KELLOCKS
C. W. KELLOCK Co.
ilpenbare Verkooping
MODERNE INSTALLATIES.
2IEN PLUTM
Oebr. Gerzon
bekwame Ajourster
Nette Slagersjongen
flinke Meisjes
Uit den Omtrek
Wisselkoersen en koersen van Bankpapier
de houten Stoomsleepbooten
ELECTRO
TECHNISCH
BUREAU
KANTOOR,
HAARLEM
Oranjestr. 4.
Hulp in de huishouding
GEVRAAGD.
N.V. MERCKENS - Rolhuizen 4
A. DE VRIES
NIEUWE ZUID-HOLLANDER
Totale Uitverkoop
SAS&EliHEIM.
1
Advertentie».
Erna Rubinstein
EEN GESCHEIDEN
VnUUrt
op Woensdag 10 November 1920
Telegramadres KELLOCKS.
13.75
Ernstig automobiel-ongeluk.
EEN DOODE.
De bestuurder van de h ondekar ver
klaarde althans dat Mj gezien hp eft üa.ti
de automobiel, een grooten draai maak
te en rakelingslangs een paal van dt
trambaan heenstoof. Op dat oogeablik
sprong de heer v. d!. Berg er uit en kwam
tegen diezen paai terecM.
Het ongeval heeft in de stad, waar de
heer v. d:. B. een goed geziene en graag
geziene gast was, een groote consternatie
veroorzaakt. Voor de familie is zijn d:ood
om veie redenen een niet te herstellen
verlies.
ASSENDELFT. Benoemd. Door den
Baad dezer gemeente is met algemeene
stemmen benoemd tot onderwijzeres aan
de Noorderschool, mej. E. Krom, van
Nauëriia. Met de benoemde stonden op
de voordracht mej. Hartog en mej. Jon,-
gejans, heiden van Zaandam.
ASSENDELFT. Apologetische cursus In
afwijking met vorige jaren zal deze cur
sus niet alleen voor mannen, maar voor
mannen en vrouwen gegeven worden. De
cursus wordt dan ook niet meer gehouden
hi Ifet Vereenigingsgebouw maai' in dc
kerk. Eiken Woensdagavond na 't Lol
werden de parochianen van St. Odulpiflas,
mannen en vrouwen, jong en oud ver
wacht in het kerkgebouw ter bijwoning
der lessen in de geloofsleer en geloofs-
verdediging, die d.oor onze Eerw. Hecrea
Geestelijken gegeven zullen worden. Moge
de deelname groot zijn.
A&S JNDELFT. Herhallngsondexwijs. De
deelname aan het Herh'alingsonderwijs. is
dezen winter vrij bevredigend. Het aantal
bedraagt 9; aan School No. 2 in de Kerk
buurt 15 en aan School No. 3 liet Noord,-
Einde 13. Toch kon de deelname eeMtto-
render zijn, maar er zijn altijd nog ouders
die het groote nut van He rh pilings onder
wijs. voor hun kinderen niet kunnen of
willen inzien.
ASSENDELFT. Een Jubileum. Nu de
arbeidsvoorwaarden voor de fabrieksar
beiders heel wat gunstiger zijn, dan die
voor de landarbeiders, vooral in het vee-
houdersbedrijf, is h:et voor den boer dik
wijls al h'eel moeilijk oin een goed arbei
der te krijgen of als hij er eentieeft, deze
lang te behouden.
'Het mag dan ook voor onze plaats .wel
als een zeldzaamheid besch|ouwd worden
dat een arbeider bij een boer zijn 121/2-
jarig jubileum viert als werkman.
Zoo'n vermeLdingswaa-rdig feest viert
onze p laatsgenoot *8^ heer K. Eerssens
die den 3en November den dag herdenkt,
waarop hij voor 121/2 jaar in dienst trad
bij den heer J. Dekker Jz., veehlouder al
hier. Dit jubileum getuigt van weder-
ztpdische püchjfcsbetrachting en als pa
troon èn als knecht.
Het zal den ijverigen en plicht sgetrour
wen werkman dien dag niet aan de noo-
.ciige belangstelling ontbreken, al was het
ook maar van diegenen, die ons verzochten
dit voor Assendetft bijzonder feit in de
courant tie zetten.
Medegedeeld door DE SPAARNEBANK.
m
NIET OFFICIEEL
BERLIJN
PARIJS
BRUSSEL.
WEENEN.
LONDEN.
STOCKHOLM
KOPENHAGEN
CHRISTIANS
BAZEL
NEW-YORK.
Bankpapier
Bankpapier
Bankpapier
Bankpapier
Bankpapier
LATERE KOERS
4.64
4.75
21.05
21.15
21.821'2
21.95
1.1211a
0.971)3
11.42
11.43
63.75
45.35
44.85
51 62%
3.2612
NOOKÜWMKEIÏHOUT.
Chef van den berg,
Con.cer tbur. Kans Augustin g
Schouwburg iansweg
Na haar sensationeel succes
BUITENGEWQ..E MATINEE
Stads-Scnouwuurg lel. 181
Vrijdag 29 Ociouer - 8 uu
HET SCHüUtfTOONEEL
27-31. St. Mary Axe, Londen E. C. 3 en
Wat-r Street, Liverpool, Engeland.
DIENSTBODE
dd. 28 October 1920
in 't Notarishuis, alhier.
Je perceelen te Haarlem aan
de Frans Halsstraat I en 3,
zullen eerst ieder afzonderlijk
en daarna gecombineerd
'n veiling worden gebracht,
Not. RATELBAND.
TE KOOP
i±l El SI IS H 3 El E3 by
Vraag en Aanbod j|
A d ve rt entiën
l±l B Hl l±i lil y 123 bd l±i 1±J
VERLOREN
A A N G E B O D E N.
een nette Slaapkamer op hel Zui
den met kost te .Heemstede Brieven
fr. ond. No. 11626, Bur. v. d. blad.
vragen ter opleiding eenige
Aanbiedingen vóór 12 uur
Cacao- en Chocoladefabriek uBüSTE en Co.
Bij de afdeeling verpakk ng kunnen voor dir ct
geplaatst worden tegen hoog loon. Aanmelden
bij ue hoofdjuffrouw aan de labriek I'armen-
ansstraat 2.
MEISJES
MAüTEL
TE KOOP
Zwaar, groot, bruin Merricpaard,
extra iijnpaard, wegens gedane
werkzaamheden bij Wed. P. A.
LANGENDIJK, „Schulpen", Velsen,
kan geplaatst worden bi]
Santpoorterstraat hoek Klenerpark.
Vraagt een proefexemplaar aan van de
Het aangewezen dagblad voor Gouda en omstreken
TWEE HEER EN LIJ WIELEN
90 en f 55, nieuwe Michelin- en
Batesbanden. 2 Damesrijwielei
105 en 55. 11636
TE KOOP GEVRAAGD
Op den Amsterdamsche straatweg lusschen
Uiebrug en Vinkebrug, Ier hoogte ongeveer
yan de plaats waar de nieuwe houtwarenfa-
briek is gebouwd, heeft gisterenavond lusschen
5 uur en half zes een automobielongeluk plaats
gehad, waarbij de 30-jarige J. v. d. Berg, in
de wandeling genaamd Joop y. d. Berg, zoon
van den eigenaar van café „Neuf" aan de
Groote Houtstraat, en broeder van len directeur
van het Amsterdamsche Stadion, het leven ver
loren heeft.
Bestuurder en eigenaar van de automobiel
was de heer J. Bevnes, zoon van den heer J.
\V. A. Beynes, wonende aan de Nieuwe Gracht.
Dezerzijds vernamen wij het volgende om-
li cut bet voorgevallene.
De lieer Beynes was om 2 uur ongeveer met
de automobiel uitgereden en was den heer v.
d. Berg gaan afhalen. Na in Amsterdam geweest
te zijn, kwamen zij over Halfweg terug, doch
hadden tusschen Slolerdijk en Halfweg banden-
pecb, welk defect in Halfweg werd gerepareerd.
Dat duurde nog al lang. Onderwijl maakten
zij kennis met den heer J. P. van Kampen,
uit Rijswijk, die voor zaken te Halfweg ge
weest was en die hen vroeg om een spoor
boekje, want hij moest nog met den trein
mede. De heer Beynes noodigde hem uit in zijn
automobiel plaats te nemen en zoo naar Haar
lem te rijden, waar hij dan deu trein kon
nemen. Dat aanbod werd geaccepteerd.
Tnsschen de Liebrug en Vinkebrug moest
worden uitgeweken voor een hondenkar. Even
schijnt dc automobiel daarbij met de honden
kar in aanking e zijn geweest. Vanmorgen is
althans een koperen asdop van de automobiel
op den weg gevonden.
In minder dan geen tijd, aldus vertelt de
heer B. zat ik in de Amsterdamsche Vaart.
De automobiel was over den wegberm en de
tramrails heengeslagen en hing voorover in de
vaart. De achterwielen stonden nog op den
walkant.
De twee andere inzittende» waren uit de auto
■jan deu dood kon geconstateerd worden van
den heer v. d. B. De twee anderen waren on
beduidend gewond.
De verongelukte is waarschijnlijk bij het
springen uit de auto, tegen een ijzeren mast
aangekomen van de trambaan.
gesprongen bij het zien van bet ongeluk. De icclqin„.aJ1 aan School No. 1 in de Zuid
beer v. Kamen stond onmiddellijk aan den wa
terkant en bood den heer B. de behulpzame
hand, om uit het water te komen. Beiden had
den sleechts cenige onbeduidende schrammen.
De heer Beynes nog in 't water zittende In
formeerde naar J. v. d. Berg.
„Die ligt ook in 't water", vermoedde de heer
v. K. Hij noodigde de heer B. uit er echter uit
te komen en dan samen te zoeken, doch deze
gaf er de voorkeur aan, eerst v. d. B. uit het
water te halen. Deze werd echter spoedig daarop
naast de automobiel gevonden, schijnbaar be
wusteloos. Een voorbijrijdende auto nam de drie
verongelukten op en transporteerde ze naar het
Groote gasthuis te Haarlem, waar nieis anders
Doodelijk ongeluk.
Gisterenavond is met de tram van 7 uur het
12-jarig zoontje van den heer L. A. overreden
en op slag gedood. Het ongeluk gebeurde hij de
R.-K. Kerk.
Militaire dekens.
Zaterdagavond 30 Oct. 1920 zal voor de ge
organiseerde arbeiders van den Ned. R.-K.
Volksbond, afd. Sassenlieim en Omstreken en
verdere arbeidersverenigingen alhier, de in
schrijving plaats hebben op de van de militaire
overheid te verstrekken Kunslwollendekens en
Moltondekens. De prijs der Kunstwollen de
kens zal bedragen 2.60 per stuk en die der
Moltondekens 1.—. De zitting zal worden
gehouden door de gecombineerde besturen in 't
gebouw Concordia, Hoofdstraat alhier, des
avonds van 79 uur. De gelden moeien direct
bij dc inschrijving worden afgedragen.
Opening Jongenspaironaat.
Zondagavond na het Lof had alhier de offi-
cieele opening plaats; van ons Jongenspatronaat,
gevestigd in de R.-K. Jongensschool alhier.
Na een kort openingswoord door den Wel-
Eerw. Heer Kapelaan alhier, directeur van het
patronaat, kwam onze Z.Eerw. Heer Pastoor,
president van het Patronaat aan het woord en
zeide o.m, dat het hein goed deed aan liet oude
pricsterhart, hier de jongens te ontmoeten, die
allen uit zijn hand de eerste H. Communie ont
vingen. Voorts schilderde hij het leven van den
H. Paneratius, den Patronaatspatroon en zeide
dat deze jonge Roomsche held maar twee we
gen kende, de cene naar de Academie, de
andere naar den Tempel des Heeren. Spr.
schetste de gevaren op deze wereldzee en dc
geloofsvervolging in de jaren 1572 en nu. Hij
hoopte dat de jongens onzen patroon moge na
volgen en maar twee wegen zouden kennen,
dien naar het patronaat en dien naar de kerk.
Voorts bracht hij een woord van dank aan
4.571/2
4.70
20.75
20.90
2 i,971i2
22.10
1.05
0.90
11.35
11.37
63.50
45.—
44.50
51 50
3.251/a
4.621/2
4.80
20.85
21.—
22.07H
22.20
U2H
0 97ii2
11.36%
11.38
63.45
45.25
44.75
51.60
3.26%
4.60
4.65
20.97t/s
21.05
22.77%
21.85
1.05
0.90
11.41
11.42
63.60
45.10
44.60
51.521)2
3 25
"'J
den Directeur voor diens moeitcvollen arbeid,
aan de leden der Patronaatscommissie, aan den
burgemeester en de Kath. raadsleden, aan het
Kerkbestuur en aan de ouders voor hunne te
genwoordigheid. Hij hoopte, dat het Patronaat
vruchten zou afwerpen voor geheet het verdere
leven der leden en sloot zijn openingsrede met
den wensch, dat deze Roomsche jongens de Bur
gerwacht van Sassenlieim zouden vormen met
hunnen commandant J. C. Gouverneur. Hierna
hield de Burgemeester nog een kleine toespraak,
waarmede dc plechtigheid voor dc ouders was
afgcloopen en onze jongens werden onthaald op
chocolademelk en biscuit. Hierna sloot de di
recteur met eenige woorden van aanmoediging
aan de jongens, dezen goed geslaagden patro
naatsavond. Deze avond zal dan ook bij vele
jongens in dankbare herinnering blijven.
Maandagmorgen vervoegde zich hij den
schoenmaker Joh. S. alhier, een net gekleed lieer,
met een pak schoenen bij zich, welke hij aldaar
te koop aanbood. Nauwelijks was hij den win
kel binnen gelreden of nog twee andere heeren
stapten ook den winkel binnen. En nu bleek
het, dat dit 2 Haagsche rechercheurs waren,
die den eersten zochten. Zij wilden hem dan ook
arrestceren, maar dit ging zoo gemakkelijk niet,
want het heerschap wist door een achterdeur tc
ontvluchten en zette liet op een loopen. Direct
gevolgd door de beide rechercheurs. Onder het
geroep van houd den dief, ging het het dorp in.
Aan het harde pad gekomen deed een der recher
cheurs een schot uit zijn revolver, waarop de
vluchteling al spoedig bleef staan. Al spoedig
werden hem nu de handboeien aangedaan en
werd hij naar de secretarie gebracht, alwaar een
verhoor plaats had. De man bekende dat hij een
partij schoenen gestolen had in Den Haag en
deze nu hier trachtte te verkoopen. De beide
politiemannen hadden verdenking op hem e
waren hem met den trein gevolgd, daar zij eerst
van meening waren dat hij naar Amsterdam zou
gaan. Nadat het verhoor had plaats gehad, werd
de dief geboeid naar Den Haag teruggebracht.
Een en ander verwekte in ons dorp heel wat
consternatie, temeer nog daar het juist den tijd
was, dat dc scholen begonnen en er dus veel
kinderen op den weg waren.
VOETBAL.
Zondagmiddag had alhier onder begunstiging
van mooi weer de cèrsle Bondswedstrijd plaats
van N. V. C. I. Er was veel belangstelling, circa
500 toeschouwers waren aanwezig. N. V. C. I
heeft in Wilhelmus van Voorburg haar meerdere
moeten erkennen. Zij verloor met 80. Dit mag
echter geen reden zijn voor N. V. C. I den moed
te laten zakken. Het is pas de eerste nederlaag,
een volgenden keer beter! N. V. C. II speelde
met 8 man voor rust en met 10 man na de rust
tegen H. B. en verloor ook met 30.
Het schijnt met den eindwedstrijd van N. V.
C II niet best to gaan. Vorigen keer speelde zij
met 9 man en nu weer met zoo'n slap elftal,
daar mag wel verandering in komen, anders gaat
het zeker niet goed.
N. V. C. III, speelde een wedstrijd tegen Z. V.
V. I en moest ook verliezen met 4—2.
Inpiaats van kaarten.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid, door
een noodlottig toeval, onze
geliefde Zoon en Broeder
in den ouderdom van ruim
31 jaren.
Uit aller naam,
J. VAN DEN BERG.
M. W. VAN DEN BERQ
VAN LlEMT.
Haarlem, 26 October 1920.
üroote Houtstraat 176.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op Za
terdag 30 October a.s. in de
Parochiekerk van den H. An-
tonius van Padua (N. üroen-
maikt) des morgens ten 7, 71/2,
87« en ten Q\'2 uur de plechtige
H. Mis van Requiem, waarna
de begrafenis van uit de kerk
op het R.-K. Kerkhof St. Barbara
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
Bezoeken van rouwbeklag
kunnen niet worden afgewacht.
Bach-Bruch (Concert G
kl. t.) 1 schaikowsky, Hu-
bay, Paganini enz.
Kaarten a f 1.f 12>0, f 2.
f 2.50 dage), a. d. Schouwburg
jansweg.
Dir. ADR. v. d. HORST en JAK
MUSCH.
Ie Opvoering alhier van
(Un Uivorce)
Tooneelspel in drie bedrijven van
PAUL BOUKOET
Gewone prijzen.
Bureau van 10—3 uur.
TE KOOP
•en zoo goed als nieuwe prachtige
eikenhouten Piano, merk Neumann
Te bevragen Piekestraat No. 25
Noordwij k.
In opdracht van de Lords Commissioners van de Admira
liteit, zullen de heeren
's namiddags 3 uur
in de „Baltic Exchange" Londen E.C. 3 Engeland, bij opbod
verkoopen (behoudens nadere beschikking)
"C. 0.8" en "C. D. 12"
De schepen zijn getaxeerd op ongeveer 153-86 register-
tons. Gebouwd volgens Lloyds, klasse 100 A. 1. Toege
rust met samengestelde condens machines, (aan de opper
vlakte), N H.P. 24. Ketel Schotsch type W P. 140 lbs. Af
metingen ongeveer 84 X 19.3 X 11.
Liggende te Brightlingsea en zullende worden verkocht zoo
als ze liggen op den datum van veiling.
Engelschen, Geallieerden en Neutralen onderdanen wordt
toegestaan te koopen tegen de conditiën van verkoop,
(Niet verantwoordelijk voor vergissingen in de beschrijving.)
Voor verdere bijzonderheden, aanvragen tot bezichtiging,
enz. gelieve men zich te wenden tot
Gevraagd:
NETTE WERKSTER
voor Vrijdag den geheelen dag en
Zaterdag een halven dag. Adres:
JANSSTRAAT 53. 6923
zoo spoedig mogelijk gevraagd,
v.g.g.v., tegen flink loon. Adres:
Mevr. VAN LIEMT, Leidsdievaajri
92, Haarlem. 6913
EEN BEKWAME. EEN AAN
KOMENDE EN EEN LEER
LING STRIJKSTER
gevraagd hij Mej. E. BAKKER,
Rollmizen No. 6. Aanmelding
's avonds na 6 uur. 6915
KINDERWAGEN 25.
6 STOELEN 32.
WIEG „4.—
KINDERSTOEL.
FORNUIS 40.—
MOOI ZWART COSTUUM 40.
KEREXAAN 45. HEEMSTEDE
1-4 regels p. plaatsing 10.60
l£j Elke regel meer t 0.15 L-i
l«yj Bi| vooruitbetaling. |y
ER BIEDT ZICH AAN
een net R.-K. Meisje als Winkeljuf
frouw in Manufacturenzaak (Intern)
reeds 5 jaar bij het vak. Liefst om
trek Haarlem—Beverwijk. Br. onder
No. 6896, Bur. van dit blad.
KEUKEN-W ERKMEISJE
en voor direct een flinke NOOD
HULP. Adres: DREEF 24. 6890
GEVRAAGD nette
WASGTl VROUW
voor wasch van 2 personen. Brieven
No. 6920, Bur. van dit blad.
GEBS. BUSSE
GEVRAAGD een
FLINKE HUISNAAISTER
voor het maken van Rokken en
Blousen, ook goed kunnen veran
deren. Adres: Kruisweg 47, H. v.
ELSTl i9io
BEKWAME DROOGSTER
en MANUELMEISJES gevraagd, bij
JAC. VAN HOOFF, Brouwers
vaart 30. 6908
Mevrouw DE GRAAN, Groote
Krocht 25, Zandvoort, vraagt tegen
1 November een
DIENSTMEISJE
voor dag en nacht of Dagmeisje
goed kunnende koken. Loon 300
en 52 waschgeld. 6911
BIEDT ZICH AAN
R.-K. Huishoudster bij boeren of
burgermenschen, liefst builen de
stad. Brieven franco ietter A, Hulp
postkantoor, Vijfhuizen. 6910
GEVRAAGD
net DAGMEISJE, goed kunn. wer
ken, 3.50 p. w. m. volle kost.
Ripperdastraat 4. 6924
Gevraagd zoo spoedig mogelijk een
SCHOEN M AKERSKN ECIIT
of HALFWAS, bij CHR. UMANS,
«rouwersstraat 21.
Net gehuwd persoon, 40 jaar oud,
met een jongen van 14 jaar,
om tuinen te onderhouden met na
zien van bosschen. Niet ongenegen
eenig huiswerk te verrichten. Liefst
met woning.
Brieven Bureau „Leidsche Cou
rant" Leiden, onder letter H.
H O E K IJ Z E H.
1, H%, 1%, 2 duims, in lengten
van 2 meter a 12 cent per K.G.
Te bevragen firma E. M. SIMME
REN, Ijzermijn, Groningen. Telepb.
587. 6900
Zondag omtrek numwa Zcc-tvcg, een
Paars Damestaschje met inhoud,
tegen goede belooning terug te be
zorgen T. WEVERS, Ged. Oude
Gracht 113. 6919
TE KOOP GEVRAAGD
Kleine- en Kriel-Aardappelen, door
J. P. ASSENDELFT, Loostcrweg II,
Hillegom. 6925
WEGENS ZIEKTE TE KOOP
Het best beklante Koffiehuis met
gewaavb. vergunning, liesle Schuur,
Bouwterrein en Erf, aan groot
vaarwater, naast dc spoorwegmilte
St. Pancras, onder dc gcm. Koedijk,
groot 5 A„ 70 e.A. Rijke broodwin-
ning. Te aanvaarden 1 Januari 19.1.
Tc bevragen bij den eigenaai-
bewoncr J. TAN1S Senr. te Si.
Pancras en ten kantore van Notans
GOTTMER tc Obdam. 11011
BEHANGERIJ STOFFEERDERIJ.
Voor direct gevraagd aankomeling
en leerjongen, bij W. TH. v. d.
WIJDEN, Sacrendamstraat 3. 6922
BEHANGEN
Net werk, 25 cent per rol, levert
A. TH. J. M. STOKMAN, Bakenes-
sergracht 34r. 11011
W E G G E L O O P E N
Hedenmorgen om 8 uur een JJob-
jierman Pincher (hond) Reu. Luis
terend naar de naam Hetta. Tegen
belooning terug te bezorgen,
Begijnehof 1, 6921
Gevraagd een R.K. MEISJE, leeftijd circa 18 jaar. Genegen
huiselijke bezigheden te verrichten en kunn. naaien en stoppen.
Brieven onder No. 11619, aan het bureau van dit biad.
BBa—BMWBIIW'MH—
SPECIALE AANBIEDING
TRICOT
MLT MUTS,
ALLt MOD.
KLLUREN
VANAF
V.S.
SCHOTERWEG 74rood.
PAARD EN HIT TE KOOP
hij JAN VAN DER VELD, Vracht
rijder, Santpoort. 6909
TE KOOP
een Houtloods in zeer goeden staat,
lang 14 bij 8 M. breed, hij de
Wed. HULSBOSCH, Bennebroek
No. 90. 6917
TE KOOP
een goed onderhouden Kinder
wagen, merk „Patria". Br. agent N.
II. Crt., B. v. d. LANS, Hillegom,
TE KOOP
20 Minorka, 20 Witte Leghorn, 17
Patrijs Leghorn, 5 mnd oud. R. d>
GROOT, Rijksstraatweg, ,W(jk aan
Duin 345. U612
TE KOOP
een COMPLEX GEBOUWEN in
het Centrum van Haarlem, jnet
lokaliteit voor kantoren, vergaderin
gen e.d. Brieven onder No. 11606,
Bureau van dit blad.
wegens het omzetten van onze zaak
in een COMM. VENNOOTSCHAP,
van onze voorraad Naaimachines,
zoowel in luxe als gewone modellen,
voor elk aannemelijk bod. 11621
Fa. G E IJ L V O E T,
DOELSTRAAT 37. TEL. 8538,
een STRIJKKACHEL. Adres: KorM
Janssiraftt 6rood„ 310