liet Zwaneneiland
Wat de Pers zegt
Oe Troonrede.
BUITENLAND
Kerk en School
ONS VROOLIJK HOEiUt
Orde en Arbeid.
Gemengd Nieuw
FEUILLETON.
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1920.
GEMENGDE BUiTENL. BERICHTEN.
DE GEMAKZUCHTIGE BUREAU
CRATIC S.
s
tf De „Maasbode", na gewezen te hebben op
Ie beknoptheid en de beperktheid in de Troon-
fjrede, Iaat zich o.m. als volgt uit:
„Het is alsof het hooge voorbeeld het woord
van ernstig vermaan wil beklemtonen, nu in
'(deze openingsrede tot tweemaal toe aaii den
ernst der tijden wordt herinnerd, welke de ge
volgen der aanhoudende duurte „zorgwek
kend'' moet doen achten cn „de uiterste spaar
zaamheid geboden."
Niet ijdel moge daarom de aansporing zijn
der hooge Landsvrouwe tot de gemeentelijke
autoriteiten gericht, om waar het maar moge
lijk zijn zal de zuinigheid te betrachten. Ha
rerzijds zegt intusscben de Regeering ter te
gemoetkoming in den financieelen nood,
waarin zoo tal van gemeenten verkeeren, als
noodmaatregel een verhooging der Rijksuit-
keering toe.
Wij mogen inmiddels verwachten, dat de
Landsregeering zelve de „uiterste spaarzaam
heid" zal betrachten en de schroef niet dan
striktelijk geboden wordt, zal aanzetten. In
dit verband mogen wij het waardeeren, dat
eens te meer in deze Troonrede het ernstige
streven der Regeering wordt kenbaar gemaakt
den persoonlijken en geldelijk'en druk van den
militairen dienst te verminderen."
Het Rotterdamsche orgaan mist noode in de-
tc Koninklijke boodschap de „verzekering, dat
Nederland, met positief werkzaam te zijn naar
de intentie van den Volkenbond zijnerzijds niets
onbeproefd wil laten om den tijd nader te
brengen waarin tot een ver doorgevoerde ont
wapening veilig zal kunnen worden overgegaan.
Verder zocht het blad
„met eenige teleurstelling naar de officieele
mcdedeeling nopens onzen gezantschapspost
bij het Vaticaan. Want als Nederland zich
op eenigerlei wijze verdienstelijk zal willen
maken voor de vredes-gedachte, zal dat wel
niet anders kunnen dan in nauwe samenwer
king met den H. Stoel. Gaat van zulke actie,
- wat verwacht mag worden een heilzame
influence uit, op de internationale politiek,
dan zal van zelf aan der tijden zorgen kunnen
worden tegemoet gekomen door bezuiniging
op net noodzakelijk kwaad dat landsdefensie
wordt genoemd.''
Het „Centrum" schrijft o.m.:
„De Troonrede onthoudt zich vai5 noode-
Jooze uitweidingen en wekt evenmin verwach
tingen, waarvan men vooruit zou kunnen
zeggen, dat ze toch niet verwezenlijkt zullen
worden, maar kenmerkt zich door een nuch
tere beschouwing der feiten in binnen- en
buitenland.
En in overeenstemming daarmee ontwik
kelt zij haar program voor het nieuwe zit
tingsjaar."
i
Het bla-d acht verder de verklaring, dat de
hiterste spaarzaamheid geboden is, een der be
langrijkste uit de geheele Rede.
„Wanneer zooals niet anders valt te ver-
Vachten naar die verklaring wordt gehan
deld en de Regeering daarbij de noodige me
dewerking vindt bij de vertegenwoordigende
lichamen en de plaatselijke overheden, zal het
wellicht nog mogelijk zijn, den druk minder
zwaar te maken, dan bij ons thans, met leed
wezen ongetwijfeld, maar onvermijdelijk en
met prijzenswaardige openhartigheid in 't
vooruitzicht wordt gesteld/'.
De „Tijd" constateert met voldoening,
dat een militairistiisehe bedoeling geens
zins te lezen ia uit de „maatregelen, tot
Sterking van de weerkracht van ons
volk," daar hier klaarblijkelijk met weer,-
kracht een tegenstelling yan weermacht
is bedoeld;,
i s ie a
„Moge de verwachting worden .verwe
zenlijkt, dat d,© weerm ac h t .Worde ver
minderd aonder de weer k racht te
schaden. Dat het laatste stellig niet in
de plannen der Regeering ligt bleek
reeds uit de maatregelen tot versterking
dezer kracht, zooals zij, naar verluidde,
door het Departement van .Onderwijs1,
j worden voorbereid. En dat op het eer-
Bte gehoopt mag worden, toonde zoowel
de Memorie van .Toelichting tot de Jong
ste wetsontwerpen aan, door den Mi
nister yan Oorlog Ingediend, sis de zin-
Bhede pit de Troonrede, die in uitzicht
stelt „vermindering van flen persoon
lij ken ;en geldelijken druk van den mili
tairen dienst," (Teekenend Js in dit ver
band, dat wel gewaagd wordt van onze
buitenlandsche betrekkingen, „die over
het algemeen tot voldoening aanleiding
geven," terwijl wijselijk niet over Bel
gië wordt gerept."
Overigens meent de „Tijd", dat met
voortvarendheid zal moeten gearbeid wor
den om dit program af te werken en wijst
in dit verband op de sinds lang voorbe
reide gedeeltelijke herziening van de wet.
op het middelbaar onderwijs, een wette
lijke regeling van het landbouwonderwijs1,
een herziening van de techniek der kies
wet, wetsontwerpen betreffende de huis
industrie, landbcmw-ongevalLen, instel
ling van hygiënische diensten, herziening
van Indische bestuursinrichtingen, ver
sterking der Indische middelen, enz.
De „Residentiebode" toont zich zeer vol
daan over vorm en inhoud der Troonrede,
liet blad schrijft o.m.:
In de gegeven omstandigheden, blijft
de Regeering od haar bekend stand
punt. vermindering van den persoon
lijken en geldelijken druk van den mili
tairen dienst, maar daarnaast maatrege
len tot sterking van de weerkracht. Kot
ter kan men het nog zeggen aldus:
vermindering der weermacht, ntaar ver
sterking der weerk racht. De bedoeling
kent men reeds, ze is niet anders dan
vermindering der effectieve legermacht,
maar daarnaast een zoodanige opvoe
ding van het volk, dat het in geval de
nood aan d'en man komt. zich beier verj
dedigen kan. Ais deze verandering zeó
kan ingericht worden, dat er een groote
bezuiniging mee gepaard gaat. zal ons
volk er vrede mee hebben. Veel meer kan
inderdaad in de omstandigheden, waai in
we leven en d'ie nog allesbehalve op vei
ligheid wijzen, niet gedaan worden. In
middels is reeds vorige week iets naders
van de militaire plannen bekend gewor-
den. En ook van de manier, waarop de
weerk racht gaat versterkt worden.
Zooals toen immers in de pers verluidde,
zal die uitgaan, niet van Oorlog, maar
van het ministerie van Onderwijs, dat
ons volk weerbaar zal gaan maken. Ons
dunkt, dat we hier met vertrouwen de
plannen der Regeering moeten afwach
ten'
DE AALAN'D-QUAEST1E.
Uit Parijs wordt gemeld, dat de quaestie
der Aalanoseilanden. die naar gemeld werd
op grond van de beslissing van den Volken
bond thans zou kunnen worden opgelost,
weer in een critiek stadaum is gekomen.
Enckel, de vertegenwoordiger van Finland,
n.l. verklaarde, dat de nota van den Volken
bond, welke meldde dat de door den Raad
van den Volkenbond aangenomen resolutie
inzake de oplossing van bet geschil tus-
scben Finland en Zweden door de beide
partijen was aangenomen deze resolutie
hield in dat drie rapporteurs aan den Raad
de gegevens zouden versohaffen, waarop
deze voorstellen zou kunnen baseeren ton
behoeve van den duurzamen vrede, waarbij
jxret de belajo-fren - van aLlo betrokken par
tijen rekeniiifl: zou worden gre hou den
slechts gedeeltelijk op juistheid aanspraak
kan maken. Hij had op de vergadering
van den Raad van den Volkenbond n.l.
krachtig geprotesteerd tegen de eonclusiën
van de commissie vn juristen, welke waren
gebaseerd op onjuiste premissen en dien
tengevolge onaannemelijk waren voor Fm-
land.
Aan den anderen kant heeft Brantmg,
de vertegenwoordiger van L wedenven.
klaard, dat, ofschoon hij het woord „oor
log" niet zou gebruiken in verband met
den toestand tussch Zweden en Finland.
„Zweden nooit de eilanden zal opgeven,
die essentiëel Zweedsch zij."
DE PRESIDENTSCRISIS IN
FRANKRIJK.
Volgens het „Journal" houdt Desolianol
sinds Maandag weer zijn kamer. Te Ram-
bouillet loopt het gerucht dat zijn toestand
verergerd is.
Volgens een mededeeling in verschillen
de bladen zou Millerand, indien hjj verko
zen wordt, het premierschap aanbieden aan
Poincaré. die verschillende oud-minister
presidenten voor zijn combinatie zou uit-
noodigen.
Het is moer dan waarschijnlijk, dat, nu
Millerand zich voor een Candida tuur be
schikbaar heeft gesteld, ©r geen tegencan-
didaat zal zon.
Onder degenen, die tegen zullen stemmen,
zullen zich wellicht, behalve de soc., d© ge
trouwen van Clemenoeau en een aantal
senatoren bevinden, die het niet kunnen ver
kroppen, dat het presidentschap ontgaat
aan een hunner. En <lan nog degenên, die
Millerand liever niet naar het Elysee zien
gaan met een al te groote meerderheid. Het,,
ia gebruik, 'dat den dag voör het congres of
ook wel '8 morgens er een volledige ver
gadering is van de republikeinen uit bedde
Kamers om een meerderheid voor een can-
didaat vast te stellen. Daar deze meerder
heid reeds van te vvoren vaststaat, wordt het
daar voor onnoodig gehouden zulk een ver
gadering te doen plaats vinden.
DE TOESTAND IN IERLAND
Aan .de overvallen, die Vrijdag en Za
terdag plaats hadden op huizen van een
honderd loyalisten in de districten van
Thumbridge en Gortin en Tyrone, namen
minstens 400 Sinn Feiners deel, die 50
automobielen tot hun beschikking Radden.
Vele van deze automobielen waren opge-
ëischt, de chauffeurs met revolvers ge
dwongen te rijden. Sommige unionisten
verdedigden moedig huis en goed. De Sinn
Feiners hadden geen vrees voor tusschen-
komst, daar zij uitgebreide voorzorgs
maatregelen hadden getroffen.
Een jonge vrouw te Galway Legde voor
een militairen rechter getuigenis af in
verband met den moord op een politie
agent. Uit wraak daarover werd zij Zater
dagochtend aangegrepen door zes gemas
kerde mannen, die haar onder bedreiging
met revolvers, het hoofdhaar afknipten
tot op de wortels.
Als .weerwraak daarover zijn een aan
tal gemaskerde mannen, die hun unifor
men onkenbaar hadden gemaakt, dienzelf
den nacht een aautaL woningen te Galway
binnengedrongen en hebben de jonge
vrouwen, soms in hun nachtgewaden op
straat gesleept en ook de hoofden kaal ge
knipt.
Maandagavond is te Balgriggan een in
specteur van politie doodgeschoten en een
politie-sergeant ernstig gewond.
BG VEN -SJLLEZIë.
De Fransche bladen melden dat de ge-
4allieerde commissie in Boven Silezië een
onderzoek is begonnen in verband met de
ontdekking te Babrze van 2800 gewe
ren, 8 machinegeweren en 8000 patronen,
die bestemd waren voor een geheime Duit-
sche militaire organisatie.
Volgens Parijseae bladen staat het vrij
wel vast dat generaal Lerond uit Bo-
ven-Silezië zaL worden teruggeroepen.
Lloyd George is voornemens de aangele
genheden, waaromtrent verschil van mee
ning bestaat, aau den Gezantenraad ter
beslissing voor te leggen en een nauw
gezet onderzoek uit te lokken.
In Duitsehe kringen heeft men den in
druk dat de Fransche regeering thans
onder pressie uit Londen besloten heeft
de bezettingspolitiek in Boven Silezië te
wijzigen.
DE MIJNWERKERSQRiSIS.
De afgevaardigden der mijnwerkers
hadden in den namiddag van Maandag
opnieuw een conferentie met Sir Robert
liorne. Deze conferentie duurde twee uren.
De conferentie werd geschorst voor de
thee. Dit wordt beschouwd als een gun
stig toeken. Sir Robert Horne en de mfjn-
werkersleider Smiliie gebruikten samen de
thee.
Na do thee had het uitvoerend comité
der mijnwerkers een afzonderlijke con
ferentie, die twee uur in beslag nam. De
leden ,v3ji Jtiet comité, gingen ciziad'na uit-
een, zonder de conferentie met minister
Home weer op te vatten. De zaak berust
thans bij een conferentie van de mijnwer-
kersafgéva&rdigden, welke gisteren zou
plaats hebben.
GENERAAL DEN1KIN TE BRUSSEL.
De ,.Peupie" meldt dat neneraai Deni-
kin. de generaal, die tevergeefs getracht
heeft in samenwerking met Koltsjak en
Joedenits'j het Sovjetsielsel in Rusland ten
val te brengen, te Brusel is aangekomen
met het doei zich daar metterwoon te ves
tigen. Het blad meldt verder dat Denikin
zich in verbinding heeft gesteld met den
heer Boedewitsi, keizerlijk consul van Rus
land te Brussel en stelde daarbij de vraag,
of de heer Boedewitsj 'n mandaat bezit om
Rusland te Brussel te vertegenwoordigen
en in welke positie hii geaccrediteerd is
bij de Belgische regeering.
DE PROTEST-STAKING TE BERLIJN.
De employés bii de onder- en bovengrond-
schen trein hebben gisterennacht een ver
gadering gehouden, waarin zij zich even
eens met de vraag van de proteststaking te
gen de benoeming van dr. Giese bezig
hielden De vergadering eindigde met een
«temming. Het resultaat was. dat de helft
voor de staking was. Daar volgens de be
palingen der vakvereeniging een meerder-
neid van twee derden noodzakelijk is om
een besluit te nemen, zuilen de employés
van de „Hochbahn" heden niet staken.
DE HONGERSNOOD IN CHINA.
Uit Honan wordt gemeld, dat de commis
sie tot hulpverleening inzake den hongers
nood een bede tot do geheele wereld heeft
Inricht om steun. De commissie verklaart.
hongersnood erger is dan de berich
ten tot Du toe hadden laten bliiken. Komt
er niet spoedig hulp. dan zullen talooze
menschen het leven verliezen.
Inbraak bü de intergcallieerde missie.
Reuter meldt aan de Engelsche bladen, dat
er ingebroken is in de appartementen van de
intergeallieerde missie in het Ad-lon-Hotel te
Berlijn. Er zijn echter slechts zaken van weinig
belang ontvreemd, o.a. kleedingstukken van ge
neraal Bingham, lid der ontwapeningscommis
sie. De echtgenoote van den heer Brown, den
Amerikaanschen levensmiddelencontroleur, ver
mist een kostbaar parelsnoer.
Uit Tokio wordt gemeld, dat in Korea sa
menzweerders zijn gearresteerd, die een op
stand in Korea voorbereidden en tot wier plan
nen het ook behoorde, de Japanners in Korea en
de pro-Japan9ch gezinde Koreanen te laten ver
moorden. De hoofdzetel van de samenzwering
was in China. De samenzweerders waren ver
deeld in groepen, die in opdracht hadden, op
een gegeven oogenblik, alle politiebureau's in
Korea aan te vallen en, gebruik makende van
de daardoor teweeg gebrachte verwarring, een
opstand te beginnen.
De „Rote Fahne" meldt, dat de Duitsehe
communistische partij (Spartacusbond), haar
naam, overeenkomstig een -oekas uit Moskou,
heeft gewijzigd in communistische partij van
Duitschland, afdeeling der Derde Communisti
sche Internationale.
De „Daily Mail" meldt, dat Maandag de
spinners te Oldham, 40.000 in getal, verdeeld
over 213 spinnerijen, in staking gingen, omdat
zij gekant zijn tegen een overeenkomst, geslo
ten tusschen de vereeniging van fabrikanten en
de plaatselijke werkgevers, om de loonen der
„creelers" te herzien en het aantal dier werklie
den te verminderen. De „creelers'' zijn die
werklieden, die de volle klossen van de spinma
chines nemen en deze door ledige vervangen.
De Brusselsche „Gazette" meldt, dat het
vervoer van alle landbouwproducten ingevolge
ministerieel besluit geoorloofd is, met uitzonde
ling van dieren en stalmest. De runderpest is
tol staan gebracht
Ongeveer 130 blinde mandenmakers te
Londen hebben het werk neergelegd daar hun
eisch tot een loonsverhooging van 15 niet
is ingewilligd. De eisch was kenbaar gemaakt
door den Londenschen bond van losse arbeiders
in het mandenbedrijf, waarbij de blinden zijn
aangesloten.
De eerste week van het offensief tegen de
Parijsche ratten heeft een resultaat opgeleverd
van 20.201 „gesneuvelden".
Omdat hun loonsverhooging werd ge
weigerd, hebben de havenarbeiders van Lubeck
het werk neergelegd.
DE .ONDERWIJZER EN DE OPVOE
DING TOT TUCHT.
Voor eenigen tijd gaf het „Hbld." onder
„Rechtbank" een overzicht van de behandeling
van een strafzaak tegen een Rotterdamsch on
derwijzer, die een leerling gekastijd, had. Voor
de rechtbank verklaarde het hoofd der school
o.a.„dat in de omstandigheden, waarin bekl.
dien morgen van 19 Februari verkeerde, een li
chamelijke kastijding onvermijdelijk was." De
ambtenaar van het O. M., mr. Van Lier, eisch-
ts tegen den onderwijzer f 100 boete, subsidiair
20 dagen hechtenis.
„De Bode" bespreekt deze zaak en zegt er
ojn. van:
„Wat zal er van dezen eisch een gunstige op
voedende werking zijn uitgegaan op andere boef
jes en boefjes-oudersl
„En wat heeft deze ambtenaar van het O. M.
voor zijn deel krachtig meegewerkt, om te be
vorderen, dat de onderwijzer de tuchteloosheid
van de jeugd zal bestrijden!
„Wij willen er wat onder verwedden, dat mr.
Van Lier een nog zwaarder eisch had gesteld,
indien de onderwijzer buiten de school tegen
den dief was opgetreden (het was niet een leer
ling van bedoelden onderwijzer). Daar had hij
immers heelemaal niets met den jongen te ma
ken?
„Maar ondertusschen begrijpt men wel, dat
alle verzoeken van autoriteiten, „Tucht-Unie" en
mediteerende dagblad-redacties, waarbij de hulp
van de onderwijzers wordt ingeroepen ter be
teugeling van dit, ter voorkoming van dat, ter
aankweeking van iets anders, in het vervolg met
nog wat grooter gevoel van onmacht zullen
worden terzijde gelegd.
„Men zal alleen in de gevallen waarin van
optreden eenig resultaat te verwachten is, iets
dóén; maar telkens als de situatie eenigszins
hachelijk is, zal men de oogen dichtknijpen of
een anderen kant uitkijken.
„Dat moet het gevolg zijn vanvonmenschkun-
dig en onpaedagogisch optreden als van mr. Van
Lier.
De rechtbank veroordeelde beklaagde tot f 15
boete en het O. M. ging daartegen in hooger
beroep.
SLIM.
Mevrouw raadpleegt den barometer, 't Dii.g
lijkt heelemaal in de war. Mevrouw roept de
meid.
„Leentje, heb jij aan den barometer ge
zeten
„Ja mevrouw, ik had gisteren mijn avondje
en toen heb ik 'm op mooi weer gezet
MISSIEHUIS IN TWENTE.
Men meldt aan het „Ov. Dhla." d&t te
Rossuin bij Oldenzaal een miaeiehuls zal
worden gebouwd van de pater» der Sociëteit
van Maria of de Congregatie der Patera
Marie ten.
Het huis is bestemd voor de hoogere
studiën der Novicen van genoemde Congre
gatie. In ons land hebben de Paters Maris-
t©n te Hulst (Z.) het Juvenaat St. Joseph,
terwijl te Meppen in Duitschland zich ook
een groot klooster bevindt. In Engeland',
Spanje en België bestaan ook groote stich
tingen. torwjjl de hoofdzetel te Lyon in.
Frankrijk gevestigd is. Ook in Amerika
heeft de Congregatie een provincie met,
novicaat en scholasticaat, vier colleges en
meer dan twintig residenties.
OPHEFFING VAN KLEINE GAR
NIZOENEN.
Op de vragen van het Kamerlid, den
heer Haazevoet, betreffende de opheffing
van kleine garnizoenen, heeft de Minis
ter van Oorlog o.m. geantwoord:
Het ligt volstrekt niet in de bedoeling
om de miliciens meer dan tot dusverre in
de grootere piaatsen samen te brengen,
integendeel, het aantal daar verblijvende
miliciens zal vermindering ondergaan.
DE STAKING DER AARDAPPEL
ROOIERS.
In Exlöennono (Drente) is de staking
der aardappelrooiers geëindigd. Het tarief
is met 4 cents per rij van 70 Meter verhoogd
en gebracht van 30 op 34 cents en voor de
eigenheimers zelfs op 38 cents.
Te Stadskanaal (Gr.) werkt het meeren-
deel der stakers er staak sters bij niet-geor-
ganlseerd© boeren, die eveneens 34 ets. per
rij betalen.
Te Valthermond (Drenthe) is nu ook het
werk in het aardappelrooien neergelegd.
Gevraag werd 35 cte.,terwijl de boeren 32
ets. boden. Daarop verhoogden de stakers
hun vraag tot 40 ctB. per rij.
DE STAKING TE WORMERVEER.
Omtrent de staking aan de chocolade
fabriek aldaar kan worden gemeld, dat deze
tevens een uitsluiting geworden is.
Intusscben is het adlministratief personeel
en zijn de pakmeisjes. samen een paar hon
derd personen weer aan :t werk gegaan.
Dit is ook het geval met de Katholieke ar
beiders. Het zijn nu nog ongeveer 100 man,
de ploeg waarmee de fabriek voomamfilijk
moet werken, die zijn uitgesloten en die
staken.
In het nieuwe Stadhuis te Rotterdam
zoo lezen we in het „Centr.". hebben wij
bijgewoond, dat terwijl drie loketten vooi
een afdeeling beschikbaar waren, bij een
aantal wachtende menschen, twee loketten
gesloten waren, waarachter de ..nietsdoende
dienstdoende ambtenaren" bezig waren zich
op de hoogte te atollen van het pas uitge
komen nummer van „Het Leven." waarmee
een oud mannetje langs de loketten liep te
leuren. Vandaar een groot nieuw Stadhuis
om in de behoefte te voorzien.
BETOOGING IN EEN TELEGRAAF
KANTOOR.
Een paar honderd leden van den Centr.
Bond van Post-, Telegraaf- en Telefoon-!
personeel, werkzaam op het .Telegraaf-,
kantoor te Amsterdam hadden zich Dins
dagochtend verzameld in de gaanderij voor
het Algemeen Bureau, ten einde de hulp
van den directeur in te roepen tot ver
krijging van een maand extra-salaris als
duurtebijslag en opheffing van de korting
van 7 procent op hun salaris voor pen
sioen.
De directeur, de heer Kiveron, wei
gerde een deputatie in zijn kamer te ont
vangen, omdat aan deze betooging werd
deelgenomen door eenigé ambtenaren, die
eigenmachtig van hun toestel waren weg-
geloopen. Hij begaf zich Haar de gaan
derij en sprak daar de betoogers toe,
Hij verzekerde hun, dat hij ten opzichte
van de salariswenschen, aan de zijde van
het personeel staat, maar niettemin zijn
voorspraak niet wenscht te verleenen, nu
deze op zulk een onrechtmatige wijze
wordt gevraagd. Tengevolge van zijn ver
maning werd het werk aan de verlaten
toesteilen spoedig hervat en verwijder
den zich de betoogers, die vrij van diensl
hadden.
iVrjj OSffl hfltFraasch w J, «wuat.
21; t
„Hartkwaal hoeft, wilt ge zeggen. Ik Me
fwei dat de majoor n goed ingelicht heeft
ïlaar is dat nu een reden om niet te huwen V
Herman is schatrijk; zij zit vol schuldl Haar
(ccliulcleischers krij gen hun geld. En dan en
danmaar .wat gaat ons het aanhet is
haar zaak."
„Hoe laag!" zuchtte IVilhelmina, die moeite
had haar verontwaardiging te bedwingen, Jer-
{wijl die dokter vervolgde:
„Kom tot bedaren, lieve engel Gij moet H
alle menschelijke ellende zoo niet aantrekken.
tVV&t drommel! Wat droinjmpl! als de ontelbae-r
akeligheden, dei deze booze weipld oplevert,
Zulk 'n diepen indruk op ons moesten maken
Zou men spoedig menschenhater en zwaar
moedig worden, en dat zou dwaasheid zijn,
Maar wat Jxabbei xk nu toch," gmg hjj haastig
en ontevreden over. zich zei ven voort ik ce-
loof waarlijk, dat xk tranen in uw oógen L.
Dat komt zieker .van mijn zwartgalligheid.
Luister niet naar mijn treurige .wartaal, lieve,
„ik ben maar een oude gek,"
„En min of meer zwaartillend ook!" voegde
de majoor er. met een grijnslach bij.
„Van harte .wenscb ik er u geluk mede, dat
gij z©lf zoo opgeruimd zijt, waarde heer 0x>
nulf," hernam Savarus stekelig,, iwant vroo-
Kjkheid ls het voorrecht der edele zielen!"
Ondier dit gesprek wandelde Aurelia xn#l
den glans der zegepraal op 't gelaat aan Her
man's arm door de salons. Wiiiielmina had,
na 't geen zij gehoord had, de kraqht niet
dit grievend tooneel bij te wonen.
„Ik ben afgemat en gevoel mij niet iwel.
kom laat ons gaan," zeide zei tot haar voogd.
Met dezen verliet zij bet bal, terwijl Sava
rus hen tot aan de deun uitgeleide deed.
«Wel, wel," mompelde hij, toen hij alleen
was, „Ik zou mij Zeer moeten vergissen, als
dit meisje met verliefd is op Herman. Merk
waardig verschijnsel inderdaadl Egn lex'ing-
lijderes verzot op pen hartlijder. Helaas!
wederom een liefde, die Biet lang duren zal,
evenmin als zoo-vele andere,"
Het plan, dat met zooveel gljm overleg
tusschen Aurelia en den majoon was beraamd,
kwam niet tot uitvoering. De hitte van den
zomer had voon een koeler temperatuur plaats
gemaakt. Savarus had en niets tegen" een
reisje naat hgt Zujdfcu .ftfiteiiv.en nu
s anderen daags reeds, slond ecu ï'ijtuig g©
reed voor het hek der villa.
Wilhelmen had zonder veel tegenkanting
haar toestemming tot de reis gegeten. Zij
waando zich door lierman s handel wij ze ge
krenkt en diep getroffen door het ejrlooz©
plan van Aurelia, -dat zij nu duideiijk door
zag. Maar toen zij den voet op de Jrede naa
gezet om m jlej j-ij tuig to stappen, begaven
haar heur, krachten en rij viel in zwijm. De
majoor zou zjch hierdoor niet hebben laten
tierug houden en .wilde reeds de zwe©p pver
d© paarden laten leggen, toen de dokter, di®
er bij tegenwoordig was, onder zulke omstan
digheden de reis voor onmogelijk verklaarde.
V iihelmina moest het bed houden. Hevige en
afmattende koortsen volgden elkaar pp en
onder een benauwd jjlen kwarneu herhaalde
lijk d© namen vaJ1 Herman ©n mevrouw Fries
burg over naar lippen. Dan uitte zij weer
kreten vol gramschap, medelijden, veront
waardiging ©n minachting, tot zij afgetobt en
krachteloos als een gunst smeekte op het
Zwaneneiland te mogen gaan sterven aapi de
rijd© van nam, dien zij liefhad. 'Weken ach
tereen bleef 4i aldus pan het ziekbed ge
kluisterd, 1 .a y j
Met angstig gemoed zwierf Herman eiken
avond om d© villa van maoojr Ornulf, Hij
vreesde ypor bet teven yan iWilhelmlm, dat,
zooals d© dokier bem gezegd had, in gevaar
verkeerde. Gaarne had hij den laatsten drop
pel van zijn bioed veil gehad voor het voor
recht aan hel ziekbed der lijdeies te mogen
zitten, om haar alle zorgen en liefde te kun
nen wijden, onj. haar, al ware het leii koste
van zijn eigen leven, te mogen xedden. Hce
vreemd het ook schijnen moge, hij wist niet
beter of hij had haar nog slechts als een broe
der lief. Hij zou zelfs zeer verbaasd geweest
zijn, ais hij voor het jonge meisje had, niets
anders was dan liefde en vel de vurigste en
zuiverste liefde, vermengd met bewondering
en medelijden. ft.
Pp een avond, dat hij zich nabij de bezit
ting van den majoor op het meer bevond,
meende hij als een zacht, klagend geruisoh de
stem van da zieke to hooren. Zonder Mch
een oogenblik tg bedenken sprong hij uit de
schuit en liep naar de villa, waarvan tl©
deur openstond. Hij trad binnen, maar bij had
nauwelijks eenige schreden gedaan, of hij
stond tegenover eten majoor. Beide mannen
keken elkkaac even verbaasd als bedremmeld
aan. Terwijl Herman naar een geldige reden
zocht óm zijn tegenwoordigheid te billijken,
deed de "majoor zijn best bedaard en kalm te
blijven, hetgeen bem veel inspauning kostte.
Na een pojtenblik gezwegen to hebben ogende
da laatste de deur van zijn studeervertrek en
liet er den onverwachlea bezoeker binnen.
„Wilt gij zoo goed zijn mij te zeggen, welke
d© reden zijn, waarom gij hier komt?" vroeg
hij bem op ijskoudeu toon, „en wilt gij mij
t©vens mededeelen waarom gij zoo vrijpostig
zijt mijn erf van de achterzijde tebeüeden?"
Herman zag te goed het onrechtmatige
zijner handelwijze in, om niet te erkennen,
da d© majoor litel recht had hem zoo onbe
schaamd koel te ondervragen. Ook hij nicest
zich geweld aandoen om hel gevoel van bloo-
heid, zoo eigen aan zijn karakter en aan zijn
teeltijd, en dat door het Lewuslzijn zijner
onkiesche handelwijze nog verhoogd werd, to
onderdrukken. Reeds wilde hg rich hierover
gaan verontschuldigen, maar op eens bracht
hij zich all©s te mimen wat hem reeds toe
oor© .was gekomen, belreffenne het verachte
lijk streven van den majoor om den zieke
pupil uit geldzucht te huwen. Verontwaardi
ging en minachting gaven hem nu moed.
„Houd mij ten goede, majoor," antwoordde
hij hoogachiig, terwijl hij zijn Wikken uit
dagend op den majoor yestigde, „het is imj
bekend, dat mejutirouw Wiiiielmina Aurich
ziek is, «tol even veel belang in naar
als 5vabot mijn zuster
fVVordt vervolgd.)