©?,rsle
proefneming aan de verwachting, die go bij
den koopcr gewekt hebt, voldaan heeft.
Meer en meer wint do gedachte veld dat
adverteeren een kunst en een vak is.
GrooU firma's hebben een afzonderlijks
reclame-aidee'iiig met taakenaars en eenzauk-
kundigen leider. Ik kan tientallen firma's
di# door flinke honoraria aan hun zaak ver
banden hebben administrateur* v. dagbla-
!de« di© langs jaren aan 'l hoofd vau de adver
tentie-a Ifdeeling gestaan hebben en onder h u
zijn werkzaam typograven die do kunst van
het samenstellen van pakkende annonces ver
staan.
Aan de desbetreffend® reclame-afdeeling is
den meestal verbonden een statisticus die
controle uitoefent op het effect dat elk
blad afzonderlijk oplevert, liet zou mij te ver
voeren als ik hier in bijzonderheden afdaalde^
hco die controle wordt ingericht, maar ik wil
dit wel nan belanghebbenden mededeclen.
Maar niet iedereen kan 't zoo groot-
sehseos inrichten.
Aan hen geef ik den raad: laat u voor-
lichten door de mannen van het vak. Wend
u tot de directie van de courant, waarin go
adverteeren wilt, en vraag daar raad.
't Is hun behing u op het goed© spoor le
zeeten, want uw succes is hun voordeel.
Tot slot een citaat uit het Vademecum
advertisers!...-.
Tot mijn spijt ka" ik dat niet geven, het
'ontbrak aan handschrift. Naar ik nuen kan
dit artikel hier gevoegelijk ook eindigen en
zal naar ik hoop aan vele zakenmannen me-
nigen million wenk gegeven hebben
t.r'; V a-:
TÉ
de* morgen» «m 19 uur, aan de
wooing van den Heer J. B.
WEMPE, aan den dijk Nabjr de
Stomptoren, tea overstaan van den
Deurwaarder
van: DRIE KOEIEN, TWEE
paarden, ea een y2 jarige
VEULEN. ai«node HÓEKEN-
WAGENS, PLOEGEN, een partij
AFBRAAK, en hetgeen verder ten
verkoop z*i worden aangeboden.
Daagt v»or den ver k top te tien
van 92 uur. 7843
bet maken va* circa 300 Etectrische
Lichtpunten, ia ongeveer 150 ver
schillende perceeien.
Inschrijvingen worden ingewacht
ten Gemeen tebaxze, uiterlijk 4
FEBRUARI e-k.
Voorv. aarden iiggeu ter Secreta
rie ter inzag*7837
Caetricum, 23 Januari 1920.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Secretaris, De Burgemeester,
VAN LUNEN. LOMMEN.
Versch geslacht Kalfsvleesoh.
GEHAKT 0.70 p. pond.
KALFSLAPPEN 0.80
FRICANDEAU 1.10
GED. VOLDERSGRACHT 8.
JtHPERSIHGEL
hoek (Camperstraat,
IOO 8 ets. sigaren 4 zuivere tabak
100 10 ets. sigaren 5 zuivere tabak
100 12 ets. sigaren 6 zuivere tabak
bij afname van 500 5 pCt., 1000 10
pCt. korting. Grove tabak (pruim)
t-25 p. pond. Rooktabak 1 per
pond. Gegarandeerd zuivere tabak,
geen surrogaat, 3 pond 5 pCt. kor
ting.
Sigaren-verzendhuis EUREKA,
B. v. d. Beighstraat 134, Nijmegen.
Verzoeke bij bestelling deze courant
te vermelden.
4 w^MA'S 6 KOMISCH.
Willem Tell, St. Helena, of de
gevangenschap van Napoleon, aan.
val op Trein 52a, Treur,pe, op zee.
Het Tweegevecht van Rigadin
Twee verwoede Boksers.
Lcontine heeft Rolschaatsen,
Een wiide chauffeur, Hoe een huis
niet in orde gemaakt moet worden.
Little Moritz schaakt Rosalie.
Opening der saai 7 ure.
Aanvang ?i/2 uur.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Balcon i._ ïe Rang Q.
2e Rang 0.50.
7838 HET BESTUUR.
dcUJUe Artikelen ComcGiuoiw» «n E>A)ne
Binnen enkele dagen alleen voor leden SCHOENEN van
de zeer gunstig bekend staande fabrieken van
Beslist le soort in afwerking en kwaliteit (niet te verwarren
met andere soorten Amefikaansche schoenen)#
TARIEF*
Keer en zolen en hakken S 3.75
2-75
hakken».üO
Dames zoien en hakken 3-15
kakken0.75
Kinderzoien enz. naar grootte.
Andere reparaties als lijm- en naailappen enz. naar verhouding,
doch billijk. Alle reparaties worden als handwerk uitgevoerd,
net le gebruiken leer en andere materialen beslist le kwali
teit, terwijl de zolen met houtpannen worden ge*n*«kt. De
schoenen worden gehaaid en gebracht
DELFSCHE SLAOLIE (goud etiket) p. heele flesch f 1.50
„DELHA" (PLANTENVET) per 1 ponds pak °-82V2
GESMOLTEN ZUIVER" RUNDVET per pond „0.97^
KALFSVET n 0.95
(zeer goede kwaliteit) L10
KOFFIE 0.85
78.41 M
fo42 enz. enz,
Maandelijksch onderzoek en rapport van vele artikelen door
het Scheikundig Bureau N. v. D. SLEcN. Contracten en kortin
gen bij verschillende lirma's hier ter stede-
Contributie f l.25 per jaar. Aanmelding als lid (ook schrifte-
lijk) ten kantore ZIJLSTRAAT 56. Gedrukte prijscourant, waann
tevens uitvoerige inücbtiagen, op aanvrage gratis.
Veenslijtuig-Slageninaltenj
ijaaps
Zootang de voorraad strekt nog
verkrijgbaar 7®39
Uitsluitend Zeeuwsch leggoed.
SLOTENMAKER ZONEN,
Meerstraat 90, Beverwijk.
TELEFOON 567.
LINGERIE
WEEK
27 Bakenmergr. Tel. 1933
Menu van 26 Januari tot 1 Februari.
o—
Maandag* Selderiesoep, gebak
ken Saumjzen, Zuurkool, Drie in de
Fan. UsiifcCagi Kerryrijst, Rosbief,
Spruitjes, Watergruwel. Woensdag*
Erwtensoep (1), Varkenslappen, ge
stoofde Bieten, <_hucoladepudaing
met Vanillesaus. OcnderdagKo
ninginnesoep, Hacbé, savoye Kool,
Appelmoes. Vrijdag 3 Wiudsorsuep,
gekookte Visch, Worteltjes, Haver
mout. Zaterdag* Macaroni soep.
Klapstuk, Hutspot. Moccavla. Zon.
dag* Vermecetlisoep, Kalisfricanda
Lof (2), Riz Glacé met Abrikozen.
(1) per portie hoep één toeslag-
bon; (2) per diner één toeslagbon.
Van MAandag aanstaande af zijn de
prijzen der diners met 2 centen per
ons Vleesch verlaagd, 7862
HET BESTUUR.
z-ouxiei piijsvertiooging ver-
ienjgbaarHoriogea, Klokken,
houden en Ziive en voorwerpen.
Dr. tr. onder No. 70-6, bur. van
dit blad.
Mannen Sijssen t i per st.; Graspart
kieten f8 per St.; Frima zingend-
Kanaries, Zaden, Kooien enz. enz.
7309 Ooelstraat 18.
BRANDSTOFFENHANDEL,
