Openbare Verkooping
Openbare Moopingi Dagelijksche Autodienst
Dr. Smitsstraat 6,
(3scarSmit's Q^arifc
J. 6. WASSENAAR - JANSWEG17
Gehr. Vallentgoed
i-siroop,
Extra Koopjes
G. NIELEM Zn.
Minis It Hoytrakpelder.
Uit den Omtrek
VRIJWILLIGE VERHING.
Cagaq
MEBK .VEEPLEECSTER'
WILLY BU RMESTER
90S me - VERTOL
Lij
m
m
m
m
n
Houtverkooping
gaat niet door.
OSTE'S.
^cREUlTER,0^:';ï3;",
Vioolavond
STRIJKORKEST
CHRALI
n
o
Dameshemden nu 1.89
Damesfianellen nu 1.58
Damespantalons 1.79
Extra fijne
Dameshemden 2,59
HeerenflaneUen 249
Sporthemden 3.69
Sloepen nu 1.19
Damestailles
nu 106 en 116
f4 breed Imitatie linnen
voor LAKENS nu 96 cent
Profiteert nu van deze extra verlaagde
prijzen
Zijlstraat 4-7 i«i Telefoon 2559
si
m
sa
Houttreigiggg
fri ouiverkoop i ng
HAARLEM, AtöSTERDAIf.
Spaarnwouderstr. 30. N.Z.Voorburgwal 47
UHHiHIIIMlIHHIIIIIIIIIHIIIIlUHIlUIIIIHIIUlillli
[9«iPron%aSlrüW hfU'd«
1.0IEDE8IKS, Accountant (HSriSiïkM™.2S
BICSÏ
SE3BE3&E3SE3SEaSE3BC35E3S
oearsksteekü.
Nijmeegsch.® politie Leeft ÏVoaden-
«lag ee-n o plicli,ter-iabreker-üakkeiiro.llex
gepakt in den persoon van zekeren O. K.,
pakker te Haarlem. Zondag werd 'deze'
reeds gepakt wegens zakkenrollerij in de
kleedkamersvan de Nijmeegsch^ voefcb&L-
jvereeniging N.E.C. Gisteren nu kwam een
ti,eer hem betichten van oplichting en
.pogingen tot inbraak welke bij nader ou
tlet zoek juist bleken te zijn. Rovendien
bleek de Haarlemmer nog gesignaleerd
to staan voor 9 maanden gevangenisstraf
Wegens oplichting.
TREINVERTRAGING.
liein ni. <11, die Dinsdagmorgen om kwart
zwaar Hakhout,
publiek veHcoepen 1
eenige beste werkpaarden
MAATSCHAPPIJ TOjT BEVORDERING
DER TOONKUUNST.
(Hendrik Aiidriesee®.
Gabriel; Pierné.
Louis Robert en zijn Tioonkunsttkoor
bezorgen ons Ji.oel wat goede concerten.
Hij lijandelti daarbij, in overleg met bet
Bestuur, zoo wijs om aan ons van wer
ken dis de belangstelling waard zijn, af
en toe een reprise to g-cven, zooals in
dertijd van „La vita nuova,". Ditmaal gold
de hernieuwde uitvoering het schitterend,
géïnsta'umeerde werk van Gabriel Pierné
„L'aar mil", waaraan vooraf ging een
nieuw werk van onzen stadgenoot Heit
eerste. en. cenige liefde; „1'enivrement-'"
de Dieu". Voor de uitvoering dezer bei
de werken h.ad het Bestuur van Toon
kunst ditmaal zijn keus laten vallen op
het) Residentie-orkest. Zonder in 't minst
op liet Ltreehtseli Stedelijk orkest te
willen afdingen, mag toch, veilig ge
zegd worden dat een overgroot aandeel
in het welslagen dezer uitvoering had:
dit zeer fraaie ensemble uit de Hofstad-.
Dat viel al dadelijk op bij 't nieuwe werk
van Andriessen, waar h;ofc belangrijkste
dat onze aandacht vermocht te boeien,
de fraai-gespeelde orkestpartij was. De
koren.... Maar laat ons eerst iets weedee-
!en aangaande den tekst, die den compo
nist stof gat' tot zijn arbeid. Pierre
Kemp sch.etst ons als „L'enfant do Dien"
de eenvoudige van geest-, Kinderleven;
eerste en eenige liefde; „l'eniortnentf* van
het vader-zijn; een trekje dat geeft zijn
liefde voor natuur en leven; zijn naderend
einde en sterven, Bc taal, een soort dich;-
tcriijk proza, is eenvoudig, de beelden
zijn nalt', nogal gewild-naaf, en dit sim
pele gebeuren wordt ons, een enkele inaai
aan de hand van iwiafi w'ouM b'e'-mysifciek,
verteld in de taal en de beeldenkeusi die
aan Emile Souvestre herinnert, Hendrik
Andriessen heeft don tekst, zooals ze
daar ligt, muzikaal geïllustreerd en aan
soli ;en vocale ensembles naast orkest*-
intermezzi en. inleidingen de taak der
uitibee-lding opgedragen. In den igeest on
geveer .als: Moeasara&ky die deed mot)
Gogol's k,,Die Heirat1' (tf Cés art Cvi met
Heine's i.Rateiiff",
Eigenaardig, ,en voor mij een raadsel
yis hefc, (dat soms de ensembles eeai tekstar
eei yv oor voer en waar men een soilo&ttean
mochjl verwachten. Het welke psycholo
gische gronden b.v. de woorden van het
kind „je me lemente pour le ir." hier
opeens Japt koor van mannen- en vrou
wenstemmen .optreedt, vermag ik niet te
begrijpen. In de soli treffen we meerma
len Juinen die als hpofdzaak behan
deld izijn. B.v. „et ionsque sa femme ehp
rie lui en de-mancla In raison...." krijgt)
hjer een. melodisch, .accent dat zonderling
aandoet, s i
Daar zijn meei'dere dingen, woorddui,-
dingen, waar we bij den componist h,un
psychplogisclien grond mogen veronder
stellen, maar dia ons, on ingewijden,
slechts bevreemden.
Mijn grootste bedenking tegen dit nieu
we werk is; echter, dat het geheel als
zoodanig weinig de belangstelling gaan
de h°udt). De simpele vertelling, die bij
een eenvoudig lezen mag interesseeren,
omdat men er waarschijnlijk méér ach
ter zoekt dan zij achteraf blijkt te be
vatten, vermag niet t minst te boeien
bij 'ti langzaam voortschrijden langs de
lijn der melodie. En waar in de concert!
zaal ,een groot koor van mannen en vrou
wen, een superieur orkest1, een gro.oto
menigte luisterden samenkomsten om dit
hyper-eenvoudige, (dit) .onmogeiijk-sirnpelo
uit te beelden, reap. Se beluisteren, zon
der dat) de aandacht bijzonderlijk^ wordt
geboeid dan door enkele coloristischj-
goed geslaagde orkosü-intermezzi of in
leidingen in II en V, daar meen ik mar
tig te zijn in 't uitspieken van een oor
deel door als- mijn meening te kennen
te geven dat dit werk, naar welks uit
voering ,ik met de grootste belangstelling
uitzag, ,alsi zijnde het eerste werk voor
koor "en orkest van onzen Andriessen,
voor mij is geworden een groote teleur-
stelling. [Een werk dat ik mij gaarne
had gedacht) »Ls. voortzetting der reeks
scbioone composities voor orgel; der spe
cif ie k-eigen liederen; der heerlijk-mooie
„Missa m honor em S.S. Cordis" kon niet)
anders idain bij mij de grootste belang
stelling wekken, waarom ik mij de moei
te -gaf, ook de Generate repetitie er van
bij te wonen. Do matheid, die over het
geheel ligt; viel me bij de uitvoering
op (Woensdagavond te meer op. Geens
zins lag dit' aan de vertolking, al wa
ren de mannenkoren niet altijd gelukkig
in. hun unisonoi-gezangen. tekstfragmen
ten. Deel V lijkt mij het sterkst, althans
't 'meest interessant.
Een bijzonder woord van lof komt dit
maal toe, behalve aan ,Mej. Mi» Pclten-
burg die een mooi-doorvoelde vertolking
gaf iden sopraanpartij, nog aan den keer
Jac. van Kempen. Zijn zingen der Pran-
sch,e taal is veelszins goed ingesteld, de
enkele malen uitgezonderd dat hij, zooi-
als tallooze malen h,et koor, op voet van
oorlog stond met de orthpepiek. Do hok
ken in den tekst mogen we Piet a-Men als
drukfouten aanmerken, zoo b.v. b.-ef ver
onachtzamen van het gebruik der Sub-
jonctif. Van Kempen zong met algeheel®
toewijding-. Niet minder verdienen verniel-;
ding de klarinettist en fluitist voor hun
subliem geslagen soli, voor hun niet te
overtreffen heerlijk pianissimo.
De componist, op 't podium geroepen,
ontving bloemstuk en krans. Bij de hul
de, hp 111 gebracht, voegen wij gaarne den
harieiijkeu wensek, dat het hem moge ge
lukken, een tekst te vinden, die aan zijn
speciaal talent als componist gelegenheid
biedt-,zijn gaven als scheppend kunste
naar 'ten volle tot haar recht te laten
komen. In het1 genre als dit jongste opus
dient! allereerst de tekst een kunstwerk
op zich zelf te zijn. Aan die- eischen
voldoet Pierre Kemp's dichtwerk m.ï. al
lerminst.
Over de schitterende praeetatie die de
Vertolking van het prachtig werk van
Gabriel Pierné werd onder Robert's al
leszins hehjeerschte leiding en waarin 't
koor, bovenal de sopraanpartij, wedijver
de met lipt orkest, mag ik thans kort
zijn. Slechte den orkest-inleiding haul ik
toch meer glans toegedacht, de overige
twee deelen dezer Pransehe koorsympho-
nie werden weergegeven met' een gezond
trio dat Biechjte een uiting kan zijn Vató
een oer-krachtig muzikaal voelen. Aarö
Louis Robert onze warme hulde.
Tot slot 'n vraag: waarom in dit Prank
sche -werk die gruwelijki-open Romaansch®
uitspraak? Bij Hoef man's zoo verdiensten
Lijk gezongen „Audi tellus" werd 't een!
marteling om aan te lip oren. .Wat voor)
„üant'ioum canticorum' eiseh, kon zij ry
woi'dt bij dit door en door Fransche werk!
een kleed dat den zwierigen Fransch.mah
allerminst siert. G. J. K,
Publiek Verkoopen:
ZAx\D VOORT.
Zandvoort 1921.
OPENBARE
Een WOONHUIS mei: SCHUUR,
voor- en achtertuin,
Tel. 1726. Tel. 6805 N.
Aanbevelend, P. J»
Vren°J?5 Va!.uta'«. Ettecten, Coupons, Assurantiën
Mm Hollandsche Concertdirectie Dr G. DE KOOS
Kurhaoa Scheveningen Telefoon Scb. 2958
Vereeniging (Bovenzaal) Donderdag 13 lanuari 8 uur
die groote Violist.
Met medewerking van: WILLY BARDAS, Pianist.
Haarlem - Kruisstraat 9 - Tel. 1906
ZIE DE PRIJZEN IN ONZE ETALAGES
IEDEREN AVOND
Zondag en Maandag MATINEE
Consumptie niet verhoogd.
Igëspi
SPAARNDAM - TEL, 513-
j f(75,
Binnenkort opening van een bijkantoor te Haarlem.
U
IB
VA
A
VA
II
VA
11
f3
VA
II
VA
Si
VA
91
f3
VA
U
f3
VA
II
73
VA
18
73
VA
OUD EN VERTROUWD ADRES
IESIB
73
VA
VA
73
VA
73
VA
73
VA
BI
73
KA
11
73
VA
73
VA
18
73
VA
II
f3
VA
18
73
VA
voor negen nil Den Haag m0l.st bij
Halfweg sloppen wegens defect aan de machine,
j ii.iou onderzoek bleek, dat de machine over
e vu uig stoom beschikte om verder te kunnen'
kaan. let trein <28 van Haarlem kwamen de
ii zigers met ruirn een uur vertraging te Am>
sterdam aan. Maandag heeft te Halfweg precies
hetzelfde plaat» gehad met den sneltrein uit Den
Daag. De reizigers hebben een protestlelegrain
oun den minister van Waterstaat gezonden.
Xfca schrijft hieromtrent nog aan de Nieuwe
Courant. In aansluiting aan het bericht in het
vondbtad van Donderdag Li., omtrent het
>,/OOrwegijicident bij Haltweg, kan nog liet vol
gende medegedeeld worden:
Bij hel station Halfweg stond de trein eens
klaps stil en klonk 'n „alles uitstappen!" Deze
ordonnantie" verwekte in deze dagen van
spoorwegmisère nu irict die consternatie, welke
»nen bij een normaal spoorwegverkeer verwach
ten kan.
Allen stapten uit; atlen begaven zich naar de
machine; en allen waren boos, toen zij van den
machinist vernamen, dat het gebeurde aan ge
brek aan stoom te wijten was. De hoofdcon-
•luctcur deehle mede, dat de machine „vuil*
.wast
Een handelsreiziger was er, die niet meedeed
aan woedende uitvallen en vervvijtingen aan het
ndrcs van de. spoorwegdirectie, maar hij ver
zamelde ving basidtcekeningen, om in een tele
gram aan den minister van Waterstaat een
protest van de rt'izizgers kenbaar te maken,
waarvan een deel de electrische tram naar Am
sterdam nam, een ander deel op den volgenden
trein wachtte, die precies kwart voor elf in de
hoofdstad aankwam. Zij, die dus met „sneltrein"
van kwart voor negen uit Den Haag waren ge
gaan, hebben twee uur aan liet reisje ten offer
tnocten brengen.
xi\ t Notaris te Uitgeest,
v f1 Verzoeke vau de Provincie
wc 'an^ °P
WOENSDAG 12 JANUARI 1921,
3 v°onniddags ten 10 ure, in het
- o et „De Rustende Jager" te Cas-
1< ltai, publiek verkoopen, cenige
Partijen
In do Duinen van de Provincie
Noord-Holland, onder Castricum en
Bakkum.
•o'j biljetten alles in den breedte
omschreven.
Betaling van onkosten en rant-
soengeMen A contant; koopsommen
op 25 Juli 1921.
Nadere inlichting^ worden ver-
•trekt door den Opzichter der Pro
vincie en ten kantore van genoem
den Notaris HEENK.
VAN AFBRAAK,
afkomstig van woningen, onteigend
"oor de Nieuwe Slnis, op
MAANDAG, 10 JANUARI 1921,
des voormiddags ten 10 uur, op het
terrein van het Stations-Koffiehuis
»an den heer Schoort, te Velaen
jan:
''l m. 2000 pannen, pl.m. 25000
steenen, planken, baddings, rig-
'je,s> deuren, ramen, kozgnen,
en eenig brandhout. Alsmede
aan tene partij nieuwe koldert
en «rare sparren, bijzonder ge-
JC/waT voor bergroeden.
De Makelaar,
J. BONTENBAL.
VeJsen.
Notaris WILDERVANCK DE BU
bOURr, te Bloemendaaf, «d op
WOENSDAG 12 JANUARI 1921
v.m. IBM uur voor den heer N
Korstanje op diens boerderij aan
den Noorderweg, Zijkanaal F, id
Houtrak polder
"boerenwagen,, dogcart, 3 wielen-
bakwagen, melkwagen, breack
s patentassen, DQRSCH-
MACHINE MET MOTOR, aardap-
Pelbakken, mest, hooi en stroo
!'"8 ®et .bi«gen, 80 kipkuikens te-
den (indisl'e)15 -S"echf« '°0peen-
200 Meter kippe"^" pIaten' p,m"
boerengereedschappen verdere
alen. 01
Alles breeder bij biiietten
"breven.
Betaling 5 contant.
Eenzelfde geschiedenis heeft Maandagmorgen
jj. ook plaats gehad.
VERKIEZING LEDEN PROVINCIALE STATEN.
In de. Donderdag gehouden zitting van het
Centraal Stembureau voor de verkiezing van
leden van de Provinciale Staten van Noord-
Holland werden tot leden der Staten benoemd
in de vacature nir. P. A. Diepenhorst die ver
kozen is tot lid der Eerste Kamer) de beer P.
Vermeulen, van Velsen (anti-rev. en oud-lid cier
'Staten, die bij de laatste verkiezing niet was
herkozen) en in de vacature ontstaan door het
vertrek van den heer J. Brommert uit de
provincie, de heer D. Posthumus (communist,
lid van den gemeenteraad van Amsterdam).
TERAARDEBESTELLING F. VOS.
Vrijdagmorgen had, uadt in de St. Joannes
de Deo de plechtige Uitvaartdiensten haddeul
plaats gehad, de begrafenis plaats van het stof-!
lelijk overschot van wijlen den heer F. J. A,
Vos, een bekend kunstschilder en restarateur,
van schilderijen, in leven oud-Pauselijk zouaaf,
HEEMSTEDE. Verpachting. Bij de alhier op
4 Januari jj. gehouden verpachting van do
jacht, en visscherij "op het afgedamde gedeelte
van het Zuider-Buïten-Spaarne voor den tijd van
5 achtereenvolgende jaren heeft de gunning
plaats gehad aan den hoogsten inschrijver J. da
Baat Pzn., opzichter van den Haarlemmermeer*
polder te Haarlemmermeer.
HEEMSTEDE. Openbare werken personeel
Met ingang van 1 Januari j.l. zijn aangesteld tot
tninman J. C. van den Berg en tot riool werker
H. P. Kolk.
HEEMSTEDE. IVoningbouwverceniging „De
llaemstede". Blijkens schrijven van 3 Januari
j.l. van den Minister van Arbeid zal aan do
Koningin worden voorgesteld om aan de ge-<
meente Heemslede, ten behoeve van de uilvoe-i
ring van een bouwplan van de woningbouwver-
ceniging „de Haemstedc" te Heemstede tegen,
een rente van 5 voorschotten tiit "s Rijks kas
toe le kennen lot een totaal bedrag van ƒ590.090
voor den" houw van 60 arbeiderswoningen. Het
is nu wel te verwachten, dat spoedig deze «o-
ningen kunnen worden gebouwd in de onmid-s
deltifke nabijheid vau den Binnenweg en Zandt
vaart.
1 n.HMSTtDE. Aanbesteding. Het vervoer van
puin, grind, sintels en andere materialen ten
behoeve der gemeentewegen, benevens het
machinaal vegen en spoelen en rollen van wegen
gedurende het jaar 1921 is bij de gehouden aan
besteding gegund aan den laagstcn inschrijver
L. van Bakel te Heemstede.
JfUijk na'afl^der1,^'
Huis te Manpad", Óp de «fP, f
fWoestduin" onder wsWe
■publmk verkoopeu eene partij
t EIKEN HAKHOUT, benevens
BOOM E TV. jo0-
Notaris VAN CRANENBURGH
te HAARLEM, zal op
DONDERDAG 13 JANUARI
1921, in 't NOTARISHUIS, aldaar
de ONROERENDE GOEDEREN U
HAARLEM, als:
No. 1.
De KLEERBLEEKERIJ
met WOONHUIS, MACHINERIEëN
en GEREEDSCHAPPEN, aan dt
BROUWERSVAART Nos. 86 en 88
groot 6 Aren, 76 Centiaren.
Aanvaarding 1 Maart 1921, o
eerder.
No. 2.
TWEE WOONHUIZEN en Ervei
aan de VAN MARUMSTRAAT Nos
49 en 51.
Verhuurd voor 2.60 per week
Het WOONHUIS en ERF aan d?
SAENREDAMSTRAAT No. «0.
Verhuurd per week voor 2.75
Betaling van den koopprijs VÓ4
of op 24 Februari t921.
Bezichtiging: Dinsdag en Donder
voor No. 1, "g middags van
36 uur, voor de No». 2 os 3, tns-
schen 2 en 4 uur.
MR. C. J. BOERLAGE, Notaris te
HEEMSTEDE, zal op
WOENSDAG 12 JANUAR*I 1921,
des voorin. 10 uur, op de Hofstede
,,'t Huis te Manpad" aan den Hee-
renweg te Heemstede, publiek ver
koopen:
Eene partij Estchen- en 'Elzen-
hakhout, geschikt ooor rijzen,
staken en zware takkenbos
sen
De aangekondigde veiling van
bovenstaand perceel op
11 JANUARI a.t.
Mr. C. J. BOERLAGE,
Notaris te HEEMSTEDE, zal op
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1921,
des voonn. tl uur, in het Café
„Welgelegen" a/h Kerkplein te
Zandvoort, publiek verkoopen:
aan dei Haarlemmerstraat No. 88 te
Zandvoort, in de onmiddellijke na
bijheid van de Halte E. S. M. (Tol)
«root 1.50 Are.
Het puls bevat 8 kamers, keuken
en voorzien van elee-
tnsch licht en waterleiding.
^Betaling v6ór of op 16 MAART
Aanvaarding vrij van huur bij
betaling kooppenningen.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags van 24 uur. ^55
Nadere inlichtingen ten kantore
van Notaris Mr. C. J. BOERLAGE
Mcrlentaau 2 te Heem itccle.
1017
Sm? JÏ met het Inrichten, controleeren en
Bijhouden van Administration enz.
Werken vanBACH, BRAHMS, BEETHOVEN, W1EN1WSKY,
P AO AN IN 1, BURMESTEK enz.
PRIJZEN i f 2.50, f 2.en f 1.50 verhoogd met rechten. Kaart-
»ncK??Ri f-? P'aalteespreking dagelijks bij het Concertbureau A.
VEKNOUT en avondkas.
Conoertwleufl«l wan de Firma KOOTHaarlem.
GROOTE UITVERKOOP
wan alle «onrradig* goederen JSTogen BEPOTELIJK
LAGE PRIJZEN, a.m. eenige honderden KARPETTEN
in alle maten l$(4 vanaf f 10.80 per stuk. LOOPERS
breed vanaf 89 cent per el, een enorme hoeveel,
heid primo wiolleo on gestikte DEKENS, vanaf f 12.95,
benevens een groote voorraad MEUBELEN, VITRAGE,
- TAFELKLEEDEN, enz,, enz. -
Leveren voor Winterprovisie franco
huis, Haarlem en Omstreken, puik
beste AARDAPPELEN, Bravo's van
de kleigrond f 9.50 per 70 K.G.
BRUINE BOONEN ƒ0.48 per K.G.
CAPUCIJNERS 5 0.42 per K.G.
Gelezen GROENE ERWTEN k ƒ0.42
per K.G,,
Alles van prima kwaliteit.
I Ffer flacoU De haet„
'V3a^>enahy<x'fi/
KIPPEN.
Te koop jonge Kippen tegen delt
leg, ook genegen te ruilen vooö
Slachtkippen, Hanen of "Konijnen
bij G. v. RIESSEN, Poelier, Prcta-i
riaplein 74. Tel. 2929. 11441
Belast zich met alle administratieve werkzaamheden, Behandeling
Belastingzaken. Het speciaal adres voor den Middenstand
r numn -nnr.mi.
10]
