Wisselkoersen en koersen tas Bankpapier
f
TTottgering
B
mm
Jgmp,
MORGEN
i.—
VARKEHSVLEESGH
Nette Jongens
H.H. KLEERMAKERS!
KUNSTGEBITTEN
Gr. Houtstraat 5
Houtwaren
WHHTp^
BALALAIKA ORKEST
H MUNHARDT'S
WasehvrcMw
Een nette Werkster
R.-K. Keuken-Werkmeisje
Konijnenhok
Verloren:
Te Huur:
Jongens- en Dames
fiets, elik 60. Prima karren, een
Heerenificts als nieuw met torpedo
75, nieuwe Vierkleur H.rijwiel
110. Spotkoopje. Sohoterweg 74r.
Piano te koop,
OraMRTvËRKÖDPÏMG
van leegstaande huizen.
SCHOONHEID.
winteravond.
kaarten.
Perry-Wagazijn.
A.s. Zaterdag den geheelen dag
P. HOENDERDOS,
„Franken's Melkbrood"
Op DROSTE's Cacao- en Cho
coladefabrieken kunnen 2 jongens
van 16 jaar en 1 van 18 jaar ge
plaatst worden.
Aanmelding aan de fabriek.
FLINKE JONGEN
GROOTWERKERS GEVRAAGD,
mem
Alle R.K. MIDDENSTANDERS bezoeken de zeer*beiangs*ijke ver
gaderingen Sn gebouw ST. BAVQ, welke des middags te baif drie
en des avonds te 8 uur zuilen worden gehouden
Leden der Hanze, snaak! propaganda voor vergaderbezoek bij
niet georganiseerde Collega's.
Het Bestuur der R.K. Middenstandsvereeniging DE HANZE, Haarlem
^AKEESL-TABLETTEN
y
MedsfladteM door DE SPAARNEBAKK.
NIET OFFICIEEL
BERLIJN
PARIJS.
BRUSSEL.
WEBMIN.
LONDEN
Bankpapier
Bankpapier
;or
STOCKHOLM
KOPENHAGEN
CHRISTIANS
ZWITSERLAND
NE-WYORK
Bankpapier
Bankpapier
LATERE KOERS
2.35
2.40
2.40
1 2.50
21 95
22.05
22 05
22.15
21 62^
21 72 Vg
21 72ig
21.82%
0 15
0.1 7 hg
0.11
0.16
11.61
11 62%
11 58
11.65
70.70
70.95
57.70
57.90
36.80
37.10
55.25
55.35
3.11
3.15
Advertent iën.
Joannes Theodoras
Stam,
nat dagmeisje
nette juffrouw
Johannes Anionics
VERVEN MANTELS en
HEERENCOSTUUMS met
BEHOUD VAN MODEL
R.-K. Dagmeisje
Nette Dienstbode
M. Dienstbode
Vriendin.
R.-K. Dagmeisje
Er biedt zleh aan:
Te Koop:
Ter overname aangeboden
Herdershond
Te koop gevraagd
Kippen—Wild
Ledikant
Singer-
Te koop gevraagd:
I I I I II II I II II I I I I
II U 1111111111 M n 11
Winteraardappelen
f 8Ë0 - Kerkorgel - f 80®
een damesfiets
TE KGGPt
Te Keep
GEZONDHEID EN
20 Barteljorisstraat 20
TELEFOON @8|.
SPELEN.
DOMINO'S.
TRIC-TRAC.
SJOELBAK.
SCHAAK.
DAW, etc.
Juf-a" Milde;
KINDERMANTEL
MATROZENJURK
(Donderdag) 11 uur
VEILING VAN
te Overveen
aan den Zijlweg No.74
De zakenmenschen die meermalen En-
Sreland bezochten, dwepen mei het En-
grelsche ontbijt. Je kunt er zoo prach
tig op werken. Wie in Nederland zij'n
„ham and eggs" met
Melkbrood
Franfeen's"
/-^handen en vinjavoererT\
rave hüid.barsien, kloven, t
springende lippen. Gebruikt
In doozen van 3o-6oen9oc2
VëRSCH
VERK.RIJCBAAR
p. 5 ons
Karbonade en Lappen 80 et.
Stukjes 95
Stationsweg no. 15,
HOOFDDORP.
gebruikt kan de „porridge*' missen en
gaat glimlachend en met een goedge
vulde maag zijn dagtaak tegemoet.
is het duurst, omdat het iets hooger in
prijs is, het goedkoopst omdat het in
kwaliteit en voedingswaarde ALLE'S
1 overtreft mmmh.
FRANKEN's BROODFABRIEKEN
- HAARLEM-BLOEMENDAAL.
kunnen direct geplaatst worden, in
de drukkerij van EMRIK BINGER
Aanmelding bij den Portier
Stoofsteeg, ingang fabriek
gevraagd niet boven de 18 jaar, ter oplei
ding in den Winkel en voor Magazijnwerk.
Goede vooruitzichten. Aanmelding tusschen
12 en 2 uur 's middags.
Adres: GOEDKOOPE BAZAR, Lange
Veerstraat 23*. Haarlem.
voor vast werk op het Atelier. Alleen prima
werkkracht gelieve te reflecteeren
Gebr. P.&J. SCHUURING Kamperstr. 20-22,
ntern. Czncert en Theaterbureau De Haan Co., Papestraat 5a
DEN HAAG. TELEFOON 53S3
fragen stoelgangen verstoppings
Meemi 1
PKiJSFTHC-OCfi 60-, 8!J APSmenDROGISTff.y*
ciale verzekering op de slechtst denkbare
v.iize te organiseeren, zoodat bij alle des
kundigen en belanghebbenden een maxi
mum aan ergernis en wrevel wordt bereikt,
een antwoord zou hebben ingezonden,
practisch neerkomende op wat bier in Ne
derland thans aanstaande is als ten
minste niet alle krachten worden ingespan
nen om dit verschrikkelijke te voorkomen
zou zijn arbeid met goud bekroond heb
ben gezien I
Na op deze wijze de organisatie der so-
eiale verzekering in zijn geheel te hebben
afgebroken, vermorzelt spr. met gelijke mo
kerslagen de „Proeve van een ontwerp-
Ziektevvet" volgens het bekende stelsel
PosthumnKupers.
Deze „Proeve" van de vereenigde werk-
fevers- en arbeidersorganisaties zou de
iekengeldwel-Talma moeten vervangen en
itooals men weet, sprak de Hooge Raad
van Arbeid zich reeds met 27 tegen 10
titemmen vóór die onderlinge regeling en
Clegen de wet-Taïina uit.
De heer Duys verdedigt, dat de wet-
Talma verre te verkiezen is boven de
Proeve."
Zeven argumenten tegen de wet-Talma
ten vóór de „Proeve" aangevoerd:
1. De Raden van Arbeid zijn zulke
riure paardjes.
2. We krijgen dan geen „ambtenarij."
3. We krijgen dan betere medezeggen
schap van „belanghebbenden".
4. We krijgen dan premievrije
um gedurende 26 weken 80 pet. van
is uitkeering.
5. Het ligt. in de lijn van „publiekrech
telijke bedrijfsorganisatie."
6. Het standpunt van 1911 dient plaats
'e maken voor dat van 1921.
7. Als we de „Proeve" niet krijgen,
lan krijgen we de Ziektewet-Talma.
Al die 7 argumenten slaat spr. stuk voor
stuk aan splinteVs.
Zijn conclusie is: geen particulier gemod
der, geen „overleg" tusschen werkgevers
:n werknemers, maar uitsluitend dwang
ran bovenaf door de overheid.
Inleiding van Mr. L. G. Kortenhorst.
Mr. Kortenhorst behandelt dezelfde
rraag als de vorige spreker: Overheids
orgaan of niet?
Inleider betoogt, op grond van meer
theoretische motieven, dat de uitvoering verzekeringswetten door de belangihebben-
der sociale verzekering moet gelegd wor
den in handen der belanghebbenden zelf.
Et is onvoldaanheid over de admini
stratie der verzekeringswetten.
Daartegenover staat echter de overtui
ging, dat die onvoldaanheid wijken kan
door de uitvoering dier wetten over te
dragen aan de organen, voortgekomen uit
het vrije maatschappelijke leven zelf.
Nog niet op alle gebied kan het parti
culier initiatief den arbeid van den wet
gever en de administratie overnemen.
Op het terrein der sociale verzekering
echter is dit particulier initiatief, volgens
spr., onbetwistbaar in staat de haar toe
te vertrouwen laak te vervullen.
Hoe men ook moge denken over pro
blemen die samenhangen met publiek
rechtelijke bedrijfsorganisat'e en socialisa
tie, in ieder geval is het onmiskenbaar,
dat, gegeven een machtsvorming, gelijk
wij die waarnemen in de organisaties der
werkgevers en die der werknemers, het in
't algemeen belang zal zijn op die organi
saties op het daarvoor geëigende ge
bied een verantwoordelijkheid te leg
gen, welke overeenkomt met de betee-
ken is, welke de organisalies thans reeds
bezitten.
Machtsvorming toch zonder verant
woordelijkheid schaadt op den duur hel
algemeen belang.
Spr. citeerde een aanhaling van Prof.
Dr. J. R. Slotemaker de Bruine, die in
1918 reeds betoogde, dal „straks de uit
voering en de controle op de uitvoering
der wel ten uit de hand der Staatsambte
naren kan worden genomen en in die der
maatschappelijke organen kan worden ge
legd.
Met volle gerustheid, zoo besloot spr.,
kan, op het gebied der sociale verzeke
ring, op de organisaties der werkgevers
en werknemers de verantwoordelijkheid
woiden gelegd, verbonden aan de uil
voering der verzekeringswetten, zoowel
tegenover den Staat als tegenover de
verzekerden.
Inleiding Dr. F. E. Posthuma.
Dr. Postihuma verdedigde evenals Mr.
Kortenhorst de uitvoering der sociale
den zelf, maar ontleende zijn argumenten
daarvoor meer aan de praktijk van het
leven.
Het particuliere initiatief, zoo betoogde
Rij, zal èa sneller èn ruimer de maatre
gelen kunnen treffen om aan de verzeker
den hun rechten te kunnen versohaffen.
Tweeërlei gronden voerde hij daarvoor
aan.
Op de eerste plaats zal bij een uitvoe
ring door het particulier initiatief, vrijvan
ambtelijke bemoeiing, gemakkelijker tege
moet gekomen kunnen worden aan geble
ken tekortkomingen. Een ambtelijke uit
voering brengt noodzakelijke vertraging en
vaak zeer belangrijke vertraging mede ten
aanzien van het wijzigen en aanvullen der
weltelijke voorziening, ten nadeele van
hen, te wier behoeve de voorziening ge
geven is.
Op de tweede plaats ontbreekt bij uit
voering door overheidsorganen het gevoel
van sameiiihooriffheid tusschen deze orga
nen en de rechtstreeksohe belanghebben
den. Door overheidsbemoeiing komt nooit
een organisatie tot stand, die zóó de volle
sympathie van en zoo hel noodzakelijk
-.eiband met de belanghebbenden heelt
als dit het geval is bij een organisatie,
opgebouwd door de belanghebbenden zelf.
Dat wordt ook bij de arbeiders gevoeld.
En dal is ook de reden, waarom de Ne
derlandsche Vakbeweging tezamen met do
werkgevers optrok tegen de Ziektewet-
Talma en vóór een ander stelsel van
ziekte-verzekering.
De Nederlandsche wetgever zal m dit
opzicht de teel.enen des tijds moeten ver
staan.
Hij zal zich veel meer dan tot nu toe
bewust dienen te worden van het bestaan
van dien trek in het Nederl. volks
karakter. die den eisoh stelt van het recht
van zelfdoen.
B'lijfl men vasthouden aan door de
Overheid ingestelde organen voor de uit
voering der sociale verzekering, dan zal
voor de overgroote meerderheid van het
Nederlandsche volk de sociale verzekering
niet leven.
Zij zal niet worden gewaardeerd; im
mers men zal haar zegeningen met be-
grijpen, maar bij voortduring zaBmen
haar beschouwen als een last, wSStraan
men op alle mogelijke wijze moet zien te
ontkomen.
De belangstelling op den eersten dag
van 't Congres, dat door de vereeniging
der Raden van Arbeid is bijeengeroepen,
was zeer groot. Tegenwoordig waren vele
belkende personen op het gebied der so
ciale verzekering, waarbij ook verschillen
de kamerieden, vertegenwoordigers van
werkgevers- en werknemersorganisaties
en verzekeringsdeskundigen. Tot de aan
wezige autoriteiten behoorden de burge
meester van Utrecht mr. J. P. Foókema
Andreae.
Mr. H. W. Groeneveld, eveneens prae-
adviseerende over deze vraag, beant
woordt haar aldus, dat:
A. Bij opdracht van de uitvoering der
verzekering aan ambtelijke organen als
de Rijksverzekeringsbank en de Raden v.
Arbeid het voor de goede uitvoering der
a. ongevallenverzekering en ziektever
zekering noodzakelijk is daarnevens aan
deel in de uitvoering te geven aan bijzon
dere, op onderlinge samenwerking berus
tende organisalies van werkgevers en
werknemers;
b. invaliditeitsverzekering geen aanbeve
ling verdient daarnevens aan instellingen
als onder a. bedoeld, aandeel in de uit
voering te geven:
B. De beste vorm van organisatie is
opdracht der uitvoering aan publiekrech
ten ijike Bedrijfsvereenigingen, naast welke
voor andere organisaties geen plaats is.
De debatten.
Als eerste debater inellt zich aan de
heer S. J. Pothuis, gemeenteraadslid van
Amsterdam. Hij is voor samenwerking
tusschen werkgevers en werknemers wat
de productie betreft; doch ten aanzien
van de uitvoering van verzekeringswetten
kunnen de arbeiders invloed oefenen in
de Raden van Arbeid. Gebruikt men die
Raden ook niet voor andere verzekerin
gen. dan worden zij veel te duur. Spre
ker ziet in de conclusiën van den heer
Groeneveld veel (effenheden zonder een
heid. Gaat men zijn kant tót, dan wordt
de verzekeringswetgeving zéér duur. En
die duurte wordt natuurlijk via het pro
duct afgewenteld op den consument.
Dr. Josepfrus Jitta, secretaris van den
Hoogen Raad van Arbeid acht het buiten
gewoon merkwaardig, dat op het gebied
van de ziekteverzekering beide adviseeren-
de partijen zeggen: mijn stelsel kost het
minste ambtenaren, enz., m ij n tegenstan
der is een theoretische droomer, en i k
sta op den bodem der werkelijkheid. Spr.
kan zich niet begrijpen, dat de heer
Duys schreef: „Het doet ons leed, doch
evenzeer het argument dat In de 10 jaren'
sedert wij dit standpunt verdedigden zoo
veel gebeurd is. ook in de wereld der ar
beidsverhoudingen, vermag op ons niet den
minsten indruk te maken indien dat argu
ment niet nader met feiten wordt toege
licht." Is er in de laatste 10 jaren dan
niets gebeurd dat van standpunt veran
derd moet worden? Sprreker meent, dat
de heer Duys hier wel wat te ver is
gegaan.
Mr. Verschuur, voorzitter van den Raad
van Arbeid te Breda, ziet in de verzeke
ring een decentralisatie, een locale bah ar.
tiging van locale belangen. Die decentra
lisatie zal ook in nieuwe vormen vrucht
baar 'kunnen werken; daarom is het goed
de decentralisatie hoog te houden, want
nieuwe vormen en nieuwe verhoudingen
komen er zeker. Zij worden echter tegen
gehouden door allerlei ra aa Isoh appel ijk r
tegenstellingen, door de werkelijkheid, die
nog steeds haar eischen stelt. Als wij' nu
zouden overgaan tot vorming y-an een so
ciale verzekering op een basis, die nog
wensch is, dan begaan wij een kapitale
fout. De oude vormen zullen vanzelf op
zij gezet worden, door de ontwikkeling der
dingen. En nu wordt het vraagstuk aldus:
hoe zullen de oude vormen zich overleven
in het nieuwe? Dat vraagstuk laat zidh
alleen oplossen door de werkelijkheid.
Heden overieed tgtr0"*j
diepe droefheid, na
Bike verpleging door de Broe
dors van St. Joannes de Deo,
ons geliefd zoontje en oudste
broertje
na voorzien te zijn van de
H H. Sacramenten der Ster
venden, in den jeugdigen en
hoop vollen leeftijd van 15
iaar en 5 maanden. Ons over
gevend aan Gods H. Wil.
Zijn zwaar beproefde Ouders
S. STAM en Th. DEEN
en lieflhehbende Broertjes en
Zuts jes,
THEODORES. WHjHEIMINiA.
FERDINAND. AFR-A.
SIMON. CATHiRIENTJE.
JACOB. MAR,IET JE.
THECLA. GRETA.
CORNELIS. VINCENT.
De Uitvaartdienst zal wor
den gehouden Donderdagmor
gen. des morgens 9 u ur in de
kerk van den H. Luduinat j
waarna beaanding. 5510
Schoten, 10 October 1021.
In kl. gezin gevr. een
loon 5 per week. Golteiusslr. 18,
b.d. v. d. Vinneslnaat. 8197
Op klein kantoor
gevraagd. Brie ven met opgaaf en
referenties onder No. 8190. Bureau
van dit blad. 8190
•gevraagd om wol te wasschen voor
Maandag en Dinsdag. Fijnwas-
soberij. Oranjestraat 75. 5478
GEBOREN:
ZoQn van:
J. BANK.
J. H. BANK VAN DIOR PUTTEN.
Haarlem. 11 October 1921.
Joh G. Schalier uitsluitend
voor het vervaardigen van
Spreekuur minverm 9-11
Behalve Zaterd. part. 1-4
Gevraagd eenvoudig
van 9 tot 2 uur, dat netjes kan wer
ken. Zondag's vrij. Loon 6. Kle-
^Haan 141, bij de Ijsbaan, Bloe-
mendaal.
Gevraag,} wegens huwelijk der
tegenwoordig tegen begin Dec. een
nette
in een klein gezin met huiselijk
v eikeer. Spaaine 93. 8194
Mevrouw UYLINOS, Kl evert a am;
vraagt tegen November
of DAGMEISJE, zelfstandig kun
nende wenken en koken. Zich aan"
melden aan het 'lijdelijk adres Du-
vcnvoordestraat 21.
Tegen November biedt zich aaneen
als meid-alleen, met alle voorko
mende werkzaamheden bekend. Ook
kunnende koken. Brieven Hulpkan
toor Leimuiden, letter B. 5482
Een net R.-K. Meisje vraagt een
nette Vriendin, leeftijd 18 jaar. Br.
onder No. 8187, Bur. van dit blad.
Gevraagd een net
Br. oud. No. 8189, Bur. v. d. blad.
gevraagd, liefst voor den Vrijdag.
Kl. Houtstraat 103zw. 8185
Mevr. BIN, Zijlweg 112, vraagt
tegen Nov. a.s. een flink
goed loon 5446
een net R. K. PERSOON, 28 jaar,
als leerling-etectricdën, draaier of
'Schaver, v. g. g. v. Brieven letter A
aan de agent van dit blad te
Noordwijkerhout.
Franse,he HERDERSHOND, zeer
waaksch. Spotprijs ƒ50 (moet weg).
Te bevragen: Corverslaan No. 112,
Velsen. 8192
W-egens plaatsgebrek ter overname
aangeboden
DIVERSE SAiLO NMEUBELEN
als: 2 Crapeauds met 4 bijbehoo-
rende Stoelen, 2 Spiegels met ge
slepen Tand, 1 Buffet, Tafeltjes eniz.
Adres: Kleverparkweg 191, Haar
lem. 8195
Reai, 14 rand. oud, zeer geschikt
voor dressuur te koop. Ridder
straat 26. 8195
Broeiramen en gebruikt hout, door
N. NOORDERMEER, Hoofdstr. 19ö.
Sassenheim. Brieven m. prijsopgave.
Duinkonijnen vanaf 1. Jonge
Eenden, uitzoeken 1.50. Jonge
Hennen, 3' maanden 3. Vette
Siaeh(konijnen 70 cl. p. pond. Kip
pen, br. 1920, uitzoeken 2.50.
Duiven, uitzoeken 7ö cent.
DELFTSTRAAT 13.
2 persoon® zwaar draadijizeren.
Degelijk gemaakt (1 afdeeling).
Handna^innaehine met kast ter
ovem. aangeboden. Ridderstraat 26.
©en TREKHOND, 50 a 60 c.M.,
liefst beu. Brieven ouder No. 8191,
Bureau van dit blad.
Maandagmorgen verloren een
zaïkenlboek, gaande van Lange
Hoe nerts I raat naar hef Station; voor
den vinder van geen waarde. Togen,
belooning terug te bezorgen;
GERjBERAAD, Lu.ngje He-erenstraat
31. 5521
3 OF 4 GEST. KAMERS
2de étage omtr. Klever park. Huur
prijs 8 of f 10 p. week. Brieven
A 1854, D. Y. ALTA, Oude
Gracht 47. 5524
Puikbeste Bravo's van de klei.
Franco thuis, 7,75 per 70 K.G.
G. HARTOG, Spaamdam.
f» 1 n
ais nieuw, «eer mooi kistrument,
eiken hout, spotkoopje. Gazlhuis-
8202
singel 60.
m. mooi sprekend front aangeb. Br.
W. ROTH, Muziekleeraar, Schoon-
Ihoven. 8198
Tegen billijke prijs over Ie neanen
.HOOFMAN'STiRAAT 13. 8190
direct van Eigenaar zoo goed als
nieuw huis, onbewoond, aan hoofd
weg, 15 min. v. h. station, met
2000 M. grond, desgew. meer,
gesch. voo-r hoenderpark, enz. voor
7500 gulden,' direct te aanvaarden.
Te bevragen te Apeldoorn, Peli
kaanlaan 10. 8186
NOTARIS VAN CRANENIBURGH
te HAARLEM, zal op
DONDERDAG 27 OCTOBER 1921,
in ,,'t Notarishuis'', Bilderdijkstraat,
aldaar,
IN VEILING BRENGEN:
Het HUIS met TUIN, COLTER-
MANSTRAAT 2.
De BUIZEN met TUINEN,
JUDITH LEYSTERSTRAAT 42 en
44.
DEZE PEiRCEBLEN ZIJN GE
HEEL ONTRUIMD te aanvaarden
hij de betaling vóór of op 9 Dec. a.s.
Bezichtiging: Dinsdags- en Don-
derdagsmiddags van 24 uur.
Nadere inform, ten kantore van
voorn. Notaris, Kruisweg 72.
wegens plaatsgebrek een platte
sludiepiand zonder gebreken 5 45.
Te zien Lange Bogaardstraat 12ro.
Gezondheid en schoonheid
bchooren meestal samen.
Zwakte, bleekheid, vermoeid
heid, lusteloosheid zij.n slechte
gezellen op de levensreis. Maar
een frisse!» kleur, een heldere
oogopslag, oogen die tintelen
van levenslust en energie zijn
goede aanbevelingen, en intro
ducties die iedereen kan ge
bruiken.
Welnu, duizenden in ons
vaderland hebben nieuwen
levensmoed en levenslust ge
kregen door een geregeld ge
bruik van de SANGUINOSE;
het bekende middel dat uw
bloed verrijkt, uw zenuwen
versterkt, én uwe algeheele
leven sopgewdklheid bevordert.
Prijs per flacon 2.6 fl.
11.—, 12 fl. 21—
Te verkrijgen bij Apothekers
en Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM Co.,
De Riemenstraat 2c/4.
5454 Den Haag.
Prima Velour, alle mo
dern» kleuren. Maal 60
f19.75. en f2.. sfeiging
per 5 c.M.
Prima «nar. kamgaren,
Blouse of Kittel, Plooi-
rok. Maaf 60 f 14.75 en
f 1.- sfeiging p. 5 c.M.
0/4M£J en Kinder KLEMING-
Ma g az'jneu
i-V:
fhtuwENDun 225-229 Z&7?
XlMÓTERDAM
Makelaar
P, HOOGEVEEN Lzn.
I
SB!I
99
(nadruk verboden.)
SCHOUWBURG JANSWEG, Vrijdag 14 October 8 uur
Wegens het groote succes van het Beroemde Groot Russische
Origineele
nog één enkel concert met geheel nieuw progromma
Leider: Dr. SWERKOW Met Medewerking van bet Russische Ballet
Solodanseressen: Helene Sokofskaja, Natalia Michaylowa Solo-
dansers: Woldemar Rutschkovsky en de wereldberoemde
Solodanser IWAN ORLIK.
Kaarten a 1.25, 2.—, 2.50 en 3.—plus rechten, dageliiks van 9- 5
uur, bij het Concertbureau A. VERNOUT, Warmoesstraat 10.