T
"buitenland
SCHULD EN BOETE
Een vooze socialistische
knol.
Gemengd Nieuws-
FBUlLLLTOiM.
De crisis in Duitschland.
ONS VROOLIJK HOEKJE
DINSDAG 15 JUNI 1920
Waaneer wij beweren, dat de Socialisten,
de lekters vooral, bij de propaganda hunner
ver oerlelijke beginselen, de aioeiders knollen
voor citroenen trachLen te verkoopen, m. a. w.
leugens op de mouw trachten te spelden, dan
zal wel geen verstandig, waarheidlievend
mensch dat tegenspreken.
ten knol, heauimetd en vies geworden door
het veelvuloig gebruik, maar die de Socialis
tische kopstukken zorgvuldig in hun zak
bewaren, om hem op meetings en vergade
ringen er uit te halen, en aan de ..bewusten"
en „zellsiandtgen", mitsgaders aan de geloo-
vtge aroeioers ais een reuzencitroen aan te
«neren, is h%t beken.de: wii Socialisten zijn
tuet tegen oeii' goosoienstwü denken er niet
aan het gemot aan te randen.
Ook de groote rnogol aer S. D. A. P. de
heer lroelstra loopt rond met zoo'n knol in
zim zak.
in zun rede van Dinsdag j.l. in de Tweede
Kamer, diepte hij het vooze ding op, en
tracntie er reclame mee te maken, zooals Ja-
coo Hollander op de Maandagmarkt te
haarlem met een in de vuilnisbak thuis be-
boorende ontstoken kies.
Mijne heeren, riep lui uit, nooit of te nim
mer heeft het Socialisme het geloof willen
aam armen.
nn toen de katholieke afgevaardigde, de
heer Wmtermans, terecht tegen die leugen
protesteerde, schreeuwae de man van No.
iremuer WIS hem toe: „Noem de feiten."
We zullen aan dit verzoek van den socia-
lisuschen leider voldoen.
io. „wij huidigen op godsdienstig gebied
datgene wat men Atheïsme noemt." Aldus
beoei in de zitting van den Duitschen
Rijksdag op 31 December 1881.
De invloedrijke socialist zeide niet: Ik Be-
bel, maar wij, d. w. z. wij socialisten, en
Atheïsme beieekent: loochening van het be
s.aan van God.
2». Dezeltde Bebel schreef" in zijn werk:
Christeraum und Soaalistnus, de volgende
korte, maar boekdoelen sprekende zinnetjes:
„het Chnsienüotn is de vijand van vrijheid
en beschaving, ten echt socialist is tegen
alien goosaienst. Christendom en socialisme
Staan tegenover elkander als vuur en water.'
3o. Arcsecle, een der socialistische kopstuk
ken in Beigië. zeide op 7 December 1884
in de Beigiscne Kamer: Wanneer men ons
Socialisten vraagt, wat onze godsdienstige
denkbeelden zijn, dan antwoorden wij met
Luoknecru: Wij zijn godloochenaars.
4o ln het nummer van 14 Juli 1891 van
het socialistisch orgaan „Vooruit" te Gent,
staat te lezen: „Wii socialisten ziin materia
listen, (d. w. z. wü gelooven aan geen deugd,
geen ondeugd, geen hemel en geen hel) en
ook aan geen God. De Katholieke priesters
heipen de dieven om te bedriegen en om de
aimen te bestolen. De kerken, de kloosters,
de kapellen moesten verwoest en in 't stof
vergruizera worden."
We zouden zoo kunnen voortgaan met uit
de geschriften en redevoeringen van socia
listiscne voormannen citaten op te diepen,
ter karkteriseering van den aan arge.ooze ka
tholieken als lokaas toegeworpen knol: wij
socialisten ziin niet tegen den godsdienst.
Voorioopig meenen wij met het aangehaal
de te kunnen volstaan.
In „De Nieuwe Gids" van Februari 1903
schreef de socialist Or. Pannekoek: „Een
katholiek, die ernstig voor het sooialisme
propageert, zal eenanaal voor de keuze ge
steld worden, tusscnen het Socialisme en de
Kerk."
Zoo is het.
En daaruit blijkt zonneklaar de waarheid
van Bebel's bekentenis, dat Chistendom en
Socialisme tegenover elkander staan als vuur
en water.
Maar ook niet minder het hooge en ver
lichte inzicht der kerkelijke Overheid in het
wezen van het Socialisme, wanneer zij aan
degenen harer kinderen, die in bun kortzich
tigheid. tegelijkertijd èn goed Katholiek en
socialist willen zijn, de genademiddelen van
onze Moeder de H. Kerk weigert
Gelijk wij reeds in een deel onzer vo
rige oplaag meldden, hebben rijkskanse
lier Mueller en de afgevaardigde Loebe
len afgevaardigde fleinze ofiicieel mede
gedeeld dat de meerderheidssocialisten
zich niét jn staat -achten, deel te nemen
aan de met de Duitsche yolksparrij yer-
groote coalitie.
Br. Reinze heeft daarop zijn. opdracht
iot vorming yan een ministerie aan den
rijkspresident terruggegeven.
In een gemeenschappelijke zitting van
partijbestuur en rjjksdaggroep der meer
derheidssocialisten bleek eenstemmig de
opvatting te heerschen, dat het yoor de
partij onmogelijk was deel te nemen aan
een regeering, die ook elementen van
rechts omvatte. Nadat de onaf hank elij ken
geweigerd hadden, deel te nemen aan een
regeering, die de bescherming van de re
publiek en van de door de revolutie ver
worven rechten der arbeiders en onderge
schikten, tot taak nam, moesten de onaf-
hankelijken de verantwoordelijkheid dra
gen voor een situatie, waarin slechts het
vormen van een zuiver burgerlijke re
geering mogelijk .was, L
DE BESPREKINGEN MET KRASSIN.
De correspondent yan de Temps te Lon
den meldt, .dat er aanleiding js om te
geiooven dat, wanneer het antwoord yan
de regeering te Moskou op de door het
Kngersche kabinet aan Krass in gestelde
vragen niet spoedig komt, de positie van
de missie yan Krassin moeilijk zou kun
nen worden, daar de vertegenwoordigers
van de bondgenooten van Krassin iwen-
schen te .weten of alle invoer en uitvoer
in 't vervolg moet geschieden door bemid
deling van ,de sovjet; of Moskou .volledi
ge bevoegdheid heeft voor alle handels
transacties; welke .de waarborgen zijn voor
uitvoering van contracten, de exploita
tie van concessies; welke de waarborgen
zijn voor de persoonlijke veiligheid en
de bescherming yan de indiviaueele en
commercieeie eigendom der vreemdelin
gen in Rusland; welke wetten en regle
menten er op het oogenblik in Rusland
van kracht zijn ten opzichte yan den
handel. Indien de regeering te Moskou
niet de jioodige maatregelen zou nemen
om het oprukken van de bolsjewistische
troepen in Perzië tegen te houden, zou
de missie yan Krassin verzocht worden
Engeland te. verlaten,
DE GEBEURTENISSEN IN ALBANIë.
De „Temps" verneemt uit Rome: De
openbare meening houdt zich erg met de
geoeurtenissen in Albanië bezig. Men
schat het aantal gevangenen door de op
standelingen gemaakt, pp ongeveer dui
zend, onder wie 60 officieren met een
generaal, Cavallo genaamd. De garnizoe
nen landinwaarts moesten, zich overge
ven; aile materieel is den opstandelingen
in handen gevallen. De socialistische par
tij en h et algemeen verbond van den ar
beid dreigen met anti-militairstsch ver
zet in het heele land als protest tegen
de zending yan versterkingen. De bloedige
muiterij van de Arditi te .Triëst, die zich
naar Albanië moesten inschepen, acht men
een op zich zelf staand feit. ,Om strategi
sche redenen zal Italië Walona, dat de
sleutel van de Adriatische Zee is, nooit
opgeven. Giolitti zal wegens het anti-mi-
litairistische. verzet, ,van meet af met ern
stige biuneniandsche moeilijkheden te ma
ken hebben.
In den nacht van 10 Juni .vielen de
rebellen Walona' aan met op de Italianen
veroverde kanonnen. Ze naderden tot 800
meter maar .werden in een tegenaanval
teruggeworpen en lieten 200 dooden ach
ter. benige Albaanscfie bewoners schoten
in den rug der Italianen. Een duizendtal
Mohammedaansche Aibaniërs js gearres
teerd e.n de Mohammedaansche wijk ont
ruimd. Vijf groote oorlogsschepen ver
trokken naar ®alona met vele torpedo
jagers.
In heel Albanië zou opstand uitgebro
ken zijn om de regeering te Tirana omver
te werpen, die door Italië wordt gesteund.
DE ENTENTE EN. DUITSCMLANDt
De Londensche correspondent van de Pe
tit Parisien verneemt, dat de samenkomst
van Millerand en Lloyd George, die op 21
Juni was bepaald, veimoedelijk eenige dagen
wordt uitgesteld, om meer helderheid Ie
hebben ten opzichte van de onderhandelin
gen met Krassin en de Italiaansche crisis.
Natuurlijk zal in de eerste plaats de Duit
sche vergoeding besproken worden. Al maan
den lang werken Fransche en Engelsche
deskundigen aan de opstelling van een ont
werp, dat. rekening houdend met de belan
gen der bondgenooten en met de noodzake
lijkheid Duitschland ie helpen, zoo ruim mo
gelijk de rechtstreeksche behoeften van
Frankrijk bevredigt. Er is een soort tegen
spraak tusschen die behoeften en de man iet,
waarop Duitschland zijn verplichtingen kan
en moet inlossen. Frankrijk heeft aanstonds
en voor de volgende 2 of 3 jaren het drin
gendst behoefte aan geld, om het verwoeste
gebied te herstellen. Als dit geschied is, kan
het zich met verminderde aflossingen tevre
den stellen.
Daarentegen voorziet het stelsel van af
lossingen een vermeerdering der annuiteiten
naar mate de draagkracht van Duitschland
toeneemt. Men zoekt nu naar een regeling,
die de tegenstrijdigheden oplost, namelijk
door de vergoeding door Duitschland te
betalen, als onderpand te stellen voor inter
nationale leeningen, die door bemiddeling
van de commissie voor de vergoedingen
zouden worden uitgegeven en waarvan het
grootste deel aan Frankrijk wordt toegewe
zen, als voorschot op zijn aandeel in de Duit
sche vergoeding, opdat Frankrijk zijn
verwoeste gebieden dadelijk op de been kan
helpen. Een gedeelte dier leeningen zou
Duitschland ten goede komen, om het in staat
te stellen, daarna uit eigen middelen zijn
financieele verplichtingen tegenover de geal
lieerden na te komen.
[VRIENDELIJKE GASTHEER!
Het Italiaansche blad Idea Nazionale
schrijft: Bij het bezoek aa het Italiaansche
oorlogsschip Etna aan Noworossisk werd de
gezagvoerder door de sowjetautoriteiten goed
ontvangen, maar de sowjet-agent wilde aan
boord van de Etna blijven en drong er op
aan dat het schip vlak aan de kade werd
gemeerd. Dat wekte argwaan en de gezag
voerder deelde de sowjet-autorneiten mede
dat hij den 28en April weer ging vertrek
ken. Daarop dreigde de sowjet het schip in
den grond te boren als het waagde weg te
gaan. Ondanks die bedreiging en een be
schieting met kanonnen, slaagde de Etna er
in uit de haven te komen en naar Batoem
te stevenen. Een officier is door het vuur van
de Bolsjewiki gewond.
De Etna beantwoordde het vuur niet,
daar de regeering last had gegeven elk con
flict te vermijden. De bemanning van de
Etna heeft onderscheidingen gekregen.
RET éCHEQ DER DOLEN.
Naar gemeld wordt, heeft de ruiterij on
der generaal Bordienny de Poolsche verbin
dingslijnen tot vele mijlen achter het front
afgesneden.
Te Londen is het volgende Russische staf-
bericht draadloos ontvangen: De roode
iroepen zijn Kiëf binnengerukt. De Polen
bliezen, alvorens de stad te ontruimen, de
Wladimir-kathedraal, bet station, de electri-
sche centrale en de waterleiding op. Dit
laatste veroordeelt 700.000 menschen tot
epidemieën. De Fransch en Engelschen ver
schaften het daarvoor noodige dynamiet. De
aangerichte schade werd volstrekt niet door
militaire noodzaak ingegeven.
GEMENGDE buitenl berichten,
Essad pasja vermoord.
Essad pasja kwam uit het Hotel Continen
tal. toen de moordenaar twee revolverscho
ten op hem loste. di© hem in de borst trof
fen. Essad werd naar zijn kamer gedragen,
waar hü stierf. De dader. Bustexn Aveni, is
een 26-jarig student, die den 31en Mei te
Parijs was aangeikomen. Hii verklaarde dat
hü. Essad herkennende, de daad heeft ge
pleegd in een opwelling van haat over het
lüden dat Essad de Aibaneezen heeft be
rokkend.
De Echo Paris verneemt juit Stock
holm; Het nieuwsagentschap Roota ver
spreidt- berichten over de toenemende bol-
sjewisatie van Britsch Indië. Het nieuws
komt van Kaboel, waar, do leider der pro
paganda Retel heet. Alle.fabrieken van
Bengalen staan stil. Te Salapow staken
15,000 arbeiders: de spoormannen van het
net van Bombay dreigen met staking. Ver
der meldt de bolsjewistische propagandist
dat in Beloedijiatan bloedige oproeren ziin
uitgebroken en Engelsche troepen meer dan
50Ü0 dooden hadden.
De Canadeesche regeering heeft aan
den Poolreiziger Stefauson voor dertig jaar
de Zuidelijke helft yan het Baffin-eiland
verpacht voor het weiden van Muskusossen
en kariboes. Over vijftien jft&r be-
hoeft geen pacht betaald te worden, over
de volgende vijftien 12.000 dollars s jaars.
Een dreigende staking van de boot
werkers in do Tyne-havens, het grootste
kolencentrum aan de Noordoostkust in En
geland, is afgewend. Do North Eastern
Railway Company heeft beloofd voor hare
vast© bootwerkers een beweeglijke loonschaal
voor kolensjouwen toe te passen.
Ten einde aan het nijpende gebrek aan
krantenpapier tegemoet te komen, heeft de
Hongaarsche regeering de verbruiksvereenL
ging Hangya het uitsluitend recht tot aan
schaffing van rotatiepapie-r verleend. Een
commissie, besaande uit vertegenwoordigers
van de regeering en van de uitgevers van
bladen zal de verdeeling van het papier
regelen en den omvang van de bladen vast
stellen. De prijs van het papier mag ten
hoogste 30 kronen per K.G. bedragen.
De uitgifte van nieuwe bladen is verbo
den.
Volgens berichten uit Sebastopol heb
ben de bolsjewiki te Bakoe de generaals
Roednef. Allief en Grosny vermoord.
Er zijn te Bakoe 60.000 roode gardes.
In Georgië voeren de bolsjewiki een
krachtig revolutionuaire propaganda.
Grieksehe troepen zijn bij Adrianopel
de Maritsa overgetrokken doch zijn door de
Turken teruggeslagen. Dezen hebben, naar
verluidt, op den westelijken oever van de
rivier stellingen betrokken. Bijzonderheden
over het gevecht en het aantal verliezen zijn
tot dusver onbekend.
De Daily Telegraph meldt, dat vele
koopers de aankomst van mooie Hollaüd-
sche kersen Zaterdag aan de Londensche
markt met vreugde begroet hebben. Zij
deden 10 tot 18 sh. por halve bushel. De
handel was blü over den aanvoer van deze
betrekkelijk goedkoop© kersen.
Zondag heeft Rouaan met vee] praal,
in tegenwoordigheid van onder-staatssecre
taris Bignon. kardinaal Dubois, benevens
een Engelsche en een Belgische delegatie de
nagedachtenis van Jeanne d'Arc gevierd.
In 't gpbied van Rfissel is de prijs van
de te Parijs gekaarde wol van 95 tot 66
frank gezakt.
Een officieus bericht maakt gewag
van een botsing tusschen een Chineesche
kanonneerboot en het Japansche garnizoen
van Nikolajesk. Bfizonderheden ontbreken.
DlOiODELIJK GESTOKEN.
In bewaring gesteld is de 25-jarige 'G.
G., te. Rotterdam, die aldaar Zaterdag
nacht om één uur ongeveer twist kreeg
met den 21-jarigen B. H. O. voor diens
woning aan de Hoveniersstraat, welke
twist zoo hoog liep, dat G. plotseling
een mes trok, waarmee hij den ander
in zyn linkerschouder stak. B. H. O.
zakte in elkaar en werd in huis gedra
gen, waar hij binnen weinige ©ogenblik
ken een lijk was. De dader is in zijn
woning aangehouden jen overgebracht naar
het politiebureau aan de Meermansstraat.
Het lijk js naar het ziekenhuis vervoerd.
BRAND IN DE HARSKAMP.
Vrfjdag is op een tot nog toe niet op
gehelderde wijze een der barakken jn de
legerplaats te. Harskamp tot den grond
toe afgebrand. Daar in deze barak geen
manschappen gehuisvest .waren en er ove
rigens geen andere oorzaken voor den
brand aanwezig waren, bes-taat volgens
de „N. R. Gt." het vermoeden, dat hier
kwaadwilligheid in het spel is. Lenigen
tijd geleden heerschte er ontevredenheid
onder de manschappen, over de hoedanig
heid van het eten (dat er idoor den brand
echter wel niet beter op zal zijn gewor
den),
OPZIENBARENDE [MOORD.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is te Vierpolders, een dorpje bij Brielle,
de 24-jarige Lobs met een mes zóóda
nig gestoken, jat hij aan verbloeding
korten tijd jaarna overleed.
Twee personen zijn wegens dezen laf-
hartigen manslag te, Brielle in arrest ge
steld. Eén van hen staat onder de meest
ernstige verdenking ,van de dader te zijn.
De verslagene was een oppassende boe
renarbeider, oudste zoon uit een groot
gezin. HU stond, kalm een pijp rookend,
de aankomst yan de laatste tram af te
wachten, toen pen troepje arbeiders wit
een. naburig dorp waaronder de ver
moedelijke dader den herberg verliet
van Jansen te Vierpolder». Zonder eeni-
ga feiteLyke aanleiding moet de dader
daarna plotseling op Lobs zijn toegeloe
pen en hem den doodeüjken ©teek heb
ben toegebracht.
Men vermoedt het bestaan eener yeete,
ofschoon nadere bijzonderheden daarom'
treat tot dusverre ontbreken, terwijl de
aanvaller onder den invloed verkeerde
van sterken drank.
Terstond na het bekend worden yan de
misdaad is vanwege de politie te Brielle
een voorioopig onderzoek ingesteld.
Het lijk yan den verslagene ja Zon
dagmiddag ter schouwing naar Rotterdam
vervoerd.
Zooals begrijpelijk, heeft deze misda
dige aanslag t e Brielle en jn de omliggen
de gemeenten groote beroering, gebracht.
WAT MOEI1 MIJN ZOON WODDEN?
-Uit de nieuwsten druk van het nuttige
handboekje voor den intellectueelen midden
stand geheeten: „Wat moet mijn zoon wor
den?", staat volgens de „Telegraaf"
op blz. 212, onder letter O:
Opperman: zeer eervolle positie, waarvoor
zich steeds meer zonen van goede families
bekwamen.
Opleiding: lager onderwijs. Bewijs van
loffelijk ontslag niet noodig. Eigenlijk ge
zegd lager onderwijs ook niet strikt noodig.
Bekende analphabeten hebben het zelfs
als opperman zeer ver gebracht behooren
tot wat men tegenwoordig noemt „de hoog
staande mannen." Heeft men de lagere
school al of niet doorloopen, dan volge men
een cursus van eenige jaren als kalkjongen
aan den kalkbak. Bij eiken behoorlijken aan
nemer vindt men zulk een kalkbak.
Condities: het zonder morsen kunnen ha
len van eenige zendingen jenever uit de
uaastbijzijnde kroeg. Zij die genoeglijk vloe-
NETTE FAMILIE.
Onderwijzer: „Waarom kom je. te laat;-
Jantje?"
Jantje: „Omdat er 'n man naar 't po
litiebureau werd gebracht die kippen ge
stolen had .en 'n huis in brand gestoken
en vijf politieagenten tegen den grond
geslagen, en toen moest ik van moeder
gaan kijken of 't vader soms was!"
DE SCHRIK 1
Jansen: „Dokter, willt u dadelijk met ine
meegaan?"
De dokter: „Jawel! Iets ernstigs?"
Jansen: „Nog niet, maar ik moet aan
m'n meisje gaan vertellen dat ik een
woning gevonden hebl"
ken genieten doorgaans de voorkeur. Na den
kalkbak is men rüp voor het eigenlijke vak.
Eischen: een paar pootige schouders en
geen last van duizeligheden, vooral niet op
Maandag. Het werk wordt beschieven ais
niet zwaar. Veel stakingen. Als er niet ge-
staakt wordt, wordt er niet veel anders ge
daan.
Vooruitzichten: opperman. Daarna leider
en Kamerlid. Bij een eenigszins gunstige
oolitieke constellatie zelfs minister. Er zijn
voorbeelden van.
Salaris: honderd gulden per week met
verhooging.
Emolumenten: vrii jenever op verjaarda
gen van het Vorstelijk Huis. Gestaakt wordt
op een weekloon van 110 gulden. Zal wel
verkregen woiden. Verzekerd tegen ziekte en
ongelukken. Als de woningbouw gesociali
seerd wordt, een zeer benijdenswaardige
rijksbetrekking. Warm aanbevolen voor jon
gens met groote handen en groote monden.
Had je me maar!
Een der bewoners van het dorp Voor
schoten had zich één dezer dagen wat ver
laat. waardoor hij Moeders gramschap op
den hals haalde. Toen hij thuis kwam, vond
hij de deur gesloten. Hij belde en klopte,
doch de toegang tot zijne woning werd hem
geweigerd. Hü smeekte en bad vrouwlief de
deur te openen, doch te vergeefs. Na eenigea
tijd aan de deur te hebben gemopperd,
hoort hij een raam boven openschuiven en
gelukkig: vrouwlief schijnt medelijden met
haar man te krijgen en roept heel lief: Wil
je graag naar binnen komen man? en het
antwoord luidde natuurlük bevestigend. En
ziet, daar komt verlossing. Vrouwlief laat
heel langzaam, blijkbaar om den wachtende
nog eens te plagen, den sleutel aan een
touwtje naar beneden zakken. Maar de sleu
tel daalt toch, al is het ook langzaam, en
manlief verheugt zich reeds dat hii nu toch
naar binnen kan. Nauwelijks is de sleutel
echter voor hem bereikbaar of vrouwlief trekt
nu niet langzaam, doch weer vlug dezen
sleutel naar boven roept den man tartend
toe: „Had ie me maar!"
Dat spelletje duurt zoo een poosje voort,
totdat ten slotte vrouwlief zich toch over ha
ren man ontfermde en de sleutel nu zoo liet
zakken dat hij eindelijk ziin verlosser kon
bemachtigen. Het is hem echter geraden
voortaan maar wat vroeger thuis te komen
om van dergelijke onaangenaamheden be-
vrijtd te blijven.
OPZIENBAREN DE ARRESTATIE.
Naar aan de „Msb." uit Brussel wordt
geseind, rijn te Namen Maandagmorgen, de
directeuren en commissarissen van de
maat&chü. ,.d6s Grand Malades" gearres
teerd wegens leverantie aan de Duitsckers
tqdens den oorlog. Volgens de „Libre Bel-
gique" zou onder de gearresteerden ook rijn
de Nederlandsoh© vioe-consul. de beer van
Prooyen-Keyzer, directeur van de Neder-
landsche waterleiding te Namen.
De arrestatie© hebben een groot, oj
gewekt.
DOOK EEN VRACHTAUTO VER
MORZELD.
Maandagavond heeft op de Beeklaan
te 's Hage gen ernstig ongeluk plaats ge
had. De 18-jarige Suiker, die daar liep
te wandelen wilde de straat passé eren,
niettegenstaande op korten afstand een
zware vrachtauto in tamelijk snelle vaart
udtrde. Hij kwam echtei to struikelen
met het noodlottig gevolg, dat hij onder,
de vrachtauto geraakte, waarbij zij'n
borstkas geheel .werd ingedrukt. De on
middellijk ontboden Eerste Hulpdienst,
welke spoedig ter plaatse was, bracht
den ongelukkige, die reeds in stervens
gevaar verkeerde naar het R. K. Zieken
huis, waar hij kort na aankomst overleed.
Volgens ooggetuigen moet den bestuur
der van de vrachtauto geen schuld tref
fen, terwijl S. enkele ©ogenblikken voor
zijn dood nog mededeelde, dat bij zelf
alleen aan het ongeluk schuldig .was en
niemand anders.
DE EISCHEN DER IJSCO-MANNEN.
Ondanks hun vertrouwdheid met heit
artikel ijs, konden de IJsco-mannen te
.(Vrii
naar net Engeisch van A. S. Swan)
Geautoriseerde vertaling
L JEUGE^® LICHTZINNIGHEID,
Aaron Fletcher vraagt u te spreken
meneer", kwam de jongste bediende zeg
gen. Hij was niet erg op z'n gemak, want
de patroon was den liee'en dag ar slefkt
gehumeurd geweest
Het was half vijf, de dagploeg kwam
hlweer uit de Branethörpe-schacbten naar
boven de dag liep op z'n eind. Arthur
Faussit, mijnbezitter en landheer van Bra-
nethorpe, was een man van groote werk
kracht in dat opzicht een voorbeeld voor
allen die onder hem stonden. Op het
oogenblik dat de bediende hem kwam
Btoren, zat hij met saamgetrokken wenk
brauwen over een brief gebogen, die op
zijn lessenaar lag, en zijn ergernis wat
er ook de oorzaak van mocht zijn
deed van zijn toch al ernstig, maar man-
ueiijk schoon gelaat een ongewone streng
beid spreken. Hij was lang en zwaar ge
bouwd zijn gelaatstrekken spraken van
groote wilskracht De meeste menschen
waren bang voor Arthur Faussit slechts
door weinigen was hij bemind. Hij had
geen mede-eigenaars in zijn groot industri
eel bedrijf, dat hij als met een vinger
regeerde en volkomen beheerschte.
Het best werkte hij geheel alleen. Vroe
ger toen hij het bestuur van de mijnen
met niemand deelde, was hij gelukkiger
en beter op dreef geweest dan nu, nu
zijn zoons volwassen begonnen te worden
Hij beroemde er zich op, dat hij zijn
volk de baas was, en zeker waren er in
de Branethorpe-mijnen verreweg de minste
stakingen,, vergeleken bij welk ander min
gebied in Noord-Enjgeland ook.
„Fletcher", vroeg hij zonder op te zien,
„goed, laat hem binnen komen".
Het klonk niet onvriendelijk, maar
eenigszins verstrooid, alsof het hem moeide
kostte zijn gedachten los te maken van
net onderwerp dat ae blijkbaar zoo geheel
in beslag nam.
De jongeman verliet het vertrek, en
in zijn plaats trad Aaron Fletcher, de
bestuurder van het ond&rgrondsehe ge
deelte der Liby-mijn, binnen.
„Doe de deur dicht, aLs je wilt, Flet
cher, en vertel eens wat yan je ver
langen is", sprak Faussit met bijzondere
welwillendheid, terwijl hij zijn kantoorstoel
een kwartslag liet draaien en den man
die dan voor hem stond vlak in het ge
laat keek. Het was iemand op leeftijd
en hij droeg nog de kleeren van bpneden
in de mijn, dat maakte dat hij er nog
grauwer en schijnbaar verwaarloosd uitzag
Aan zijn neerhangende schouders herken
de men terstond den mijnwerker, en zijn
gelaatstrekken zagen er door het kolenstof
aat ze nog bedekte eenigszins verwil
derd uit
„Ik heb geen prettige boodschap, me
neer Faussit", sprak Fletcher,, en met een
half verlegen, half verontschuldigend ge
baar streek hij! niet zijn hand over het
hoofd.
„Nu, kom er maar mee voor den dag,
hoe gauwer hoe beter. Wat is er?"
„Ik kom klagen, dat uw zoon, mr.
Geoffrey werk maakt van mijn dochter
Annie meneer".
Er kwam een plotselinge verandering
over Arthur Faussit's gelaat, en een
vijandige trek die voor zijn zoon weinig
goeds voorspelde, zette er zich vast.
„,Ho© weet je dat, Fletcher"?
„Ze wandelen haast iederen avond sa
men", antwoordde de mijnwerker bedaard.
„Ik heb ze nu al drie of viermaal samen
op den weg langs de heide gezien, en
de lui praten er al over ook. Dat moet
ophouden, meneer Faussit. Ik heb er m©t
Annie over gesproken en ik hoop dat
u het uw zoon ook zult willen zegg>en."
Faussit voelde zich onaangenaam getrof
fen door den weinig beisoheiden toon waar
op Fletcher dit toch ai weinig aangename
onderwerp behandelde, maar al was hij
heerschzuchtig en trotsch hij gold] niet
ten onrechte voor d&n meest rechtvaar
digen man mijlen in den omtrek, en de
gedachte aan de gerechtvaardigde be
zorgdheid van den man daar vóór hem,
deed hem zijn toom bedwingen. Hij kende
trouwens zijn menschen en hij wist
Aaron Fletcher iemand van ©en op
vliegend karakter, maar vol trouw en
eerlijke toewijding te waardeeren. Heel
zijn leven bijna bad Fletcher in de Brane
fchorpe-mijnen doorgebracht. en Faussit
wist w&t hij aan mannen ajs deze ver-
Echuld gd was i l i i H!
Hoe lang heeft dit zoo al geduurd,
Fletcher", vroeg hij na een oogenblik
van opzettelijk stilzwijgen, oaü zoowel Flet
cher als zich zelf gelegenheid te geven,
hun rustige kalmte te hernemen.
„Dat zou ik niet kunnen zeggen, me
neer, maar in ieder geval al veiel te lang„
en het moet dadelijk ophouden".
„Dat ben ik met je ©ens. Wat zei ja
dochter wel toen je er haar over sprak?"
„Niets. Ze is nogal stil van aard, en al
sinds eenige dagen praat ze nog minder
dan gewoonlijk. Maar stille waters
hebben diepei gronden, en mot meisjes als
mijn Annie moet men dubbpl oppassen
omdat het genot er spoedig te diep rit",
„Ik zal vandaag nog 'mr. Geoffrey,
er over spreken", antwoordde Faussit kalm
„Je zegt dus dat anderen het ook al ge-
"rien hebben, en dat er in Branethorpg
al over gesproken wordt?"
„Zoo is het, meneer. Niet dat ik mij daar
om nu zooveel bekommer. Ik ben gewoon
de menschen te laten praten, maai- als
een meisje over de tong gaat ©n vooral
een meisje dat geen moeder meer heeft
dan wordt het wat anders. Er is nooit het
minste op mijn Annie te zeggen geweest
ze was altijd een bescheiden, braai
meisje, en ik ben niet van plan haar het
hoofd op hol te laten maken door ^n
lichtzinniger! knaap als mr, Deoffrey."
(Wordt vervolgd.}
