HLDEN EN VOLGENDE DAGEN
KONFEKTIE FABRIEKEN
Hensen's Uitverkoop
van Heeren-, Jongehee-
ren- en Kinderkleeding
üj
AMEUBLEMENT.
Opslagruimte te Huur
Oe actie tegen de half acht sluiting is in nellen gang
LET WEL!
KLEINE HOUTSTRAAT 34,
EXTRA AANBIEDING
„DE KROON', 12-13-14 KI. Houtstraat 12-13-14
iVragenbus
Orde en Arbeid
der prijsverlaging staat
RUNDVLEESCH.
STRIJKORKEST
maar ook de actie orn U de goedkoopste
prima Sigaren en welbekende merken
Sigaretten te leveren is in vollen gang
Eert*. Zusters Minen
Moederhuis Bergen, N.H.
Kweekschool voor
Onderwijzeressen.
naast de Naaml. Venn. v.|d. Sluis veehandel
KL. HOUTSTR. 34, voorheen Spaarne 70
Alleen KL HOUTSTRAAT 34 SIG,tRmoortje'J KL HOUTSTRAAT 34
PUF* Ziet nu eens onze extra lage prijzen
Ziet Etalage en bezoekt het Magazijn
aangeboden
D. SCHOUTSEN
000 HOLIAHO - YERWOLFT
IJaarfemtfdj'ArxuirD
^JÏaounWgJxautoor
1Z\)UïiS!> T
L
WOLLEN EN ZIJDEN STOFFEN UIT ONZE
v,s. VERKOOP TEGEN ONGEKEND LAGE PRIJZEN
Uw eigenbelang brengt mede
-van deze buitengewone gele
genheid gebruik te maken
4 Stoelen, 2 Fauteuils
flink in de veeren, stevige
Tafel, groote geslepen
eiken Spiegel, een paar
bijpassende eiken Schilde
rijen en eiken Theekast
met los blad en geslepen
glas. Compleet voor slechts
f 175.
Tybautstraat 6 achter de
Ambachtsschool. 1664
Eerste Kwaliteit
LAMSVLEESCH.
Schagchelstraat 4
Ciraa 1000 M2 afgesloten
AANGEBODEN zeer gunstig gelegen aanSpaarne
en Hoofdverkeersweg.
Brieven Onder No. 791 Bureau van dit Blad.
IEDERE» AVDHD
Zondag en Maandag MATINEE
Consumptie niet verhoogd
Het kleine winkeltje Spaarne 70 was te klein en
moest om die redenen verplaatst worden naar de
Toelatings -examen
15 en 16 Maart a.s.
Aanvang der voorberei
denden Cursus 1 Mei a.s.
Pensionaat St.Antonius
MA.U.L.O.-Onderwijs
Speciale opleiding voor het eind
diploma M.U.L.0.
Tevens berichten wij aan H.H. Rookers, dai de zaa^i
van 't SPAARNE 70, niefs meer uitstaande heelt met
den door ons gevestigde zaak KLEINE HOUTSTR. 34
en wij er ook tevens voor zuilen zorgen al de bekende
merken Sigaren en de welbekende merken Sigaretten
voor spotprijzen te verkoopen om U een klein over
zicht te geven wat wij U voor heden aanbieden,
noteeren wij heden de volgende prijzen
Ziet Etalage en let op de prijzen
naast de N.V. v.d. Sluis veehandel
Op alle goederen buiten ff
opruiming groote korting
j Vr.: Is "de verzekeringsmaatschappij „Sint
\Villebrordus" kerkelijk goedgekeurd of niet?
r Antw.S Wij ontvingen deze; vraag van een
£boim£, tevens agent van deze maatschappij,
'(niet te. Haarlem) met een boos briefkaartje
jer, bij, naar aanleiding van het op eenzelfde
Vraag gegeven antwoord in een onzer vorige
Vragenrubrieken dat luidde: neenl Genoemde
fcbonnë verzocht deze vraag nog eens te plaat-
IKn en dan een „beter antwoord" tegeven. Tot
kleurstelling van dezen boozen man moet ons
imtwoörd wederom luiden: neen!
Nu geven wij toe, dat wij in de beantwoor-
'ding onzer vorige rubriek wat uitvoeriger had-
Ben kunnen zijn. Inderdaad is de Maatschappij
„Sint Willibrordus" niet bisschoppelijk goed
gekeurd. Ons antwoord was dus juist. Maar
dat wil niet zeggen, dat deze Maatschappij
'door het Epicopaat afgekeurd of verboden is,
Op de statuten van financiëele instellingen
■wordt door de Bisschoppen geen goedkeuring
gegeven. Waarom niet, kan blijken uit het on
derstaande, Maar het doel wordt daarom
nog nfbt afgekeurd. Het kan zelfs geprezen
worden, hoewel goedkeuring aan de statuten
onthouden wordt.
Waarom wij dan eenvoudig: neen! antwoord
den?
Dat zit zoo. Langen tijd is door „Sint Willi
brordus" ten onrechte het predicaat „R. K."
gevoerd. Ons is toen eens gevraagd of „Sint
Willibrordus" het recht had zich R. K. te
noemen. Wij antwoordden daarop ontkennend,
Daarna verscheen het tweede deel der hier
onder volgende correspondentie en een (naar
wij meenen te welen) agent der Maatschappij
liet toen wederom de vraag stellen of „Sint
Willibrordus" bisschoppelijk goedgekeurd is,
blijkbaar met de bedoeling ons er in te laten
loopen en een soort strikvraag te stellen. Wij
weigeren hartelijk ons daarvoor te leenen
of onze vragenrubriek voor reclame-doel
einden le laten misbruiken. Daarom luidde ons
antwoord kórt en bondig, naar waarheid:
neen, en gaven geen nadere toelichting daar
op, wat wij in andere gevallen zeker zouden
gedaan hebben,
Nu ontvingen wij ook van de directie van
„Sint Willibrordus" het volgende onvriende
lijke briefje:
„Mijne Heeren,
Van onzen vertegenwoordiger te Haarlem
ontvingen wij een uitknipsel uit uw vragen-
bus van 6 Januari inhoudende de volgende
vraag: Is de R. K. Levensverzekering Mij. „St.
Willibrordus" Bisschoppelijk goedgekeurd?
Antw. Neen. Wij hadden verwacht dat de Re
dactie van de „N. Haart. Courant" deze vraag
anders had beantwoord, wijl zij een afschrift
van het schrijven van het Episcopaat in haar
goed op de hoogte te zijn met den toestand van
zaken betreffende goedkeuring kunnen putten.
Bovendien blijkt de Redactie niet bijzonder
goed op de hoogte te zijn met de toestand van
„St. Willibrordus," en antwoordt er maar op
los zonder ter bevoegde plaatse alle gewensch-
te inlichtingen te vragen. Het spijt ons daarom
dat wij de houding der Redactie als zeer on
vriendelijk moeten brandmerken vooral nu „St.
Willibrordus" niet alleen door het Episcopaat
is goedgekeurd voor 't doel maar ook ge
prezen.
Hoogachtend,"
Waarom wij de vraag niet anders beant
woordden, blijkt uit het hierbovenstaande. Dat
wij wel degelijk op de hoogte zijn met den toe
stand, blijkt uit het onderstaande en wij ont
kennen dat wij hebben geantwoord zonder „ter
bevocgder plaatse" inlichtingen te vragen. Al
leen merken wij op dat in dit geval de directie
van „Sint Willibrordus" niet de „meest bevoeg
de" plaats is .En waar de laatste zinsnede in
het schrijven der directie ook al weer mislei
dend is tot onzen spijt kunnen wij het niet
anders noemen laten wij hier volgen wat
in het nummer van het weekblad „Sint Bavo"
van 2 Augustus te lezen stond onder de offi-
cieele mededeelingcn:
„De Verzekeringsmaatschappij „St. Willibror
dus" te Utrecht, die thans een afzonderlijke
afdeeling geopend heeft voor Inbraakverzeke
ring van de R. K. Kerken en Kapellen enz.
(onder den naam van Onderlinge Kerkelijke
Inbraakverzekering) heeft geen goedkeuring op
hare statuten gekregen en mag daarom geen
R. K. vereeniging genoemd worden."
Dat werd medegedeeld namens het hoogwaar
dig Episcopaat.
Wij merken nog op dat ook daarna de di
rectie eenigen tijd voortging de Mij. R. K. te
noemen.
Naar aanleiding van het krasse stukje wend
de de directie zich blijkbaar tot den secretaris
van het Aartsbisdom Utrecht en zoo lezen wij,
dan in het weekblaadje „Sint Bavo" van 2 Ja
nuari j.l.het volgende:
„De Ned. Verz. Mij. voor R. Katb. „Sint
Willibrordus" te Utrecht verzoekt ons naar
aanleiding van Communicanda no. 219 1.3°
Sint Bavo 1920 blz. 248 te publiceeren het af
schrift van het volgend schrijven van het Aarts
bisschoppelijk Ordinariaat dato 22 Nov. 1920.
Naar aanleiding van Uwe vraag om nadere
inlichtingen inzake het verbod van het Doorl.
Episcopaat aan Uwe Maatschappij om zicli
Roomsch Katholiek te noemen, diene het vol
gende.
Dat verbod is gegeven omdat Uwe statuten
niet kerkelijk zijn goedgekeurd; en, naar l)
begrijpt kan het niet op den weg der kerk? lig
gen, statuten vaiï financieele lichamen goed te
keuren.
Eene andere reden voor het verbod dan het
aangehaalde bestaat er echter niet. Met het ver
bod wordt dus volstrekt geen oordeel uitgespro
ken over Uwe soliditeit enz., het zoude trouwens
in het geheel niet tot de taak van het Episco
paat behooren over soliditeit enz. te oordeclen.
Evenmin bedoelt het verbod Uw doel af te
keuren, integendeel, Uw doel, voorzoover dit
het geestelijke raakt, wordt door het Episco
paat goedgekeurd en geprezen.
Hoogachtend,
U Dw. Dn.
(w.g.) R. G. R. SMEETS."
Hiermede hebben wij de zaak zuiver uit
eengezel en laten aan onze lezers het oordeel
of de directie behoort te schrijven dat de Mij.
door het Episcopaat is goedgekeurd. Het doel
is goedgekeurd; de Mij. niet. Schrijft de di
rectie anders dan vestigt zij een verkeerden
indruk. En wanneer men ons vraagt: is „Sint
Willibrordus" kerkelijk goedgekeurd, dan moet
het antwoord luiden: neenl Vooral wanneer
men ons alleen naar den bekenden weg vraagt
met het doel goedkoope reclame te maken in
onze „Vragenrubriek."
Vr. Kunt u mij ook opgeven het adres van
de Java-China-Japantijn?
Antw. Schecpvaarthuis, Prins Hendrikkade
Vr. Kunt u mij ook zeggen of er in dezen
omtrek wel eens harmonika-uitvoeringen of
concerten worden gehouden? Zoo ja, kunt u
mij ook zeggen waar, en wanneer deze worden
gehouden?
Antw. Voor zoover wij weten zijn zulke con
certen hier niet inheemsch. Toch meenen wij
ons te herinneren dal cenige jaren geleden een
wedstrijd in harmonicaspel heeft plaats gehad
in een café. Waar en wanneer echter is ons ont
gaan.
Vr. Is u ook een middel bekend tegen tiet
springen van lampeglazen'
Anlw.: Het springen van lampeglazen kan
velerlei oorzaak hebben. B.v. te groote toevoer
van gas, u moet uw licht dan laten regelen.
Of tocht, u moet dat euvel dan trachten te ver
helpen; een gaatje in het gloeikousje of iets
dergelijks, of le groote knelling van liet glas in
den brander. Laat uw licht eens nakijken door
een deskundige. Ter verhoogjrg van den weer
stand van het lampeglas kunt u liet volgende
nog doen. Het glas legt u in een pan koud
water. U kookt dat water zeer geleidelijk en
daarna Iaat men het langzaam afkoelen.
Vr. Ik wilde politie-agent worden in Haar
lem. Kunt u mij ook zeggen waar ik mij schrif-.
telijk kan melden?
Anaw. Wendt u per brief tot den WelEd.
gestr. heer Commissaris van politie te Haarlem,
Staking van mijnwerkers. Op de mijnen
„Voccart" en „Lauwerweg", nabij de Holfcrut-
sclie grens, is Donderdag een slaking onder-
de mijnwerkers uitgebroken, o.a. wegens het
verstrekken van slechte kolen en wegens loon-
geschiL Ook eentige tientallien Hollan-dsclic
mijnwerkers zijn bij de staking betrokken.
Deze arbeiders worden in Hollandsch geld uit
betaald; de gulidcn woirdt daarbij leg Mk.
5.40 gerekend.
De directie gaf het voornemen te kennen
den gulden voortaan op 6 Mark le slellen,
waardoor bet loon voor de Holiahdsehe mijn
werkers achteruil zou gaan.
COUPONS
GERZON
AAN DE SPITS
Paarlaarsteeg 8
Lappen en Gehakt 125
Rollade en Stukjes 1.30
Rosbeaf en Rib 1.35
Biefstuk 1 50
Rundvet 1.00
Lappen 080
Carbonade 0.90
Bout 1.10
Lappen zonder been 1.10
Lam. vet 0.80
TELEFOON 3474.
- 'it,
.vCr." 'i,. y- '-.xy .JCT A -
Inlichtingen verschaft gaarne
de Overste der E.E. Z.Z. Ur-
suli nen, BERGEN. N.H
The Creys per doos van 20 stuks 48 ct.
Truf 44
chapstain 10 15
Players 13 ct., 2 doozen 25
The Crastel van 10 stuks 22
(maynums) 10 stuks 32
Prince Leopold 8 per doos 20 stuks 42
Pa» Ma» 42
('Ine) 54
Miss Blanc 48
Liberty „.25 81
Wisth 25 62
Bridge 20 58
Roulette - 42
N. v. B. Iste klas 35
Chief hiep 10 21
Strand Prima Virginia _.„20 42
B. D. V. (met zijden plaatje) 10 18
Verders nog een prima partij Dematrino's
faviaten, West Minsters, bussen Comman
der, enz. enz., te veel om op te noemen.
Extra aanbieding van prima kwaliteit sigaren,
Flor fine per stuk 5 ct
Animo's 6
Vorstenlanden 10 stuks 55
Stoere Jongens per stuk G
Haye Spelers 6
Handwerk 10 stuks 65
Kamper Uien per stuk 7
Spinoza 8
Caddo (prima kloeke Sigaar) 9
En verders nog een prima partij sigaren
en kistjes van 50 stuks die wij alle voor spot
prijzen verkoopen.
Ook bieden wij U aan een pracht collectie
cigaretten-pijpjes, die wij vanaf 40 cent ver
koopen.
Ook voorradig prima tabakssoorten van
bekende firma's. Een kijkje in ons magazijn
en U zult tevreden zijn.
Let vooral op 't juiste adres.
Alleen gevestigd '666
r 1 n u
Zaterdag na 6 uur
Extra Koopjes
SSL'S
die oo niet koopt, koopt nooit!
Vc V-.» f
■•ÜShL... .-mflBiinitfa'y*' itóiiftfcti'fo;--- i&UjLLlia. aHfi&ii»--: