MOEDERS!
HK HUL!
DE iOcts SIGAA&
L
Ingezonden Mededeelingen v'
- IMTÏTE RIEIIWS.
T&tTsigaardte U zoe&t, £ifM
U vmden onder hei merk j
UIT DEN OMTREK.
Sigaren- en Cigarettenmgazyn
AdverMiën»
f GEMEENTEZAKEN.
Een plechtige Eerste H. Mis.
Treinbotsing.
Aanrijdingen.
80-jarig bestaan Winkelzaak.
De Burgemeester van Haarlem met
vacantle.
Personalia.
English Association in Holland.
a 60 CENT PER REGEL.
BURGERLI.ÏKE STAND
Verkiezing voor de leden van den
Gemeenteraad.
Het perceel Zomervaart 20.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
Haarlemscke Orkest Vereeniging.
60 cents per regel.
OVERVEEN.
HEEMSTEDE.
Verkrijgbaar te Hillegom
VIRIBUS AUDAX
J. v. RUITEN, Hoofdstr. 37.
H. A. J. BOS-ROOZEN
IS AF&EK0HDISD
- WESSTRA'.
GEMEENTERAAD.
r Vergadering van den RAad der gemeente
Haariem op Woensdag, 30 Mei 1923, des
namiddags ten 1', ure, .soo nootfig voort te
zetten des avonds 8 uur, in de Statenzaal
(Prinsenhof).
Aan de orde zal worden gesteld
Mededeelingen en ingekomen stukken.
Voorstel B. en W. tot goedkeuring begroo
ting, dienst 1923, Haarl. Woningstichting
„Vooruitgang". Voorstel B. en Y7. tot goed
keuring balans, winst- en verliesrekening,
dienst 1922, Coöp. Woningbouwvere.en. voor
gemeentepersoneel. Voorstel B. en W. tot
goedkeuring balans, winst- en verliesreke
ning, dienst 1921, Woni n gbouw vereen.
„Spaamoog". Voorstel B. en W. tot vaststel
ling achterrooilijnen voor bouwblok nabij de
Amsterdamsche Vaart. Voorstel B. en W'
betreffende aankoop grond aan de Noorder'
Schoolsteeg. Voorstel B. en W. verkenen
garantie voor eene geldleening aan te gaan
door de Woningstichting „Patrimonium".
Voorstel B. en W. tot toekenning van me
dailles aan afd. H. en O. van de Ned. Mij.
voor tuinbouw- en plantkunde Haarl.
Reddingsbrigade voor drenkelingen en afd.
H. en O. van den Kon. Ned. Bond van oud-
onderofficieren. Voorstel B. en W. tot aan
koop van een perceel aan de Kamperlaan.
Voorstel B. en W. tot beschikbaarstelling
gelden voor inrichting van gymnastiekloka
len aan één bijzondere en zeventien open
bare scholen. Voorstel B. en W. inzake ver
goeding ingevolge art. 100 der Lager Onder
wijswet, aan eene bijzondere school. Voor
stel B. en W. betreffende financieele regeling
met de P.E.G.E.M. Voorstel B. en W. tot
aanvulling der loonregeling voor de werk
lieden. Voorstel B. en W. tot wijziging der
Verordening, regelende den rang en de be
zoldiging van het politiepersoneel. Voorstel
B. en W. tot uitbreiding van het aantal scho
len vcor openbaar lager ondewijs. Verzoek
schriften Oudercommissie van scholen nrs.
23 en 24, inzake verandering karakter der
openbare school aan de Tetterodestraat,
met prae-advies van B. en W. Voorstel van
B. en W. inzake openbaar vervolgonderwijs.
Verzoekschrift Haarl. Orkest-Vereen, om
wijziging overeenkomst, met prae-advies
van B. en W. Voorstel B. en W. tot verhuur
van het gebouw der voorm. Ambachts
school. Voorstel B. en W. inzake Militair
Hospitaal en „de Vleeschhal". Voorstel B.
en W. tot wijziging tarief voor gaslevering.
Voorstel B. en W. tot wijziging tarief voor le
vering electrischen stroom.
B. en W. stellen voor de balans met ver-
fees- cn winstrekening per 31 December 1922
betreffende de 77 arbeiderswoningen aan de
Zomettoade, <le Van Beresteijivstrant enz. voor
den bouv.- waarvan bij zijn genoemd besluit,
Vooals dit nader is gewijzigd, aan da Coöpe
ratieve Woaingvereeniging voor gemeentepcr-
«oneei voorschotten ingevolge de bepalingen
vier Woningwet zijn toegekend, goed te keu
ren. zooals deze den 18en April 1923 bij B.
en W. zijn ingekomen.
De beg rooting voor hot jaar 1923 tol
een bedrag in inkomsten en uitgaven van
5f 14. 685.56 betreffende de 23 ééngezins-
ïirbeiderswoningen aan de Garerfkockersfcade,
iVnor den bouw waarvan bij besluit van 24
Maart en bij dat van 11 Juni 1920, no. 19,
nan de Haarlemse!te Woning-dichting „Voor-
uilgang'1 een voorschot ingevolge de bepalin
gen der Woningwet is toegekend, goed te
lemen.
B. en W. deel en mode, dat lust wensebetijk
gebleken is, om aan eenig" werklieden bij het
gemeente-electriciteitsbedTijf. die voor een be
hoorlijke uitoefening van hunne functie over
meerdere technisohe vaardigheid moeten be
schikken dan in de 5de loongroep tot uitdruk
king komt, eene bezoldiging toe te kennen,
welke meer dapi tot nu toe in overeenstem
ming is- met den aaird van de aan ben toe
vertrouwde werkzaamheden.
D« Directeur van genoemd bedrijf stolt
Haarloe voor aan groep VI van de loonrege
ling, vastgesteld hij raadsbesluit van 11 Aug.
11920. no. 18, toe Ie voegen de fumetiën „ma-
chimisl-centrale'* en „hoofdmonleur''.
Aangezien de cenlrak commission van over
leg voor de ambtenaren en voor de Werklie
den zich biermede volkomen kunnen vereeni
gen cn bovenomschreven voorhiel ook de in
stemming van B. en W. heeft, geven zij in
overweging aldus Ie besluiten.
Art. 21, le lid, der Lager,onderwijswet
1920 is hij de wet van 16 Februari 1923
(Stbld. No. 38) gewijzigd in dezen zin, dat
de gemeenten niet langer de verplichting
hebben om gelegenheid te geven tot hel ge
nieten van vervolgonderwijs. In verband
daarmede is tevens vervallen art, 34 der wet,
houdende dat het onderwijzend personeel
aan cursussen voor vervolgonderwijs eene
•belooning geniet volgens c/ regelen, bij al-
gemeenen maatregel v. bestuur vast te stel
len, en eveneens is vervallen art. 61, bepa
lende dat het Rijk de aan genoemd perso
neel uitgekeerde belooningen vergoedt.
De nieuwe toestand is dus, dat de ge
meenten volle vrijheid hebben om al dan niet
-• TVolg-onderwijs te doen geven en dat de
kosten geheel voor rekening der gemeente
'blijven.
B. en W. adviseeren, voor wat Haarlem
betreft, ten aanzien van het vervolg-onder-
■wijs op den ingeslagen weg voort te gaan en
dus het openbaar vervolg-onderwijs te hand
haven.
t De kosten voor de gemeente worden op
'.Ongeveer 16.50Q geschat.
B. en W. adviseeren afwijzend te bc-
tschikken op het verzoek der Oudercommis
sie van school 23 om in het Kleverpaitkkwar
nier een opleidingsschool weer te stichten.
DE „1». K. cl, E. M."
B. en W. van Haarlem stellen voor:
<te Gemeente voot 10% garant le doen zijn
voor de betaling van rente en aflossing op
eva bedrag van ten hoogste 2.500.000 door
de N.V. „P. E. G. E. M." overeenkomstig de
bepalingen harer statuien aar. le gaan;
aan de N.V. „P. E. G. E. M." lol bestrijding
Van de kosten barer uitbreidingswerken tot
een maximum van f 1.500.000 een voorschot
te verleencn ten bedrage van lü°{ dier kos
ten tegen een rente van 0% en met bepaling,
dat dit voorschot zal worden terugbetaald,
zoodra de Vennootschap een definitieve geld
leening zal hebben aangegaan;
liet Invloeide voorschot ten laste te brengen
van de oxploilaHe-rakoning van het gemeente-
eiectri ri lei t sboAi ij f
In de verordening, regetende den Tang en
de bezoldiging van het politiepersoneel tc
Haarlem, vastgesteld bij raadsbesluit van 14
Augustus 191f(, den aanhef der tweede
van artikel 6 aldus te wijzigen:
„Voor hel bezit van bel politiodiploma, in
gesteld door den Algemeenen Nederiand-
schen Politiehond of een daarmede door B.
cn W. gelijk te stellen diploma, wordt aan
de hoofdagenten en agenten van politie bo
ven hunne bezoldiging een loelngc toegekend
van:"
Alvorens de teekenschool in de voormali
ge Ambachtsschool kan worden onderge
bracht, dient laatstgenoemde te worden ver
bouwd.
De kosten aan die verbouwing verbonden
worden globaal geschat op 27000.
Hef bestuur zou gaarne zien, dat gemelde
verbomwingskosten door de gemeente wer
den voorgschoten. Het is bereid de voorge
schoten gelden aan de gemeente in 20 jaren
bij wijze van annuïteiten en met inachtne
ming van een rentevoet van 6 pCt. terug te
betalen.
Bij ons ibeslaat geen bezwaar aan het ver
langen van meergenoemd bestuur te voldoen.
B. en W. stellen voor het volgende be
sluit te nemen:
Behoudens goedkeuring van Gedep. Staten
dec provincie Noord-Holland, B. en W. te
maohtigen om onder nader door hen te stel
len voorwaarden de gebouwen van de voor
malige Ambachtsschool aan de Kamperstraat
nO. 37, alhier, voor den tijd van 20 jaren in
huur af te staan aan het Bestuur van de toe-
kenschool der St. Josephs-Gezellenvereeni-
ging alhier, tegen een jaarlijkschen huurprijs
van 3000.
II. Teneined het onder 1 van dit besluit
genoemd bestuur in staat te steiien, de voor
malige Ambachtsschool te doen verbouwen,
ter beschikking van B. en W. te stellen een
bedrag van ten hoojgste j 27000, (behoudens
nadere financieele regeling betaalbaar op den
onder hoofdstuk XI der gemeentebegrooting
voor 1923 nieuw te brengen post volgno.
399a art. 23a „Voorschot aan het bestuur van
de teekenschool der St. Josepbs-Gezcllen-
vereeniging ten behoeve van den verbouw
van de voormalige Ambachtsschool aan de
Kamperstraat no. 37"), met machtiging van
gemeld college om onder nadere voor hem
te stellen voorwaarden aan bedoeld school
bestuur de vcrbouwingskoslen tot een be
drag van ten hoogste 27000 uit te betalen,
onder voorwaarde, dat de door de gemeen
te voorgeschoten verbouwingskosten door
het schoolbestuur zullen worden terugbe
taald in 20 jaren bij wijze van annuïteiten,
met inachtneming van een rentevoet van 6
procent. v
HET OUDE GEBOUW DER AMBACHTS
SCHOOL EN DE Sr j-GEZELLEN-
VEREENIGING.
B. er W. schrijven aan den Gemeenteraad:
Het Bestuur van de teekenschool van de
St. Josephs-Gezellcnvereeniging, alhier heelt
ons te kennen gegeven, dat het gaarne zag
bevorderd, dat zijne school werd onderge
bracht in de gebouwen vaft de voormalige
Ambachtsschool aan de Kamperstraat al
hier.
Gemeld bestuur heeft zich bereid ver-
klard bedoelde gebouwen voor den tijd van
20 jaren in huur tc aanvaarden tegen een
huurprijs van 3000 per jaar.
Aan de Sint Bavo-parochie is dit jaar de
groote eer en het gelukkig voorrecht ten
deel gevallen een harer zonen te tellen on
der de schare Wijdelingen, die Zaterdag
morgen door onzen Bisschop tot Priester
des Heeren werden gezalfd. De eenige, dien
Haarlem aan ons Bisdom schonk dit jaar.
Ea Zondagmorgen was de groote Kathe
draal gevuld met parochianen en geloo-
vigen, die getuigen wenschten te zijn van
het immer weer treffend oogenblik, dat een
nieuwe priester voor de eerste maal aan
God het onbloedig Kruisoffer opdraagt aan
een met bloemen getooid altaar, in licht
glans van vele kaarsen en zoete wierook
geuren.
De H. Mis van 9 uur, anders een stille
H. Mis, werd nu gezongen en onder jubelen
de tonen van het kerkorgel knielde de neo-
iryst, de WelEerw. heer T. C. Bottelier,
voor de treden van het parochie-altaar.
Velen, vooral zij, die den jongen priester
hebben zien opgroeien, zullen een heilige
voldoening in hun ziel gevoeld hebben, toen
hij hen, onder den zang van het „Asperges
me", voor de eerste maal met het H. Wij
water besprenkelde, ter voorbereiding om
met vrucht het groote gebeuren, dat te vol
trekken stond, bij te wonen.
Op de voorste rijen stoelen hadden de
ouders en familieleden van den wijdeling
plaas geüomen. Aandoening was op hun ge
laat te lezen, vooral onder en na de stich
tende toespraak van den HoogÉerw. heer
Plebaan en de plechtigste oogenblikken der
H. Mts: de Consecratie en de Communie.
Als assistenten fungeerden de hoogEcrw.
heer Plebaan Wcsterwoudf, presbyler-assis-
tens, de WelEerw. heer kapelaan J. Th. Ja-
ctfcs als diaken en de WelEerw. heer'.L. M.
v. d. Griendt, kapelaan te den Haajf,* als
subdiaken.
Het zangkoor zong, met een enkel vlekj^
bij het begin der Kyrië, voortreffelijk dë
Misgezangen.
Na het Evangelie betrad de hoogeerw.
heer Plebaan den ambo en hield, na de ge
wone mededeelingen, een hooggestemde
feestpredicatie naar aanleiding van de woor
den:
Esto poratus matte ut ascendas in mon-
tem.... nullus ascendat tecum. Wees bereid
in den morgen om den berg op te stijgen.
niemand mag dien bestijgen met u.
Ex. 34, 2 en 3.
Na in herinnering te hebben gebracht het
treffend verhaal van de roeping van Mozes
en hoe deze, na een voorbereiding in afzon
dering, door God op den Berg Sinaï geroe
pen werd, paste de gewijde redenaar deze
passage uit de H. Schrift toe op den wijde
ling. Ook deze wordt, na een jarenlange
voorbereiding in afzondering met God, ge
roepen de treden van het Altaar te bestijgen
e i na zijn antwoord op de bij de priesterwij
ding herhaalde vraag: Bemint gij Mij. „Ja,
ik bemin U", is hem gezegd: „Weid dan
Mijne schapen."
De gevoelens samenvattend, die allen op
dit oogenblik aangrijpen, wees de gewijde
redenaar er allereerst op, hoe de vader en
moeder van den nieuwen priester in dezen
dag de bekroning hunner jarenlange wen-
schen cn opofferingen zien; hoe ook de
overige familieleden van vreugde en trots
vervuld zijn, bij het aanschouwen van dit
geluk en hoe alle parochianen juichen om de
eer en het voorrecht, die een der zonen der
parochie is deelachtig geworden.
Dan schtste Z. H. uitvoerig de waardig
heid van den priester. Hoe hij is een andere
Mozes, de middelaar tusschen God en de
menschen, de afgezant van God om Zijn
Woord tot de menschen te brengen, de uit-
deeler van Gods Genaden en bij het H. Mis
offer is als een andere Christus zelf.
Als straks de feesteling van het Altaar af
daalt en in het midden der zijnen verschijnt,
zal zijn gelaat, als weleer dat van Mózes,
stralen, stralen van geluk. En al zij hij trach
ten, dat, eenvoudig als hij is, te verbergen,
het blijlt er niet minder juist om. In zijn hart
zal vreugde zijn om het groote geluk dat hem
ten deel is gevallen.
Aan hel slot' van zijn predicatie roerde de
hoogeerw. heer Plebaan de toehoorders
wezenlijk door de herinering aan den dood
van den hoogeerw. oud-plebaan der kathe
draal. Mgr. Th. A. J. Bosman. Nog nauwelijks
drie weken geleden stond Mgr. Bosman op
de plaats, waar spr. nu staat, om zijn oud-
pariochianen toe te spreken en oude herin
neringen wakker te roepen. In blakende ge
zondheid. En misschien is dat de laatste
blijde dag van zijn welbesteed priesterleven
geweest. Is het niet treffend dat Mgr. Bos
man voor de laatste maal zijn handen gevou
wen heelt boven zijn trouw priesterhart
juist op den dag, dat hier in de kathedraal
een zoon der parochie tot priester werd ge
wijd. de eerste, die in deze kathedraal ge
heel zijn godsdienstig leven heeft' geleefd
daar werd gedoopt, zijn eerste H. Communie
deed? Dat Mgr. Bosman juist op dezen dag
gezet. Als immer was het weer een heerlijk'
oogenblik toen dc ouders en familieleden uit
de handen van den jqngen priester de H.
Communie mochten ontvangen. Velen kon
den hun tranen niet bedwingen.
Tegen elf uur was de plechtigheid afge-
Ioopen, zoodat de Mis van half elf in een der
zijkapellen moest worden opgedragen.
UNION-WEEK.
Zooals we reeds meldden, is door de afd.
„Haarlem" der Ned. Banketb. Vereen,
ter gelegenheid van de opening van den
nieuwbouw aan de Cacao Chocolade fa
briek Union een étalageweek georganiseerd,
waaraan als attractie voor het publiek een
prijsraadsel is verbonden.
Deze prijsvraag bestaat in het raden van
het aantal Unionreepen, in een étalage
tentoongesteld.
Daarvoor worden gebruikt Melk, Melior,
Flevo en Satina-reepen.
De volgende winkeliers nemen aan de
expositie der reepen deel
P. Benit, KL Houtstraat 48, F. Kuipers, Oude
Groenmarkt 26, R. Bos, Kleverparkweg 12,
F. du Maine, Kruisstraat 37,W. Bosman, Zijl
straat 82, A. Mol, Paul Krugerstraat, W. Deu-
tekom, Koninginneweg 30, J. Louwerens,
Wagenweg 108, P. Eijbers, Pieter Kies-
straat 12, H. Neijboer, Spaarnwouderstraat
33, P. Faber Wagenweg 82, E. de Rek, van
Ostadestraat 14 C. Fortuin, Kruisweg 32,
J. van Santen, Kleverparkweg 21, E. Goud,
Jansstraat 87, G. van Serien, KI. Houtstraat
59, G. Gussenhoven, Kruisstraat 53, C.
Srnit, Generaal Cronjéstraat 86, N. V.
Hellingman, Gr. Houtstraat 173, H. Waale
wijn, Damstraat 18, N. V. Helllingman,
Cronjéstraat 1, L. Wiencke, Oranjestraat 47,
C. Henning, Kruisweg 39, F. Wildeboer,
Jansweg 18, P. Jongens, Pieter Kiesstraat 47,
W. Worst, Zijlstraat 9, P. van ICeSsel,
Houtplein 5 N. Zaal, Frans Halsstraat 54, IT.
van Kessel, Zijlvest 37.
Prijswinners zijn zij, die in volgorde het
aantal het meest nabij komen.
Hiervoor worden 14 prijzen beschikbaar
gesteld, die deze week tentoongesteld zijn
in de étalage van de firma J. T. Mathot,
Groote Houtstraat 39.
De afdeeling Haarlem van de Ned. Banket
bakkers Vereeniging stelt 3 troostprijzen be
schikbaar 1ste Prijs voor de sierlijkste in
zending;, 2de Prijs voor het mooiste gedicht,
3de Prijs voor een goede reclame makende
inzending voor de Qacao ea Chocoladefabriek
Union.
Verplichtend is
Het aantal reepen van elke firma met duide
lijk adres afzonderlijk en daarna het totaal op
te geven.
Die reep te vermelden, aan welke men, wat
smaak betreft, de voorkeur geeft, dus een der
vier soorten Melk, Melior, Flevo of Satina.
De inzendingen moeten uiterlijk 4 Juni,
's avonds te 8 uur, ingeleverd zijn bij F. Du
Maine, „het huis met den luifel." Kruis
straat 37.
Bekendmaking der prijswinners ge
schiedt 6 Juni, des middags te 6 uur, bij alle
firma's die aan den wedstrijd hebben deel
genomen en ook bij de firma Mathot.
zijn oogen gesloten Weeft om ze te heropenen
bij de aanschouwing van Gods Glorie? Spr.
wenschfe den wijdeling toe, dat ook hij, na
een lang, welbesteed priesterleven, zijn han
den zal mogen vouwen boven een God trouw
gebleven priesterhart cn hoopte tevens, dat
nog vele vaders en moeders zullen mogen
plaats nemen op de plaats, die de familiele
den van dezen priester nu innemen om ge
tuige te zijn van het eerste H. Misoffer van
een der hunnen, want Z. H. E. hoopt, dat de
Bavo-parochie vele zonen en dochters voor
den Dienst van God zal afleveren.
De H. Diensf werd na deze treffende pre
dicatie zoo mogelijk nog plechtiger voort-
Aan loot station alhier heeft gisterenmorgen,
omstreeks 8 uur «en treinbotsing plaats ge
vonden,-welke gelukkig geen ernstige gevol
gen had. Er stond' oen trein aan het slation,
toen, door tot nog toe onbekende oorzaak,
een ledige trein welke van het ramgeerempla-
ceincnt kwam, van achter tegen den stilsta an
cien trein opreed. Do gevolgen beperkten zich
tot «enige materioele schade. Persoonlijke on
gelukken hadden niet plaats. De dienst on
dervond in het geheel geien vertraging.
Nader vernemen we, dat de aangereden
trein die was, komende uit Iloek van. Hol-
land, weitoe oni 8.13 maar Amsterdam moeit
vertrekken. Het achterste rijtuig was de
restauratiewagen cn daar botste de ledige
trein tegen aan. In den restauratiewagen
sloeg door den isdhok alles kort en klein.
Hel was er een ware ruïne. De kek kwam
tusschen de soherven van zijn keukengerei te
liggen, doch bdkwam geen letsel.
Zaterdagavond zijn nabij de Viaduct aan
dm Jansweg een fietsrijder en fielsrijdster le
gen elkaar gebotst, doordal de eerste plotse
ling den weg overstak. Beiden bekwamen een
lichte hoofdwonde, welke door een agent aan
dien nabijzijnden politiepost verbonden werd'.
Op den hoek KoningstraatVerwulft
botste een autobus tegen een tramwagen op,
doordat de bestuurder der bus dacht, dat de
tram stil zou houden, tietgeen niet het ge
val was. Beide voertuigen werden licht l>e-
söhadigd.
Op het Stationsplein reden Zondagavond
twee E.N.K.T.-wagens op elkaar in, doordat
de bestuurders beiden tegelijk op denzclfden
wissel aanreden. Beide wagens werden Mi1
beschadigd.
Vandaag bestaat de zaak in aardappelen,
groenten en fruit van den heer G. Wijk
huizen, Heerensingel 93, 80 jaar. Ter de
zer gelegenheid mocht dc heer Wijkhuizen
vele blijken van belangstelling ontvangen,
o.m. een groot aantal bloemstukken en een
fraai gecalligrafeerde oorkonde met de por
tretten van den heer Wijkhuizen en echlge-
noole en zijn vader.
De heer C. Maarschalk, burgemeester
van Haarlem, zal vanaf Maandag tot einde
Juni, met vacantie gaan. Hij zal deze door
brengen in het Zuiden van Frankrijk.
Op de voordracht' voor tijdelijk leeraar
in de wiskunde aan de H. B. S. met 5-jari-
gen cursus te Rotterdam komt als r.r. 1
voor, de heer L. A. M. Willemse, alhier.
Men schrijft ons:
Mrs, Mc. Grath (Mrs. Rosita Forbes), die
op Woensdag 30 Mei e.k. eene lezing zal
houden voor de E. A. is eene bekende ont
dekkingsreizigster en schrijfster.
De meeste bekende landen heeft zij
doorreisd; gedurende den oorlog tusschen
Noord- en Zuid-China bereisde zij dit land;
is dwars door Sudan en Eritrea naar de
Roode Zee getrokken; maakte in de lente
van 1920 met Arabische metgezellen een
tocht naar Syrië en ging als Bedouïne ver
momd gedurende den winter van 192021
naar Kufe.ra in Lybië, waar sedert 1879
geen Europeaan het gewaagd had binnen
tc dringen.
Behalve dat zij in de Times, Momingpost,
Telegraph en Fortnighthv stukken schreef
over de politiek van het Oosten, verschenen
ook van haar hand: Unconducter Wander
ers, the Secret of the Sahara-Kufara, en
een roman, the Jewel in the Lotus.
Eene Nederlandsche vertaling van een ge
deelte van haren literairen arbeid is in be
werking.
Geboren: 24 Mei. d. van A. C. E. Kuijpers
Reijnen. 2a Mei. z. van. M. C. Nieten—
Ombaoh. d. van J. VV. YVijdocgeuAker-
Indien uw baby de natuurlijke voeding moet
missen, neemt dan
Prijskaart wordt U op aanvraag gratis gezon
den. N. V. Modelboerderij Bronstee, Heem
stede. Tefef. 28055 van 9—12 en 2—5 uur
Sloot. 26 Mei. z. van A. M ,J. de Groot
v. iHameJisveld. z. van A. v. SteijnKees.
x. van G. Kaart—v. d. Wateren. 27 Mei.
d. van. J. W. v. <t. PuttenKoningis. d. v.
C. SevenjinseStadt, d. van P. Grootegoed
Kozijn. 28 Mei. z. van J. Pol—Griffioen.
d. van E. v. boenen v. Domkelaar.
Overleden: 28 Mei. F. Kramer, 78 jaar, Mo-
Jensteeg. 27 Mei. H. HoTselenbeng, 24 jaar,
Bloemertsteeg. H. Keur—v. Duijn, 5) jaar,
Kamper aan. I. 13. M. Damen—Lassohuil,
36 jaar, Gierstraat.
De Voorzitter van het centraal stembu
reau voor de verkiezing van de leden van
den Raad der gemeente Haarlem maakt be
kend, dat het besluit, bedoeld bij artikel
97 der Kieswet tot vaststelling van den
uitslag voor bovengenoemde verkiezing, van
heden af voor een ieder ter inzage is ge
legd ter secretarie der gemeente (5e afdee
ling).
Het perceel Zomen-aart 20, dat, naar ik
beschrijving welkte wjj indertijd gareu, een
beestenstal. gefiijlk was, is stads eenigen lijd
door de mensehelyjke bewoners althans oat-
ïutmd. De gemeente zal bet krot nu afbre
ken, maar schijnt dat zeer goedkoop te willen
gedaan 'krijgen door middel van de Jeugd, die
er ravot en rammeit naar hartelust. Maar
om ongeJulkiken te voortkomen zonden wij de
gemeente op het hart willeu d rukken zelf de
afbraa/k te.r hand te nemen en deac niet aan
de jeugd over te laten.
Uitspraak.
In de zaait van dte dienstbode A. P., die hij
hare meesteres gedurende eenigem tijdl geld
weggenomen had 1ot een totaal bedrag van
150, wellke zaak Vrijdag j.il. behandeld
werd, werd heden vonnis gewezen, waarbij
belkl. veroorcteald word tot 1 maand gevange
nisstraf voorwaardelijk melt een proeftijd van
2 jaar.
'n Teer-kwestie.
C. B., een 46-jarig voerman te Lisse, woont
naast de familie D. Nu wou ie, zooals je dat
doet in den schoonmaaktijd, z'« «ohuutrtje 'ros
laten toeren, maar dat girenst aan het erf van
de familie D. en li ij moest du» diaarvootr op
hun erf zijn.
B. heeft anders nooit iets met hen te maken
gehad hoor, maar, zie je, die vrouwen, die
kijven wel een», ziet u, Edelachtbare," ver
klaart hij. B. isreeg op zijn herhaald vragen
geen HoCïlemmiiing om op D.'s erf te komen,
vfat ntej. toklraart hprinilt, dat de doiktea-
daartegen bezwaar had wegen» de ziekte van
haar man, die Ikort daarna is overleden-, maar
B- beweert daarentegeni, dat die doUdter er
niets tegen had.
lfoe hel zij, 13. is op 29 Ma rut met zijn
knecht de schutting ovcrgciklommen en is op
een herhaalde sommatie niet uit D.'s tuin weg
gegaan, lot de politie liem tenslotte ertoe
dwong.
Daarvoor slaat B. tnu terecht en de Officier
eiscM legen hem wegenis het wederrechtelijk
binnendringen op D.'s erf f 10 of 6 dagen.
De Rechter gebruikt, daar de schuld wel
aan beide zijden schijnt Ie liggen dementie
en veroordeelt B. tot 3 of 1 dag.
Brooddronkenheid.
Drie Lanriismeersche jongelui, de chauffem-
B. K„ d« meUcrijdieT H. S. en dc hailekerakmecht
J. S., hcbbcni in overmoed op 'n goeden avond,
15 April, dén paal van 'n waarsdmwinglsboivl
in Landismleer, waarop die maximum snelheid
voor motorrijtuigen af anaangegeven, geheel
krom gebogen. De beide eersten Jiebben he-
kenri; de laatste, d'ie caiet verschenen is,
heeft niet willen beikepnen.
De tajdc eersten werden volgens den ei Ach
varo het O. M. veroordeeld tot f 10 sub. 5
dagen hechtenis, en Z., hij verstek, tot f 16
of 10 dagen!
Bet eerste ledenoomcert der H. O. V. in het
Braragcbouw zal gegeven worden Donderdag
avond 31 Mei, ie 8 nur.
De directie van het Brofögebouw heeft dc
muzid'.vtent en de veranda'» opnieuw laten
schilderen en de verlichting nog wat uitge
breid, zcodat, wanneer liet weer r.u maar wat
will medewerken, men ook in den <urjn van
het J3rongeboinv van die goede muziek van
hef ortlceat zal (kunnen gemeten.
Het l'ifflt nu in de bedoeling, om voortaap
rdk Zondagsavonds concerten in hel Bronge-
bouvr le doen geren.«De d'ala daarvan zullen
later worden hakend gemaakt.
HAARLEMSCHE REDDINGSBRIGADE.
Zooals wij reeds meldden, zal de Haarl.
Reddingsbrigade voor drenkelingen op 26
Juni a-s. haar l-0jarig bestaan herdenken.
Het programma vermeldt o.a,:
Van 3 tot 8 Juli een tentoonstelling van
reddingsmiddelen op J Juli (Dinsdag) een
voordracht met film over het reddingswerk
aan de kust en het vertooncn van de film
der Maatschappij tot Redding van Drenke
lingen, waarna gezellig samenzijn van leden
cn genoodigden; op Zaterdag 7 Juli van 2 tot
5 uur Nationale Zwemwedstrijden in het Zui-
dcr Buitenspaarne met daaraan verbonden
Gondelvaart (bloem- en plantversiering]op
zondag 8 Juli van 1,30 tot 2,15 receptie in
Stoop s Bad, waarna daar demonstratie en
wedstrijden worden gehouden; voorts moge
lijk diner van 6,30 tot 8,30 en te 9 uur uit
reiking der prijzenn met gezellig samenzijn,
liet programma van de wedstrijden in het
Zuicier Buitenspaarne op Zaterdag 7 Juli
van 2 tot 5 uur luidt als volgt:
1, Wedstrijd gekleed zwemmen in uni
form, 100 meter, politie.
2, Wedstrijd gekleed zwemmen 250 me
ter. dames.
3, Wedstrijd gekleed zwemmen 300 me
ter, hoeren,
4, Een intermezzo.
5. Wedstrijd gekleed zwemmin in uni
form 150 meier, politie.
6. Wedstrijd gekleed zwemmen 300 meter,
dames.
7. Wedstrijd gekleed zwemmen 600 me
ter, heeren.
8. W edsirijd schoonspringen.
Brigadeleden kunnen zich opgeven voor
deelname aan de wedstrijden op Zaterdag 7
en Zondag 8 Juli, aan het Bestuur, dat met
instructeur en instructrices aver de deel
name zal beslissen. Opgeven voor 12 Juni,
met het oog op het vermelden der namen in
Evenluecle voordrachten enz,, voor de
feestavonden moeten, met opgaaf van inhoud
vóór 1 Juni bij den heer Joh. M. Schmidt,
Barteljorisstraat, voorzitter der feestcom
missie.
'V- jdaLabtr J t?: vi
STAATSRAAD STRUYCKEN,
In de Zaterdagavond gebonden verga
der KaSh. Weterawh appeHjko .Vepeéniiging
deelde de waarnemend voorzitter, tir. Vjnike-
siteyn mee, berftebt te hebben ontvangen, dat
de toedtomd van den voorzifter, Staatsraad
mr. Stravdken, iets moer geruststellend was.
Hadden de goneesheeren zich die vorige week
tegen overbrenging van. dén patiënt naar ons
land verzot, tiharoa dachten zij er over, of de
overbrenging Ikon plaats hebben.
UIT DE TEXTIEL-INDUSTRIE.
ALMELO, 28 Mei. Bij dien burgemeester is
telegrafisch bericht ingekomen, waarin de
Minister zich bereid veristiart, bamiddeóend
op te treden 911 hot confiiot in <le Textiel
industrie, als beide de bemiddeling aamvaivr-
ren. Omtrent de houding der fabrikanten-yer-
eeniging d» nog niets bekend.
432e NEDERL. STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 28 Mei,
5e klasse, 9e Lijst.
Hooge prijzen.
8083 1500,
2319 2833 11073 12399 15095 15821 elk 1000.
2557 5460 8253 12476 15164 elk 400.
3390 5165 5342 8032 9228 9712, 15126 15304
15611 elk f 200.
761 3286 3877 6185 7064 7553 8139 9158 13308
14163 14619 19957 elk 100. j j
Het Jubileum aan de Houtvaart.
Zondag, 27 Mei, was het juist 100 jaar
geleden, dat de familie Dames, eigenares
werd van de bekende bloembollenkweeke-
ry achter de zwemschool aan de Houtvaart.
't Is te begrijpen, dat deze datum niet
onopgemerkt aan de familie Dames is voor
bijgegaan. Ook de Houtvaartbewoners ga
ven van hun belanstelling blijk door het
uitsteken van de vlag. Van vrienden en
Houtvaartbewoners werden voorts talrijke
bloemstukken en planten ontvangen. Vele
■anderen uit Overveen en elders kwamen
de familie compliraenteeren, terwijl ook de
post talrijke gelukwenschen aanbracht.
Tegen den avond bracht de R. K. muziek-
vereeniging „Euphonie" uit Overveen een
serenade, hetgeen velen uit Overveen haar
de Houtvaart lokte.
In intiemen familiekring werd het feest
verder gevierd.
In 1730 werd de zaak opgericht door den
heer Chr. Marcelus. In 1736 ging dc kwee-
kerij over in handen van Thomas Beckers,
om 27 Mei 1823 in bezit te komen van den
heer Hendricus Dames, den grootvader van
den tegenwoordigen eigenaar.
In 1865 werd H. Dames opgevolgd door
den heer W. Dames, om in Juni 1914 over
tc gaan in handen van den tegenwoordigen
eigenaar, den heer Hend. Dames.
Nader meldt men ons nog:
Ter gelegenheid' van 'het honderdjarig be
slaan der Blocm'kweekerij van die famnüie Da
mes aan de lïoutvaart. werd door do mu-
ziekvereeniging „Eupbonia" van Overveen,
directeur dc heer J. W. Lefdber, gisteren
avond een serenade gebracht. Na eienig>3go«d
uitgevoertdle nummers, Itedanlkte de beer H.
Dames Wz, vooir deze attentie, wal door
hem. op 'hoogen prijs weid gesteld. Ook vele
bewoners der Houtvanrt toonden beiangstel-
5ing door bet uitsteken der vlaggen en ver
der is dit feest door de fatni ie in intiem
kring huiselijk geviertd1.
Eerste plcchtirje H. Mis. Zaterdag mocht
onze plaatsgenoot, de WelEerw. hees- J. P, v.
Houten, het groote voorrecht genieten, de H.
P.ricsllenv ij ding 1c om lvangeik Di t 5s <le 2e
zoon u9t één gezin, terwijl nog it'wee zoons
zich voor dit Heilig Ambt voorbereiden, de
een als student aan het Kkiin-Semimarie. de
ander als 1heologair.it nan liet Seminarie War
mond.
Zondagmorgen wer.-l door den neomist in
de „St BavoikeriV' zijn eieivle plechtige H. Mis
opgedragen. De kerk was feestelijk versierd
met schilden met H. sprctrken. Het altaar was
met tiaar massa licht van knarsen en voorts
mei bloemen in een waren feesttooi, welk ef
fect nog verhoogd werd door eteclrische lich
ten. Het priestertkoor was in een bloemen
pracht, dank zij ock de jprachitige versiering
vnin het Mariabeeld, Waarvan hier altijd in de
Meimaand vect werk gpmaalkit wordt.
Als presbyter-nasi»!ens fungeerde de Zeer-
F.erw. lieeir II. A. V. IJzermans, pastoor der
parocliie; als diaken de hcerbroer van den
Neomist, dc WelEerw. hoer H. van Houten,
kapelaan Ie Beverwijk". Als sub-diiafken de Wel
Eerw. heer L. v. d. Weiden Az„ kapelaan te
de Nes, ook een Heemsteder en vroegere stu
diegenoot. Als ceremoniaritrs A. vam. Houten,
Sludjzmt aan het Ktein^emSiferSe;' alp can-
lores de Eerw. heer B. van Houten, theologant
aan hel Seminarie te Warmond cn kapelaan
N iewwenlniizeni, alhier.
Nadat ZijnCerw. drt kerkwijding duid vol-
brarti*. werd door JiWt Zangkorir cersd de
„Verrt Creator" vaini Hut). Cuypers gezongen,
waarna de „Misva iti Ilrniorcm „St. Frede
ric?' van Jos. Grober. Hot zangkoor zong de
Mis zeer verriterrielijlk.Werkelijk toomt' het 'n
woord van buide toe voor deze mooie uit
voering.
Na het Evangelie betrad de WeüEexw. heer
H. van Houten, broeder van den NeomSdt, den
preekstoel.
Z.Eerw. had als .teklst getkozen: „Hdc esl
Fallus mews dilo-tus 51» que rnSha oomplsenit",
Deze is mijn welbeminde Zoon, in wien Ik
mijn welbehagen heb".
Z.Eerw. 'herinnerde nan den grooien dag van
beden, waarnaar zijn 1 vroed er reeds zoo lange
jaren had uitgezien en1 welk? gélukkige stonde
hij thans bereikt heeft. Z.F.orw. brengt dan
in herinnering den doop van Christus en de
verheerlijking op den loerg Thobor.
Ook nu zegit God' tegen U: „Deze 5s Mijn
welbeminde zoon, boort hem!" Aam U, mijn
broeder, ia 'bet 5111 gegeven, hot woord van
Christus te verkondigen.
Z.Eerw. Ivrengt dan nog in herinnering de
woorden van den' GoddeÜjiren Zaligmaker:
„Zij zullen u vervolgen', ge-tijk zij Mij ver
volgd hebbeni", maar de Ikracht rein dien' H.
Geest, die u gistere» bij uwe wijding door den
Bisschop gegeven is, zat 11 sterken.
Als slof herinmiCTde Z.Eerw. aan dé heer
lijke verrijzenis van Christus en hoe thans
door de II. Priesterwijding aan den Priester
de maclit gegeve.n is zielen te winwen voor
den Hemel, die ook eenmanl ten Ilcmel zul
len worden opgenomen, en gelijk de God
delijke Zaligmaker aan zijne Apostelen zei de:
..die U hoort, hoort mij, en die U versmaadt,
versmaadt mii." Ook aan den Priester is dc
macht gegeven, het woord Gods te verkondi
gen cn evenals Hij, doodé zielen te doen ver-
lijzen
Onder doodsrihc stille werd d'e heerlijke
toespraak door de honderden aanwezigen
i
aangehoord. Na het Credo werd door den
h«er Bulging hot Pater Nösler van. Gounod
en onder het uitreiken der H. Communie het
Eoce pamfls van v. Leeuwen gezongen.
No die H. Mis werd dien neomist de „Feest
cantate" van AU). Mosman» toegezongen.
I)es middags had «en receptie plaats tem
huize van zijn moeder, de wed. J. H. M. v.
Houten, Btoekersvaartweg 45, waarvan zeer
druk gebruik gemaakt T end, Hierbij was de
gelegenheid opengesteld dc groote massa
cadeaux te bezichtigen, waaronder natuurlijk
vete voorwerpen voor de priesterlijke bedie
ning, voorts ook een fraaie bid stoel. Des
middag» werden de feesten kerkelijk besloten
met een pledhtig Lof, terwijl 'savonlds de
Harmonie „St. Michaèlf* Z.Eerw. een sere
nade bracht, die vooral ook doordat het
Zondagavond was, veel belangstelling trok.
Een nieuwe fietsenzaak. Zaterdagtavond
opende de heer J. Meijer Jr., aan den G Lip per-
weg No. 40 nam de Glip, «n nieuwe zaak in
rijwielen en onderdoelen, benevens een repa-
ratócmirteliting.
Een ruime winlkd geeft goede gelegenheid
tot het tentoonstellen van nieuwe rijwielen
Het gehcete voorgedeeJföe is van. glaa, waar
door flink licht een ruim overtzcht geeft van
wat er te tooop is.
Toen we Zaterdagavond eens oen kijkje zijn
gaan nemen, was de étalage, zooals d&t bij
oen opening gebruikelijk is, rijk met bloemen,
versierd, maar lusschen de bloemen 'n prach
tig „Amsler'-rijwiel, waarvan do hoer J,
Meijer de vertegenwoordiger is «nor He»m.i
Slede en Bsnnebrocto.
Achter is oen ruime werkplaats met ffinüreni
iiuij, ook voor auto's, zoowol voor stalling
als voor reparatie.
De heer Meijer is steeds in bet miolor- cn
rijwielvak werkzaam geweest en een uitste
kend vakman, watt zéker een waarborg is
voor goedo en vlugge bediening.
Gevonden voorwerpen. Terug te bdkoaoem
bij: H. Kuijkeiï, Bodkennodostraait 10|, «eni
ceintuur; L. Boudert, Pritnceissekade 16, een
witte zaikdoek; J. v. TbieL Zandvoortschelaan
17ö, een motorhandscboen'; J. IJLamd, Van
Mcrientoan 28, een portemonnaie met inhoud;
II. Kodde, Voorweg 7, een knipmes; J. P.
Deüssen, Kadijk 10, een reiszak; H. Haijer,
Heeremveg 209, een gouden armbandhorloge;
H. II. Ruyswenaairs, Biniw-ilweg 40, een post
duif; Bauderf, Priascssetoade 16, een zwarte
kinderhoed; Ververschóugshuis, Groenendaal,
een boek; M. Wormst, Bosboom Toussaint-
straat 17, een houten hondje en een bal; Bu
reau vam Politie, Raadhuis, een lorgnet, een
Fransch boekje, een paardendek cn een bal.
Noord-Hollandsche Exploitatie Mij, te
Heemstede, In de aandeelhoudersverga
dering werden balans-, winst- en verliesre
kening goedgekeurd. Het dividend werd be
paald op 6 pet., zoowel voor de gewone als
voor de cum. pref. vvinstaandeelen.
Het jaarverslag zegt o.m. dat,alhoewel de
opleving van handel en nijverheid nog steeds
op zich laat wachten, dc resultaten over het
aïgeloopen jaar niet onbevredigd zijn te noe
men.
De N.V. is er in geslaagd ook dit jaar nog
eenige door haar gestichte hoerenhuizen ea
de aandeelen in 2 dochtermaatschappijen te
gen behoorlijke prijzen van dc hand te doen.
De bebouwing van de overgebleven bouw
terreinen heeft niet stilgestaan, waardoor het
huizenbezit weder is uitgebreid.
De huurverhooging van 20 pet. is de ex
ploitatie ten goede gekomen en deze zal in
de toekbmst nog een veel gunstiger bee!4
laten zien als het door de Tweede Kamflgp
aangenomen wetsvoorstel om de huren vs®
1916 en 1918 resp. inet 50 pet. en 37 pet.
te verhoogen, wet is geworden.
Ofschoon na 31 December 1922 door ver
koop tegen 'toede prijzen van al de bouw»
gronden de liquiditeit van de vennootschap
vooruitgegaan is, kan van de resultaten van
den handel in onroerende goederen, daar
deze zoo nauw verband houden met de al-
gemeene economische toestanden, toch niets
met zekerheid worden gezetek
Daarom heeft het bestuur gemeead de
extra reserve ad ƒ98.314.6514 en ruim
20.000 van de winst te moeten aanwenden
voor afschrijving. Na de uitkeering is het
solda van ƒ9.996.1114 op nieuwe rekening
overgebracht.
Allen, die iets te vorderen hebben
van-, verschuldigd zijn aan-, borgtoch
ten of papieren onder zich hebben,
betrekkelijk de nalatenschap van Me
vrouw de Weduwe
gewoond hebbende te Overveen, Zijl-
weg 74 a„ en aldaar overleden 20
April 1923, worden verzocht daarvan
opgave of betaling te doen voor of op
1 Juli 1923, ten kantore van Notaris-
VAN CRANENBURGH, Kruisweg 72,
Haarlem, of aan den ondergeteekende,
executeur-testamentair.
E. J. JONCKBLOEDT
Ged. Oude Gracht 94,
ém*'A.ii
Haarlem.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van HAARLEM brengen ter
openbare kennis, dat op den 26sten
Mei 1923
de Algemcene Politieverordening voor
Haarlem (Algemeen register der ver
ordeningen No. 374.)
Deze verordening treedt in werking
op 10 Juni 1923.
Exemplaren dezer verordening zijn
van 5 Juni a.s. af te verkrijgen tegen
betaling dér 'kosten aan de 1ste Afdee
ling der gemeente-secretarie.
Haarlem, 28 Mei 1923,
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
J. HEERKENS THIJSSEN, Lo. B.
De Secretaris
