De handelsbeweging In Juli.
LUCHTVERKEER.
MARKTN9EUWS.
GOUDA. Bloemenveiling 11 Aug. —4
Erica's 16 cent per stuk; Dahlia's 10-~
45 cent; Gladiolen 10—44 cent; Gera
nium 20—22 cent; Rozen 10—40 centj
Zinnia 8—12 cent; Plos 4—10 cent;
Asters 414 cent; Violieren 40 cent;
Anjors 10—14 ct.; Scabiosa 3—4 ct.
p. 10 stuks; Leeuwenbek 14 ct. pen
bos.
BREUKELEN, 11 Aug. Kaas. Aan
de kaasmarkt waren heden aange
voerd: 115 wagens, met te zamen
4770 stuks kazen, gewicht pl.m.
53.390 K.G. Prijs le soort f 40—42.50,
2e f 3639, gestempelde f 3846 per
50 K.G.
DELFT, 12 Aug. Kaas. Ter markt
waren 36 stapels komijnenkaas. Prijs
f 0.48—0.69 per K.G.
GELDERMALSEN, 11 Aug. Fruit.
Ter veiling besteedde men heden voer i
Noord-Hollandsche suikerperen le srt.
5148c.dubbele dirkjesperen le
srt. 69% c. kruidperen le srt. 9
c.handperen 4 c. docteur Jules
Guyot 1016% c. tafelappelen 4%
6% c. kruideniersperen le srt. 33
37"c. Clapp's Favorite le srt. 17%
33 c.suikerperen le srt. 610% c.;
keizerinnen le srt. 7%8% c. Poire
Madame le srt. 78 c.Gamerensche
Zuren le srt. 712 c. dirkjesperen
le srt. 68% c. heerenperen le srt.
67% c.witte pruimen le soort
4061 c. krozen 1719% c. Glas
appels le soort 5%8 c.Graven-
steiners le soort 7—7% c.eierprui-
men 20 c.Zwaanhalzen le soort
7-7% c. Jutteperen le soort 1926
c.Charlemowsky le soort 12%18%
c.Stoofperen 6% c. Donkere Kro
zen 18% c. blauwe pruimen 1736
c. Koningsappelen 6 c. Kruidperen
el soort 9% c.Gijs Jannen 8% c. j
Bloemzoet 7%8% c. Varkens-
pruimen 6% c.Dikstelen le soort
77% c. Abrikoospruimen 17%—
31 c.Reine Victoria 12 c.Schus-
krozen 11%18% c. Boterperen le
soort 11% c.Parelappels le srt. 6—
7% c. roode suikerperen le srt. 8 c. 3
Engelsche krozen 30 c. Dubbele witte
pruimen 3857 c.Keizer Alexander
713 c. Goudballen le soort 7%
8 c. Wijnappelen le soort 9. Fran
sche wijnperen 9%Z
sche wijnperen 9%11% c.Peren
van Asch le soort 88% c.Cox
Pomona 7% c. Bon Chrétien Willi
ams 11% ct; Jellow Transparant le
soort 38 c. dito 2e soort 12% c.
Gamerensche zuren, extra 13%16%
c.Codlin Keswick, extra 8%—
9% c.Suikerperen, extra 10% c. j
alles per Kilogram.
Capp's Favorite 4 c. Perziken
17% c.Abrikozen 12% c. alles
per stuk.
AMSTERDAM, 12 Aug. Aardappe-
len. (Ber. v. Jac. Knoop.) Zeeuwsche
Bonte f 3.503.75, id. Eigenheimers
f 22.25, id. blauwe Eugenheimers
f 2.402.50, id. Muizen f 1.60. Noord-
Hollandsche blauwe f 2.80—3, id.
bonte f 3—3.25, id. muizen f 2.10—
2.45, IJpolder Eigenheimers f 22.25
blauwe Eigenheimers f 2.502.60,
Hillegommer Zandaardappelen f 4.80
—5, Schoolmeesters f 2, Westlandsche
ronde f 4.505, Westlandsche mui
zen f 4.50—5, alles per H.L,
SIHNENLANDSCB3 NIEUWS.
Wachtgeld burgerlijke rijksambte
naren.
G, indien dg diensttijd jyegens ontleend
Permanent Hof van Internationale
Justitie.
Hulp aan Rusland.
De Duitsche Kroonprins.
ontslag onderbroken is geweest, de' tijd
vóór de onderbreking slechts medeel, in
dien de onderbreking minder dan een jaar
heeft geduurd;
d. alle diensttijd slechts eenmaal wordt
medegeteld.
Wanneer dé op wachtgeld-gestelde in
komsten gaat genieten uit of in verband
met arbeid of bedrijf, na het ontslag ter
hand genomen, word zoodra en zoolang
het wachtgeld vermeerderd met die inkom
sten de laatstelijk genoten wedde zou over
schrijden, het wachtgeld met bedrag dier
overschrijding verminderd.
Indien de op wachtgeld gestelde een hem
aangeboden ambt of betrekking, die hem
naar het oordeel van den betrokken Minis
ter in verband met zijn persoonlijkheid en
omstandigheden redelijkerwijze kan wor
den opgedragen, weigert te aanvaarden of
ook anderszins, in dien hij in de gelegen
heid komt om op een wijze, die in verband
met zijn persoonlijkheid en omstandighe
den naar het oordeel van den betrokken
Minister voor hem passend kan worden
geacht, inkomsten te verkrijgen, daarvan
geen gebruik maakt, dan vervalt het wacht
geld voor het bedrag, waarmede het wacht
geld vermeerderd met de verzuimde in
komsten de laatstelijk genoten wedde zou
hebben overschreden.
Het wachtgeld vervalt, zoodra de op
wachtgddgestelde uit anderen hoofde dan
de opheffing zijner betrekking in de ter
men komt om pensioen te genieten.
Indien de op wachtgeld-gestelde amb
tenares in het huwelijk treedt, dan vervalt
voor den duur van dat huwelijk hel
wachtgeld.
Bij K. B. wordt een commisie van drie
personen ingesteld, wier advies, indien de
belanghebbende dit wenscht, wordt inge
wonnen over door hem ingebrachte be
zwaren.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
deelt mede, dat de waarde van den invoer
(zonder goud en zilver) in Juli 1922 heeft
bedragen 164 mill, gulden, die van den
uitvoer 105 moll. gld. In Juni 1922 beliep
de invoer 151 mill. gld. en de uitvoer 101
mill. gld. Voor Juli 1921 zijn deze cijfers
Tesp. 171 en 105 mill. gld. Tegenover Juni
1922 vermeerderde zoowel de in- als uit
voer nJ. met resp. 13 en 4 mill. gld. Ver
geleken met Juli 1921 liep de invoer te
rug met 7 mill. gld. en bleef de uitvoer
gelijk.
Het invoer-saldo bedroeg in Januari 66,
in Februari, 68, in Maart 67, in April 74,
in Mei 86, in Juni en in Juli 1922: 69 mill,
gulden.
De waardevermeerdering van den invoer
van Juli tegenover dien van Juni betreft
voornamelijk de goederengjroepen „Hout
en fabrikaten van hout" (4.5 mill, gld.),
..Andere, met onder een bepaalde groep
vallende goederen' (3.3 mill, gld.) en
„Plantaardige voorlb/nengaslen (2.6 mill,
geld.). De verdere toename is over verschil
lende goederengroepen verdeeld, terwijl bij
vier groepen een kleine vermindering is
waar te nemen.
De toename van de uitvoerwaarde van
Juli tegenover die van Juni valt hoofdza
kelijk op de groep „Plantaardige voort
brengselen," welke met 5 mill. gld. steeg.
De groep „Voedings- en genotmiddelen"
liep in waarde terug n.1. met ongeveer 2,5
millioen gulden.
schokt, aangezien men niet geloofde, dat
De Izwestia bericht, dat de cholera-
fpidemie in Zuid-Oost Rusland zich
rteeds uitbreidt. In het Don-district zijn
n de laatste week van de Juli maand 1800
tiektegevallen vastgesteld, in het Koebano-
rsjcrnomoryski-district 1789, in Odessa
591 en Astrakan 49 gevallen. Te Omsk,
Barnaul en andere steden van Siberië
neemt de ziekte steeds toe.
Afgaande op mededeelingen van het
volkscommissariaat van gezondheid zijn
van 1 Januari tot 25 Juli 27.345 ziekte-
gevalen vastgesteld, waarvan in Oekraï
ne 15.000, in centraal Rusland 6.200 en
In het Kaukasusgebied 1034 gevallen.
De Indépendanee Beige meldt, dat de
douanen te Arlon aan het postkantoor
aldaar een juweel van onschatbare waar
de hebben aangehouden, waarvan de ver
zending een inbreuk op de douane-wetten
Vormde.
Het was een schitterende peervormige
smaragd, 4 c.m. lang en 2M c.m. breed,
op ouderwefsche wijze geslepen, en omge
ven door 20 briljanten, in oud zilver ge
monteerd. Boven dit juweel, die als han
ger is gemonteerd, is een briljant van 5
bij 8 m.m.
HHet juweel zou afkomstig zijn van de
familie Romanof en andere groote Rus
sische families. Dit punt is overigens
vastgesteld door 't parket, dat een onder
zoek heeft ingesteld. De beschrijving van
dit juweel is naar alle hoofdsteden van
Europa gezonden. Het was door de af
zenders bij de douane aangegeven voor
180.000 frank.
De motorboot Gaarden van de fir
ma Krupp is bij Gjedsseriff in de Oost
zee ten gevolge van een hevjgen storm
vergaan. De kapitein en 8 man kwamen
In de golven om. De andere manschappen
waren erin geslaagd, over boord te sprin
gen en zich aan de drijvende reddings
boot vast te klampen, 's Avonds werden
de schipbreukelingen door een Zweedschc
stoomboot ontdekt, die hen naar Sasnitz
bracht.
Te Hannover zijn Schupo-agenten
en rijksweersoldaten aan den slag geweest,
tot groote vreugde van het straatschuim
'dat aan beide ziiden aan den strijd deel
nam. Het relletje ontstond doordat een
Schupo-agent een fietsend rijksweersol-
daat wegens een overtreding wilde bekeu
ren. Verschillende andere soldaten kwa
men hun collega te hulp en toen werd er
flink gevochten. De politieversterking die
met vrachtauto's ter plaatse verscheen,
werd door de menigte met gejoel ontvan
gen. Tal van personen werden gearres
teerd.
NOORD NEDERLAND—
NOORD-DUITSCHLAND,
Voor den wedstrijd Noord-Nederland-<
Noord-Duitschland, op den 27sten Augus»
tus a.s. te Groningen in het Be Quick<
Stadion plaats te vinden, werd het volgen»
de Duitsche elftal samengesteld: doelt
Pohl, achter: Werner Müller, midden:
Wessel, Mahnke, Krause, voor: Schulz,
Jager, Harder, Schneider en Eesser.
FEIJENOORD-WEENER ASSO
CIATION.
De wedstrijd tusschen Eeijenoord ent
Weener Association F. K. eindigde ia
een 31 overwinning voor de Weeners.
AMSTERDA—ROTTERDAM .1—1.
Zaterdagmiddag werd in het Staxiion
bovengenoemde stedenwedstrijd gespeeld.
Het vertoonde sel verhief zich niet
boven het middelmatige. De uitslag werd
1—1.
Naar de ,,Crt." verneemt heeft da
heer Verwoerd, die door de vereeniging
van 2e en 3e klassers candidaat werd
gesteld voor het vice-voorzittersambt, ta
kennen gegeven dat hij deze candida-
tuur niet wenscht te aanvaarden. Da
heer Verwoerd acht deze laats door daa
heer Herschman thans goed bezet.
W» E. 0.—BLOEMENDAAL 2—2.
In het fraaie Sportpark te Wormer-
veer opende W. F. 0. het seizoen met
een vriendschappelijke ontmoeting togen
Bloemendaal.
Ondanks het feit dat beide plbeges
eenige invallers telden werd het een
aardigen wedstrijd, waarvan het gelijke
spel de verhouding volkomen weergaf.
Met half-time had Bloemendaal met
20 de leiding.
Na half-time was W. F. 0. over het
geheel genomen iets meer in den aan
val. De Wormerveerders hadden thans
tweemaal succes.
Met 22 kwam het einde van deza
geannimeerde ontmoetings.
DE GORDON BENNETT-BEKER.
De Fransche ballon Anjou, bestuurd
door Cormier is geland te Lesbethen bij
Salzburg.
Barbanti met de Triomphale VII kwam
neer 50 K.M. van Weenen.
De Amerikaan Honeywell in de Oncle.
Sam is te Tatio in Georgië, op 40 K.M. ten
Westen van Boedapest geland na 1060
K.M. te hebben afgelegd.
De overwinning is aan hem of aan den
Belg Demuyter. Deze is met den ballon
Belgica in Roemenië geland na een raid
van 1300 K.M. Hiervoor zijn de berichten
echter niet eensluitend. Gemeld wordt dat
de ballon na landing is ontsnapt en zon
der bemanning weggedreven. In dat geval
zou Demuyter worden gedisqualificeerd.
VLIEGEN ZONDER MOTOR.
Te Clermont-Ferrand worden wedstrij
den gehouden voor vliegtuigen zonder mo
tor. Er werden verschillende gunstige re
sultaten verkregen. Tot nu toe heeft Bos-
soutrot het record voor langsten duur met
1 min. 27 sec.
De Zwitser Chardom deed 7 vluchten en
wel van 38 sec., 65/45 sec., 1 min. 10 sec..
58 sec., 1 min. 14 sec., 51 sec. en 51 sec,
Bossoutrot vloog l min. 23 sec. en J
min. 27 sec. met zwenkingen.
In ^St. hl." no. 479 is opgenomeri
Öe regeling der toekenning van wacht
geld aan burgerlijke rijksambtenaren.
Aan een burgerlijk rijksambtenaar in
vasten dienst, wien eervol ontslag wordt
verleend wegens opheffing zijner betrek
king of wegens verandering in de rich
ting van het dienstvak, waarhij hij werk
zaam is en waardoor zijn werk
zaamheden overbodig zijn geworden,
wordt met ingang van den dag van ont
slag, voor zoover hij alsdan niet uit an
deren hoofde in de termen valt om pen
sioen te genieten, ten laste van het li
chaam, voor welks rekening zijn bezol
diging laatstelijk kwam, een wachtgeld
toegekend op den voet der bepalingen
van dit besluit.
Een zoodanig wachtgeld kan ook wor
den toegekend aan den burgerlijken rijks
ambtenaar, die ontslag vraagt, nadat het
voornemen hem is medegedeeld om zijn
betrekking op te heffen, of de inrich
ting van zijn dienstvak zoodanig te ver
anderen, dat zijn werkzaamheden over
bodig zullen worden.
Onder burgerlijke rijksambtenaren ver
staat dit besluit Een, wier bezoldiging
wordt geregeld bij het Bezoldigingsbe
sluit Burgerlijke Rijksambtenaren 1920,
alsmede de ambtenaren bij de Landbouw
Hoogeschool en de Veeartsonijkundige
Hoogeschool, voor zoover ten aanzien van
de in dit lid bedoelde personen de toe
kenning van wachtgeld niet bij de wet
is of wordt geregeld.
In vasten dienst worden mede geacht
to zijn de ambtenaren, die krachtens
wet of algemeenen maatregel van be
stuur voor een bepaalden tijd zijn aan
gesteld, doch als regel zullen worden
herbenoemd.
Met betrekking tot den duur en het
bedrag van het wachtgeld worden de
burgerlijke rijksambtenaren onderscheiden
in:
a. hen, die een ambt bekleeden, dat
een hoofdbetrekking vormt en uithoofde
van den aard hunner bekwaamheden re
delijkerwijze geacht moeten worden een
gelijkwaardige positie anders dan in
openbaren dienst niet binnen een rede
lijken termijn te kunnen verkrijgen;
b. de overigen.
Aan oen burgerlijk rijksambtenaar, als
bedoold onder a, wordt het genot van
wachtgeld toegekend gedurende een tijd
vak, gelijk aan zijn diensttijd, ten be
drage van:
a. indien hij ten tijde van hot ontslag
kostwinner is van een gezin, gedurende
de eerste drie maanden de laatstelijk
door hem genoten wedde, gedurende de
volgende drie maanden 85 ten honderd
en daarna 70 ton honderd van de laat
stelijk door hem genoten wedde;
b. in de ovorige gevallen, gedurende
de eerste drie maanden de laatstelijk
door hem genoten wedde, gedurende de
volgende drie maanden 75 ten honderd
en daarna 60 ton honderd van de laat
stelijk door hem genoten wedde.
Aan een bnrgerlijk rijksambtenaar, als
bedoeld onder b, wordt het genot van
wachtgeld toegekend gedurende drie
maanden, vermeerderd voor hem, die ten
tijde van het ontslag kostwinner van een
gezin was, met een maand voor elk jaar
door hem volbrachten diensttijd tot een
maximum van in totaal een jaar. Het
wachtgeld voor de in deze bedoelde
ambtenaren bedraagt gedurende de eer
ste drie maanden het bedrag van de
laatstelijk door den betrokkene genoten
wedde en daarna 70 ten honderd daar
van.
In buitengewone gevallen kan het wacht
geld tot een bedrag van ten hoogste 70
ten honderd van het laatstelijk, genoten
•wachtgeld voor een bepaalden tijd na het
verstrijken der voren omschreven termij
nen worden voortgezet
Onder diensttijd wordt voor de toepas
sing van dit besluit verstaan de aan het
ontslag voorafgaande tijd, die in aanmer
king komt voor pensioen, met
a. diensttijd, voor het bereiken van
den vollen leeftijd van 18 jaren vervuld,
buiten aanmerking blijft;
b. diensttijd in een nevenbetrekking
'slechts in aanmerking komt, indien het
wachtgeld uit hoofde van ontslag uit die
betrekking wordt toegekend;
ITet Permanente Hof van Internationale
Justitie heeft advies uitgebracht over de
haar door den raad van den Volkenbond
voorgelegde vraag, of de bevoegdheid van
de Inernationale Arbeidsorganisatie zich
uitstrekt tot de regeling van de arbeids
voorwaarden der personen, die werkzaam
zijn in den landbouw. Het Hof geeft na
een uitvoerige motiveering op deze vraag
een bevestigend antwoord.
Verder heeft het Hof advies uitgebracht
over de vraag: Valt het onderzoek van
voorstellen voor de Organisatie en de ont
wikkeling van de metheden van landbouw
productie en het onderzoek van alle an
dere vraagstukken van denzelfden aard
binnen de bevoegdheid van de Internatio
nale Arbeidsorganisatie? Het Hof komt tot
de slotsom, dat de vraag deze is, of, afge
zien van de bepaalde punten, ten aanzien
waarvan het Verdrag van Versailles uit
drukkelijk de bevoegdheid van de Inter
nationale arbeidsorganisatie vaststelt, het
onderzoek zelf van de middelen van pTo-
ductie binnen de bevoegdheid van deze
organisatie valt. Op deze vraag geeft het
Hof een ontkennend antwoord.
Enkele personen in ons land hebben
het initiatief genomen, naxiat zij zioh
hebben vergewischt van do instemming
van dr. Nansen, met hun plannen te
trachten met medewerking van vooraan
staande personen een maatschappij op
te richten, ten doel hebbende, op be
scheiden schaal een proef te nemen om
in een gunstig gelegen dorp in het
Russische hongergebied, langs oommer-
cieelen weg tot herstel daarvan te ko
men. Ook met de sovjet-regeering zijn
onderhandelingen aangeknoopt, die tot
dusver een gunstig beloop hebben. In
het uitgewerkte plan is een combina
tie getroffen, tusschen liefdadigheid en
zakelijkheid.
Prof. N. van Wijk, voorzitter van
het Nederlandsche comité tot hulpver
leening aan Russische mannen en vrou
wen van wetenschap, is door don
Oekraïnisohen historicus Hruschewskyj
gewezen op den nood van de Oekraïni-
scho geleerden en op de mogelijkheid
hun te helpen, doordat er contact be
staat met Kief en Oharkof van Wee
nen uit, waar prof. Hruschewskyj's co
mité gevestigd is. Het Nederl. Oomité
belast zich met het in ontvangst nemen
en doorzenden van geld, dat men voor
dit speciale doel wil offeren.
De Nederlander Wicher Harmsen, die
in Rusland is ter dood veroordeeld en
reeds zou zijn terechtgesteld, is uit
Vriezenveen afkomstig. Hij' was iemand
van tegen de veertig.
Een Duitsch correepondentiebureau be
weert dat do gewezen kroonprins opnieuw
stappen heeft gedaan ten einde naar
Duitschland te mogen terugkeeren. De
rijksregeering moet zich eenigen tijd
geleden al met het verzoek hebben be
ziggehouden, maar de zaak voorloopig
hebben geschorst naar aanleiding van
den moord op Rathenau. Tegen den te
rugkeer van den kroonprins zou de
rijksregeering zich niet verzetten, mits
de kroonprins zich ver van Berlijn zou
vestigen en aan het politieke leven
geen deel zou nemen. Voor de persoon
lijke veiligheid van den prins wil de
rijksregeering de verantwoordelijkheid
niet op zich nemen. Het bericht zegt
verder, dat Nederland zioh niet togfon
hot; TerU'ek vaa den kroonpting zal