PARK-HOTEL.
1 -
lRgëzo^tn i@dsd@@E!iig@n
Ingezonden fóededeelingeit
S.8.10-12 ct-
Ingezonden Medsdeelïngen
De werken rond de Amsterdamsche Poort,
V
In- en om de huishouding.
e§m@el im mm»
y
60 cent per regel.
,BRO
MÖDELMELK
KARNEMELK
YOG HU RT
BLOEMENDAAL. -
EDEL Q BAAR,
fabrikaat: Fe A.H.JI.W8 JTENBURG
VOORHOUT.
DE BITTEiOLF
Wisselkoersen en koersen van
Bankpapier.
HEEMSTEDE.
Herinnering aan de hitte! Ter bespa
OVERVEEN.
"SS-7?:
STADSNIEUWS.
De school en de warmte.
R. K. Kiesvereeniging.
C. Nan. t
Niet doorgegaan.
Een ongewenscht bad.
De Stoomtram HaarlemAlkmaar.
haarlemsche r.k. commissie voor
PAef€L&AI>0 94
TEL. 433 -14fC
Heeft Uw personeel VAGANTIE, draagt ons dan de
zorg voor Uw middagmaal op
Onze dag-menu's, leveren wij voor f 1.40, f 1.55, f 1.75
Geeft Uw opdracht per telefoon onder no. 433
MEER UITGEBREID MENU VOOR
FEESTDAGEN.
Radis a la Ninort
Julienne soep
Kalfsnierstuk
doperwten
aardappelen
Chateaubriands a Ia Madeleine
snijboontjes
Itdliaansche pudding
vruchten
Dessert.
RADIS a LA NINON.
(hors d'oeuvre).
2 bosjes kleine roode radijsjes
2 kropjes sla
2 hard gekookte eieren
5 lepels mayonnaisesaus
1 theelepel fijngehakte kervel
pl.rn. 30 kappertjes
zout en peper.
Bereiding De radijsjes schoonmaken
en ongeveer de helft er van in dunne
schijfjes snijden. De overige kleinste ra
dijsjes van het bovengedeelte tot aan
het groene kroontje in langwerpige reep
jes snijden 'maar zóó, dat ze bij het groe
ne gedeelte vast blijven zitten, waar
door 't witte gedeelte zichtbaar wordt.
De kleine blaadjes van het groen moeten
er aan blijven. De blaadjes worden
daarna in frisch water gelegd, tot ze noo
dig zijn. De kropsla schoonmaken, fijn-
snijden en wasschen en de kervel zeer
fijn hakken. De eieren 8 minuten ko
ken, even in koud water leggen, en pel
len. Het wit en geel er van afzonderlijk
met een vork of mes fijnmaken. De krop
sla met 't grootste gedeelte van de in
plakjes gesneden radijsjes, de fijn ge
hakte kervel en 3 lepels mayonnaise
door elkaar mengen en op een schaaltje
doen, in 't midden eenigszins opgehoogd
De overige mayonnaise er overheen
gieten en daarop cirkelvormig de overige
schijfjes radijs en de heele in reepjes ge
sneden radijsjes schikken. Op ieder
plakje radijs plaatst men een kappertje
en op de -la op een schotel eerst een
randje van 't fijngehakte eiwit en daar
naast een randje eigeel, waartusschen
men hier en daar een kappertje kan
plaatsen.
CHATEAUBRIANDS a LA MADE
LEINE.
1 K,G. ossenhaas
10 gr. zout
100 gr. boter
y2 d.L. sterke bouillon
1 sjalotje
1 lepel fijngehakte peterselie, kervel
en dragon
peper
croutons
kleine aardappelcroquetten.
Bereiding De ossenhaas met een
scherp mes in plakken snijden van 1
vinger dik. Deze schijven vleesch klop
pen en allen op gelijke grootte afsnijden.
Van oudbakken brood evenvee crou
tons snijden als men biefstukjes heeft
en van dezelfde grootte.Dit verkrijgt men,
door de sneedjes brood b.v. langs een
glas of deksel van een cacaobus rond
af te snijden. De croutons daarna in
een ijzeren pannetje in kokend rundvet
gelijk bruin van kleur laten worden en
op grauw papier laten uitdruipen. De
biefstukjes, nadat ze geklopt zijn, met
zout inwrijven en in een koekepan met
de kleinste helft van de boter aan beide
kanten bruin bakken op een flink warm
vuur, evenals gewone biefstukjes. De
overige boter in een kom roeren tot ze
roomachtig is geworden en daarbij lang
zaam met kleine scheutjes tegelijk, de
warme bouillon voegen. Men moet voor
al zorgen, dat de saus niet olieachtig
wordt, dit kan voorkomen worden door
de bouillon niet te vlug bij de boter te
vo.egen. De saus moet eenigszins gebon
den" zijn, 't laatst wordt de fijngehakte
sjalot, peterselie, kervel en dragon er
doorgeroerd en ook een weinig zout,
peper en iets cayenne-peper. De bief
stukjes op de croutons leggen en op
ieder biefstukje wat van de saus. Men
schikt de croutons in de rondte op een
schotel en plaatst in het midden kleine
aardappelcroquetjes. In plaats hiervar
kan men ook kleine gebakken aardap
pelen nemen.
ITALIAANSCHE PUDDING
4 eieren
25 gr. witte gelatine
60 gr. suiker
Vz stokje vanille
Vc L. melk
Va L. slagroom
1 d.L. Curasao of d.L. cognac en
d.L. sherry.
Bereiding De melk met de vanille la
ten trekken en even aan de kook bren
gen. De eierdooiers met de suiker in
een kom flink roeren en daarbij lang
zaam de kokende melk voegen. De
blaadjes gelatine even in koud water
afspoelen, in een weinig kokend water
oplossen en daarna bij de eieren met
de melk voegen. De room met de twee
van de ongeklopte eiwitten tegelijk
stijfkloppen, waardoor de room luchti
ger wordt. Zoodra hij stijf is de cura?ao
of de cognac met sherry bij de melk met
de eierdooiers en gelatine voegen en dit
alles vermengen met den geslagen room.
De massa daarna in den vorm doen,
waarin men van .tevoren het ongeklopte
eiwit heeft laten rondloopen. Hierdoor
komt de pudding glad uit den vorm.
M. K.-'t H.
REGHTSEAKift.
RECHTBANKEN OPGEHEVEN.
Op 1 September a.s. treedt de ontbinding
der rechtbanken te Zierikzee en Heerenveen
in werking.
LUSMTVERKEER.
LMMÜW m ¥SSS«RU.
feEN RIJK HONING JAAR VERWACHT.
Uit den Gelderschen Achterhoek wordt
gemeld, dat de imkers zeer tevreden zijn over
den toestand van hun bijenvolken, waartoe
het warme weer wel meewerkt. Men ver
wacht, dat de honingopbrengst die van het
rijke honingjaar 1916 zal overtreffen.
iEHENlS NIEUWS.
ft
HEEMSTEDE- TEUEF. 28CS.Ó
VAN 9 - 1S ÉN 2 - 5.30 UUR
Het laatste H.O.V.-concert Het
laatste H.O.V.-concert, Vrijdagavond alhier
gegeven, mocht zich weer in veler belangstel
ling verheugen. We gullen dus nu niet schrij
ven over „Hoe warm en hoe stoffig 't was op
't terrein," want zij, die er geweest zijn, heb
ben het ondervonden en. zij, die er niet ge
weest zijn, kunnen 't zich wel voorstellen. Bo
vendien wordt het onderwerp wel wat afge
zaagd. Toch waren enkele dingen, die hier
mee verband hielden, op te merken. Met het
oog op zon en temperatuur was de tent ver
plaatst naar de Westzijde van 't terrein, waar
door orchestleden en publiek tenminste kon
den profiteeren van 't geboomte en zijn scha
duw. Verder was aan 't publiek goed te met
ken, dat 't min of meer tropisch was op het
terrein. Vele heeren zaten of lagen in 't gras
zonder boord, zonder jas, zoo maar in hun
overhemd met opgestroopte mouwen. En dat
wil voor een netten Bloemendalerjnog al wat
zeggen. Maar waar ze ondertusschen groot ge
lijk in hadden.
Ronom de tent was een groote ruimte vrij
gehouden. De jeugd gedroeg zich weer voor
beeldig kalm, zoodat niet de minste stoornis
teweeg gebracht werd.
En nu de muziek zelf, Nu die was op z'n
H.O.V.-sch, dat wil zeggen in de puntjes.
De heer Gerharz en zijn artistentroep behoe
ven waarlijk niet meer in de hoogte gestoken
te worden door een Bloemendaalsch leeken-
correspondent. Hun sporen zijn toch reeds
ruimschoots verdiend. Er kleeft slechts één
pbrek aan 't concert van gisteravond, nl. dat
t waarschijnlijk 't laatste is geweekt.
Waarschijnlijk, want zijn we goed inge
licht, dan heeft 't bestuur van de H.O.V. 't
voorstel gedaan aan den Bloemendaalschen
Raad nog een 3-tal concerten te geven tegen
nader overeen te komen, verminderden prijs.
Mocht de Raad hierop ingaan, dan zuilen
we dus nog een paar malen van schoone con
certen kunnen genieten.
We willen dit praatje niet besluiten, zonder
met een woord van warme waardeering mel
ding te maken van het feit, dat de uitgevers
van het „Bloemendaalsche Weekblad" de be
zoekers der concerten trouw belangloos heb
ben voorzien van de programma's. Hiermede
hebben zij zeker het publiek zeer aan zich
verplicht. Mochten er nog meerdere concer
ten gegeven worden, dan maar neen dit
Zou speculeeren zijn op andermans beurs.
Keanemer Lyceum. Aan het Kennemer
Lyceum te Bloemendaal zijn op voordracht
van curatoren en rector door het bestuur
benoemd tot tijdelijk leeraar Nederlandsche
Geschiedenis de heer J. van Daalen te
's-Gravenhage en voor tijdelijk leeraar
Wiskunde de heer B. Kleefstra te Haarlem.
Tot directeur der af deeling H. B. S. van
het Lyceum werd op voorstel van cura
toren en Rector benoemd dr. G. E. Op
stelten, leeraar aan het Lyceum. De laaste
benoeming geschiedde, op verzoek van den
benoerr.de, voorloopig voor één jaar,
NOORDWIJK.
Burgerlijke stand van tot 13 Juli 1923
Geboren
7 Juli Martina Maria, dochter van A, C
V. d Weijden en M. de Wit.
li juii Johannes Marinus, zoon v. J. M,
Salman en C. J. Wassenaar.
13 Juii Jan Baptista, zoon van J. B. Enge
len en L J, Noteié
Ondertroywd
Johannes van 't Noordende, 25 jr. te Oos-
teriand, onlangs te Noordwijk en Elizatbeh
van Vliet, 19 jaar, te Dordrecht.
Gijsbertus Cornelis van der Burg 25 jaar,
te Noordwijk, onlangs te Monster en Catha
rine Antonia v, d. Laan, 22 jaar, et Monster
Getrouwd
J. M. Hoffenaar, 26 jaar, te A'dam en M
F. Luschen, 27 jaar, alhier.
Overleden
11 Juli Pieter Harteveld, 33 jr., wonende
te Katwijk.
10 Juii te Haarlemmermeer, Johanna
Visser, 66 jaar, wed. W. van Graas.
12 Juli Nicolaas Hogervorst, 60 jaar,
gehuwd met H. Mink.
ZAANDAM.
k 60 ets. per regel.
SIGARENFABRIEK LEIDEN
De Zaansche Communicatieweg, Naar
aanleiding van de overneming van den Zaan-
landschen communicatieweg door de pro
vincie Noord-Holland heeft het gemeente
bestuur van Westzaan o.a. het volgende aan
de Provinciale Staten geschreven
Wij meenen, dat belanghebbenden bij
het doorgaand verkeer aan het onderhoud
van den weg naar billijkheid hebben bij te
dragen de interlocaliteit van den weg dan
brengt mede, dat de bewoners van de geheele
provincie ten minste als belanghebbende
zijn aan te merken.
Het zou daarom o. i. onbillijk zijn, indien
een bepaald gedeelte der provindie bijv.
Noord-Holland boven het IJ of nog beperk
ter gebiedje weten de aangelanden, werd
aangewezen als object wier eigenaars die
toch ook in de algemeene provinciale belas
tingen bijdragen zwaarder zouden worden
belast dan de eigenaars der buiten dat be
perkte gebied liggende eigendommen.
Het bijdrage-stelsel, in de voordracht
ontwikkeld, zal de eigendommen "der aange
landen. vooral die in de gemeente Westzaan,
extra belasten, daardoor in waarde doen
dalen. Al dadelijk stelle men zich de vraag
of in de lastenvermeerdering der eigendom
men tot uiting komt het belang, dat de be
zitters der eigendommen bij den weg heb
ben, hetgeen ons alleszins aanvechtbaar
Voorkomt.
Wij zijn van meening, dat de „zijtak" door
onze gemeente tenminste evenzeer dienst
baar is aan het algemeen verkeer dan het
overige gedeelte van den weg, zoodat in
beheer en onderhoud daarvan op gelijken
voet dient te worden voorzien als met den
geheelen weg het geval is. Eenig bewijs voor
het geschrevene, dat die zijtak voor het
doorgaand verkeer vrijwel zonder beteeke-
m's is (bldz. 29) treffen wij dan ook niet aan.
V/ij mogen u daarom nogmaais zeer be
leefd verzoeken er wel aandacht aan te willen
wijden, dat geen onbillijkheid worde begaan
door voordracht no. 52 van Gedeputeerde
Staten onveranderd aan te nemen, maar dat
de billijkheid worde betracht door die zoo
danig te wijzigen, dat de kosten voor den
eventueel bij uw provincie in beheer en on
derhoud over te nemen Zaanlandschen
Communicatieweg worden bestreden uit .de
opbrengst der algemeene provinciale belas
tingen, waaraan de ingezetenen uit alle deelen
derprovincie bijdragen.
Gemeenteraad. De raad dezer gemeente
kwam Vrijdag j.l., d'es middags f> uur, in
openbare vergadering bijeen.
Voorzitter was do burgemeester.
Afwezig zonder kennisgeving do foeeren P.
Warmerdam, C. Werkhoven en W. v. a.
Laan. Laatstgenoemde kwam onder ',t voor
lezen der notulen ter vergadering.
Tol voorslemmer wordt de heer Nijssen
aangewezen.
De notulen worden onveranderd vastgesteld.
De heer P. J. v. d. Hulst Thz. bericht, dat
hij zijn benoeming als lid der commissie tot
wering van schoolverzuim aanneemt.
De keuringsdienst van waren, te Leiden,
hoeft het overzicht over het le halfjaar 1923
ingezonden. Bekte worden voor kennisgeving
aangenomen.
Aan de orde is de Gas voorziening.
De voorzitter licht hel verloop in deze loc.
Oorspronkelijk wikten de Lecdsctoc lichtfa
brieken de gasleiding gratis aanleggen vanaf
de Nagetbrug tol de Engelschelaan, de Kni.p-
Jaan, de Boekhorstlaan en 't bebouwde deel
van den Sohravendamschen weg met inbegrip
van den Berg-Amorlaan. De overige bebouw
de gedeelten, zooals Engelschetaan, Zandsloot,
een gedeelte van de Teyiiftgerlaan, de buurt
nabij hel perceel van de firma Van Reisen
Zonen, doorgetrokken van den Sc.hravendum-
schcnweg, benevens den Loosterweg vanaf dc
Engelschelaan lol Soldaatje, zou de aanleg
moetetj Ucsten 6.50 per strekkende Meter
of totaal 33000, daal- die afstand 5000 M.
is. Aan dc Nagetbrug en Berg-Amorlaan zou
den regulateurs geplaatst worden.
Na gehouden besprekingen komen B. e:i
W. met het volgende voorstel: voor rekening
:!ti- gemeente aan te leggen: het onbebouwde
deelte der Loostenyeg, tusschen dc Engel
schekian en Halte-Voorhout; een klein- ge
deelte van den Loosterweg voorbij de Engel
sdhelaan; hel minder bebouwde gedeelte van
de Engelschelaan; een klein deel van den
Loosterweg van-af Soldaatje in de richting
van de Ttylifflgeriaan en het onbebouwde ge
deelte van de Teylimgerlaan lat aan de Pm
pentburgerlaan. De rest neemt Leiden voor
haar rekening. Van het oorspronkelijke voor
stel wordt dan in zooverre afgeweken, dat
de Zandsloot en dc Loosterweg vanaf het
irei'ceel der firma Colijn tot Soldaatje wiet van
gas worden voorzien. Bij de Zandsloot bestaat
't bezwaar, dat vers-chilSend-e bewoners over
't water wonen en dus zinkers moeten wor
den gebruikt. B. en W. hebben met deze
menschen geconfereerd, doch de kosten der
zinkers blijven een bezwaar. De kosten be
dragen dan voor de gemeente 13000; mits
dien stellen B. en W. voor tot aanleg als
genoemd te besluiten en aan te gaan een
geldleenmg groot 13000, met een rente van
hoogstens 6)4 pel., per jaar 434 af tc los
sen. de eerste maal in 1924 en rente en
aflossing uit de gewone middelen te voldoen.
De lieer Colijn vindt 't jammer, dat een
groot gedeelte van dgn Loosterweg uitgeslo
ten wordt, d-.iné toch* heet veel perceelen zou
den willen aansluiten.
De heer Nijssen levert een lijst in met 17
haradteaken-ingen van bewoners van de Zand
sloot, die- allen willen aansluiten. Aangezien
de situatie zich wijzigt, stellen B. en \V. voor
ook -de leiding te doen leggen vanaf de Tey-
lingerlaan fot en met het perceel van den
lieer L. P. Zonneveld en zoo noodig een na
dere oved'eenkomst, ten opzichte der zinkers,
ie treffen en over 't laatste in een volgende
vergadering te beslissen. De kosten van aan
leg voor de gemeente worden nu f 1750.
waarna de raad besluit tot aant-g als voor
noemd over te gaan en voor dat deel een
geldieening, groot 17500. op de bekende
voorwaarden, te sluiten. Do duur van over
eenkomst tusschen Leiden en Voorhout tot
levering vail gas van eerst- aan laatstgenoem
de, is 30 jaren! De prijszal bedragen 13 cl.
per M3. voor motorgas en 14.et. voor niunt-
gas.
De gemeent-erekeiring 1922 wordt den raad
aangeboden en ziet er als volgt uil: Ontvang
sten: gewone dienst 59498. 57K: buiten
gewone dienst 23910.16. totaal f 83408,73k?.
De uitgaven bedroegen resp. 58789,49 k?
21917.78:, 80701,2714. Balis saldo resp.
709,08; 1998,38; 2707,46. In de com
missie t-ot nazien der rekening worden be
noemd de heeren C. Colijn, C. Roozen en J.
L. Nijssen.
Besloten wordt het volgende adres aan de
regeering te verzenden:
De Raad der Gemeente Voorhout,
overwegende, -dat de toepassing van de bij
de wet van 30 Dec. 1920, Staatsblad 923, ge
wijzigde forensenbelasting. omschreven in
art. 244a sub 3 der Gemeentewet, is gebleken
zeer. (bezwarend te zijn voor de zoogenaamde
werkgeversforensen, vooral ten opzichte der
werkgeversforensen in de Land- en Tuin
bouwbedrijven, en een bron van onbillijk
heid zoo wel voor dc forensen als voor de
heffende Gemeenten; -dat toch het afhankelijk
stelten dezer belasting v. het ter beschikking
heisben ccner „vaste inrichting" een zeer
willekeurige maatstaf is gebleken voor eene
rechtvaardige verdeeting van den belasting
plichtige, omdat een-erzijds een miniatuur-be
drijf met inrichting, in een dezer branches,
door den elders wonenden eigenaar op een
derde belasting komt en anderzijds wegens
groot grondbezit, doch zonder inrichting de
eigenaar vrijuit gaat; dat deze misstand cr
toe leidt, dat de eerstbedoelde forens de in-
riching moet prijsgeven, indien de belasting
te bezwarend wordt, om het bedrijf in stand
te houden; dat een afdoende verbetering In
dit systeem ware te bereiken door een meer
evenredige verdeeling van dezen belasting
plicht naar rato van de grootte van het
grondbezit ten behoeve van eenig bedrijf, te
normaliseeren naar de belastbare opbrengst
der grondibe kas Hing van gebouwde en on
gebouwde eigendommen en het al dan niet
ter beschikking Itebben eener inrichting als
norm- ie doen vervallen, heeft bestolen:
le. De regeering dringend le verzoeken,
om een wijziging van art. 244a der gemeen
tewet in bedoelden zin ten spoedigste te
bevorderen.
2e. Aan belanghebbende gemeenteraden le
verzoeken, instemming met -de gevraagde wij
ziging ter kennis le brengen aan den Mi
nister van Financiën.
Aan B. en W. wordt ter beoordeeling
overgelaten, welke gemeenten belangheb
bend zijn.
Bij de rondvraag vestigt de heer N ijs se»
de aandacht op een paal der et-ectrisohe ge
leiding die te veel op den weg staat en vraagt
eerder toezending der raadsstukken. Het
eerste zal onderzocht worden en 't tweede
wordt toegezegd.
Hierna geheime zitting.
60 ets. per regel.
veroorzaakt slapeloosheid en allerlei ner
veus© verschijnselen. Een paar Mijnhardt's
Zenuwtabletteft heffen het benauwde en
drukkende gevoel, dat U overmeestert,
spoedig op en bezorgen U een rusl'igen
en verkwikkenden slaap. Per koker 75 ct.
Bij apothekers en drogisten,
16 JULI.
NIET OFFICIEEL
EERSTE
KOERS
BERLIJN
0.00101/2
PARIJS
14.95
BRUSSEL
12.37 i/2
WEENEN
0.0036 V:
LONDEN
11.37
STOCKHOLM.
67.60
KOPENHAGEN
0.0036 V4
CHRIS-TIANJA
41.C0
BAZEL
44.50
NEW-YORK
2.553/a
ROME
10.90
LATERE
KOERS
ring van drinkwater is van gemeentewege
aan de Leidschevaart nabij de Schoutjes-
brug een pomp opgesteld die het benoodigde
.water voor de straatbesproeiing uit de Leid
schevaart in de sproeiwagens pompt. Zater
dagmorgen is men hiermede begonnen- als
proef.
Gemeentezaken. B. en W, stellen voor,
alwijzend te verzoeken op het verzoek van
F. H. van Ree, om aan H. M. de Koningin
voor te stellen, een vergunning boven het
vastgestelde maximum ie verleenen voor het
ibeneden voor- en achterlokaal van zijn
café-restaurant aan de Camperlaan.
B. en W. bieden ter vaststelling aan een
verordening cp het Woningbouwfonds.
B. en W. vragen machtiging, met het
gemeentebestuur van Haarlem een regeling
te treffen, betreffende de toelating van kin
deren uit de gemeente Heemstede op de
scholen voor openbaar L. O. der gemeente
Haarlem,
B. en W. bieden ter vaststelling aan
een 2e wijziging der verordening op de Hin
derwet,
Auto-ongeluk. Zaterdagavond kwam een
auto van -d«n heer B. uit Aerdenhout op den
Te Iter ode weg in botsing met een wielrijder,
die van den Zeeweg kwam en links uithaalde
Hel rijwiel werd geheel verbrijzeld. De be
stuurder van den auto treft
schuld.
Nog weer ongelukken. Zaterdag kwam
een motorrijder op den Zeeweg te vatten
waardoor zijn motor in brand geraakte. Per
soonlijke ongelukken kwamen niet voor.
Zondagmiddag zijn twee dames vanaf
den Tetterodknveg in de groote vaart rijdende
tegen den woning van tien heer C. van
Mazen gekomen waarbij zij zich vrij ernstig
bezeerden. Ook hunne rijwielen bekwamen
veel schade.
Personalia. Voor het eindexamen
H. B. S. met 5-jarigen cursus te Amsterdam
(R. K. H. B.S., St. Ignatiuscollege), is ge
slaagd A. Lindner, alhier.
OVERVEEN.
Op reis. De 3 hoogste klassen der O.L.
school zullen Dinsdag 17 Juli een reisje ma
ken naar Marken, Edam, Volendam en Mon
nikendam.
De nieuwe Hervormde kerk. Naar ons uit
betrouwbare bron werd medegedeeld zal de
nieuwe Hervormd^kerk gebouwd worden op
de Rampenlaan. Met de Erven van der Vliet
is een overeenkomst getroffen, waardoor een
gedeelte van den ommuurden tuin, gelegen
naast de middenstandswoningen van de wo-
ningbouwvereeniging Bloemendaal, voor dit
doe' vrij komt-
Een archief-gebouwtje. Op het terrein voor
den Raadhuisbouw aan den Bloemendaal
schen straatweg zal een betonnen gebouwtje
geplaatst worden, om daarin onder te bren
gen verschillende zaken, het gemeente-ar
chief betreffende. Tot dusver waren die op
geborgen in het houten gebouwtje, de voor
malige Emma-hut. Dit werd echter te klein.
Ook brandgevaar heeft tot den bouw doen
besluiten.
Auto-ongeval. Het gevaarlijke punt, waar
Tetterode weg en Bloemendaalsche weg el
kaar ontmoeten, heeft gisteravond weer eens
een ongelukje veroorzaakt, in weerwil van alle
maatregelen, die de gemeente genomen heeft,
om de veiligheid te verzekeren. Maar als c'e
automobilist zijn hoofd verliest, geen acht
siaat op de wenken van den verkeersagent of
zijn wagen niet beheerscht, dan. zijn alle
voorzorgsmaatregelen van geen waarde. Want
dit schijnt gisteravond het geval te zijn ge
weest. Volgens verklaring van de politie
kwam gisteravond 6 uur een auto bestuurd
door den heer v. d. H. met een 15 K.M. gan
getje den Tetterode weg af. De verkeersagent
gaf het teeken van inhouden, om een paar
van Bloemendaal komende auto's gelegenheid
te geven, tepasseeren. De heer v. d, H. keek
echter meer naar deze auto's, dan naar den
verkeersagent. Op 't laatste oogenblik schijnt
de bestuurder zijn bezinning verloren te
hebben en de auto treed 't trottoir op van den
Bloemendaalschen weg. De voordeur van het
woonhuis van den heer C. v. Maren werd
ingereden en uit den gangmuur werd een
groot stuk geduwd. Natuurlijk werd de auto
zelf ook zwaar beschadigd. De inzittende
dame kreeg een bloedend wondje in 't gelaa
door een glasscherf. De echtgenoote van de
heer v. M.,die voor 't open venster zat en 't
ongeluk zag gebeuren, viel van schrik flauw,
zoodat Dr. Bornwater te hulp geroepen moest
worden. Hoewel de politie alleen spreekt
van een gewonde dame, vertelden omstan
ders ook van een klein meisje, dat ernstig
door de gebroken voorruit in 't gelaat ge
wond werd.
't Mag een wonder heeten, dat er geen
voetgangers bekneld zijn geraakt tusschen
de auto en den muur.
Volgens verklaring van dén autobestuur
der is 't ongelu,k voor een deel te wijten aan
't niet werken van de remmen.
-5?1 fin
N N
- n.
S X.' v.
Wij hebben dezer dagen een en ander ge
meld omtrent de werkzaamheden rond de
Amterdamsche Poort, Hierboven brengen wij
in beeld hoe de toestand rond de Amster
damsche Poort zal zijn, wanneer dc werk
zaamheden voltooid zullen zijn. Het schetsje
is duidelijk genoeg. De trambrug aan de
zuidzijde van de Poort komt te vervallen; de
E. S, M, zal dan de aan dc noordzijde te
maken brug passeeren.Hdeaal is de oplos
sing, zooals men ziet, niet want de E. S. M.
moet in op- en afgaand verkeer de Poort
voorbij, x'
Onderstaande circulaire is aan de Gemeen
te- en Schoolbesturen in de inspectie Haar
lem verzonden.
In verband met de warme zomerdagen heb
ik de eer uw aandacht te vragen voor het
volgende;
In het leerplan van verschillende scholen
komt de bepaling voor, dat bij een bepaalde
temperatuur (gewonliik 80 gr. F.) bet onder
wijs wordt gestaakt.
Door sommige hoofden van scholen is daar-
de uitlegging gegeven, dat bij die tempera
tuur vrijaf dient te worden gegeven.
Hei gevolg is, dat de kinderen dezelfde of
een hooger temperatuur moeten verdragen
in slecht geventileerde woningen of in de
open lucht. Dit laatste is niet alleen van toe
passing op kinderen van groote gemeenten,
waar zij, zoo ze niet thuis zijn, zich moeten
vermaken in dikwerf nauwe en bedompte
straten of langs onwelriekende grachten,
maar klemt vooral voor buitengemeenten,
waar de kinderen vaak 4 a 5 K.M. van de
school verwijderd wonen en zich daarom op
het heetst van den dag langs heete, stoffige
wegen, zonder eenige schaduw soms, naar
huis moeten begeven.
Daargelaten nog de moeilijkheden en con
flicten, welke hiervan het gevolg kunnen zijn,
acht ik deze bepaling niet voor de uitlegging
vatbaar, welke de bedoelde hoofden er aan
geven.
Het komt mij heter vor, dat de leerlingen
gedurende den schooltijd zooveel mogelijk
onder toezicht- van het onderwijzend per
soneel blijven; op een koele plaats, zoo noo
dig buiten de school, zouden ze, in afwijking
van den lesrooster, allicht op aangename
wijze kunnen worden beziggehouden, waarbij
dan niet te veel van hunne oplettendheid be
hoefde te worden gevergd.
Ik noodig u dringend uit, met het boven
staande rekening te houden.
De Inspecteur van het Lager
Onderwijs in de Inspectie Haarlem.
STERCK.
Naar wij vernemen zal, indien de tempera
uur zulks niet tot een kwelling dreigt te ma
ken, op Vrdagavond, 27 Juli, een algemeene
ledenvergadering van de R. K. Kiesvereeni-
ging worden gehouden. Voor deze vergade
ring zullen, met het oog op de groote kosten
en moeiten, geen convocaties worden rond
gezonden, doch deze en de volgende week
zal de agenda eenige malen worden aange
kondigd in de „Nieuwe Haarl. Courant,"
In den ouderdom van 51 jaar is te Bever
wijk1 overleden de heer C. Nan, vroeger
bekend onderwijzer hier ter stede.
Wegens de hevige regenbuien is gister
middag het concert van de Haarlemsche
Orkestvereeniging in de Stadstent in den
Hout niet doorgegaan.
Zaterdagmiddag reed een heer op de Lets
op het smalle pad langs de Houtvaart, toen
hij plosteiirig met fiets en al in het water
tuimelde. Hij wist zich zelf en de fiets cr
weer uit tc helpen, maar zag er ontoonbaar
uit.
De Kamers van Koophandel voor Haar
lem en Alkmaar hebben een adres gericht
tot den Minister van Waterstaat, waarin zij
zeggen, met teleurstelling kennis genomen
te^ hebben van de geruchten, omtrent de
geheele of gedeeltelijke opheffing van de
lijn HaarlemAlkmaar der Noord-Zuid-Hol-
landsche Tramweg Maatschappij.
Resumeerende geven de Kamers in over
weging, dat de tramlijn HaarlemAlkmaar
over het geheele traject in bedrijf blijve, al
dan niet geheel of gedeeltelijk geëlectrili-
ccerd en met zoodanige regeling voor het
goederenvervoer, dat dit zonder overlading
van het eene eindpunt en van de tusschen-
gelegen stations naar het andere kunnen
geschieden.
LICHAMELIJKE OPVOEDING.
Secretariaat: Joh, de Breukstraat 33.
In de laatst gehouden vergadering werden
benoemd tot secretaris de heer H. J. van
Tol, inplaats van den heer C. B, P. Dammen,
die wegens- vertrek naar A'dam heeft be
dankt, terwijl tot penningmeester werd be
noemd de heer J. Duijn Sr, Jénsstr. 16, ter
vervanging van den heer G. Pastoor.
N.B. Maandag 30 Juli a.s. belangrijke ver
gadering, H.H. commissieleden en afgevaar
digden houdt dien avond dus hiervoor vrij.
EEN FEEST VAN „ONS EIGEN HUIS".
De Woningbouwvereeniging „Ons Eigen
Huis" welke aan de Kleverparkweg, tegen
over de Middelbare Technische School,
achtendertig huizen gezét heeft, die een
sieraad zijn voor dat stadsgedeelte, heeft
Zaterdag feest gevierd. Feest, naar aanlei
ding van het feit, dat nu de woningen gereed
zijn, welk feit gevierd werd met het inmet
selen van een gedenksteen door het zoontje
van den voorzitter, den heer Habermehl.
In een feestelijke bijeenkomst der leden,
alle bewoners der huizen, werd door den
voorzitter een uiteenzetting gegeven van de
lotgevallen van den bouw, die, vooral door
het faillissement van de aanneemster, de
Haarlemsche Bouw Associatie, niet altijd
even vlot van stapel liep.
Hulde werd gebracht aan den architect, A.
M. J. Sevenhuysen, die hier op het gebied
van vereenigingsibouw werkelijk iets moois
geleverd heeft, en aan zijn helpers, waaron
der in de eerste plaats genoemd mogen
worden de hoofdopzichter v. d. Haak en de
opzichters Wegland en Goossens, maar ook
aan den heer van Ommeren, die namens zijn
firma als aannemer het werk, na het fail
lissement der eerste aanneemster, het werk
tot een goed einde heeft gebracht, zoodat
daar aan den Kleverparkweg, aan de grens
van Bloemendaal, een rij huizen staat, die
dc stad waardig opluistert.
De heer Sevenhuysen dankte op zijn beurt
het bestuur voor de aangename medewer
king, die zij gedurende den bouw steeds
heeft mogen ondervinden.
PETROLEUM UIT RUSLAND.
Het Britsche tankstoomschip „Tricentrol"
is Zaterdagnacht van Batoum te Amsterdam
aangekomen en bracht de eerste lading petro
leum uit Rusland na den oorlog aan.
De helft van de lading gaat door naar Ant
werpen, waarheen het stoomschip uit Am
sterdam gaat.
EEN ZWEEFCLUB.
Te Amsterdam is opgericht op 11 Juli 1923
de „Nederlandsche Zweef-Club" (N.Z.C.)
De vereeniging stelt zich ten doel de zweef-
vliegtuigbouw en sport in Nederland te be
oefenen en te bevorderen.
NAAR DE MISSIE.
De HoogEerw. Patar dr. Eug. Conet,alge
meen Overste van de Congregatie der Pries
ters van 't Allerh. Sacrament, heeft naar Bue-
nos-Ayres overgeplaatst de Nederlandsche
kloosterlingen pater G. v. Ham (Zeven
bergen), fr. Benedictus Govaert (Oss) en Br.
Cyprianus Brouns (Swalmen) Zij zullen 1 Aug
a.s. per s.s. „Zeelandia" uit Amsterdam de
reis naar Zuid-Amerika aanvaarden,
(„de Tijd")
ONTSPORING DOOR HET UITZET
TEN VAN RAILS.
Uit Bredevoort wordt gemeld t
Door het uitzetten der rails is de goederen-j
trein van de Geld. Westfaalsche Stoomtram
bij het klooster te Bredevoort onspoord. De
trein die van een vrij aanzienlijke hoogte naar
beneden kwam, kwam dwars over de rails te
staan. De inhoud van een wagen met zand
kwam in een sloot terecht.Een der wagons was
zoo goed els doorgebroken. De materieele
schade is nogal groot. De dienst onder
vond weinig stoornis.