Ged. laaiBpcii 24.
misschiiiiiil
4ü
Sport- en
Motorjekkers
HEDEN GEOPEND DE
J. J.
Heilig Matras Hel
ICapok Matras,
Peluw, 2 Kussens
Groote sorteering Wollen
en Gewatteerde Dekens
^1
FIRMA KUIPERS k PAUW
illSlAND-FUM
ZPX^XTIST
I
i
I
Specialiteit in KoperdiepTruk
VERHUISD
Het leven is een Droom
GERZON
HAARLEMSCHE
IE6IAFENISVEREEHISIN&
Comelissteeg II - Tel. 1126.
Wormen
LION D'OR
Engelsch - Guitsch - Franse!
OE RESIDENTIEBODE
Eigen fabrikaat in alle prijzen.
RIJWIEL-, MOTOR- EN
AUTOMOBIELHANDEL
PLEIN 22 - HAARLEM
Tochtdekens in alle dessins
PAUL KRUGERSTRAAT 16 HAARLEM
RUSLAND-FILM
NANSEN-FILM
I Uit het model T
HEERENHOEDEN
ïerverü ei (hem. Wasscherjj
LEVENSDURF
DE KLOVE
Dr. LAND
HERVAT.
J. H. WEMPE
van de Leidsch© Vaart 34
Haarlemsche Qrkcst-Versenigino
Gemeente-Concertzaal
KAMERS
HAARLEM
ZIET ONZE ETALAGE.
Let op onze afwerking.
Compleet f 75.-, f 85.-, f 98.-, f IOO.-
MDEIDAG 9 November - 8 uur
gebouw Proiestanlenbend - Ranks
enlrit 30 el. minimum. Kinderen
J. LOTTGERING
Kniplessen aangeboden
Hulp in de huishouding
REUS g IQ
BBBBBBBBHBB
Te Koop
Te Koop
Te Koop
Drukkerij „De Spaarnestad"
BllNEHLANDS&N M1UWS.
De werkloosheid onder de kantoor
bedienden.
Eén Jubileum.
De Zomertijd.
GEMENGD NIEUWS.
De „Noordbrabant" rijksopvoedings-
schip.
Advertentie h.
STUCADQOR
Telefoon 3450.
Dinsdas 7 November 8 uur
Kef Schfiuwlooneei
VRIJDAG 10 NOV. - 8 uur.
Oh die Schone
Frühlingszeit,
Zaterdag II November
De Opgeknoopte die
werd atgeknoopt
h. o. v.
Directeur NICO GERHARZ.
BUITENGEWOON
VOLKS-CONCERT
Soliste: Lenie Hillebrand-Kets
Henri Roozea
Marie Gerarda v. d. Berg
LEDER-
HANDSCHOENEN
Prima Nappa
Prima Wasleder,
Gevoerde Hand
schoenen met en
zonder boni 0,50 5,90
EH5ilB6 GASTnU'SSlfJjjtig-
LEVERT ALLESfeM
„BRONSTEE"
MODÉLMELK
KARNEMELK
YOGHURT
Dir. 1. 6. SCHORNAGEL
Ferm ita n"
Hotel Café-Restaurant
met stroomend water.
THE BERLITZ SCHOOL I
OF LANGUAGES
Rotterdammertjes
ADV ERTEitiTIEN
bestemd voor DEN HAAG
en omliggende gemeenten
alsook voor SCHEVENIN
GEN, Het WESTLAND enz.
BOELSTRAAT 2 en 2a
- 'a-SRAVENHAGE -
Impres. Felix Augustin, Amsterdam Bi
Plaatse!. Vertegenwoordiger Concertbureau Vernout
Schouwburg Jansweg, Zondag 12 Nov. 21/* uur
Matlnèe
MUSIKALISCHE KAMMERSPIELE
ook met bont gevoerd
VAN
TELEFOON 2000
Emailleeren - Vernikkelen - Verhuren
Stalling per dag, per week, per maand.
Annex 1ste Klasse Reparatie-Inrichting.
geeft uw lichaam de meest mogelijke rust: Verhoogt
het genot van den slaap. Is zindelijk en gemakkelijk
te hanteeren. Duurt 3 x zoo lang als elk ander bedstel
Met to jaar garantie
BEDDENMAGAZIJN
geraakte en verregende
worden bij ons weer ais
nieuw gereinigd en
gevormd.
Gr. Houtstr. 5* Telef. 771
DE R00MSCHE BOERIN
UNCOL BUSJES
Er biedt zich aan
nette R.-K. Dienstbode
- j
Er biedt zich aan
Magazijn-chef gevraagd
MEPPELER KLUITEN
Deensche koppen pp.0,80
G. F. v. d. GEER,
KENNISGEVING.
H Vraag en Aanbod H
^Advertentiën m
WINKELJUFFROUW
Flinke Smidsjongen
Biedt zieh aan
HUWELIJK.
Commensaals
GEWIJDE ZANGEN
Te Huur
Bioscoop fe Beverwijk vraagi voor
2 avonden per week een bekwaam
Pianist. Br. fr. met opg. van referen
tiën en verl. sal. aan C. J. MIERMANS,
Breestraat 71, Beverwijk.
NASSAULAAN 49, HAABLE*
Levert netjes, vlug en billijk:
CorrespoiutontieikaartM. Ondertrodw-'
circulaire», Reclamekaarten, Geboorte-
kaarten, Sebsenbeltle-Cowverte, Rouw
kaarten, Roflwmreolaire#, Bidprentje».
Briefhoofden, Labels, Handefaonve-
\t-: leppen, enz. f
t
De Nationale Bond van Handels- en
Kantoorbedienden „Mercurius" deelt mede,
van den directeur van de Rijkspostspaar
bank bericht te hebben ontvangen, dat voor
de werkzaamheden, aan de rente-bijschrij
ving, verhanden, va» de hulp van militairen
geen gebruik meer wordt, gemaakt; dat
vermoedelijk dit jaar geen hulppersoneel
noodig zal zijn; maar dat, mocht dit wel
het geval blijken, bedoelde werkzaamheden
^n «rerklcoze kantoorbedienden zullen wor-
m opgedragen.
Woensdag 8 Nov. zal het 25 jaar ge-
klen zijn, dat de Minister van Water-
taat, Prof. G. J. van Swaay werd he
lst met het geven van onderwijs aan de
bormalige Po.yt» School te Delft.
Het Hoofdbestuur der Ned. Mij. vooir
Nijverheid en Handel, heeft aan de Tweede
Kamer verzocht, den zomertijd te handha
ven en den betrokken minister te verzoe
ken, om internationaal tot eenheid van re
geling te geraken. Het Hoofdbestuur acht
een uniforme regeling gewenscht, niet al
leen voor handelsbelangen, maar ook in 't
belang van den metorologischen dienst,
van de veiligheid van de scheepvaart en
het luchtverkeer.
Het vroegere pantserdekschip Noordbra-
bant, dat' bij de afvoering uit de sterkte van
de vloot door het departement van justitie
werd aangekocht, met het doel, het schip te
falen odlbotfu'en in ëen drijvend opvoedings
gesticht, zal tlians spoedig voor de nieuwe
bestemming gereed zijn.
Zoowel uit- als inwendig heeft het schip
een radicale verandering ondergaan. De grijze
kleur van den romp is vervangen door helder
wit, voor de beide groote schoorsteenen is een
kleinere, geel geschilderde in de plaats ge
komen. De masten zijn met staand want ge
tuigd. De kanonnen zijn van het dek ver
dwenen. Zoo ook de geheele opbouw; alleen
vooruit is een klein deel hiervan behouden,
voor de bakkerij, bergplaats voor groenten,
de keuken, enz. Overigens is het dek in één
groote ruimte veranderd.
Zooveel mogelijk heeft men de oude inrich
ting behouden. Zoo zijn de vertrekken, waar
vroeger de commandant verblijf hield, thans
ingericht voor den directeur. Nabijgelegen
vertrekken zijn bestemd voor den adjunct-
directeur en verder personeel. Ook bevindt
zich hier het administratiebureau. Op het op
perdek is ook de groote slaapzaal, die over
de geheele breedte van het schip loopt, en
waar zeker een 100 kooien kunnen hangen.
Dp hel ijzeren 3ek heeft men één hoüTce-
menten vloer gelegd, voor flinken toeyoer van
lacht en lucht is zorg gedragen. Daar boven
dien alles in heldere, lichte kleur is gehouden.
Iaat het zich begrijpen, dat hier een ruime,
frissche en prettig aandoende slaapruimte is
verkregen. Verder achteruit liggen de bad- en
douchekamers. Hierop volgen de verblijven
voor den dokter met badkamer, ruimte voor
onderzoek van patiënten en de apotheek.
Geheel vooruit is een kleine ruimte ingericht
ah hospitaal. Hier kunnen 12 zieken worden
ondergebracht.
Een dek lager bevinden zich de eetzaal en
een kleinere slaapzaal. In de eetzaal zijn
kastjes aangebracht, waarin de jongens hun
eigendommen kunnen opbergen. De inrichting
is hoogst eenvoudig; lange houten tafels en
banken. Alles is echter in frissche kleuren
geschilderd. De slaapzaal is een getrouwe
copie voor de groote zaal, doch biedt slechts
plaats voor 88 kooien.
Onder in het schip bevinden zich de kerk-
zaal, een gymnastieklokaal, de machinekamer
en de stookplaats; achteruit, onder de ver
trekken van 3en commandant en het perso
neel, zijn drie schoollokalen, en daaronder is
nog een ruimte, waarin de handstuurinrich-
ting geplaatst is, welke intact is gebleven.
De kerkzaai is geheel met teakhout en tri-
plexplaten betimmerd. Het licht uit de patrijs
poorten valt door goudgele glazen in de zaal.
De kansel is zoodanig gebouwd, dat hij met
weinig veranderingen dienst kan doen als
altaar.
In de machinekamer zijn een groot aantal
v/érkluigen ten dienste van het schip, o.a.
twee dynamo's en werktuigen voor bankwer-
ken opgesteld. Voor de aandrijving van deze
werktuigen leveren twee vroegere ketels van
de Noordbrabant den stoom.
Bij de inrichting is zooveel mogelijk de een
voud betracht. Alleen het kerkzaaltje maakt
hierop een uitzondering, ofschoon men hier
toch ook niet van luxe kan spreken. Alle
ruimten met haar frissche kleuren maken
echter een prettigen indruk.
Het plan sa, de Noordbrabant bij Maassluis
op stroom te leggen. Door deze ligging in een
druk bevaren waterweg, hoopt men de jon-
Oorspronkelijke roman d. H. B. V. D. Sande
Prijs gebonden f 4.50, franco p. p. f 4.75
Prijs gebrocheerd f 3.—, franco p. - p. f 3.25
Roman van denzelfden population schrijver
Prijs gebrocheerd f 2.25, franco p. f 2.50
Verkrijgbaar bij den boekhandel en bij de
N.V. DRUKKERIJ „DE SPAARNESTAD",
Nassaulaan 49, HAARLEM.
gens belangstelling voor de scheepvaart bij te
brengen en hen door daarop betrekking heb
bend onderwijs geschikt te maken, later in de
scheepvaart hun brood te verdienen.
De vereeniging Helders Belang heeft een
adres aan den minister van justitie gezonden
met het verzoek, het schip in Den Helder te
statiorcneeren. {„N. R. Ct.")
In plaats van kaarten.
Heden overleed, tol onze
diepe droefheid, in het St.
Bavo-gesticht, te Heemstede,
zacht en kalm, na een smarte
lijk lijden, meermalen gesterkt
door de H. H. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
ELISABETH WARMERDAM
weduwe van JOHANNES
PRINS,
in den ouderdom van 84 jaar.
Uit aller naam,
P. J. PRINS.
Heemstede, 6 Nov. 1922.
Bleekersvaartweg 33.
De H. H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in de
Parochiekerk van den H. Ba-
vo, te Heemstede, te 854 uur
de stille H. Mis en te 8% uur
de gezongen H. Mis van Re
quiem.
HEEFT DE PRAKTIJK
naar
Tooneelspel in 3 bedrijven van
Don Pedro Calderen de la
Barca. Vertaling van Prof.
Knaapen
Regie Adr. van der Horst
Wiener Operette
Hef Schouwtooneel
op WOENSDAG 3 NOV. 1922,
te 8 uur, in de
Concertzangeres te Amsterdam.
TOEGANGSPRIJS
25 cents (plus Sted. belasting).
Volgens overeenkomst met het Ge
meentebestuur.
Vóórverkoop bij Alphenaar
Vernout.
Den 9ea November hopen onze
geliefde Ouders
en
den dag te berdenken, waarop zij
voor 25 jaar in den echt verbonden
werden.
Hun dankbare kinderen,
LENA
ALBERT X
CORRIE
Anna Patriowna, Kleine Sluis.
REKLAME VERKOOP
2 drukknopen
Prima Nappa met
riemsluiting, extra
voordelig
MOCha gekleurd. AAA
2 drukknopen, w a t m e tri
wtntethandschocnmm
met grote kap
D.VANDErL.ST
JE ADRES
J f- 1688.,
fAirua^ée».
I BILLIJKE* !K «Ufï
DAN ELKt CoECBMiMT.l
HEEMSTEDE - TELEF. 280f'
VAN a - 1S EN 2 - 5.30 UUR
Zoowel bij volwassenen als bij
kinderen verdrijft men zeker en
snel met de beroemde Worm
poeders
van Jacoba Maria Wortclboer
van Oude-Pekela, 85 cent per
doos, drie doozen f 2.40. Ver
krijgbaar bij de verkoopers van
Wortelboers Artikelen.
11
Vlugste Methode door
Buitenlandsche Leeraren
Groote Houtstraat 14
Telefoon 1294
2.000j000.prijzen en premlên
Ongeveer 1 kans op de 3.
J J. JACQUES, in alle rook- en
aanverw. art., sigaretten enz., en-
gros, détail. Gouden Kalf-obligatie-
loten, Holl. Cred. b. W. H BROEK-
HUYS 10.20, ruilen 6,20, altijd
minstens 10 terug en 3 proc. ren
te of 1 prijs minstens 12.50 tot en
met hoogstens rond 100.000. Trek
king Woensdag 8 Nov. 1922, Til
burg, 6 uur. Ook lijsten en inlich
tingen gratis. Zijlstraat 54. Haarlem.
(Premiën die tot 150.000 gekost
hebben.
10.20 extra zegelkosten be-
teekent niet, dat de staat meer
recht geeft. (Hooger prijzen en pre
miën).
plaatst Men hst best in
.,Een onbedaarlijk lach-succes. De muren van het kleine zaaltje
daverden. Het nieuwe genre slaat in!" („Nieuws v. d. Dag.'
O.a. CLAIRE JACHE als Waschvrouw Guste.
Toegangskaarten a f 1.75, f 1.25 fl.— en f 0-75 bij Concertbureau
VERNOUT, Warmoesstraat 10.
Peek Cloppenburg
AGENT VOOR HAARLEM-HEEMSTEDE VAN:
DOUGLASS, HENDERSON, BURGERS E.N.R. en EDMUND MOTOREN,
VELDPOST, ALL STEEL, NETCO en UNION RIJWIELEN
VERSCHENEN en overal ver
krijgbaar:
door drie belangstellenden, met een
voorwoord van Pater DAMASUS.
Prijs 35 cents.
Uitgave van de N.V. DRUKKERIJ
„DE SPAARNESTAD", Haarlem.
ALLEEN VOOR LEDIGE
WORDT 4 CENT TERUG BE
TAALD, ZONDER DOP DE HELFT
VRAAGT UWEN WINKELIER
HET GROOTE VOORDEEL.
een net R.-K. buitenmeisje, 23 jaar
cud, liefst 2de meisje, voor Haar
lem. Brieven onder No. 5076 Bur,
van dit blad.
bij juffrouw, om grondig het knip
pen van Mantels en Japonnen te
leeren. Inlichtingen te bekomem
BROUWERSTRAAT 111.
s_
Met 1 December gevraagd een
in gezin met 6 kinderen. Hulp v. d,
kird. aanwezig, v.g.g.v. Brieven on«
der No. 5052 Bur. van dit blad.
een jonge werkster. Vrijdag bezet
Brieven onder No. 5065 Bur. van dit
blad.
Gevraagd
bij alleen wonende juffr., dicht bij
R.-K. kerk. Brieven onder No. 5068
Bur. vaq lit blad.
bekend met het gruttersvak en ge.
wend met personeel om te gaan.
Loon 30. Zich aan te melden
26 uur fa. Wed. J. LEUPEN en
Zn., Gasthuisvest 7, Haarlem.
Pr. Boerenhof, p. 5 p. 6"25 pp. 1.30
Pr. Geld. Rookworst 90 5 p. 85
Rauwe Ham z/b per pond 1.50
met been 1.25 b/d heele 1.2Ó
Tel. 818 - KRUiSW. 31
glimt Uw koper, indien behandeld
met Poetspommade „DE VLAG"
van de Chem. fabriek „GLIM", te
Rotterdam.
Burgemeester en Wethouders van
HAARLEM, doen te weten, dat he-
aen is afgekondigd de verordening
tot vaststelling van voorgevel- en
achterrooilijnen voor de gronden
gelegen ten zuiden van de Klever-
laan, en dat gedrukte exemplaren
daarvan ter gemeente-secretarie (7e
Afdeeüng) tegen betaling der kos
ten verkrijgbaar zijn.
Haarlem, 7 November 1922.
1-4 regels p. plaatsing f 0.60 w
•3* Elke regel meer f 0.15 J®
jif MJ vooruitbetaling
GEVRAAGD bij HENRI J. CA-
RELS, met het vak bekend. Aan
melden ZIJLSTRAAT 12.
Gevraagd voor spoedige in
diensttreding
die in 't vak opgeleid wil worden.
C. MOLENAAR, Anthoniestraat 58,
een bekwaam Bakkersknecht, v.g.
g.v. Brieven onder No, 5069 Bur,
van dit blad.
Een R.-K. Weduwnaar mef kin
deren, 40 jaar, land- en tuinbouwer,
niet onbemideld, in N.-H., bij Am
sterdam, wenscht in kennis te ko
men met R.-K. Jonge dochter of
weduwe, 35 tot 40 jaar, liefst niet
onbemiddeld, om na wederzijdsch'
goedvinden een gelukkig huwelijk
aan te gaan. Brieven onder No,
10451 Bur. van dit blad.
JV
Nette weduwe vraagt nette
vrij van sterken drank. KLOOSï
TERSTRAAT 40zwart.
„0 Salutaris", Duo Tenor en Bas;3
Gloria in Excelsis Trafeamus",
Koor; „Sterre der Zee" (Joh. Ne-
lissen); „Adoro Te" (Dubbel Man-
nenkwartet); „Jesu Dulcis", Dubbel
Mannenkwartet; „Messe de Re
quiem", Sopraan, Mezzo, Tenor en
Bas. Gramofoonhandel „Musica",
Amsterdam, Telef. N. 8923, War
moesstraat 53.
een gevoerde wasch- of veevoeder,
ketel, 130 liter. Prijs 35 gulden.
HAGESTRAAT 57.
Zit- en Slaapkamer, nette stand,''
gem. of ongemeubiléerd, zonder
pension. Huprprijs ongev, 27.50
per maand. Brieven onder No. 5075
Bur. van dit blad.
een Godin haardje, met vloer en
mantelplaat 30. Een emmerkachel
12. En een nieuwe Luiksche ka
chel 25.—. ZOMERKADE 89.
50.000 kilogram Voerbieten a li
per 1000 kilo. FRANS VERMEERE,'
Spaarndaramerpolder.
m
m
M
ha
V.