- ,0°' «ss» sbsbS l Sll iSiiilISil Hiii! sasiif L. Boerlagen{ yilicitessNihdil M. IN «N W.Creemers COMPLETS TAILLEUR ORANJE-FEESTEN W. H. KLOES Rastenbargeriaan 1 SE DES üEHÏ EI05E m m x x m x m x XXxxxxxxxxxxxxxxxxxx XX IgSIÏÏÜilSiBS SS S8 loeïï IS IS S lil m n.v. A. v.d. LAAN Go, I\aat(emscf) pccountanteKanteot^ vJPauC van Oeutzen jLVP^DEiPidDGEEST SS S SIS BS fco 6M4 oil! 1li lil 12404 14999 3 e- De Schoenmagazijnen van q LangeVeerstraat30-3t-33-Tel,2098 Gymnastiekschoenen merk Voetbalschoenen in acht soorten D. BiJLEVELD, Gr. Houlsfr. 104 Fl. 90.-. Fl. 98.—. Fl. 110.-. X X X Stoom-, Wasch- en Strijkinrichiing Scheopmakersdijk 32 - Haarlem. Bet eerste Wereld-Pkiimvee- Congres. KUNST EN KENNIS. 427* STAATSLOTERIJ. zijn voorzien van de grootste sorteering „De Weegschaal'1 g voor jongens vanaf de leeftijd van 6 jaar. Gedurende één week speciale aanbieding in DEENSCHE TOILETZEEP tegen zeer verlaagde prijzen. Wederom aangekomen: Prima Dessert- Tafelmessen a f 6.-, f 6.50 per dozijn. Groote Houtstraat 89 - Haarlem Fransche. Engelsche, Zwitsersche Biscuit. Lood- en Zinkwerken Electrisch Licht, enz SPECIALE AANBIEDING MET ZIJDE GEVOERD, OP MAAT IN ONZE ATELIERS VERVAARDIGD Hors d'ouvre artikelen. AUVERTt NT IE Kt bestemd voor DEN HAAG en omliggendo gemeenten alsook voor SCHEVENIN GEN Het WESTLAND enz. BARTELJORISSTRAAT 13-15-17 MODEMAGAZIJNEN. Bezoek dan de Ie VOORHOUT op Woensdag 7 en Donderdag 8 September a.s. Groot® attracties op het Feestterrein. Behendigheidsspelen Volksspelen Vogeischïeten - Muziek - Dans en Zang Z^t»traöt 53 ï>aftrtc m. FS rXei.f715 U Zendt Uw Wasch naar de (OPGERICHT 1847) X Heldere v/asch - Neemt proef X Tarief op aanvraag gratis verkrijgbaar. De opening. ïn tegenwoordigheid van H. M. de Koningin en Z. K. H. den Prins, den minister van Landbouw, en verschillende autoriteiten, werd Maandagmiddag 2 uur in het Kon. Zoölogisch Botanisch Go- nootschap te 's-Hage geopend do werekl- pl uimveeten toonstelling. Rede van Z. K. II. Prins Hendrik. Z. K. H. de Prins opende haar met een rede, waarin Z. K. H. mededeelde, dat deze tentoonstelling, die eenig in haar soort is, wat betreft de a Meeting voor levende dieren, opgebouwd is op geheel nieuwe beginselen. Er is toch naar ge- sireefd, om van de diverse pluimveerassen welke in de verschillende landen worden geteeld, de beste foktoomen bijeen te brengen. Er werden in oen aantal landen natio nale comité*! gevormd, met het dod col- iecties bijeen te brengen, bestaande uit 'weetallen van toornen, teneinde die als vertegenwoordigers van hun ras op de ienrtoonslellingen in te zenden. Er werd -•er een verzameling bijeengebracht van oofle wetenschappelijke waarde. Van een bekroning van het ingezon- !enc, als gevolg van onderlinge keuring, sooais anders op tentoonstellingen ge bruikelijk is, werd ditmaal afgezien. Men mag loch aannemen, dat de toornen, weike waardig zijn gekeurd om te worden ingezonden, hot beste materiaal vertegen woordigen, dat op dit gebied in ieder land is te vmden. Aan iederen inzender wordt, *U erkenning van verdienste, een hcrane- rtngstnedaüie toegekend. Amerika, België. Denemarken, Duitsoh- land. Frankrijk, Grool-Britannië en Ier land, Itakë, Nederland, Noorwegen, Oos- ttenrijk. Polen, Spanje, Zweden en Zwitserland zijn door inzendingen ver tegenwoordigd en op die wijze is een internationale verzameling pluimvee bijeengebracht, vormende een collectie studie-materiaal tot nog toe een-ig in haar soort. Ailes bijeen genomen, zoo zeide Z. K. H. o.m.: geeft deze tentoonstelling zooveel belangstelling te aanschouwen, dat zij van blijvende beteekenis belooft te wor den in de ontwiltkelingsgeschie-tesvis van ie moderne pluimveeteelt. Het is zonder twijfel als een groot voorrecht voor de fokkers op pluimvee- gebied in Nederland le beschouwen, dat ieze tentoonstelling, verbonden aan het Wereldpl n im veecongres hier te lande wordt gehouden. Hun wordt daardoor toch een hoogst welkome gel-egenbeVd ge boden, om hun kennis te verrijken en tevens zich op weinig kostbare wijze op de hoogte te steHen van het allernieuwste op dit gebied, en daarmede hun voordeel le doen. Met de beste wenschen voor haar suc ces op-- v spr. deze Eerste Wereld- Pluiii^ oonsteiling. Rede van dr. II. Lovink. Hici d de eerste president, dr. H. Los uk i. (i toespraak, waarin hij H. M. dank betuigde voor Haar belangstelling en den Prins voor het 't dat Hij deze tentoonstelling heeft widen openen. Spr. heioogde dat wij, Nederlanders, de versehiHenden landen en hun hier aanwe- ton, vertegenwoordigers dankbaar zijn, ■bit zij zulk een schilleren-die collectie heb- U'ü tentoongesteld. Ons sterken voor de economische moeilijkheden zij ons wachtwoord en het behoeft wel geen betoog, dat naast ener gie en kracht, ook kennis daarvoor nood zakelijk is. Deze wordt ons, dank zij den buiten la nd-schen steun, hier ruimschoots gelioden. Spr. verzocht H. M. en Z. K. H. eer biedig zich door een rondwandeling van één en ander te overtuigen. De openingsrede van den Prins werd met applaus begroet, evenals die van dr. Lovink. Op uitnoodiging van dezen, den eersten president, maakten de Vorstelijke personen een rondgang over de tentoon stelling. De Koningin werd begeleid door den heer Wilton, de Prins door den heer Mantel. H. M. verwijlde bij vele stands, waarbij ook dr. Lovink haar inlichtte om trent Dijzonderheden. Ook onderhield zij zich met enkele vertegenwoordigers uit den vreemde. Ge rui™ en tijd hield zij zich op bij de Holiandsche afdeelingen. Toen zij deze bin nentrad speelde de Jagérkapel, die de ope ningsplechtigheid opluisterde, het „Wilhel mus". Het Congres. Bij de opening van het Congres, in de concertzaal van het Kurhaus, werden de Koningin en de Prins ontvangen door den president der ontvangstcommissie, baron Snouckaert van Schauburg en andere leden dier commissie. Op het podium had mi nister an T.fsselsteijn plaals genomen, met buitenb leden van het uitvoerend co-.iiié t dagelijksch bestuur. Tot de aanwezigen behoorden de Minis ter van Koloniën, de heer De Graaff, vice- president van hel eere-comilé, de burge meester van den Haag, mr. J. A. N. Patijn, de gep. luit.-gen. De Bas, en voorts ver schillende leden van het diplomatieke ïorps en van hooge colleges van slaat Dr. H. J. Lovink, eerste president van •>et uitvoerend comité, sprak zijn wel- itomstrede uit, die door applaus werd ge volgd. Daarop volgde de rede van Minister van IJss-»' dein. Vervolgens sprak de heer Ed ward Brown, tweede president van het uit voerend comité. Op voorstel van den heer Lovink, be noemde het congres den heer Brown tot lid van het eere-comité. De Porlugeesche gezant, de heer de Sousa Santos Bandeira, waarnemend de ken van liet diplomatieke corps, bracht hulde aan de Koninklijke familie. Het lid van de Fransche Kamer van Afgevaardigden, de heer Paul Messier, ver klaarde, 't een vreugde to achten n naam zijner regeering H. M. de Koningin te mo gen begroeten. De heer Brizé, directeur-generaal van den landbouw te Rome, bracht eveneens hulde aan de Koninklijke familie en ge waagde van de levendige belangstelling zij ner regeering voor dit congres. De heer Gill, secretaris-generaal van den landbouw in Ierland, sprak over de groote historische beteekenis van Nederland voor de wereldbeschaving. De heer Maenhaat, lid van het Belgische parlement, vertolkte de gevoelens van die pen dank van het Belgische volk jegens H. M. de Koningin, voor hetgeen Neder land voor de slachtoffers van den oorlog heeft gedaan. Nederland zoo zeide spr. is een tweede moeder geweest voor de Belgische uitgewekenen. De heer Castello, zich bij de vorige sprekers aansluitend, getuigde van den diepen eerbied, welke het Spaansehe volk voor H. M. de Koningin koestert. Daarna werd de vergadering door dr. Lovink gesloten. Het bestuur van het Eerste Wereldpluim vee Congres, heeft Maandagavond in het Kurhaus te Scheveningen de leden van het congres met hun dames ontvangen. Er was een waarlijk internationaal gezelschap bij een. Daarna ontving de Minister van L. H. en N. in zijn departement het bestuur en de deelnemers van het congres en nadere ge- noodigden met hunrtne dames. Onder de aanwezigen waren Prins Hen drik, Minister De Graaff, de vice-presi dent van den Raad van State, mr. Van Leeuwen, diplomaten en hoofdambtenaren van het departement. De lieer en mevrouw Van IJsselsiein ontvingen de gasten in de groote hall der eerste verdieping, lerwijl de omliggende vertrekken mede voor receptie waren in gericht. De heer Willy Mullens vertoonde de film „Mooi Nederland", in tegenwoor digheid van Prins Hendrik. Er waren buffetten met ververschingen en verder gelegenheid tct dansen. GRONDWETSHERZIENING EN EERSTE KAMER. Naar de Maasb. verneemt, zal heden, Dinsdag, de te houden Ministerraad in het bijzonder gewijd zijn aan het ontwerpen van het Antwoord op het Voorloopig Ver slag, uitgebracht over de voorstellen tot Grondwetsherziening. Naar verluidt, zou het niet onwaar schijnlijk zijn, dat naar aanleiding voor de van verschillende rijden ingebrachte bezwaren de regeering haar voorstel tot wijziging in de wijze van verkiezing voor de leden der Eerste Kamer zoude te rug nemen, en dernarve cte mans bestaan de wijze van verkiezing handhaven. DE NIEUW BENOEMDE STAATSRAAD. Het nieuw benoemde lid van den Raad van State, mr. J. B. L. C. G. baron de Wijkerslooth de Weerdesteijn, werd den 13cn September 1873 geboren. Na het gymnasium te Katwijk aan den Rijn be zocht te hebben, voltooide hij zijn studies aan de Leidsche universiteit, waar hij in 1897 in de rechten promoveerde. Eerst te 's-Gravenhage en vervolgens te Utrecht werkzaam in de advocatuur, zag baron de Wijkerslooth dra verschillende publieke functies voor zich ontsloten. Zoo werd hij benoemd tot lid en vice-president der tiendcommissie 'in het vierde tienddis trict en tot lid van den Zuiderzeeraad. De Staten van Utrecht kozen hem in het col lege van Gedeputeerden, terwijl hij in Fe bruari 1910 zijn intrede deed in de Tweede Kamer. Even bescheiden als scherpzinnig werker bleef hij als afgevaardigde steeds op het tweede plan, wat niet wegnam, dat aan dengene, die den gang van zaken in ons parlement van nabij volgde, zijn bijzondere gaven niettemin opvielen. Als specialiteit in financieelc aangelegenheden zal hij in de Katholieke fractie noode gemist worden en moeilijk te vervangen zijn. In het hooge staatscollege, waartoe hij thans geroepen is, zullen zijn bekwaamheid en wijze voorzichtigheid ongetwijfeld uit nemend te stade komen. BEZOEK VAN HET BRITSCHE ESKADER. Het Engelsche eskader, onder be vel van schout-bij-nacht Michael Hod ges, is Maandagmorgen den Nieuwen Waterweg binnengeloopen. Zondag avond te half elf zijn de Nederlanü- sche torpedobooten „Z 2" en „Z 7', die de Engelsche flottielje zouden te gemoet varen, uit Vlissingen vertrok ken en waren te 3 uur ongeveer voor den Hoek van Holland aangekomen, waar ze meerden aan, den steiger der Holland-Amerika-Lijn. Een aantal Holiandsche journalisten maakten den. tocht met de torpedobooten mede. De luitenant ter zee Verloop ontving de vertegenwoordigers der pers aan boord van de „Z 2", evenwel de luitenant ter zee Bruinsma, die den schout-bij nacht Hodgcs gedurende zijn verblijf in Holland is toegevoegd, bracht ver zegelde orders mede van vice-admiraal Van Bleiswijk Ris, dat de pers zich te begeven had op de „Z 7", d.e volg boot, die straks in het kielzog van het eskader zou meevaren. Om kwart over 7 werden de booten losgemaakt en ging het in den heerlijken, laat- zomermorgen, die langzaam den ijlen mist, die nog over het water hing, deed optrekken, zee in, de „Z 2" aan het hoofd. In snelle vaart werd de brulboei gepasseerd op de grens van onze territoriale wateren en even daar na daagde bij het vuurschip „Maas" de Engelsche flottielje uit de rasit op. Nog voor de schepen genaderd wa ren, vertoonden zich een drietal vlieg tuigen boven de zee, die na even rond gecirkeld te hebben, weer verdwenen, om straks terug te keeren met een tweetal versterkt, die in V-vorm vlie gende de geheele reis naar Rotterdam mede bleef maken. De „Coventry", het Engelsche ad miraalschip, seinde, nadat van de ,.Z 2" de Britsche marine-attaché aan boord was gegaan, met luitenant Bruinsma te zamen, om een loods, dien loodsstoomboot „Nummer 5" wel dra had afgeleverd. Ook de torpedo jagers „D 26, 27, 30 en 32", die met de „Coventry" samen het Engelsche es kader vormden, voorzagen zich van een Hollandschen loods en in de for matie „Z 2", „Coventry", de Engel sche jagers en eindelijk „Z 7" werd de tocht de rivier op naar Rotterdam aanvaard. Te 12 uur precies meerde de „Coventry" aan de Willemskade Op d j „Ge'deria .d'\ d e m'd 'endrooms voor anker lag, stond de bemanning aangetreden. De muziek zette het „God save the king" in, direct weerklonk bij-nacht Hodge»; de bnrg.unee.t r van. het bootsmanfluitje aan boord van de J Amsterdam, de heer De Vlugt; de bur- Coventry", een kort hoomsignaal, en j gemeester van Botterdam, de* heer Zim- ook daar stond alles in de houding^ merman; de burgemeester van Den met het front naar de „Gelderland". Als antwoord speelde de muziek op het Engelsche schip het „Wilhelmus" in de nieuwe toonzetting. De Engel sche soldaten aan boord met de witte tropenhelm op, presenteerden het ge weer. Boven de havens bleven de rijf vliegtuigen rondcirkelen en op de oevers bfcwoog zich 'n belangstellende menigte. De Engelsche consul-generaal mr. Dun begaf zich daarna aan boord van de „Coventry", in groot pontifi caal gestoken; de havenmeester, de heer Willink, begaf zich eveneens aan boord. Aan de formaliteiten van aan komst was voldaan, een steeds aan groeiende menigte belangstellenden bleef op de beide oevers verzameld. Maandagavond gaf de Engelsche ge zant Sir Ronald Graham in het ge zantschap g bouw aan het Hooge We t- einde een diner ter eore van het Engel sche eskader torpedojagers dat heden te Rotterdam is aangekomen. Met den gastheer zullen daarbij aan zitten: de schout-bij-nacht Hodges com mandant van hot eskader, en de vijf commandanten van den kruiser en de torpedojagers; de minister van Marine ad interim, de heer Vau Dijk; de chef van den marinestaf, kapitein ter zee Q ooszende Bruinsma, luitenant ter zee le kl. aan den schout- toegevoegd Haag, de heer Patijn; de vice-admiraal van Blesywijk Eis, die het eskader te Rotterdam ontving; de gezant van Am> rika enz. De gemeente Rotterdam biedt den En- gelschen officieren Wo ndg een boot tocht in de haven aan. Donderdag is er een boottocht voor de manschappen. Woensdagavond geeft de Kon. roei- en zeilvereeniging de „Maas" voor de offi cieren een soiree, Donderdagavond is er receptie op het stadhuis. Voorts zullen de sociëteiten do Engel sche officieren introduceoren. De Engelsche schepen blijven tot den lOen September te Rotterdam. Alsdan vertrekt schout-bij-nacht Hodges met het eskader, begeleid door de Ned. torpe- doboten „Z. 2" en „Z 7" naar IJmuiden. Aldaar voegt zich het tweede gedeelte van het Britsche eskader, bestaande uit een flottille-leider en vier torpedojagers van hetzelfde type als de reeds aan wezige jagers, bij het eerste gedeelte, en wordt van Nederlandsche zijde de begeleiding overgenomen door de tor pedobooten „Z 5" en „Z 6" onder commando onderscheiden'ij k van de lui tenants ter zee le kl. De Ridder en Mackay, uit Nïeuwediep. De „Z 2" en ,,Z 7" keer *n na flie overneming nam-i Vlisdngen. terug. Het geheelo Britsche eekader loopt dan te IJmui'ei b.nn n. Aldaar blijven dn de Engelsche jagers, die een bezoek aan Rotterdam hebben gebracht, terwijl het nieuw aangekomen deel van het es kader, dus de flottillegeleider en de vier torpedojagers voreng noemd, bmevens het admiraalschip de „Coventry" met schout-bij-nacht Hodges doorvaren naar Amsterdam. te Amsterdam ligt ter verwelkoming gereed Hr. Ms. „Zeeland," onder bevel van kapitein ter zee D. E. Keus, en welke bodem do vlag voert van vice- admiraal J. Souteniam, commandant van do Stelling Don Helder. De Engelsche schepen blijven tot den 15den September te Amsterdam, waarna hot eskader dat onderweg weer oom pleet gemaakt wordt met de te IJ muiden achtergebleven jagers, naar Pont Edgar vertrekt. Een Rembrandt in Zweden. Een Zweed- sche scheepsreeder, Brodiu, te Stockholm, biedt eenige schilderstukken te koop aan, waarvan enkele aan de bekende Leucliten-, bergsclie verzameling hebben toebehoord.. Daaronder bevindt zich ook een zeer waar devolle Rembrandt, voorstellende een rid-' der met oen valk, dat ©en half jaar geleden in Frankrijk voor 1,300,000 fr. werd ver kocht. 'Trekking van SOOnummcrs len overstaan! van Notaris A- G. MUblE. Maandag 5 September 1921, 12627 9074 9200 10353 480 7900 12224 van 5000 2" 00 15(0 11)00 470 201 100 19v/v 17834 13000 14381 17203 Prijzejt van f 90.eigen geld. 14 1911 4030 7224 9671 U748 13660 15S96 18945 133 35 40 92 9652 61 82 15931 1S022 305 2043 43 7309 9733 82 13716 49 25 9 48 74 33 9808 86 20 72 70 329 2106 4102 7458 62 11813 42 90 19204 49 15 35 7510 85 74 43 16082 6 108 35 83 19 97 94 63 90 48: 26 48 4336 67 992311917 13802 16112 S3j 82 71 79 75 31 46 79 29 19310 680 2237 4400 84 55 55 13967 71 41 701 56 23 7604IOOOO 58 76 84 95; ■'25 2301 24 56 8 67 93 16221 19421' *90 61 25 92 63 12082 1405116349 55 f815 2416 4516 7732 79 12173 62 16407 68 60 45 44 34 92 12250 81 16638 19591 «74 69 4622 76 96 73 14145 45 95 *540 88 4710 7876 10146 12345 14223 16722 19674 91 2510 29 7983 77 12426 32 16822 19706 33 8007 83 56 58 39 21 4937 31 85 6914309 58 68, 41 2654 5032 8143 10225 12553 75 16938 69! an 7725 59 8206 56 95 14402 72 73; 5162 47 10323 12636 -12 77 19860; 5254 66 10400 57 78 17027 19919; 5306 73 26 12715 95 35 41! 85 97 46 20 14523 17179 77! 5473 98 10500 74 26 17242 200681 5504 8351 98 97 33 82 88; 60 54 10664 12849 36 17308 96i 5606 57 80 73 14657 18 20119! t ft 5488B. EeR3TB Lijst. ïrekking van 5 September. J *727. 9232, 1752a f 400, No. 14781. ■- 4 200, No. 1201. PRIJZEN VAN ƒ65 t 22 8428 3893 12669 16207 *18112 sansaei 1009 12 t 39 95 41 2654 t 80 2725 1104 30 71 84 90 94 1220 2835 t 33 2969 1 40 96 71 3096 i 81 3256 92 79 '686 3369 7219 10176 12961 15785 1RR9U fS&ST ,629 3414 7274 10256 12991 158.1 1»§2 IK ;739 3566 7329 10266 13023 15864 18695 Imt 786 IB ÏF3 13024 15875 18707 llïS 844 3788 79^7 H J3107 15885 18738 212101 855 38n I S2 13117 15868 18743 2121$? 879 3892 7514 ïmnn 13176 16921 18751 21279 i'889 904.5 7R7n -^22 13209 16123 18861 21301 $43 3980 7902 10506 -2158 18940 2131S[ 1168 4177 8123 10712 13709 16311 E If H 1228 4178 8170 10737 13734 16380 19159 2150.31 1336 4204 8189 10748 13831 16401 19196 216051 1366 4240 8193 10780 13864 16410 19^34 216551 Ï375 4304 8286 10803 13875 16505 19250 3166Ö 0544, 4315 8292 10853 13878 .16531 192 ós 21702! 'ïcoa ff79 8331 10870 13937 36589 19259 217191 te n™ mi109311397016619 lifoi 21753, 29 8462 84 80 95 17439 1319 93 5783 8522 10743 12939 14759 89 29 3304 5939 69 49 74 f403 50 6062 14 3436 42 3519 1516 24 64 32 1*0 43 t 81 3639 97 72 1605 3715 6 28 28 35 1718 58 82 59 90 3801 1828 29 - 36 32 40 74 46 3922 !51 37 64 80 «3 4015 69 6114 85 6241 63 6344 6564 94 9036 6717 64 96 6820 64 6911 39 71 98 7054 61 7169 53 59 66 54 97 69 92 20201 8627 66 13008 83 17564 17' 75 89 77 14929 17828 20352 8720 10834 13125 76 31 74; 55 75 86 15C43 66 82 j 74 78 99 93 98 20531 8806 10966 13241 15109 17926 98; 8955 69 47 67 55 20633 58 11018 73 92 77 56 99 40 85 15216 81 20733 46 93 4218151 4611209 13382 67 18210 65 12 98 15373 61 20860 9106 39 13411 15476 63 67 49 41 50 15532 74 20937 9253 50 65 66 18373 47 7311315 82 95 18467 9319 57 89 15675 18581 9449 11475 13512 15723 18673 86 11606 50 47 78 95 34 85 67 18820 951311708 13608 15877 67 58 14 15 91 18928 42 50 3841 4950 8741 11122 14239 16744 19547 IS I1®61 4728 8753 11322 14311 16985 19627 iüfcm (1894 4734 8764 11435 14352 1 70n 19694 ÜofiS SS?5 4^66 8838 11510 14368 17101 19786 0907a F1 8843 11565 144^ 17147 19860 lull 50°1 880*5 11633 14457 17172 19S66 223253 7» 8924 11646 14467 17203 19910 2234W* ,Q 5247 8938 11748 74500 17224 19918 22400k 49 6443 8993 11775 14509 17247 19346 22430* qZj fi43 Ö044 11791 14530 17262 lOSS1» 02489 fli WK 11814 14664 Ï7348 S £4!! 3S5 5RSU rnli 11815 14666 17452 19966 225302 28/31 f 2.45, 32 351 2,60,36/39 i 2,90,40/44 13.10. TELEFOON 1456. Tijdelijk Telefoon 2659 Engelsch Tweed Marine Kamgaren Prima Gaberdine. plaatst men het best in BOELSTRAAT 2 en 2a 's-SRRVEHHAGE 1203 Wilt U een dag uit? Hei terrein Is des avonds electrisch verlicht. WÊÊ? van Entréo 50 ct.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1921 | | pagina 6