HhmI
Maandag 18 Juni 1923
46ste Jaargang No. 14463
Van het Vaticaan.
19 mi
lik
KT NUMMER BESTEST BIT 6 BLADZIJDEN. EERSTE SUB
f
STADSNIEUWS.
AGENDA
Jubileum J. v. Heyden.
Bij den hoofdman der kampioenen.
Personalia.
Te water.
De asphalteering van den
Wagenweg.
.vu?
Internationale Zangwedstrijd.
Programma
Dr. N. Knebel en de Hongaarsche
kinderen.
Mevr. de Graaf 70 jaar.
Een schadepostje.
LANGS DEN WEG.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
Niet te hard.
Brand.
Op een tram geschoten.
Niet .we zaak.
Personalia.
De Prix d'Exellence.
m.
Niet in den haak
J. J. W'EBER
Opticiens
Koningstraat 10
ZOON
Fabrikanten
Haarlem
Telegraphisch Weerbericht.
Begraïeni: mr. P. Dozy.
BURGERLIJKE STAND.
Ut abonnementsprijs bedraagt voor
Haarlem en Agentschappen:
Per week 0.25
Per Kwartaal 3.25
Franco per post p. kwartaal bij
vooruitbetaling 3.58
Bureaux: Nassaulaan 49
Haarlem.
.Telefoonnummers: 1426, 2741 en
174S.
Postrekening No. 5970.
NIEUWE HAARLEHISGHE COURANT
Bij contract belangrijke korting
Advertentiën 35 cents per regel*
Advertentiën tusschen den tekst
als ingezonden mededeeling, op de
le Pagina 75 ct., op andere redac
tiepagina's 60 Ct. per regel. Vraag-
en aanbod-advertentiën 14 regels
60 cent per plaatsing: elke regelt
meer 15 cent, bij voo. uitbetaling
A.S. CONCILIE. SLOT EUCHARISTISCH
CONGRES.
Men bericht ons uit Rome:
Voor dc a.s. herneming van het in 1870
verdaagde Vaticaansch Concilie worden
door dc architekten en werklieden der Vati-
caansche paleizen reeds maatregelen getrof
fen
In 1870 had het Vaticaansch Concilie
plaats in een zijbeuk van Sint Pieter, ge
naamd naar de H. H. Processus en Marti
nianus. Deze keer, daar het getal Bisschop
pen en dus der Kerkvaders, zeer is ver
groot, zullen de zittingen plaats hebben in
dc absis der Basiliek, welke op ongeveer de
hoogte van de ..Confessio" en het'Pauselijk
Altaar zal worden afgesloten door een hou
ten afsluiting van 17 meter hoog. In het ge
deelte voor het Concilie bestemd zulten
meer dan duizend koorstoelen aangebracht
worden, terwijl andere lokaliteiten in cn na
bij Sint Pieter worden ingericht voor secre
tariaat en andere bureelen. Gewoonlijk
wordt het Concilie een jaar te voren aan
gekondigd door Pauselijke Bul, zoodat indien
het plaats beeft in 1925, ter gelegenheid van
het jubeljaar, het reeds in 1924 zou worden
afgekondigd. De moeilijkheid zit echter in de
huisvesting der Bisschoppen cn der talrijke
pelgrims, die gedurende het jubeljaar ge
woonlijk naar Rome komen,
i
i Met veel plechtigheid heelt de processie
Van 1.1, Zondag het diocesaan Eucharistisch
Congres besloten. Men kan zeggen, dat ge
heel Rome op de been was om de processie
te zien, waaraan slechts door mannen en
knapen werd deelgenomen. Het was een
grootsche betooging van geloof en gods
vrucht. Duizenden mannen, studenten, pad
vinders, leden der Italiaansche Kath. Jeugd-
verèenigingen gingen in den stoet. Óp °de
piazza dei Quiriti had een grootsche bloe
menhulde aan het Allerheiligste plaats van
wege de kinderen der kath. scholen. Het
Fomeinsche volk jubelde en juichte ter ecre
van de H. Eucharistie. Het Allerheiligste
werd gedragen door Kard. Lega en in den
«toet bevonden zich, bij -,11c Romeinsche
Colleges en Seminaries, zeer talrijke Bis
schoppen en Prelaten,
dat
maar twee keer met een invaller
t"
GEBREK AAN PRIESTERS.
Men seint ons uit Rome:
Z. H, de Paus heeft een brief gezoncren aan
den Kardinaal Vicariut, waarin hij zijn spijt
uitdrukt over het gering getal roepingen tot
den geestelijken stand en voorschrijft, dat
in alle kerken van Rome op een dag van
Juni in dit jaar en in het volgend jaar open
bare gebeden zullen gestort worden tot het
H. Hart om meer priesterroepingen. Z. H.
spreekt de hoop uit, dat alle bisschoppen lit
Sociëteit „St. Bavo" Rechtskundig Bureau
van half 9—half 10 Bestuur Metaalbe
werkers 8 uur Haarlem's Gemengd
Koor 8 uur Begrafenisonderneming
8 uur.
Hanzegebouw Reddingsbrigade half 9
Klein Capella-koor 8 uur.
Bisschoppelijk Museum Dagelijks, uitge
nomen Zaterdag. Zon- en Feestdagen, toe
gankelijk.
R.K. Leeszaal en uitlecnbibliotheek Jans
straat 49 Eiken dag geopend van 25
en van 79 uur, behalve des Maandags
ochtends en op Zon- en Feestdagen. Uit
leen van boeken van half 39 uur.
R. K Arbeidsbeurs voor mannen Jaco-
bijnestraat 15 Alle werkdagen, voorm.
Van 9—12 uur, n.m. van 2—5 uur. Zater
dags alleen van 912 uur.
R.K. Arbeidsbeurs voor vrouwen Kleine
Houtweg "13 Alle werkdagen, voorm.
van half 11 tot half 12, des nam. van 3
tot 4 en van half 8 tot half 9. Telefoon
2981
Marthaverceniging Bloemhofstraat 1
Betrekkingbureau voor vrouwen Alle
werkdagen van 1012, van 24 en van
89 uur. Tel. 1671.
Heden vierde de heer J. v. d. Heyden den
dag dat hij voor 40 jaar als modclmakersbaas
bij de werf Conrad in dienst trad. Dat deze
dag voor hem niet onopgemerkt zou voorbij
gaan is wel begrijpelijk. Om 10 uur werd hij
per auto van zijn huis gehaald en op de Di
rectiekamer, omringd door ale ambtenaren
cn collega's, door den heer P. Lugt, direc
teur der werf Conred in zeer waardeerende
woorden toegesproken, welke toespraak
vergezeld ging van een zilveren beker met
inscriptie cn gevuld met rozen en een cou
vert met inhoud. Daarna sprak de heer W.
v. Daalen den jubilaris toe namens de hoofd
en andere ambtenarx, onder aanbieding van
een bloemstuk op piedstal, ook van zijn col
lega's ontving hij een blijvend souvenir.
Na afloop der huldeging werd hij weer
naar huis gebracht om dezen dag verder in
huisclijken kring te vieren.
Een onderhoud met aanvoerder Nieuwcnhuis.
Frans Nieuwenhuis is een typische figuur
als captain in de gevierde en gevreesde Ra-
cingclub. Kom je 'm vragen om een inter
viewtje, dan is-ie dadelijk bereid. Niet uit
eenige pretentie, of uit overweging van ik-
heb-'t-toch-zoo-graag, maar uit geheel pre-
tentielooze bereidvaardigheid. Óok op het
veld heeft ie geen pretenties, maar wat hij
v.èl heeft en wat in hem graag erkend wordt,
dat is: gezag. Nieuwenhuis is in den besten
sin van het woord: een gezagvoerder, die
deksels goed weet, hoe het hoort. Het is
dan ook, bij alle factoren, die hebben ge
golden, niet weinig te danken aan de tacti
sche en besliste bevelvoering van den ge
moedelijken Racing-captain, dat R.C.H. het
bekende succes heeft behaald.
Heel genoegelijk hebben wij Zaterdag een
uurtje met Frans geredeneerd, natuurlijk
eerst een beetje over de geschiedenis van
R.C.H. dat, tuschen haakjes, straks 't 12'A-
iarig bestaan viert o. a. met sericwedstrij-
dcn.
Wij hebben altijd zoo gewaardeerd in R.
C.H. de trouw van zoovele leden, die ook
al goede en benijdenswaardige spelers wa
ren in den tijd, dat R.V..H., soms door te
genslag en ongeluk, met het spelen in een
iagere afdeeling tevreden moest zijn, maar
desondanks hun club niet in den steek lie
ten. Zij hielden vol en zien nu het resultaat,
het mooie, bewonderenswaardige resultaat.
De captain zegt dan ook dat dit te dan
ken is aan den uitstekenden tfeest in 't elftal,
uitgekomen, tegen Ajax cn tegen D. F. C.
"rvf- ,ers ,?.'eeds vc'Iedig was geweest!
ï,1 ',s. natuurlijk onze kracht geweest. Altijd
hetzelfde stelletje, dat steeds bezield was
met den goeden geest, die er in een club cn
een elftal moeten heerschen."
0vcr de geschiedenis van R.C.H. zelf be-
noeven wij niet zooveel meer mede te dee-
len, omdat d:c au zoo langzamerhand wel
bekend is, naar verondersteld mag wor
den. De spelers, niet het minst die van het
kampioens-elftal, zijn allemaal „geheide"
j r> erS' ^e' woord „imnort" bestaat voor
de Racing niet! Nieuwenhuis speelt er zelf
al il jaar in, en de meeste eerste elftallers 'n
jaar of 8.
De gezelligste tijd, vindt dc aanvoerder
cn heel R.C.H., althans de oude garde, die
er over oordeelen kan dat was in de eer
ste jaren, dat R.C.H. het terrein te Velsen
bespeelde. ..Wat ging alles toen gemoede
lijk en gezellig. We deden alles zelf. Gingen
Zaterdags met schoppen en harken het ter
rein bewerken en de kalklijnen trekken. Een
kalkwagentje was nog niet binnen ons be
reik! Maar wc speelden prettig cn gezellig!
Maar nu?
,.0, nu ook gelukkig nog! Tegen Ajax,
Feijenoord, Blauw-Wit, en V.O.C. niet te
vergeten.
Daar hebben we altijd orettig tegen ge
speeld. In den Haag niet zoo erg, het spijt
me dat ik het zeggen moet, behalve dan te
gen Quick, dat ging ook best!
En wat was jelui zwaarste wedstrijd?
Tegen Bc-Quick in Groningen, dat is
vast en zeker. Maar we hebben 'm toch
gewonnen. Dat Groningsche elftal vind ik
een schitterende combinatie. Willem Iï is
me geducht tegengevallen, in Tilburg heele-
xnaal! In Deventer was 't met ons misère,
toen waren we d'r keelcmaal uit. Maar ik
ben blij, dat we daarna zoo mooi hebben
opgehaald.
„En spelen we nu het volgend jaar met
twee eerste klasse-afdeelingen?"
„Dat weet ik niet." (Maar Nieuwenhuis
zette zoo'n geheimzinnig gezicht, dat ik
eigenlijk dacht, dat-ie het wel wist. Maar
hij wist 't heusch niet.) Het is maar dc vraag,
wat de eerste klassers doen. Ik vind het
eigenlijk allemaal goed. Voor het spelpeil is
het misschien beter zoo als nu, maar als we
een afdeeling krijgen heelemaal hier in de
buurt, dat vind ik wel prettig.
Wat zegt u van de hoofdklasse, waar
men nu zoo over aan het praten is.
Daar moet ik niets van hebben. Zeker
tweemaal reizen naar het Noorden, naar het
Oosten cn Zuiden; Groningen, Enschedé,
Maastricht! Dat is immers onzin.
En bent u voor 't beroepsvoetbal?
Geen sprake van. We hebben al dwang
genoeg. Dan gaat de aardigheid er heelemaal
af. Het beroepsvoetbal is nergens voor noo-
dig. Wij en onze jongens werken hard voor
onze club, maar uit liefhebberij. Men kan
zeggen, dat wij het zoo gemakkelijk hebben,
omdat we niets te doen hebben met exa
mens, maar wij werken overdag hard. Dat
moet u niet vergeten. Dan komt er ook wat
kijken, dan is er ook wat opoffering voor
noodig, om 's avonds nog te trainen."
„Heeft de hulde op hét stadhuis nogal
indruk op jelui gemaakt.
„Nou, dat verzeker is u. Zooiets zal ik
niet vergeten. Ik had niet gedacht, dat ik
daar zóó nog eens komen zou, en dan met
R.C.H. U moet weten, dat ik vroeger vol
bloed Haarlem-enthousiast was, in mijn eer
ste jongensjaren. Mijn broers, die in R.C.H.
waren, pestten me d'r wat mee. maar als
Haarlem verloren had, dan huilde ik ge
woonweg. Ik houd anders niets van zoo'n
rijtocr-gedoente en die optocht-reclame,
maar die beweging op het stadhuis vond ik
ooi.
We spraken nog over scheidsrechters en
over lastige spelers, die R. C H, ook-al
heeft op z'n tijd, zoo van die mcnschen, die
altijd ziek zijn 's Zaterdagsavonds, om zich
te laten smeeken, toch asjeblieft mee te
gaan. Maar daar is de Racing-hoofdman hee
lemaal niet van gediend. „Ben je ziek?" o,
dan kan je natuurlijk niet spelen, dan moet
je thuisblijven, hoor, da's 't beste." Zoo be
handelt Nieuwenhuis dergelijke ongemakke
lijke voctbal-afgodjes.
En scheidsrechters? Daar is hij best over
te spreken. Het ligt 'm veel aan de hou
ding van de spelers.Bij mij zijn ze ook wel
eens lastig, maak ik zeg altijd:,,Je hebt hier
niks te zeggen, meneer is hier de baas."
Over dc leiding van dc scheidsrechters heeft
Nieuwenhuis niet te klagen.
Het is ook zooj er is altijd gezegd dat de
scheidsrechterskwestie een vraagstuk van
leiding is. Maar dan ook van leiding der elf
tallen in het veld. En in dit opzicht geldt de
situatie bij R. C. H. ten voorbeeld aan me
nige cluk, ook in de soort, die er groot op
gaat, geen arbeidersclub te zijn!
Bij Kon. besluit is met ingang van 1 Sept.
1923 en 15 Juni 1923 op zijne aanvrage
met behoud van hun pensioen, een eervol
ontslag uit den militairen dienst verleend
aan den kapitein C. P. M. van Altena. van
het 7c regiment infanterie, werkzaam ge
steld bij de groep der Landstormverbanden
Amsterdam I, II en III, Haarlem en Alkmaar
en is benoemd bij het reservepersoneel der
der landmacht, bij bet wapen der infanterie:
tot reserve-kapitein bij het 7de regiment,
de kapitein van Altena, voornoemd.
Ondanks het minder gunstige Weer ne
men versdheidenen, zij het dan ook tegen
wil en dank, nog wel een bad. Zaterdag
middag viel de 6-jarige A. v. d. B., die op
het Kleine Heiligland woont, spelenderwijze
in het water van de Leidschevaart.
Door een paar mannen is hij er uitgehaald.
Op den politiepost aan het Leidscheplein is
het ventje van droge kleeren voorzien en
vervolgens is het naar huis gebracht.
Zondagmiddag trokken op het Spaarne
tegenover het Spaarne twee jongens een
bootje voort. Op den steiger gekomen,
gleea de een uil en viel in het water, in
zijn val zijn makker meesleepend. Beiden
wisten zich zelf op het droge te helpen.
Met de asphalteering van den Wagenweg
is men thans reeds een heel stuk gevorderd.
De kromming van de rails der E. N. E. T.
is men genaderd en nu kan men voorloopig
niet verder gaan. Zooals men we.et, zullen
door de trammaatschappij nieuwe rails ge
legd worden, doch die komen uit het Roer
gebied en men weet niet, wanneer ze hier
zullen arriveeren- Het voorste gedeelte van
den Wagenweg nabij het Plein moet nog
„betegeld" worden. Eerst is er een betonbed
gelegd en de tegels zijn daarop bevestigd
met stearkoline, een soort kleefstof. Eerst
als de boel heelemaal afgewerkt is, zal men
7^8?*i
jm
ONTVANGST VAN R, C. H. TEN STADHUIZE.
over het al- of niet-verbcterde der bestra
ting van den Wagenweg kunnen oordeelen.
.Zondag l.l._ werd de Intern. Zangwedstrijd,
uitgeschreven door de Kon. Vereeniging ,,De
Vereenigde Zangers'', voortgezet met de afdee
ling Uitmuntendheid Mannenkoren. Ingeschre
ven 7 koren, opgekomen 6. (Afwezig Sterk-
vader Quartötl-Vcreeni.)
De zaal is zeer goed bezel. Aanwezig o. a.
de Hongaarsche gezant en consul en een ver
tegenwoordiger van den Poolschen gezant,
mede wethouder Wibaul, als vertegenwoordi
ger van het gemeentebestuur en dr. E. J.
Abrahams, lid van het Eere-Comité.
De jury bestond uit de heeren: Hub. Cuy
pers; René Barbier, Brussel; Joa, Bonssa,
Venders; R. Hoffmann. Boehum; Isr. J. Ol
men; Henri Weyts, Brussel; J. Weiss, Buda
pest; Fred. J. Roeske en Jac. Hamel (in <k
plaats van Herman Ruiters).
Tekst en muziek van het verplichte koor
zijn van Henry Weyts. Het is in tamelijk
ouderwetsehen trant geschreven (zoeteliji;-
romantisch}.. Dit werk bevat voor een uit
nem-eridheid-afdee'-ing geen groote moeilijk
heden. Slechts een klein getal eenigszins moei
lijk te treffen intervallen (b.v. het neerkomen
van twee stemmen in gelijke beweging op een
none) mogen als struikelblokjes beschouwd
worden. Splitsing de:r stemmen komt niet
veel voor. Enkele malen treden partijen af
zonderlijk op, waardoor voor de andere een
welkome gelegenheid ontstaat tot rust. Na 'n
paar maal aanhoren gaat het beslist vervelen.
Er zit te weinig afwisseling in een het is over
wegend zoet.
Voor den aanvang werd door de Budapester
Zahgvereen'ging, bij monde van Dr. Franz
Ripka. voorzitter van dén Hongaarschen Zan-
gejrsbqnd, een huldeblijk (lint en oorkonde)
aan de Kon. Zangvcreenig'.ng aangeboden.
Bovendien 'n bloemenhulde 'namens de;,EC:ó
du People". 1>s Wannes.
De wedstrijd werd geopend door de „Ec.ho
du People" nit Warmes-lez-Mons, België, Dit
koor zong eerst hel vrije nummer: Germinal
van Riga. In samenzang stond dit koor op
hoog peil. Bij afzonderlijk optreden was het
timbre der tweede tenoren minder mooi, te
diik. Bassen waren mooi van klank, alleen in
forte te ruw. Eerste tenoren bij p.p. somwij
len prachtig van klank.
De inzet van he.t vrije nummer was te hoog.
De voorzitter Schelde af en liet opnieuw be
ginnen. Aldra zakte het koor bijna een hal
ven loon, waardoor het geheel mnt klonk. De
uitspraak van de Fransche taal was niet be
paald gedistingeerd.
„Les Echos de Lhoneux," uit Chenée bij
Luik, bezit minder mooi materiaal cn de uit
voering van het verplichte koor is in verhou
ding tot de vorige er oo'k na. Het slot is
echter béter op toon.
't Vrije nummer, „La chanson des Vcgues",
werdt direct afgebeld. De juiste toon was niet
aangegeven. De toonhoogte kon niet stabiel,
de voordracht niet muzikaal worden genoemd.
De accénten waren vreeselijk overdreven.
De Manner Gesang-vCrein uit Solsngen
maakt direct een beteren indruk. Beschaafde
uitspraak, elastische rythmdek, goed onderling
verband, muzikale opvatting. Een heelen toon
gestegen, nief ten nadeele van het werk, de
klank bleef mooi. De componist krijgt zijn
'derde oralde.
„Hagen" van Mathieu Neumann verkrijgt
een effectvolle vertolking, geheel naar bet
karakter van het stuk. Deze zangers bezi'ten
een geweldige „Ausdauer". Veel applaus voor
den dirigent.
„Budai Dalanda", uit Budapest, met 42 zan
gers, zingt prachtig. Ragfijne pianissimo's, niet
zoetelijk, maar doorzichtig. Niels overdreven,
geen effecfmaikerij, alles echt-muzikaal. ieder
zingt daaT in dat koor in den waren zin des
voords. En looh dankte de componist met
voor de hulde hem gebracht. Moet het dan
juist zoo zoete lijk-weck en geforceerd moge
lijk, met allerlei concourstrucjes?
Het vrije nummer van Guido Pogalschnigg
maakte eveneens een uitstekende indruk.
Enorm succes bij het publiek had het koor
niet. Ook bet publiek hoort schijnbaar liever
effectmakerij.
„Echo" uit Kratkau, met 32 zangers, gaf
mede goeden zang. De dirigent is op bet
gebied van fraseering, evenals zijn voorganger,
nogal vrij, doch het is niet in het nadeel van
het Werk. Vele tempi worden door de Polen
langzamer genomen. Ook hier mooi materiaal
en goede zangkunst, alhoewel in iets mindere
mate (.(an de Hongaren. Evenals deze iets ge
slegen.
Het vrije nummer van Wallek Waiewsfci,
den dirigenlt der Polen, gaat tot aller ver
bazing zonder dirigent. Een zonderling, maar
hoogst aanttreikkeMj werk, vol verrassingen:
Hisoire de la Kalharnnne cl du jeune prince,
Het gelijkt wel een zangspel a cappeHa.Tenor-
en baritonsoli schitterend! Koorbegeleiding
indrukwekkend! Het geheel is zeer buitenge
woon op elk gebied.
De „Sangerbund", uit Essen (eerst ie li uur
geariveerd en toch, na middernacht, optre
den!) zingt, zeer begrijpelijk, niet steeds even
frisch. Dc eerste tenoren cn bassx geven in
'.«oogc ligging teekenen van vermoeidheid.
Overigens toch een knappe prestatie. Vete de
tails zijn fijn afgewerkt Al is de klank der-
partij enafzonderiijk soms nogal zwervend,
toch is het slot op aoon.
Hun vrije nummer „Hagen" van Neumann
werd uitstekend inslijlvertolkt
De uitslag luidt:
le prijs: Gouden medaille, f 400 voor den
direectuï en f 250 voor de vereen.igi.ng 5 tegen
en 3 blanco stemmen Budai Dalarda, Buda
pest.
2e prijs: Gouden medaille en resp. f 250
en f 150, met 6—3 stemmen, Sangerbund,
Essen.
3e prijs: Zilveren medaille cn resp. 150
en 100 met 63 stemmen Solingen.
4e prijs a: 1 Verg. zilveren medaille met
63 stemmen Kratkau.
4e prijs b: „Les Echos" uit Ghinée.
5e prijs: „Echo" Wannes.
De voorzitten- der jury deelde mede, dat
de blanco stemmen die der Belgische juryle
den waren.
OL. K.
voor de Orgelbespeling in -de Groote of Si.
Bavokerk le Haarlem, op Dinsdag 19 Juni
1923, des namiddags van 23 uur, door den
heer George .Robert. I. anlasia c. kl. t., J. S.
Bach. 2. Eerste gedeelte van het Concert c.
kb t.. G. F. Handel. 3. Vc Sonate. F. Men
delssohn Bartholdy. 4. a. Vision, h. Abend-
friede, J. Rheinberger. 5. Postorale, Roger
Ducasse.
Zondag heeft de Hongaarsche priester, de
Zeereerw. 'Zeergpü. Heer Dr. N. Knebel, aal
moezenier ders Hongaarsche kinderen, in de
Kathedrale keik „Sint Bavo" onder de II.II.
Missen een ontroerende predikatie gehouden
over den noodtoestand in Hongarije, Honga
rije. „bet duizendjarig Rijk, „het land van
den H. Sief anus," zooals de welsprekende
redenaar die in korten tijd de Nederland-
sche taal aardig heeft loeren spreken zijn
vaderland noemde. Reeds worden in Neder
land tienduizend Hongaarsche kindertjes ver
pleegd, maar Dr. Knebel smeekte om nog
meer verpleogouders. Een succes, dat de
Bavo-parochie tot cere strekt, beloonde de
moeite van den geleerden prediker. Niet min
der dan zestig aanvragen kwamen binnen om
een Hongaarsch' kind. Deze pleegkinderen
zullen vermoedelijk begin Augustus hier arri
veeren. De HoogF.orw. heer Plebaan L. *4. A.
M. WeSlerwoudt gaat ze vermoedelijk zelf in
Hongarije afhalen!
Mevr. De Graaf-v. d. Eist, de bekende
gemeentelijke vroedvrouw vierde gisteren
haar 70sten verjaardag. Een zeer groot aan
tal blijken van belangstelling mocht zij bij
die gelegenheid ontvangen. Haar huis was
een en al bloemenpracht. Uit. alle deelen
van het land kwamen telegrammen, brieven
en bloemstukken in. De verzorgsters uit de
wijkverpleging schonken haar orchideeën.
Het Hoofdbestuur der Ned. Mij. ter behar
tiging der belangen van vrouwelijke verlos
kundigen, Waarvan de jarige reeds 25 jaar
secretaresse is, huldigde haar met bloemen
en schonk haar nog een stoffelijk blijk van
belangstelling. Dc hoofdinspecteur der
Volksezondheid, dr, Terburgh, kwam haar
gelukwenschen namens den Minister van
Arbeid en namens den directeur-generaal
der Voksgezondheid. De Nationale Bond
van Vrouwenarbeid „Nosokomos" en an
dere officieele lichamen lieten zich evenmin
onbetuigd, terwijl ook vele particulieren ter
receptie kwamen. Het is een onvergetelijke
dag voor mevr. De Graaf geworden.
Zaterdagmiddag half twee reed een be
spannen melkwagen in de Dc Clercqstraat
tegen een wagen met visck, welke wagen
ais kraampje ingericht was. De melkwa
gen reed er te dicht langs en sleepte den kap
van het kraampje mee. Voor ongeveer 200
aan visch en flesschen zuur werd vernield.
Dreggen.
In het gore water van de stadsgracht
weerkaatsen- bleek de reflexen der lanta
rens. Breed laten de boomen van het aan
grenzende park hun takken uithangen boven
het water, zoekend als het ware de opper
vlakte. Het is Zondagavond, elf uur.
Over de leuning van de Kenaubrug han
gen menschen, tien, twaalf. Een met een
stroohoed op, die in deze naargeestige om
geving het eenige is. wat een zomérsche ge
dachte vermag te wekken. Ze staren allen in
het zwarte, gore water. Ik kom naderbij.
Kijk ook naar beneden. Bij tusschenpoozen
zie ik een koord, dat door mannen uitge
worpen wordt, in het midden van de gracht
verdwijnen. Misschien visschers, die leglij-
ncn uitgooien. Maar als ik goed kijk, ontdek
ik tusschen de neerhangende takken agen
ten. Er wordt gedregd. Telkens en telkens
weer wordt het koord uitgeworpen, dat
plis-plassend in de diepte verdwijnt. Door
de wieling van het water komt de modder
naar boven, blauw-zwart, bruingeel.
De agenten staan in gebogen houding en
werpen onverdroten telkenmale opnieuw
het koord uit, halen terug. Vergeefs. En
weer en weer wordt de dreg uitgeworpen.
Het water borrelt; een brakens-walgelijkc
lucht stijgt omhoog. Zij gaan rustig voort.
Wat mag er gebeurd zijn? Is er iemand
te water geraakt? Ik vraag links en rechts;
niemand kan me inlichten.
Er wordt weinig gesproken én dan alleen
nog fluisterend. De spanning wordt grooter.
De man met den stroohoed drukt zijn hoofd
deksel naar achteren, niet van wege de
hitte, maar van de zenuwen.
Eindelijkde dreg pakt na veel
moeite wordt de drenkeling aan wal getrok
ken.... I; ït is een doos, die bij onderzoek
twee paar oude schoenen blijkt te bevatten!
Aan den kant van den weg staat een
handwagen, waarop een peluw, een paar
dekens en wat verder tot de inbakering van
een drenkeling behort
Tant de bruit pour unene omelette.
(Zitting van heden.)
De redder en de Cs7alerlst.
De 19-jarige landbouwerszoon C. L. V. te
Haarlemmermeer was aan 't helpen bij den
brand, die er woedde op 12 Mei bij K.
De milicien-cavalerist C. T. was daar be
last met handhaving van de orde, en toen
het publiek op een moment te veel kwam
opgedrongen, hield hij de menschen tegen cn
maanden V. eveneens aan, terug te gaan: „Je
bent nieis meer dan 'n ander, ga nou asje
blief terug!" wat met een duwtje gepaard
ging. Maar V., die hier niet als 'n lammetje
voor den rechter staat, maar die 'n lastig
heerschap is, liet zich dat, nadat ie den hee-
len avond al zoo meegewerkt had, niet zoo
maar zeggen, en verkocht T. een klap, dat
z'n heele linkeroog d'r dagen van dichtgeze-
ten heeft en ic 'n hcelen tijd last van hoofd
pijn heeft gehad.
De Offi cier eischt wegens die mishandeling
tegen beklaagde, die wegens straatschenderij
en z'n brutaliteit toch al minder goed be
kend staat, 12 boete of 6 dagen hechtenis,
welken eisch de Rechter, al heeft beklaagde,
zooals hij zegt, nóg zoo hard meegewerkt
dien avond, in zijn vonnis bekrachtigd.
V. kijkt erg sip als ie afdruipt cn onze ca
valerist brengt de hand aan de kepi en
draait met een halven slag rechts, plechtig
en fier de zaal uit,
Buurvrouw's raampje.
De oude juffrouw N. tc Zaandam heeft in
d'r huis een zijraampje laten maken, omdat
't er zoo bedompt was en 't water soms van
de wanden druipt. En 'r buurman M. heeft
in z'n huis twee zijraampjes en nu kan juf
frouw N. precies bij hem in huis loeren. En
daar is natuurlijk ruzie over, want bij M.
hoorden die raampjes erin en bij N. niet, en
die had 't 'r dus niet in mogen laten maken,
want juffrouw M. is nu al d'r vrijïgheid
kwijt.
Nu merkt de rechter op, dat juffrouw N.
erg slecht ziet, en dat ze dus bij M. wel niet
veel zal inkijken, maar dat kan je denken,
zegt juffrouw M., de oude juffreuw gooit
zelfs met pollepels water uit 'r raampje en
ze kan wat goed mikken ook. Dat bevestigt
een andere juffrouw M„ die er in de buurt
woont, en die eerst altijd dacht, dat juffrouw
N. een boompje aan 't besproeien was. We
gens de ruzie om 't raampje is dat per slot
dichtgemaakt moeten worden en zijn d'r
planken voor getimmerd, maar die booze
juffrouw N. heeft er een beitel tusschen ge
zet, en nu kan ze toch nog gluren, vertelt
juffrouw M.
En dan vertelt juffrouw N., alsdat 't was
om de vocht en om den damp, die door 't
reetje kon wegtrekken, en dat meneer M.
de astrantigheid had gehad om de wigge-
tjes er weer uit te halen en bij haar in de
keuken te gooien, terwijl zij niet thuis was en
toen een paar spijkers extra in de planken
te slaan.
Op die raampjeskwesties kan de Rechter
natuurlijk niet ingaan, maar juffrouw N.
staat terecht, omdat ze op 12 April bij een
ruzie over het raampje des aanstoots erg
leelijke woorden tegen juffrouw M.. gezegd,
en al ontkent ze dat, dc andere juffrouw M.
die er in dc buurt woont, weet u, die had 't
ook gehoord.
De Officier is genadig, omdat de juffrouw
zoo oud is en ziekelijk (ze vertelt, dat 'r
zenuwen, d'r door het bloed geslagen zijn,
ziet u) en eischt wegens beleediging 4 of 1
dag.
De Rechter doet uitspraak conform den
eischen.
Verder werden eenige kleinere zaken van
verzet tegen de politie, mishandeling, vernie-
Hn, beleediging enz. berecht, waarin kleine
boeten werden opgelegd.
Tegen een tiental bestuurders van motor
rijtuigen is proces-verbaal opgemaakt ter
zake het rijden boven de vastgestelde maxi
mum-snelheid. De snelheid varieerde van
30—47 K.M.
Zaterdag is brand ontstaan in een schuur
behoorende bij hel perceel Scbalkwijkerweg
67, bewoond door den landbouwer Zedel. In
de schuur waren wagens en tuig geborgen,
terwijl er ook varkens verbleven. Op de
vliering van den schuur was stroo geborgen.
Wagens en varkens konden gered worden.
Het bovenste gedeelte en de achterzijde
verbrandden. Met 2 stralen op de waterlei
ding is het vuur gebluscht. De schuur was
verzekerd.
Door de tramdirectie is bij de politie aan
gifte gedaan, dat Zondag vanuit een huis op
den Verspronckweg op een passeerende
tram is geschoten.
De beer Jac. A. Chabot heeft in perceel
Pieter Kiesstraat 8 een fotografisch atelier
annex foto-artikelen en kuntshandel ge
opend. Het is een keurige zaak geworden.
Winkel en atelier zijn zoo practisch moge
lijk ingericht en geven een uitstekenden
indruk. Tegen de wanden zijn platen en et
sen gehangen, zoowel Fransche en Englsche
als oud-Hollandschc, waaruit wel blijkt de
groote keuze der nieuwe zaak op dit ge
hoed, Ook in lijsten is er een keurig sor-
tccring. Het atelier is prettig ingericht, zoo
dat men er zich direct thuis gevoelt. De
etalage is afgesloten en dus stofvrij,terwijl er
nog een aparte kast voor foto-artikelen is.
Resumeerend gelooven we gerust te mo
gen zeggen, dat de nieuwe zaak zal flreeren,
temeer daar het de eenigste zaak in haar
soort is in de omgeving van de Pieter Kies
straat.
Onze stadgenoote, roej. Annie Bonarius,
slaagde heden aan het conservatorium te
Amsterdam voor het examen-piano-leerares.
Voor het candidaatsexamen in de Rechten
is geslaagd dc heer D. Eggink te Haarlem.
Op de openbare examens voor den prijs
van uitnemendheid (piano) van liet Conser
vatorium te Amsterdam, die hebben plaats
gehad j.l. Donderdag en Vrijdag in het Con
certgebouw te Amsterdam werd aan Marie
Erdtsieck te Haarlem den prijs van uitne
mendheid met onderscheiding toegekend, de
schfitterendste wijz, waarop men het diploma
kan verwerven. De jury bes»""d uit de hee
ren Wille mKes, Dr. Peter Anrooy en Wil
lem Audriessen
Deze buitengewone begaafde pianiste zal
ongetwijfeld een schitterende toekomst lege-
moet gaan.
Een onzer medewerkers verzocht ons plaat
sing van de volgende ontboezeming:
Bij het bezien van de aanslagbiljetten der
Personeeje Betasting viel onze aandacht on
een advertentie aan den onderkant vaan de
achterzijde, waar een groote iii ma haar kier-
ding aanbeveelt. Iemand merkte op, dat de
advertentie aan den achterkant de voorzijde
volkomen dekt. Immers, aldus onze zegsman,
aan de voorzijde wordt ge terdege uitgekleed,
terwijl ge aan de achterzijde wordt aange
kleed.
Nu bewonderen wij de vindingrijkheid der
adverteerende firma: zoo ge ooit zeker wilt
zijn, dat uw anonce gelezen wordt, tracht ze
dan zoo geplaatst te krijgen, maar de zaak is
niet in den haak. Het gaat toch eenvoudig
niet aan de dagbladen op deze wijze tc bc-
coiicureeren. De Post, dc stations, de
trams, de muren, het Rijk, alles i> adverten
tie-bureau, alles ----- wat 't niet zijn moest.
Over het onsierlijke tot wanstaltige zullen w#
zwijgen, maar er is toch ook nog zoo iels van
eerlijkheid en een soort van oneerlijke con
currentie prediken in daden behoort nu toch
zeker niet tot dc waardigheid van dergelijke
lichamen, waarvan vooral het Rijk, de over
heid, die de belastingpennigen int het goede
voorbeeld geven moest. We zijn al zoover
men herinnere zich de laatste nummers van
onze courant dat een kamerlid den minis
ter vragen stellen gaat alsof het Rijk rijwiel-
agent is. En wc gaan steeeds verder. Dc vrij
willige oudcr-domsverzekcring wordt (is) vrij
wel een mislukking maar *t neemt niet weg
dat 't een stap is naar de concurrentie jfgans
de verzekeringsmaatschappijen, 't Is verre van
in den haak en een zeer ernstig halt di mt
hier te worden toegeroepen. Reeds héél, héél
lang beconcurreert het Rijk dc Bankinstellin
gen met het postwissel-, incasso en spaar
bankboekjes-bedrijf; dc Raden van Arbeid
evenzeer; de Rijwiel fabrieken mede en thans
gaan we dc dagbladen zoo'n beetje de ad
vertenties ontfutselen, dank zij misschien de
vindingrijkheid van het groot-kapitaal, dat
op den vernuftigen inval kwam langs dezen
weg goede zaken Ie maken. Is de idee van
het Rijk zelf uitgegaan, dan wordt de zaak
natuurlijk nog bedenkelijker maar we widen
liet ergste niet veronderstellen. Als 't zuinig
heid moet belcekenen. zijn er wel andere
bezuinigingsmiddelen aan te wijzen en mag
bovendien evenmin voor den Staat als voor
iemand anders het spreekwoord gelden: het
doel heiligt de midelen.
Et moet langs lijnen van geleidelijkheid
heel wat worden herzien, aan de post niet
het minst waar de menschen die voor zui
vere postzaken komen als Tegel geruimen tijd
hebben te wachten op de klant-en der bij
baantjes'
Dit laatste geldt niet zoozeer voor de greo-
le steden, waar zooals in Haarlem voor elke
dienst een apart loket is, maar wel voor
de kleinere postkantoren.
Barometerstand: 769. Stilstand.
OPGAVE VAN:
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Bildt.
Naar waarnemingen in den morgen van
18 Juni.
Hoogste Barometerstand 769.2 m.M- te
Valentia.
Laagste Barometerstand 752.8 m.M. te
Thorshavn.
Verwachting van den avond van 18 tot
den avond van 19 Juni:
Zwakke tot matige nood westelijke tot
zuidwestelijke wind, zwaarbewolkt of be
trokken, enkele regenbuien, iets zachter.
Op de algemeene begraafplaats is Zaterdag
middag ter aarde besteld het stoffelijk over
schot van wjjjten mr. P. Dozy, oud-griffier
der Provinciale Staten van Noord-Holland.
Op de begraafplaats was veel belangstel
ling. O.ro. waren leden van Ged. Staten, direc
teuren van Teyler's Stichting, Jhr. J. W. G.
Bored van Hcgelanden, dr. A. A. G. Land,
dr. W. A. Merens, ds. P. B. Plantinga, de
heeren Leonard A. Sprenger en J. A. Fon
tein.
De Commissaris der Koningin in Noord-
Holland, jhr. mr. dr. A. Roëll, was wegens
uiCledigheid, welke niet uitgesteld -kon wor
den, tot zijn spijt verhinderd, begrafenis bij
te wonen.
Aan de groeve werd het woord gevoerd
door ds. G. B. Hyïkema en den lieer Mr. M.
W. Schellema, welke laatste als vriend spro-k.
Getrouwd. 18 Juni. J. A. M. Stavcnuiter cn
A. van d-e Nes.
Gebaren: 14 Juni. z. van J. RoordaHou
wing. 16 Juni. z. van P. T. Meijer—R-mer.
z. van W. Koe'emeijerSchuchhard.
z. van M. E. Lar.genbergValk. z. van H.
Vo-orderhïkcStoof. 17 Juni. z. van J. A.
WestrikVerkerk. z: van P. van Her
waardeJanssens. z van J. M. Vallks-—
Luijten. 18 Juni. z. van C. Terstal—Phi-
lipse. <i. van J. van Bergends Graaf.
Overleden: 15 Juni. M. C. Rooij—van Zon
neveld, S3 j., Gast'huisvest 16 Juni. C. J.
M. 10 j„ v. van J. A. v. d. Berg. L. Coster-
straat,