Brieven uit Frankrijk.
BUITENLAND
Tweod© Blad
9 Juli 1923
De kleine boekhouder
DE VOLKENBOND EN HET SAARGEBIED
Duitschland en de Geallieerden; nog altijd diplomatieke besprekingen in
Londen en Parijs. De Conferentie te Lausanne; de Fransche regeering
zou hebben toegegeven op het stuk van rentebetaling van de Turksche
schuld. Krassin over de Engelsch-Russische verhouding. De Fransche
Kamer neemt de Vlootconventie van Washington aan. Het bandieten
wezen in China.
Onder de Telegrammen: De Unie der Sovjet-republieken. Gespannen
toestand in Lausanne. De moorden op Engelschen in Egypte. Een
betooging te Brussel. Ernstige treinbotsing. 17 doodvonnissen in Tur
kije.
F E U 1 L LETON
6ES8. BIHTEML BERISiiim
BIXNENLANDSCI! MEOWS.
NEDERLAND EN DE ROERBEZETTING.
Opnieuw heeft de waarschuwende stem
uit Rome weerklonken om de menschheid
den weg naar den vrede te wijzen. Den in
druk door 't Pauselijk schrijven hier gemaakt
behoef ik ni»t meer uitvoerig weer te geven.
Het is bekend, dat zoo goed als geheel de
Fransche pers op weinig welwillende wijze het
woord van den oppersten kerkvorst heeft
ontvangen.
Slechts enkele van de organen die Poin-
caré'sjjpólitiek ondersteunen en met recht
Katholieke bladen mogen heeten, hebben met
eerbied en erkenning de wijze lessen en
raadgevingen aanvaard, die getuigen van de
groote onpartijdigheid van den vader der
Christenheid. Sommigen hebben zich niet
ontzien aan dit document een uitleg te geven,
strijdig met den waarachtigen inhoud,misken
nend de beteekenis van de hooge gevoelens,
die Paus Pius XI hebben bezield. In plaats
van gehoor te geven aan die stem, er de kracht
uit te putten de internationale verhoudin
gen in banen van evenwicht en vrede te voe
ren, hebben zij gezocht naar de argumenten,
die de verdeeldheid onder de volken nog
grooter zullen doen worden.
Bedroevend en beschamend was het te zien,
hoe het Pauselijk schrijven, niet in het vijandi
ge kamp van het anti-clericalisme, waar het
zelfs bij enkelen onverwachte maar niet on
verdachte toejuiching ondervond, doch
vooral ter rechterzijde aanleiding is geworden
aan de hooge onpartijdigheid des Pausen te
twijfelen. Men heeft er zelfs de beteekenis
van willen ontkennen in den Senaat waar
de Roer-credieten ter sprake kwamen, en
onder .den miskenden invloed van dit docu
ment, met algemeene stemmen zijn aangeno
men.
Dit alles zal echter niet baten, de wereld
Zal moeten luisteren naar die stem uit de
eeuwige stad, om den vrede op aarde te doen
weder keeren en Europa voor den ondergang
te bewaren. Het Pauselijk woord zal zijn
stempel drukken op de onderhandelingen, die
deze week opnieuw een aanvang hebben ge
nomen tusschen de geallieerden.
Meer dan dat, George Goyan, de katholie
ke geschiedschrijver van Frankrijk heeft 't
zoo treffend gezegd „de moreele en gods
dienstige beteekenis van 't document zal blij
ven en de historie zal er eens van gewagen
dat onder schutse van Pius XI, de deugd van
sociale naastenliefde haar intree heeft ge
daan in het internationale recht. Het „Roma
locuta, causa finita" moge helaas thans nog
niet worden bewaarheid, ontwijfelbaar zeker
is het, dat alleen uit Rome het licht kan komen
in de steeds dichter wordende duisternis.
Inderdaad 't zijn dagen v. groote spanning
die thans worden doorleefd. De Belgische
cnsis heet opgelost, de onderhandelingen, tij
delijk onderbroken tusschen de geallieerden
Zijn wederom opgevat en het oogenblik na
dert, dat hetzij gemeenschappelijk, hetzij af
zonderlijk, aan Duitschland een antwoord op
Zijn voorstellen dient gegeven. Nog zijn de
gezichtspunten te Londen en te Parijs geheel
verschillend, wil men te Londen een schrif
telijk antwoord op de tot de Fransche regee
ring gerichte vragen, terwijl men hier de voor
keur geeft aan mondelinge mededeelingen,
met voorbereidend karakter. Heeft Engeland
reeds meerdere malen het verlangen te kennen
gegeven, zoo spoedig mogelijk 'n einde te
maken aan den onze keren toestand, hier
toont men zich niet gehaast, waar Duitsch
land het lijdelijk verzet niet wenscht prijs te
geven en de capitulatie van het Rijk, als
allereerste voorwaarde blijft gelden, om
tot een schikking te komen, men ontveinst ljet
zich niet in regeeringskringen en ook daar
buiten, dat Frankrijk's isolement steeds groo
ter wordt. Men weet met zekerheid, dat de
meening in geheel de wereld tegen Poincaré's
politiek is gekant en die van Engeland nadert,
om eindelijk de herstelschulden definitief
te regelen en voor God af te rekenen met de
gevolgen van den onmenschelijken oorlog.
Had men deze overtuiging nog niet, het
boven besproken schrijven des Pausen, zou
deze hebben moeten bijbrengen. Is niet het
Vaticaan het meest internationale centrum
der wereld en weerspiegelen zich niet in
's Pausen woord, naast zijn verlangen naar
vrede en het wijzen op christenplicht ook, de
stemmingen van geheel de wereld, die daar
tot uiting komen Men weet dat alles, maar
Zwaarder weegt het verlangen een debiteur,
wiens onwil men blijft volhouden, en wiens
financieele draagkracht nog altijd wordt
overschat, tot algeheele vernietiging te dwin
gen De duizelingwekkende vaart waarmede de
mark, sedert de bezetting van het Roergebied,
is gedaald, is niet in staat als. waarschuwend
teeken te dienen en de dalende franc stemt
evenmin tot nadenken.
Teekenend voor het standpunt door de po
litieke leiders hier ingenomen, is het gezegde
van een hunner, meest invloedrijken. Wij die
ons vaderland boven alles lief hebben, zeide
mij deze politicus, naar aanleiding van het
Pauselijk schrijven, wij bezitten niet dien
geest van internationalisme, aan andere vol
ken eigen. Wij wenschen allereerst dat fecht
zal geschieden aan de Fransche zaak. Wie
niet met ons is is tegen ons."
Spoedig zal blijken of Engeland officieel in
die rij van tegenstanders zal plaats nemen, of
de laatste slag zal worden toegebracht aan
een vriendschap, die alleen nog uiterlijk zich
handhaaft, maar in wezen reeds tot het verle
den behoort.
Zeker, die verzekeringen houden niet op
dat de onderhandelingen in den meest, vriend-
schappelijken geest worden gevoerd, dat men
zoowel te Londen als te Parijs, alles in het
werk stelt, om tot overeenstemming te komen
Wat baten echter de verzekeringen, indien
Zij tot geen werkelijk gevolg leiden.
Ligt niet juist in de moeite welke men zich
geeft, het bestebewijs, dat van een vriend
schapsband geen sprake meer is.
Wellicht is er ffeeds een besluit gevallen
over het al dan niet gemeenschappelijk ant
woorden aan Duitschland, als deze brief is
bereikt. Iedere dag kan nieuwe gebeurtenis
sen brengen, die beslissend kunnen zijn voor
het wel en wee van Europa.
Iedere dag brengt helaas gebeurtenissen
in het bezette gebied, die menschenlevens
opeischen en de haatgevoelens doen toenemen
De aanslagen, gepleegd op onschuldige
slachtoffers van hun plicht nemen met den
dag toe. De nood wordt steeds grooter en
naast enkelen, die zich verrijken, bevinden
zich duizenden in ellende en armoede. Het
Fransche volk weet dat alles niet, al te eenzij
dig voorgelicht, weet alleen, dat Duitschland
de schulden niet wil betalen.
Dat zelfde volk heeft in tegenstelling met de
politieke leiders op wie het Pauselijk schrij
ven geen uitwerking ten goede heeft gehad, er
met groote belangstelling van kennis geno
men. Ik weet dat het bij velen op het platte
land diepen indruk heeft gemaakt.
Mogen defleiders van dat volk ook gaan
inzien, dat de „vox populi" „vox Dei" is. Al
te weinig wordt daarmede rekening gehouden.
Moge eens geheel de wereld vrijwillig op
blikken naar Rome, dat zoo herhaaldelijk 'n
vredesroep heeft doen weerklinken.
Opnieuw is in deze dagen gebleken, hoe
de Paus, gehouden buiten de vredesconferen
tie vóór den oorlog, buiten den Volkenbond
daarna, niet alleen in geestelijke zaken het
allerhoogste gezag vertegenwoordigt, maar
ook in wereldlijke een gezag bekleedt hoog
uitgaande boven dat van vele grooten der
aarde. Het zijn niet zij die dat gezag willen
miskennen, die den lang gewenschten vrede
aan Europa zullen brengen.
Mr. P. v. S.
Parijs, 4 Juli 1923.
niet veel helderder is geworden door de ge
sprekken van gisteren.
Havas maakt melding van het te Londen
loopend gerucht, volgens hetwelk de Belgi
sche regeering een nota aan de Duitsche re
geering gezonden heeft, waarin Cuno ver
zocht wordt de aanslagen, die er in de Roer
en in het Rijnland op de bezettingstroepen
gepleegd worden openlijk te wraken. De
Fransche regeering heeft zich volgens het
gerucht bij dezen stap aangesloten. Wan
neer Duitschland geen voldoening schenkt
zullen de Fransche en de Belgische gezant
Berlijn verlaten; de zorg voor de gezant
schappen wordt dan door de zaakgelastigden
overgenomen.
DE CONFERENTIE TE LAUSANNE.
Reuters correspondent te Lausanne zegt,
dat het gerucht loopt, dat de Fransche regee
ring heeft toegegeven in het geschil over de
rentebetaling van de Ottomaansche openbare
schuld. De vrede is deswege verzekerd, wel
ke wellicht in het begin van de volgende
week zal worden geteekend.
De correspondent van de Débats te Lau
sanne seint naar Parijs: We hebben onze po
sities in zake de financieele kwestie prijsge
geven en nemen genoegen met de teekening
van het verdrag door de Turken zonder een
verklaring nopens de Turksche openbare
schuld, welke het handvest is der leeningen
en de eenige waarborg der schuldhouders.
Parijs wil nu den schijn redden door te ver
klaren dat ze hun rechten toch wil doen eer
biedigen. Weldra echter zonder voorwaarden.
Konstantinopel ontruimend geven we het
laatste pand op. Die verklaring kan niet in
het verdrag worden opgenomen. 'Frankrijk
opende Engeland te Tsjanak en later gedu
rende de conferentie zelf den weg tot eigen
machtig optreden. Zelfs onze beste vrienden
zijn nu ongerust wegens de werkzaamh jid
der Fransche diplomatie op andere terreinen.
Volgens de Tanin heeft de regeering te
Angora besloten, de Turksche delegatie op
te dragen de kwestie der concessies niet te
J,ausanne te behandelen. Voorts dat de aan
gelegenheid der coupon-betaling buiten liet
vredesverdrag moet blijven. Zelfs als deze
aangelegenheid wordt verdaagd, zullen Kon
stantinopel en Gallipoli onverwijld moeten
worden ontruimd. Indien de Geallieerden niet
spoedig op de eischen van Angora antwoor-
De vakvereenigingen en de soc. dem.
partij hebben een motie aangenomen, waar
in zij zeggen, dat de arbeiders en beambten
ook in het vervolg weigeren, onder dwang
van bajonetten te werken. De wil tot af
weer is, niettegenstaande de verdrukkingen
van allerlei soort niet verlamd. De motie
keert zich verder met beslistheid tegen het
actief verzet, waarvan men zich met af
schuw moet afwenden.
Om de boete van 30 milliard, die aan de
stad Duisburg is opgelegd wegens een aan
slag, te innen, hebben de Belgische autori
teiten een bedrag van 4 milliard mark bij
de rijksbank in beslag genomen.
Naar Wolff van betrouwbaren kant ver
neemt zijn de Franschen voornemens, na
afloop van de 14-daagsche verkeersstrem
ming deze nog met ongeveer zes weken te
verlengen op grond dat de daders van den
aanslag bij Duisburg nog niet zijn ontdekt.
De krijgsraad te Sterkrade heeft den
hoofdredacteur Diebold van de Buersche
Volkszeitung tot een jaar gevangenisstraf
van vijf millioen mark boete veroordeeld,
omdat hij had geschreven dat de ingezetene
van Buer .Tombrinks, om 10 minuten voor
acht is neergeschoten, ofschoon het ver
keersverbod pas om acht uur 's avonds
inging.
Naar een avondblad Zaterdag uit het
Roergebied meldt, hebben de spoorweg
mannen ie Duisburg en omstreken van de
Belgische bezettingsoverheid aanzegging ge
kregen, zich heden, Maandagochtend op de
Belgische commandantuur te melden, om
een uitzettingsbevel te ontvangen. Ongeveer
200 gezinnen van gezamenlijk 700 menschen
zullen dus worden uitgezet. Gisteren zijn te
Duisburg sterke troepen aangekomen met
zware artillerie.
KRASSIN OVER DE EMGELSCH-
RUSSISCHE VERHOUDINGEN.
Voor zijn vertrek uit Berlijn naar Moskou
liet Krassin zich tegenover een redacteur van
de Nakanune als volgt uit over de Engelsch-
Russische verhoudingen.
De Engelsche regeering is voornemens, de
nota-wisseling niet voort te zetten. De laat-
sche Russische nota komt echter aan de
Britsche eischen in zoover tegemoet, dat het
lord Curzon niet mogelijk zal zijn, het van
meening wisselen in den vorm van ultimata
voort te zetten. Bovendien is het duidelijk
geworden, welk standpunt de openbare mee
ning in Engeland ten opzichte van het con
flict met Sovjet-Rusland inneemt. Vooral de
den, zal de Turksche delegatie Lausanne X'-Jl' Engelsclhe arbeiderspartij heeft zich een vast
laten besloten tegenstander van de agressieve po-
De' eerste gedelegeerden van Frankrijk, van rlord Curzon bft°°nd f» op-
Italië en Engeland hebben van hun regeerin- 2osrtie °efent een poolen invloed op de
gen instructies ontvangen, welke strooken
met het accoord dat langs den weg der kan
selarijen tot stand is gekomen, hebben on
middellijk met de deskundigen vergaderd om
de teksten te vergelijken. De Turken zijn Za
terdagmiddag tot een zitting uitgenoodigd.
De fracties van het Centrum, de socialis-
Ëngelsche politiek tegenover Rusland uit.
Wat Urquhart en zijn proselieten betreft,
hun beteekenis is niet zoo groot als wel ver
ondersteld wordt en bovendien prefereeren
zij eveneens een uitdagende positie in te ne
men. Alles bij elkaar genomen, moeten de
Britsch-Russische verhoudingen thans aan
merkelijk beter worden geacht, dan een
maand of drie geleden. De stilte na den
storm, die thans is ingetreden, zal waar
schijnlijk eenige maanden voortduren en aan
DUITSCHLAND EN DE GEALLIEERDEN.
De Parijsche correspondent van de Times,
die zeer optimistisch is over de kansen tot
oplossing van het Roerconflict, seinde Zater
dag: „Een man van hoog gezag noemde gis
teren de veronderstelling dat Frankrijk voor
nemens is geruimen tijd in het Roergebied te
blijven, ongerijmd. Daai tegen kan men aan-
v or'n, dat als het den FranscKer. ai'ccn te
doen, is om onderhandelingen over een rede
lijke oplossing van de sthadevergoeding,
Poincaré dat oogmerk allerminst heeft be
gunstigd om zijp herhaalde verklaring, dat de
Franschen zich pas zullen terugtrekken als
de laatste stuiver van de schadevergoeding
betaald is. Mij wordt echter verzekerd, dat
deze uiting in hoofdzaak door de politieke
omstandigheden was ingegeven en dat Poin
caré nooit heeft gezegd dat de Roerbezetting
de handhaving daar van een sterke troepen
macht vereischte: Integendeel is bij alle on
derhandelingen tusschen Parijp en Londen de
deur zorgvuldig open gehouden voor drasti
sche wijzigingen in de bezetting. Indien de
omstandigheden het toelieten zouden de
Fransch enliever 1000, dan 100.000 man a;n
de Roer hebben.
Op een dergelijke wijziging sturen de Bel
gen aan. Ik hoor dat de Belgische regeering
eenerzijds den druk op Duitschland wil ver
sterken, ten einde het oogenblik van overga
ve te verhaasten, en onzerzijds tot een ver
gelijk tusschen de geallieerden te komen."
Algemeen wordt verwacht dat begin dezer
week te Londen een kabinetszitting zal
plaats hebben en Baldwin daarna een mede-
deeling in het Lagerhuis zal doen. Deze me-
dedeeling zal, tenzij Frankrijk nog van hou
ding verandert, waarschijnlijk een afkeuring
van de Fransche politiek in het Roergebied
bevatten en tevens aankondigen, dat de sa
menwerking met Frankrijk, om het verdrag
van Versailles ten uitvoer te brengen,
geëindigd is. Waarschijnlijk zal Baldwin het
voorstel herhalen om een internationale com
missie het betalingsvermogen van Duitschland
te doen vaststellen, om tot een regeling van
het schadevergoedingsvraagstuk te geraken.
De Saint Aulaire, de Fransche gezant te
Londen, heeft in zijn onderhoud met Curzon
hem de meest volledige inlichtingen gegeven
over het Fransche standpunt. De gezant is
gemachtigd, door het Foreign Office afschrift
te laten nemen van de instructies, die hem
d.d. 15 Juni door de Fransche regeering wa
ren gegeven, aldus meldde Reuter Zaterdag.
Reuter verneemt verder, dat de geallieer
de besprekingen ten aanzien van de schade
vergoedingen nog in geheimzinnigheid zijn ge
huld. De algemeene indruk is, dat de positie
ten, de liberalen en de Duitsch-democraten het eind daarvan zal, wanneer wij niet door
in den Landdag te Saarbrucken hebben een geheel onverwachte gebeurtenissen worden
telegram gericht aan den Raad van den verrast, welke bij den huidigen uiterst kri-
Volkenbond, waarin ze er op wijzen, dat rieken internationalen toestand, zeer wel
het Saargebied in groote moeilijkheden ver- m°g<=lijk zijn, onder invloed der wederajd-
keert door de moeilijkheden met passen en sche economische belangen, de verhouding
de afsluiting van de Rijnbrug. Zij verzoeken nojz nieer verbeterd zijn.
handhaving van de bij het verdrag van Ver- Omtrent zi,n voornemen voor de naaste
sailles gewaarborgde rechten. toekomst, verklaarde Krassm.dat hij thans
f naar Moskou gaat, met het' doel, zich ge-
DE RAAD VAN DEN VOLKENBOND, I '1E,el en al aan de" arb,eid ,in, \ct
belang van den bmtemandschen handel. In
De Raad van den Volkenbond heeft zich het «ajaar denkt hij een maand verlof te ne-
Zaterdagochtend in openbare vergadering men. Op het oogenblik 1S Krassm, behalve
bezig gehouden met lo. de kwesties nopens eld,er ,va? h,rf volkscommissariaat van bui-
Dantzig. Naar aanleiding van bet verslag tenlandsche handel, ook belast met de Rus-
n - j t t a T?oorl sisdhe vertegenwoordiging te Londen. Op
van Quinones de Leon sprak de Raad den den duuf J het hem%|hter niet mogelijt
wensch uit, dat er goede betrekkingen tot
stand zullen komen tusschen Polen en de
vrije stad Dantzig, waarbij de gerechtvaar
digde verlangens van Polen zullen worden
Verwezenlijkt en het statuut van de vrije
stad ongeschonden zal worden gehandhaafd.
De Raad gaf aan Polen en aan de vrije
stad den Raad, hun grieven aanhangig te
maken bij den hoogen, commissaris van den
Volkenbond.
De Rahd was van meening, dat de con
ventie, te Parijs 9 Novembre 1920 tusschen
Polen en Dantzig gesloten, een geldige- basis
vormt voor de'betrekkingen tusschen de
vrije stad en Polen.
2o. De Raad heeft besloten, den secre
taris-generaal van den Volkenbond op te
dragen, het rapport van de opium-commis
sie aan de leden toe te zenden.
3o. De Raad heeft besloten, Egypte, Ma
rokko en Tunis, die bijzondere douane
stelsels hebben, uit te noodigen om deel te
nemen aan de conferentie over de douane
formaliteiten, die tegen 15 October door
den* Volkenbond is bijeengeroepen.
De Raad van den Volkenbond heeft zich
ook bezig gehouden met de kwestie van de
zijn deze beide functies te combineeren en
daarom is hij voornemens de Sovjet-regee
ring te verzoeken, hem van de vertegen
woordiging te Londen te ontheffen. (Dit is,
blijkens een telegram in ons nummer van
Zaterdag, ook gebeurd. Red.) Zijn vervanging
als handelsvertegenwoordiger te Londen zal
echter nog groote moeilijkheden veroorza
ken. Weliswaar zijn in de pers reeds namen
genoemd van vermeende opvolgers van Kras
sin in deze functie. Deze geruchten zijn ech
ter, naar Krassin zelf verklaart, voorbarig.
Het vraagstuk van de vervanging is van te
veel belang en te ingewikkeld, dan dat het
reeds bij voorbaat beslist zou zijn.
FRANKRIJK EN DE VLOOTCONVENTIE
VAN WASHINGTON.
Bij de bespreking van de ratificatie van
het verdrag van Washington in de Fransche
Kamer op Zaterdag j.l. wees Guernier, de
rapporteur, erop, dat de bedoeling daarvan
niet is, om in de toekomst onder alle om
standigheden de Fransche marine in verhou
ding tot die van de andere landen te be-
v perken. Briand mengde zich in de bespre-
beperking van bewapening en de uitwisse- jjing.en verklaarde, dat de overeenkomsten
ling van inlichtingen over de militaire uit- werden gesloten tusschen bevriende gealli-
gaven van de veschillende staten. Cecil eer(je landen. Als de toestand kwam te ver
drong aan op de noodzaak van een jaar- anderen, zou Frankrijk zijn algeheele vrij-
Iijksche publicatie, die door de tijdelijke j,eid hernemen. Dat blijft buiten Iqjf.
gemengde commissie was aanbevolen. Ha- Poincaré zeide, dat de regeering het vo'-
notaux verzette zich daar geenszins tegen, komen eens is met Briand over de uitleg-
ging van de verdragen. De brief van Briand
UIT HET BEZETTE GEBIED. aan Hughes heeft zeer duidelijk het Fran-
sche standpunt omschreven. Het is zeker,
De Oberpraesident in het Rijnland, waar- voegde Poincaré eraan toe, dat wij geen de
in de geheele Belgische zone ligt, heeft door fjnjtxeve beperking van onze 'bewapening ter
middel van aanplakbiljetten de bevolking zee hebben aanvaard. Briand verduidelijkte,
verzocht zich te onthouden van elke daad jat de Fransche regeering aanvankelijk
van sabotage. Men meent, dat dit het eerste 300.000 ton had gevraagd, omdat zij meende,
resultaat is van de strenge maatregelen, die ,jat de tonnenmaat der kapitale schepen als
door de autoriteiten genomen zijn ten ge- grondslag zou moeten dienen voor de rege-
volge van den aanslag bij Hochfold, ling van de bewapening ter zee in bet al
gemeen, maar wij hebben dit cijfer tot 175.000
Naar de sociaal-democratische Essener verlaagd, zei hij, toen er vastgesteld werd,
Arbeiter Zeitung meldt, is dt; verbittering hat de tonnenmaat van de verdediging®
i Die beiden spraken het meest over het
theater.
Martha ging dikwijls naar de opera, en ook
mijnheer De Leeuw scheen met den loop van
Zaken voor en achter de coulissen goed op de
hoogte te zijn.
Het viel Eli op dat De Leeuw minder de
kunstwerken dan wel de artisten becritiseer-
de, terwijl hij ze toch voor een belangrijk
deel hield, en dat hij naar oud-Frankfurter-
traditfe, met voorliefde ten koste van de
tegenwoordige tooneel krachten voormali
ge, ten deele reeds lang gestorven theaterbe
roemdheden van Frankfurt hemelhoog prees.
Zeer bittere gevoelens kwamen in Eli ge
durende deze vesperpauze op.
De heldere hemel van zijn kinderlijk ge
moed werd overtrokken met dikke, zwarte
wolken de zon was verdwenen, en het was
hem alsof zij nooit, nooit meer zou verschij-
nen.
Het liefst had hij zijn ooren met beide vuis
ten afgesloten.
Het liefst had hij zijn hoofd in een groote
inktpot gestoken zooals Nicolaas in „Piet
de Smeerpoes" met de stoute jongens deed.
Om toch vooral maar niets te zien en te hoo-
ren.
Als ik nu niet Eli Manchet was, dacht hij,
maar Eli Struisvogel, dan zou ik mijn
hoofd in het zand steken en ik zou niets
hooren en niets zien maar ik zou slechts
met mijn staartpen gelasten „Houdt op
Ophouden zullen jullie 1" en ik zou
Het liefst zou hij nu het potlood van Mar
tha genomen hebben, het potlood, dat hij met
Zooveel toewijding geslepen had, en hij zou
als een stoute schooljongen, er de punt op
zettelijk van afgebroken hebben „Daar 1
Daar Zoo Dat is nu omdat je me zoo mis
handelt 1"
En Eli Manchet, die nooit naar de waar
digheid van Bureauchef gedongen had,
wenschte nu slechts twee minuten bureau
chef te zijn, om gillend door de kamer te kun
nen krijschen „Stilte 1 Tijdens het werk
wordt hier niet gepraat 1"
Zijn „Als"-phantasieën beoogden in zulke
oogenblikken geenszins de menschheid ge
lukkig te maken het waren geen zalige land
streken meer, neen het waren gedeelten van
de Abruzzen vol mismaakte afgronden en
middenin huisde als een wilde roover, Eli
Manchetino, de schrik van de bergen. Tra
Diavolo, Karei Moor, Schoefterie, Spiegel-
berg, Kneisel en Rinaldo in één persoon.
Eindelijk begaf De Leeuw zich weer naar
zijn plaats.
Nauwelijks tien minuten had hij met Mar
tha gepraat, maar voor Eli was die tijd een
eeuwigheid.
Ook de overige beambten bemerkten met
belangstelling de voorliefde van De Leeuw
van de bevolking over de strenge maat
regelen van de bezettings-autoriteiten zeer
groot geworden. Overal koestert men het
gevoel, dat het gemakkelijk tot een kata-
strofe zou kunnen komen.
voor de aardige juffrouw Bolten. Maar zij
wonden zich deswege niet op, hoogstens klet
sten zij er een beetje over en zorgden ervoor,
dat deze flirt ook op de overige kantoren be
kend werd.
Op de eerste verdieping heette het nog
„Mijnheer Ds Leeuw zoekt kennismaking
maar op de tweede etage heette het al, dat
juffrouw Bolten en „haar" Bureauchef arm
in arm in den foyer van het circus Carré ge
zien waren.
Zoo blind is het praatje, dat het de zeer
nietige betrekkingen van Martha tot De
Leeuw overvloedig uitbuitte, maar het ver
liefde indringen van Eli Manchet in het ge
heel niet bemerkte.
En welk dankbaar voorwerp van spot zou
de bultige Eli als minnaar geweest zijn
De vesperpauze was voorbij, en de arbeids-
jacht op de industriebank behaalde haar hoog
tepunt. En met dit steeds hooger gaan hoop
ten zich natuurlijk ook de vele fouten, yer-
fissingen, misverstanden, en met de abuizen
et verdriet op.
Op alle kantoren vond men nu, dat er veel
te weinig arbeidskrachten aanwezig waren
en dat het een schandaal was, om op het per
soneel te bezuinigen, teneinde de dikhoofdi-
ge commissarissen en directeuren grootere
tantièmes te laten binnenhalen.
Men was toch geen stuk vee, dat men zoo
zwoegen moest. En het werd hoog tijd dat
de pers zich eindelijk eens met de ongehoor
de toestanden op de Industriebank bezig
hield.
schepen niet in dezelfde verhouding zou
worden beperkt..
De Kamer heeft daarna met' 460 tegen 106
stemmen het ontwerp tot ratificatie van de
overeenkomst van Washington aangenomen.
DE REGEERÏNG VAN SOWJET-RUSLAND.
De tweede vergadering van de Russische
Executieve heeft de grondwet van de sowjet-
regeering bekrachtigd, die onmiddellijk van
kracht wordt.
Lenin werd met algemeene stemmen tot
voorzitter van den raad van volkscommissa
rissen van de Unie gekozen. Als zijn plaats
vervangers werden gekozen: ICamenef,
Rykow, Zjoeroepa, Tsjoebar en Orachelosje-
vil. Tot volkscommissarissen werden geko
zen: buitenlandsche zaken Tsjitsjerin, oor
log Trotski, buitenlandsche handel Krassin,
verkeer Dzerzinski, posterijen Tirnow, finan
ciën Sokolnikow, inspectie Koejbisjef, arbeid
Scholst, verzorging Boekanof, Rykow werd
gekozen tot voorzitter van den cconomischen
raad.
MILITAIR VLIEGTUIG VERONGELUKT.
Een in brand geraakt militair vliegtuig is
op een huis te Kenley (Zuid-Londen) geval
len. Het huis raakte ook in brand en is ge
heel verwoest. De bewoners van het huis
wisten te ontsnappen, maar de twee inzit
tenden van het vliegtuig zijn gedood. Onder
hen is de bekende vlieger Lercy.
DE LEVIATHAN.
Wanneer de Leviathan, het nieuwe Ame-
rikaansche passagierschip, in het begin van
deze week te Southampton aankomt, zullen,
volgens de bladen, meer dan 200 leden van
de bemanning in hechtenis genomen worden.
Het zijn namelijk matrozen die vroeger weg-
geloopen zijn van Engelsche schepen na hun
aankomst in de Verecnigde Staten. Zij kon
den daar f 2 tot f 3 verdienen bij de bouw
vakken, maar een groote verleiding zijn ook
de hoöge loonen die op Amerikaansche
schepen voor stokers worden geboden.
De Leviathana zal bij haar aankomst ver
moedelijk in quarantaine gesteld worden,
tot de politie de matrozen geïdentificeerd
heeft.
HET CHINEESCHE BANDIETENWEZEN.
Chineesche en Koreaansche bandieten zijn
de Koreaansche grens overgestoken en heb
ben een Japansch politiestation aangeval
len. Zij doodden twee man en verjvondden
er twee.
Roovers hebben een trein van Kanton
naar Kofloen, vijftien mijl buiten Kanton tot
stilstand gebracht, van de passagiers zijn een
Chineesche officier en een Chineesche sol
daat gedood, Negentien welgestelde Chinee-
zen zijn meegevoerd en worden tegen een
losgeld vastgehouden. Een buit van 50,000
dollar is weggevoerd.
In het proces tegen de personen, die de
relletjes bij het circus Busch op touw heb
ben gezet, zijn eergisteren en gisteren een
aantal getuigen gehoord, die niet veel nieuws
konden vertellen. Een communistische man
dataris, die de vergadering in het circus had
bijgewoond-, verklaarde o.a., dat men er Leve
Techow! (een der daders van den aanslag op
Rathenau) had geroepen. De voorzitter van
de vergadering had aan de aanwezigen voor
gesteld, in optocht naar de Siegesallee te
trekken. Getuige was door deze woorden
verrast, omdat men in dit geval het voor be
toogingen verboden terrein had moeten be
treden.
Het lid van den Rijksdag Geisler. die de
vergadering in het circus had geleid, ont
kende een dergelijk voorstel te hebben gè-
daan. De verdedigers protesteerden ook nog
heftig tegen de houding van den voorzitter,
die steeds aan den afgevaardigde Geisler
vroeg, of hetgeen de verschillende getuigen
beweerden wel aan de waarheid beant
woordde.
Dr. von Faulhaber, de aartsbisschop van
Miinchen, die onlangs van een reis naar de
Vereenigde Staten is teruggekeerd, heeft in
de Beiersche hoofdstad over de indrukken,
die hij tijdens zijn reis had opgedaan, ge
sproken. Alle leden van de familie Witteis-
bach, die op het oogenblik te Miinchen
vertoeven, woonden de lezing bij. Ook waren
tegenwoordig minister-president von Knilling,
zijn voorganger graaf Berchenfeld en ver
schillende ministers en afgevaardigden. De
kardinaal gaf een uitvoerige beschrijving
van het doel, den loop en het resultaat van
zijn reis. Ook schetste hij de indrukken, die
hij van het economische, sociale en kerke
lijke leven in Amerika had verkregen. Zijn
reis was uitsluitend aan de weldadigheid
gewijd. Hij heeft 25 bisschoppen gesproken
en 78 lezingen in kerken, schouwburgen,
stadhuizen, scholen en kloosters gehouden.
Hij is ook door president Harding ontvangen.
Op de Friesenwoche te Leer bracht een
stier van den fokker Oltmans 87 millioen,
een andere 54 millioen en drie koeien van
denzelfden 34, 55 en 35 millioen mark op.
Men herinnert zich wellicht nog de zaak
van de Victory Bond Club, de door Horatio
Bittomley opgerichte zwendel-onderneming,
die zijn stichter aan een zware vrijheidsstraf
heeft geholpen. Thans is de uitdeelingslijst
in dat faillissement vastgesteld. De 86.130
schuldeischers krijgen ongeveer f 18.600 van
hun vorderingen, die te zamen een 791.479
zouden beloopen.
Een dame te Anerley is Vrijdag 106 jaar
geworden. Toen zij 16 was, weigerde de ver
zekeringsmaatschappij haar leven te verzeke
ren, omdat zij te zwak was.
De eerste Portugeesche gezant bij de
Poolsche republiek heeft denpresident zijn
geloofsbrieven overhandigd.
Het gerucht dat generaal Degoutte het
slachtoffer van een aanslag is geworden, is
volslagen onjuist.
Het Poolsche persagentschap spreekt
het gerucht omtrent een duel tusschen
Pilsudski en den minister van oorlog formeel
tegen.
De advocaat Ebelot te Toulouse is
wegens aanranding van Caillaux tot 3 maan
den gevangenis en 1 franc vergoeding ver«
oordeeld.
De stakende havenarbeiders hebben
een stakingscomité gevormd, dat Maandag
een bespreking zal houden met afgevaar
digden uit de betrokken havens. Het comité
spoort de stakers tot volhouden aan.
Naar de sowjet-bladen mededeelen,
breidt de malaria-epidemie in Moskou zich
voortdurend uit. In de maand Maart werden
381 gevallen geregistreerd, terwijl in April
dit cijfer steeg tot 1357 en in Mei tot 2143.
Gedurende de eerste twee weken van de
maand Juni werden reeds meer dan 2500 ge
vallen aangegeven.
Over de concessie, door de Sowjet-
regeering aan de Russisch-Noorsche mpij.
voor bosch-exploitatie in het district Onega,
verleend, meldt de draadlooze Noorsche
dienst nader dat ze strekt voor 2.9 millioen
H.A. bosch. De hoofdzetel der mpij. is te
Kristiania gevestigd en haar kapitaal be
draagt 9 millioen kronen.
Tot directeur zal vermoedelijk kapitein
Prytz worden benoemd. Deze heeft reeds
eerder aan het hootd gestaan van Noorsche
ondernemingen in Rusland,
Men meldt uit Essen aan de „N. R. Crt.":
Door bemiddeling van Nederlandsche
kooplieden heeft de bezettingsoverheid ver
gunning gegeven tot het herstel van den
opengebroken spoorweg op het traject Gel-
senkirchenBismarckBuer Zuid en het zij
spoor naar de mijn Unser Fritz. Door de
stremming van het verkeer op die lijn kon
den de melk- en levensmiddelentreinen niet
doorrijden en de boterleveringen volgens 't
verdrag tusschen Duitschland en Nederland
niet plaats hebben.
HOOGERE AMBTENAREN BIJ DB
WEGEN.
Naar de „Tribune" meldt, zal de heer
Wijnkoop eenige vragen richten tot den
minister van Waterstaat, in zake het feit dat
de directie der Nederlandsche Spoorwegen
ongeacht de loonsverlagingen voor de lage
re ambtenaren en het massa-ontslag ter be
zuiniging op den dienst, ook dit jaar de hoo-
gere ambtenaren een extra toelage van 7 pet.
van hun salaris heeft toegekend.
BEZUINIGING BIJ DE RIJKSVERZEKE
RINGSBANK.
Naar de Tel. verneemt, is een zestigtal
tijdelijke ambtenaren van de Rijksverzeke
ringsbank te Amsterdam bij wijze van be
zuinigingsmaatregel op 1 dezer ontslag aan
gezegd tegen 1 October a.s. c
DE EERSTE KAMER-VERKIEZINGEN.
De R. K. Statenfractie van Zuid-Holland
zal de volgende lijst van candidates voor
de Eerste Kamer indienen: 1. J. J. G. baron
van Voorst tot Voorst, te Arnhem; 2. dr. E.
B. F. F. baron Wittert van Hoogland, te
's-Gravenhage; 3. prof. dr. Aph. Steger, te
's-Gravenhage; 4. mr. W. S. Baars, te Rot
terdam; 5. H. Bader, te Sassenheim; 6. F,
N. V. Quant te 's-Gravenhage; 7. Mevrouw
L. .J. M. VinkensteynZoetmulder, te
's-Gravenhage; 8. jhr. mr. L. E. M. von Fi-
senne, te Rijswijk; 9. ir. H. J. W. Thünissen,
te 's-Gravenhage; 10. F. J. A. M. J. IJzer-
mans, te Vlaardingen. (Res.bode).
De Utrechtsche R K. Stalenciub zal voor
het lidmaatschap der Ee'rste Kamer candi-
daat stellen mevrouw F. Steenberghe■En-
geringh te Utrecht, en mevrouw Albertine
SteenhoffSmulders te Baarn. (Tijd.)
ZOMERHITTE EN ZUIGELINGEN.
De directeur van den Gemeentelijken
Geneeskundigen en Gezondheidsdienst te
Amsterdam heeft de volgende publicatie in
't licht gegeven, die ook elders van nut kan
Zijn
Tegen de thans heerschende zomerhitte
moeten de zuigelingen zooveel mogelijk be
schermd worden. De moeders moeten ,zor-,
gen, dat de kamers goed doorwaaien en dat de
zuigelingen zeer luchtig worden gekleed en
toegedekt. Zij behooren vooral de hoofdjes
der kleinen koel te houden.
De hooge lichaamstemperatuur, welke het
gevolg is van het warm toedekken der kinde
ren, uit vrees voor kou vatten, is voor zuige
lingen zeer gevaarlijk. De melk voor de zui
gelingen, die ongelukkigerwijze geen borst
voeding hebben, moet buitengewoon goed
worden verzorgd en koel worden bewaard,
door de flesschen of kommen in koud water
te plaatsen en dit water zooveel als noodig
is te ververschen.
Gedurende het warme jaargetijde is het nog
méér noodzakelijk dan anders, dat men de
jonggeborenen onder toezicht stelt van de
consultatiebureaux voor zuigelingen, welke
bureaux, voor zoover de stad betreft, eiken
middag geopend zijn.
DE FRAUDE IN GEDISTILLEERD
Een circulaire van Minister Ruys.
Naar de Tel. verneemt heeft de minister
van Binnenlandsche Zaken en Landbouw
aan de burgemeesters een circulaire verzon
den, waarin wordt gezegd, dat de minister
van Financiën de tusschenkomst inroept van
de gemeentepolitie om medewerking te ver
kenen, voor zoovér die op grond van de be
trokken fiscale bepalingen mogelijk is, ten
aanzien van de fraude in gedistilleerd.
De minister van Financiën merkt voorts op,
bereid te zijn, waar het een misdrijf geldt,
waarvan de constateering overlég en omzich
tige nasporing vereischt, voor bijzondere
gevallen een premie toe te kennen. Het kun
nen slechts gevallen zijn, waarin de betrokken
beambte zich door buitengewone toewijding
of bijzonder loffelijke dienstverrichting heeft
onderscheiden. Opgemerkt wordt nog, dat
volgens de algemeene gedragslijn voor dp
Rijkspolitie nimmer vooraf op de ontdekking
van een overtreding, welke door een veroor
deeling is gevolgd, een premie in uitzicht
gesteld mag worden.
Het luidst scholden natuurlijk degenen, die
voor de directeuren het diepst bogen.
Hoe dichter de wijzer het cijfer zes nader
de, des te bewegelijker werd het op de kan
toren. Niemand gaf meer acht op de anderen
elk had genoeg met zich zélf te doen en werk
te vertwijfeld aan het materiaal, dat voor en
naast hem hoog opgestapeld lag en niet ver
minderen wilde.
Over de gangen liepen haastig ambtena
ressen, die stapels brieven en wissels ter 011-
derteekening naar de kamers van de direc
teuren en procuratiehouders sleepten, en die
door eenen procuratiehouder afgewezen en
naar den anderen gezonden werden, want
niemand had nu tijd. Het duurde een eeuwig
heid, eer elke brief en elk document eindelijk
voorgeschreven twee handtee keningen
roeg.
Wie de eerste ondertee kening zette had
den plicht de juistheid van het geschrift te
onderzoeken en daarbij werd weer menig do
zijntje bezwaren en standjes gemaakt en veel
verweten.
„Mijnheer Meijer moet hier komen 1
schreeuwde een procuratiehouder door de
huistelefoon, en de arme Meijer, die midden
i n zijn werk gestoord werd, wierp woedend
zijn pen neer. „Wat is er nu weer niet naar
den zin van dien ouden chicaneur
„Heeft u dat geschreven Het is werkelijk
niet te gelooven U is nu al vijf jaar aan de
zaak werkzaam en kunt u niet eens zoo'n een-
voudigen brief dicteeren. Het is om wan
hopig te worden 1"
De procuratiehouder dicteerde, de woeden
de Meijer stenographeerde en vond natuur
lijk, dat hij zelf den brief tienmaal helderder
en duidelijker geschreven had, en dat deze
schaapskop van een procuratiehouder er 'n
taaltje op na hield, waarover zich iedere Hot'
tentot geschaamd zou hebben.
En dan suiste Meijer weer naar de corres-
pondentie-afdeeling eq. schreef den vervloek
ten brief voor de tweede maal en in zijn op
winding vergiste hij zich natuurlijk juist
in den laatsten zin van den brief van drie
bladzijden en moest hem nog eens over
schrijven. Maar eindelijk was het zware werk
je klaar, de twee handteekeningen prijkten
eronder, en zoo'n gans van een vrouwelijke
bankbeambte, „die beter waschvrouw had
kunnen worden" maakte hem bij het copiee-
ren onduidelijk, en de brief moest voor de
vierde maal geschreven worden.
En Meijer bewonderde zijn eigen edel
moedigheid dat hij niet de eerste de beste om
hals bracht.
Wat had de oude Meijer ook weer gezegd
toen Martha voor het eerst op de bank kwam
Nou dan is uwes juist ih de goeie apestal
terecht gekomme 1"
Tijdens dezen algemeenen chaos ging het
er alleen op de coupon-afdeeling iets rustiger
toe.
Dat was niet het minst de verdienste van
De Leeuw. Men kon dezen man veel kwaad
nazeggen hij was 'n baantjes jager die nie
mand en niets ontzag een ruwe geweldenaar
en lomperd naar niemand kon ontkennen
dat hij een voortreffelijke organisator be
gaafd met een reuzen-geheugen was die on
vermoeid. werkte.
Wat hij ter hand nam kwam in orde. Met
geschreeuw, beleedigingen, ongerechtighe
den maar het kwam in orde. j
Het kwam overigens sinds Martha op de
coupon-afdeeling haar „joyeuse entrée' ge
maakt had, nog slechts zelden tot botsingen
tusschen Eli Manchet en De Leeuw.
De Leeuw wilde zich voor Martha niet
blootstellen. J
En Eli voelde instinctief, wie aan deze ver
andering schuld had, en hij was er Martha
dankbaar voor Want hoewel de ordinaire
scheldpartijen van De Leeuw hem niet bij
zonder opgewonden hadden, zij waren hem
toch pijnlijk geweest, zooals alles, dat veel
geruisch maakt.
„Is U al zoo ver, mijnheer Manchet?'
vroeg Martha tegen vijf uur.
Eli wiens ziel nog door droefheid en toorn
verduisterd was, knikte mokkend van ja.
Nu ging Martha naast hem zitten en begon'
het „collationneeren."
Eli nam de uitgaande facturen, las ze ach
tereenvolgens voor, en martha vergeleek ze
met het couponboek, waarin alle posten ge-
chreven waren. rto
Met het oog op de andere Collega's ge
schiedde dit lezen fluisterend. m
En dit gefluister kwam Eli als ongemeen-
geheimvol voor, bijna als een tête-a-tête.
Na eiken post stopte hij een oogenblik,
