ÏStïïïS s
Advertentiën.
Wisselkoersen en koersen van Bankpapier
weimv2ean k 4d0en was" Waarom kon er
Uit den Omtrek
Amsterdamsche Beurs.
Laatste Nieuws
BUITENGEWONE AVONUSCHfiOL
Herhalingsschool No. 3.
- Persowajiift.
Op straat gezet....
En nog wat.
Medegedeeld door DE SPAARNEBANK.
NIET OFFICIEEL
LATERE KOERS
6.35
6.45
6.40
6.521*
Bankpapier
6.40
6.50
6.471*
6.60
21.27i«
21 37J4
21.30
21.40
Bankpapier
21.35
21.45
21.40
21.50
BRUSSEL
22.75
22.85
22.80
22.90
Bankpapier
22.80
22.92V&
22.85
22 85
1.50
1.60
1 50
1.60
Bankpapier
1.40
1.42i<2
1.40
1.421*
LONDEN
10.91
10.921*
10.9H*
10.93
Bankpapier
10.92
10.931*
10.921*
10.94
STOCKHOLM
62.-
62.25
62.10
62.35
46.-
46 15
46.—
46.17&
46.—
46.25
46.05
46.30
49.90
50.02H
49.95
50.05
3.02 y2
3.031*
302
3.L3
HOOFDPRIJZEN DER STAATSLOTERIJ
van het te behouden perceel ten genoegen
van B en W. is aangelegd overeenkomstig
de bepalingen van het nader vast te stel
len bouwplan Park Bronstee.
Telegrafisch Weerbericht
Landbouw en Visscherij
Uit- en invoer van bloembollen.
BANKETBAKKERIJ.
Meid-Huisho lidster
GENAAMD
Gemeentelijke Cursus
Gegadigden naar de betrek
king van DIRECTEUR van bo-
vengenoemden cursus worden
uitgenoodigd, hunne sollicita
tie op ongezegeld papier in te
zenden aan den Burgemeester
van HAARLEM, vóór of op
16 AUGUSTUS 1920.
Belooning f 350.per jaar,
benevens f 150.tot f 175.
voor elk te geven lesuur.
De lieer J. G. Hagen» veraoekt eervol
buitel a# als onderwijzer aan school 10.
Het zooveelete slachtoffer vaai de wo-
uingschaarste is gisteren gevallen ln
de Nieuwe Spaamwouderstraat 11.
Daar weerden twee gezinnen, de post
beambte G. H. met vrouw en twee kin
deren, en C.h. v. d. A„ met vrouw en drie
kinderen, totaal dus 9 personen, op straat
yezet, niet Wegens huurschuld, maar om
dat de eigenaar zelf het huis wilde gaan
bewonen. Hij had de huur reeds geruimen
tijd geleden opgezegd; de hnureommisisie
had ree fis herhaaldelijk uitstel gegeven
ln 't geheel achttien maanden reeds
maar nu was de tijd'van uitstel verstre
ken.
'De eigenaar had den kantonrechter in
den arm genomen en zoo kwam gisteren
morgen de deurwaarder om de gezinnen,
die nog geen andere woning hadden, op
straat te zetten. De inboedels kwamen al
zo» op straat terecht.
Vele nieuwsgierigen waren natuurlijk
om 't droeve tooueeltje geschaard en be
spraken het geval. De avond naderde en
nog steeds hadden de mensehen geen on
derkomen gevonden.
't Werd later en om elf uur zette de
donderbui op, vergezeld vau een regenbui.
De mensehen besloten toen naar het po
litiebureau te gaan en daar onderdak te
vragen. Hier zat men 'ook met de han
den in het haar, want ten eerste is het
politiebureau geen instelling om woning-
loozo gezinnen aan onderdak te helpen,
on ten tweede wordt het bureau in de
Sinedestraat verbouwd. Intussehen:de
Bommissaris van politie vroeg do men
schen, of zij in het schaftlokaal dor
werklieden, die daar werken, den nacht
Wilden doorbrengen op stroozakken van
aet politiebureau. De menschen zijn weg-
regaan. Zij verkozen dr. niet. Ons ver
telden zjj dat do rédon hiervan was dat
alleen de twee mannen er konden slapen,
maar dit bleek ons, na onderzoek niet
juist te zijn. Maar al zon het alleen
maar zijn geweest dat zij niet op stroo-
vakken weuschten te slapen, waarop al
lerlei zwervers den macht doorbrengen -
hun eigen bed kon daar niet geplaatst
worden dan lijikt ons een weigering om
den nacht op 't politiebureau door te
brengen om dezen reden voldoende.
De mensehen gingen dus. De politie zag
ze niet meer terug. Het blijkt, dat zij den
nacht doorgebracht hebben in hun eigen
huis aan de Spaamwouderstraat 11,
Want toen het begon te regenen en de
meubeltjes dreigden te bederven, toen
hadden, volgens 't politierapport, buren
de bewoners zeggen dat het onbekend
gebleven voorbijgangers geweest zijn
verontwaardigd dat het meubilair zon
bederven, de deuren van de ontruimde
Woning weder geopend en de meubelen er
K-ed&eJ telük weer ingedragen. De reet
van den inboedel volgde teen later, om
ïoo te zeggen, vanzelf. Het gevolg van
alles was, dat de menschen dus vannacht
Weer thuis sliepen.
Vandaag zou de woning, naar wij ver
nemen, weer ontruimd worden, nu door
dn politie en naar wij verder vernemen,
houden de menschen door Bouw- en Wo
ningtoezicht onderdak gebracht worden
in een barak»
Dit droeve verhaal geeft ons aanleiding
tot eenige opmerkingen, die wij den autori
teiten, wien het aangaat, dringend ter gron
dige overweging aanbevelen.
Vooraf moet ons echter de opmerking van
het hart dat zij, die het meubilair gisteren
avond weer de ontruimde woning binnen
brachten, niet goed deden. Wij vernemen dan
vok dat tegen degenen, die dit deden op last
van den Officier van Justitie een vervol-
Ring zal worden ingesteld. Dat dit gebeuren
TOU, was licht te begrijpen-, omdat de Offi
cer van Justitie met kracht moet opkomen
foor het feit dat. wanneer een deurwaarder
een uitzetting doet, niemand het recht heeft
dat ongedaan te maken. Het recht moet ge
handhaafd blijven, maar wij gelooven dat
ie Officier in zijn requisitoir wel verzach
tende omstandigheden zal laten gelden, wan'
ra gisterenavond een allertreurigst
ïg d van ellende dat te zien was en alleen
treden^6 ^iar': deed ^ct recht hier met voeten
is echter wat anders. De uitgezette
menscfjen hebben van den vroegen morgen
waarnm t Iefs gevonden worden, maar
"j~5 k0? dat gisterenavond niet? Wij
maar
j i ^'oivrvnuYUDU liTCl? Wij
vmtien het heel erg dat men de nolitie der-
'i 2aakies laat opknappen. Dat is een
Onduldbaar afschuifsysteem. De politie is
daar niet voor. En dat lange, lange tal
men door Bouw- en Woningtoezicht om
welke reden dn ook! gaat goed, zoolang
n-et £oea £faat. Maar wellicht dat eens er-
gens het geduld opraakt en wat dan Mag
Bouw- en Woningtoezicht dat risico laten
loopen. Wat wij dus dulddoos achten is dat
Bouw- en Woningtoezicht niet gemaakt heeft
dat er een schuilplaats disponibel was om
ln het allerergste geval te dienen. Geen
plaats?
Och kom, wat wij nu gaan zeggen, is
^Jhet ergste van alles.
Jï* barak aan de Papentorenvest. aanvan-
onitli» J0Or scabieslijders bestemd, is inds
voor difS SS'S Cn W°rdt Diet
echen daar^rimf ^°fT de hand of de menr"
scnen daar dan gisterenavond niet in kon-
Dat ging zoo dadelijk niet, want
"ie barak ressorteert niet onder Bo'uw-
to Woningitoczieht, maar onder Openbare
jvverkan. En, Openbare iWerken, is van-
eens gaan kijken of het weJ kan!
Op het cavalerieterretn staan ongebruik
te militaire barakken.
Of daar geen gezinnen kunnen onder
gebracht Vordon, als het moet, vroegen
wij?
Én' bij geruchte vernamen wij dat reeds
langen tijd onderhandeld wondt om de be
schikking te krijgen over nog enkele ba
rakken. Maar dat gaat aLlemaal zoo lang
zaam, zoo langzaam.
Wij vinden het heel erg d,at een gezin
zoo lang op straat zit, omdat die papieren
machine op 't stadhuis niet bjardei' draait;
wij Vinden het heel erg dat de barak
op den Papentorenvest niet direct kan
gebruikt worden omdat die onder Open
bare Werken en niet onder Bouw- en Wo
ningtoezicht staat; wij vinden het heel
erg dat Bouw- en Woningtoezicht niet
alle mogelijke voorzorgen neemt om het
leed van uitgezette gezinnen niet te doen
overloopen...., i
Steking.
Sinds gisterenmorgen verkeert het ge-
h-eeie personeel van den kaashandel „Gou
da," der firma gebrs. Stuyt aan de Hout
markt in staking. Het conflict omvat het
geheele personeel op den c-hef na. Ak
oorzaak gaf de firma ons op, d,at zij .wel
een collectief contract wil aangaan met
haar eigen personeel, maar niet met de
bonden. De hoofdbesturen in Botterdam
of Utrecht, meent de firma, hebben hier
niet voor te schrijven wat zij mpet doen.
Zij wil alleen onderhandelen met haar
eigen personeel en .voegde er aan toe
dat zij Verleden jaar met het personeel
een contract afsloot op den basis van f 23,
Joon per week, welk icon zij eigener be
weging gedurende den conti acttijd met f 4
verhoogde. Van arbeiderszijde bereikte
ons geen lezing over de staking.
Rijksbijdrage watersnoodkosten.
Bij de behandeling in de Statenverga
dering van het reglement voor het hoog
heemraadschap Noord-Hollands Noor
derkwartier, wend het vorig jaar aangeno
men een amendement van den heer Kooi
man, dat van een eventueele rijksbijdrage
aan de provincie de helft ten goede zal
komen aan het hoogheemraadschap. Na
een omvangrijke correspondentie tusschen
Gedeputeerde Staten van Noord-Heiland
en den Minister van, Waterstaat^ heeft
laatstgenoemde zich (thans bereid ver
klaard te bevorderen, dat het eerste jaar
aan de provincie een rijksbijdrage wordt
verleend van ruim 260.000, terwijl ook
voor volgende jaren een bijdrage in uit
zicht wordt gesteld. Hiervan zal dus een
niet onbelangrijke vermindering van de
lasten, welke door gebouwde en onge
bouwde eigendommen in het hoogheem
raadschap opgebracht zullen moeten wor
den, het gevolg zijn.
DE LOONREGELING DER N.ZJM.
In de gemeenteraadszitting van mor
gen komt aan de orde de loonregeling der
N. Z. H. T. M.
Deze regeling van de directie stelt voor
de looneu te bepalen op:
Controleur 150175 per mud. klee-
dingstorting 7 per mud.; wagenbestuur
der 3134 per week, kleedingst. 1.50
per week; conducteur 28.5031.50 per
week, ileedingst. 1.50 per week; poet
ser en wegarbeider 27—30 per week.
Uit aan den Raad overgelegde stukken
blijkt dat op 26 Juli met de besturer
der vakvereenigingen een bespreking is
gehouden omtrent die doer de N. Z. H.
T. M. voorgestelde loon- en werktijdrege
ling voor haar personeel. De bijeenkomst
stond ondier leiding van den heer Mr.
M. Siingeniberg. Uit de besprekingen
bleek dat de voorstellen der Directie
geen der 'organisaties bevredigde. De Ne
derf. Vereemiging van Spoor- en Tram
wegpersoneel handhaafde haar d.d. Mei
i920 gedaan voorstel, waarin de volgende
Joonklassen zijn opgenomen: looukl. 1
32—34; loenkJ. 2 3|436; iootakl. 3
3638; loonkl. 4 3840; loonkf-
f 40-42.
De twee andere organisaties, R.K. en
Christel., stelden zich op het standpunt
d'at de loonregeling gelijk moest zijn aan
het loon der gemeente-werklieden. Tegen
de door de Ned. Vereen, van Spoor- en
Tramwegpersoneel gemaakte groepsindee*
ling bestond geen bezwaar, alleen waren
djor hunne organisaties b.V. de halte- en
remise-chefs onder de ambtenaren on
dergebracht. De drie organisaties waren
eenparig van oordeel dat het voorgestel
de kleedinggeld en dergelijke kortingen
zouden moeten komen te vervallen. Aan
gedrongen werd op een© in werking tre
ding der nieuwe regeling op 1 Januari
1920. Opgemerkt werd dat door de Maat
schappij geen loonregeling was voorge
steld voer al haar personeel werkzaam
op de stadslijnen. Zoo ontbreken er in
b.v. de bestellers en remise-beambten,
welke dOor de Maatschappij dienstorder
van 17 Juli 1920 zijn ingedeeld ondlar-
seheidtenlijik in groep 1 en groep 2.
Ten slotte verklaarden „St. Raphael"
en die Pnot. Chris tel. Bond! zich vóór eu
dfe Ned. Vereen, van Spoor- en Tram
wegpersoneel tegen invoering van kijn-
dersuppletieloon.
Gezien de loonen, welke in het algemeen
worden betaald ln verband met de heer-
eehende duurte komeu ook het college
van B. en W. de ingediende voorstellen
niat aannemelijk voor. Met twee der orga
nisaties zijn zjj van oordeel dat de loonen
van het personeel der N. Z. H. T. M. ge
lijk beboeren te zijn aan die van het per
soneel in dienst der gemeenten in dier
voege dat de loonen zonder kleedingkor-
ting h.i. zonden moeten worden bepaald
als volgt:
Poetser, wegarbeider, besteller, 31.05
per week; remise-beambte 31.95 per
week; conducteur 33.30 per week; wa
genbestuurder 34.20 per week; contro
leur 175200 per maand.
Ten aanzien van het al of niet betalen
van kindersuppletieloon merken B. en
W. ten s,lotte op, dat h.i. eeno regeling
van zoo principneelen aard tan beslissing
aan de Maatschappij moet worden over
gelaten
Onder mededeeling van het vorenstaan
de stellen B. en W. voor de ingediende
regeling niet goed te keuren.
Neemt de Raad dit voorstel aan, dan
zal de beslissing aan Gedep. Staten ko
men.
„Houdt den stekerl'"
Gisteravond 11 uur stond onze Com
miss,aria Van Politie even .voor het bu
reau van politie aan de Smedestraat.
Plotseling komt uit een café een n
geloopen, achtervolgd door een vrouw, die
onophoudelijk roept: „Houdt den steker 1"
Een aantal personen holden er achter aan
In geen tijd was een aantal agenten, die
de wacht hadden, op jach/t naar den ste
ker, dien zij op. d,e Rivierv ischmarkt ver
mochten te grijpen en onder VeeL belang
stelling naar 't bureau te brengen. Een
half dronken heertje, dpt de politie daar
bij hinderde, liep daarbij een tik op, dat
hij door een steegje lag te rollen. Op
't bureau werd op den aangehoudene een
geopend mes gevondpn, maar het bleek
dat het in 't café bij een dreigement
gebleven was.
Serenade.
Maandagavond werd door de Posthar-
nie een goed geslaagde serenade gebracht
aan liet gouden echtpaar Jansen, in de
Zuid-Brouwerstraat.
Burgerlijke Stond.
Ondertrouwd. 10 Augustus. H. P. v d
Meulen en J. Hiel.
Getrouwd: 10 Augustus. O. J. J. Boom-
kens en M. M. Sautarel. Ch. J. Merens
en L. H. F. Michelsen.
Geboren': 7 Augustus, z. van G. v. Gro
ningenv. Eossum. 8 Augustus, d. van
O. v. d. Jagt—Rooker. z. van M J
V. NordenBerthoke d van L J
O. Opdam—Bongers.
Overleden: 9 Augustus. H. CL Kruijt
Brinkman, 34 j., Olieslagerslaan.
SCHOTEN. De afgerasterde gronden.
Door den heer P. Boxs zijn aan B. en W.
de volgende vragen gesteld:
le. om welke redenen zijn B. en W. over
gegaan tot de afrastering van de particu
liere e rond en aan weerszijden van den weg
naar de l.L.V.O.
2e. meenen B en W tot het aanbrengen
van die afrastering gerechtigd te zijin? Zoo
ja. op welke wet of verordening steunt dan
die maatregel?
3e. op wiens kosten is de afrastering aan
gebracht? Wanneer dt mocht zijn geschied
op kosten der gemeente, welk gemeentebe
lang wordt dan met die uitgaaf gediend?
4e. door wien is op den openbaren weg
voor bedoeld particulier terrein een bord ge
plaatst aanwijzing gevende over stalling
van rijwielen?
5e. hebben B, en W. voor het plaatsen van
bedoeld bord vergunning verleend en zoo ja,
op welken datum?
CARL HAGENBEEK.
Naar wij vernemen zal circus Carl Ha
genbeek vanaf 22 Augustus voorstellingen
geven op een terrein nabij de Ilvo.
HEEMSTEDE. Gevonden voorwerpen. Te
rug te bekomen bij: T. Goedhart. Jan v. d.
Bergstraat 4. een blauwe kraag; Van Hout,
Wilhelminapiein 10, een epaulet; W Schoo,
Bleekersvaartweg 77, een zakmes; Raadhuis,
een blauwzijden, muts; VV. Geert». Binnen
weg 145. een kip; J. Jonkman. Eiken
laan, een kerkboekje; J- Vander. Bosch en
Vaartstraat 16, een stempel; Bureau van Po
litie, Boekenrodestraat 0, een paraplu ie; Kó
per, Meerweg 27, een portemonnaie met in
houd; Ophuizen. Z ui dpoklerstra at 70, te
Haarlem, een redicule; J. v. Kampen, Ring
dijk. Haarlemmermeer, een gouden schakel
armband; Mej. de R^°J' Kerklaan 27, een
redicule; D. F. de Wilde. Groenendaal. een
broche; Geuer, Wilheltmnaplein. een bont
kraag; Reinierse, Bleekersvaartweg 4, een
beursje met inhoud; W. bchotvanger. Raad
huisplein 11. een duimstok.
HEEMSTEDE. M°t°rafdeeling.
Blijkens bekendmaking van den Burge
meester kunnen dienstplichtigen van de
lichting 1921, die bij de Mo to ra f deeling
willen dienen, zich daarvoor schriftelijk
'opgeven aan den commandant van die
afdeeling te Delft» Nadere bijzonderheden
daarbij in acht te nemen, geeft de publi
catie.
HEEMSTEDE. Dandweerinspectie,
In den loop vaa dit jaar zullen alleen
inspectie moeten maken de landweerplich"
tigen vam de lichtingen 1918a, 1918b en
1919, terwijl aan die inspectie geen oefe
ning verbonden zal zijn.
HEEMSTEDE. Verbreeding Achterweg.
Bl. en W. schrijven aan den Raad:
Tengevolge van het steeds toenemend ver-
keer langs den Achterweg, voldoet deze weg
niet meer aan de eischen, die aan een goe
den rijweg behooren gesteld te worden.
In het belang van de veiligheid hebben
wij daarom middelen beraamd dien toestand
te verbeteren. Wij meenen, dat reeds een be
langrijke verbetering kan worden verkregen,
wantneer de scherpe bocht op den hoek van
den pastorietuin wordt weggenomen en eeni
ge boomen worden weggeruimd. Na onder
handelingen met de Kerkvoogden dor Ned.
Herv. Gemeente, hebben dezen zich bereid
verklaard onder enkele voorwaarden een
strook grond1 van den tuin af te staan ter
grootte van ongeveer öo Ms tegen een prijs
van f 8 per M». De gevraagde koopsom
met de daaraan verbonden voorwaarden ko
men ons niet onbillijk voor. waarom wij U in
overweging geven- tot aankoop te besluiten
door vaststelling van bijgevoegd ontwerp be
sluit.
Alle op dit onderwerp betrekking hebben
de stukken liggen voor U fep Raadhuize ter
inzage.
HEEMSTEDE. Reetificatie. In ome
nummer van Zaterdag staat onder Stads
nieuws een berichtje geplaatst met het
opschrift „Eigenaardig jubileum". De ge
achte lezers zuillen waarschijnlijk reeds
bemerkt hebben, dat dit berichtje onder
Heemstede thuis hoorde,
HEEMSTEDE. Openbare vergadering
van den Raad der Gemeente Heemstede, op
Dinsdag 10 Augustus 1920, des namiddags
half vijf uur,
Trekking van Dinsdag.
20.000: No. 17582.
1500: No. 13081.
1000: No. 17973.
100: Nos. 5751 8551 10267 15594 18558.
De Beurs opende heden lager.
Staatsfondsen. 5 Nederland 86:
6 Indië 100.
Culturen. Koloniale Bank 330. In
dische Bank 290. Vorstenlanden 366. H.
V. A. 779.
Industrieele waarden. Insulinde olie
190.
Oliewaarden Koninklijke 643. Consols
242. Ordon 7314.
Tabakken. Amsterdam Deli 41. Be-
soeki 167. Rotterdam Deli 35614.
Rnbbers. Amsterdam Rubber 225. De
li Batavia 165. Nederland Rubber 114.
Rott. Tapanoeli 124.
Seheepvaartwaarden. HoU. Am. ijLn
384. Holl. Boot 173. Kon. HoU. Lloyd 153,
Japanlijn 25114 Paketvaart 199. Scheep
vaart Unie 22914. Marine 2814.
Amerikaansche waarden. Hid© and
Leather 88. Steel 10214. Smelting 67. Ana-
eonda 125. Cigar 72. Atchison Topeka 94.
Voting Rails 3114. Denver 7. Southern Pa
cific 109. Union Pacific 13714.
Punten van behandeling: 1. Notulen van
31 Mei 1920. 2. Uitloting aandeelen geld-
1 een in gen. 3. Opmaking dubbeltallen leden
College van Zetters wegens periodieke aftre
ding van twee leden. 4. Aanstellingen tot
makelaar. 5. Verlaging maximum aantal
vergunningen tot verkoop van sterken drank
in het klein. 6. Afwijking art. 32 bouw- en
woningverordening voor het bouwen met
houten gevels. 7. Afwijking bouwplan Land
en Spaarnzicht. 8. Benoeming van een tijde
lijk Wethouder. 9. Onderzoek geloofsbrieven
nieuw benoemd raadslid. 10. Voorstel tot het
geven van een straatnaam. 11Verordening
tof aanwijzing van stemlokalen. 12. Voorste]
tot aankoop strook grond tot verbreeding
van den Achterweg. 13. Ingekomen stukken
en mededeelingen.
HEEMSTEDE.
Raadsstukken.
B. en W, stellen den Raad voor: voor den
prijs van f 8.per M» voor de gemeente
te koopen van de Neder!andsch Hervormde
Gemeente te Heemstede een strook grond ter
grootte van ongeveer 85 M2 bestemd voor
verbreed in g v^n den Achterweg, deel uitma
kende van bet kadastrale perceel Gemeente
Heemstede, Sectie C. no. 1575 en zulks op
grondslag van de voorwaarden als zijn ge
noemd in het besluit van de gecombineerde
vergadering van Kerkvoogden en Notabelen
van de Nederlandsch Hervormde Gemeente
te Heemstede. d.d. 2 Augustus 1920.
Ingevolge een verzoek van Mej. C. de
Gijseiaar te Heemstede, om vergunning te
verleenen voor het maken van houten ge
vels aan een door haar te bouwen dubbel
woonhuis aan de Crayenestervaartstellen
B. en W. voor de vergunning te verleenen
onder voorwaarde, dat aan de binnenzijde
dor houten gevels een brandvrij© bekleeding
ten genoegen van B. en W. zal worden aan
gebracht en dat het perceel niet bewoond
zal mogen worden, voordat de weg op de
ontwerp-herziening XVII van het plan van
uitbreiding aangegeven door No. 448, vanaf
d© Hecmstee-dsche Dreef tot aan de oostgTens
B. en W. stellen voor aan den op het
uitbreidingsplan geprojecteerden weg aange
geven onder de nos. 41 en 57. loopende
van de Blauwe Brug tot de Camplaan den
naam te geven van Heemsteedsche Dreef.
B. en W. stellen de volgende verorde
ning voor: Art. 1. Als stemlokaal bij stem
mingen voor leden van de Tweede Kamer
der Staien-Generaa!, de Provinciale Staten
en den Gemeenteraad wordt aangewezen:
Voor stemdisirict 1. een lokaal in het
Raadhuis. Voor stemdisirict 2, een lokaal
in het Evangelisch Luthersche Weeehuis,
Westerhoutpark 34. Voor stemdisirict 3,
een lokaal in het Evangelisch Luthersche
Weeshuis, Westerhoutpark 34. Voor stem-
district 4, een lokaal in het dienstgebouw
der gemeente aan de Bockenrodestraat no.
9. Voor stemdistrict 5, een lokaal in het R.
Kath. Vereenigingsgebouw aan den Heeren-
weg no. 101. Voor stemdistrict 6. een lokaal
in het gebouw voor Christelijke Belangen,
aan den Voorweg no. 3i. Voor stemdistrict
7, een lokaal van het perceel gelegen aan
de Prinsenlaan no. 1.
Art. 2. Dee© verordening treedt in werking
op den dag harer afkondiging. Alsdan ver
valt de verordening van 31 Mei 1918, no.
39 betreffende het in artikel 1 geregelde
onderwerp.
De uitvoer daarentegen bedroeg: in
1918: 11.498891 K.G. ter waard© van
8.053774; in 1917 14.798340 K.G. ter waar
de van 7.917732.
R.-K. MIDDENSTANDSCONGRES.
Het vierde R.-K. Middenstamlscongres
zal op 20, 21 en 22 September ek. te
Roermond worden gehouden.
Medegedeeld Üoor het Ned. Kon. MeteoroL
Instituut te De Bildt.
Naar waarnemingen verricht in de a
morgen van 10 Augustus.
Hoogste barometerstand Valentia 768.5
Laagste barometerstand 758.8 Skagen.
Verwachting tot den avond vau 11 Aug.
Zwakke tot matige winden uit Weste
lijke richtingen. Zwaarbewolkt met op
klaringen, waarschijnlijk nog enkele re
genbuien. Iets koeler.
Hiermede betuigen we onzen wel-
gemeenden dank voor de deelneming
ons betoond bij het overlijden van
onzen besten man en vader.
M. J. TIMMER—Eichhorn
en kinderen.
10 Augustus 1920.
De invoer van bloembollen in ons land
bedroeg in: 1918 43107 K.G. ter waarde
van 21814; in 1917 338270 K.G. ter waar
de van 160285.
Gevraagd een tlinke Tweede of
aank. Eerste bediende en een aank.
Tweede Bediende.
Brieven met opgaaf laatste betrek
king en verlangd salaris aan R. J.
W1JMA, Koek- en Banketbakkerij
-Het Wapen v. d. Zijpe", Schager-
brug. 4774
GEVRAAGD: een flinke
en een net Meisje ter opleiding in
den winkel, ongeveer 16 jaar.
Brieven met opgaaf laatste betrek
king en veri. salaris aan Mej. WIJ MA,
Koek- en Banketkakktrij „Het Wa-
pen v. d. Zijpe, Schagerbrug.
BURQEMEEb rtR en WETHOU
DERS van HAARLEM maken be
kend: dat met ingang van 1 Sep
tember 1920 van gemeentewege
wederom herhalingsonderwijs zal
worden gegeven aan leerlingen van
openbare en bijzondere scholen vooi
gewoon lager onderwijs en van bui
tengewone scholen voor lager onder
wijs (zwakzinnigen), die niet vol
doende ontwikkeld zijn om
het gewone herhalingson
derwijs te kunnen volgen.
Het onderwijs wordt gegeven ge
durende de maanden September tot
en met April, op Maandag-, Dinsdag-,
Donderdag- en Vrijdagavond
A. aan jongens van 7 tot 9 uur, en
B. aan meisjes van 6 tot 8 uur.
Op Woensdag worden dezelfde
uren' onder leiding van onderwijzend
personeel besteed aan ontspanning,
liethebberijwerk, gezelschapsspel,
vertellen, voorlezen, lantaarnvertoo-
ningen, het uitreiken van bibl ofheek-
boeken enz.
De aangitte tot deelneming moei
geschieden vóór 18 Augustus e.k. bij
het Hootd, die daarvoor met ingang
van 11 Augustus zitting zal hebben
op eiken werkdag des avonds van
7 tot 8 uur, Uoitziusstraat 14, bij
den Verspronckweg.
De leerlingen moeten den 13 jari
gen leeftijd hebben volbracht
Bij de aangiite moeten worden
overgelegd een geboortebewijs en een
bewijs van koepokinenting.
daarlem, 10 Augustus 1920
Burgemeester en Wethouder»
voornoemd,
MAARSCHALK.
De Secretaris,
WESSTRA.
TOT OPLEIDING
VOOR DE HOOFD ACTE.
