Sport- en wedstrijden.
ZWEMMEN
LAWN-TENNIS
ELCK WAT WILS.
WATERSPORT
DE ZWEMTOCHT OVER HET KANAAL.
j PAARDENSPORT
CONCOURS HIPPIQUE TE 's-GRAVEN-
HAGE.
BOKSEN.
DE NEDERLANDSCHE BOKS
KAMPIOENSCHAPPEN.
Vlieggewicht (halve beslissing) Turksma,
(Den Haag), wint op punten van Van der
Zee, (Amsterdam) (id.) Van der Zee, (Am
sterdam), wint na een extra ronde van Baas,
(Rotterdam), Turksma, (Den Haag), wordt
dus in dit gewicht kampioen.'
Bantamgewicht (halve beslissing) Smit
(Rotterdam), wint op punten van Baddist,
(Den Haag).
Beslissing Smit (Rotterdam) wint op pun
ten van Moffie (Amsterdam) en is dus kam
pioen.
LichtgewichtVan Dam (Rotterdam) wint
op punten van Brand (Amsterdam) Cor-
nelisse (Amsterdam) wint op punten van
Brons (Den Haag).
LichtgewichtHesterman (Amsterdam)
wint van Bosman (Oostelijk District), die in
de tweede ronde den strijd staaktRosman
VOETBAL-S
SPORT
De in Dresden gisteren gehouden voet
balwedstrijd Blauw-WitGuts Muths werd
door laatstgenoemde vereeniging met 32
gewonnen. Het laatste doelpunt van Blauw-
Wit werd geannuleerd. Inplaats van Schin-
deler stond Stern in het doel. De Weerdt en
Lietzen waren de makers van de Holland-
sche doelpunten. Het spelpeil van dezen
wedstrijd stond zeer hoog. De Hollandsche
consnl was tegenwoordig.
ATHLETIEK
ATHLETIEK WEDSTRIJDEN
HOLLAND—BELGIë.
TWEE NIEUWE RECORDS.
Nederland behaalt de zege.
ROTTERDAM, 12 Aug. Begunstigd
door mooi weer, hadden hedenmiddag de
atletiekwedstrijden plaats tusschen ver
tegenwoordigende ploegen van ons land en
België. De Hollandsche athleten mogen
met trots op dezen middag terugzien. Bui
ten de totale overwinning op België, werden
ook 2 Ned. records gebroken.
Ten eerste moest het record ver-springen
er aan gelooven, dat door Boot op M. 6.98 y2
werd gebracht. De Keyzer verbeterde het
record polsstokhoogspringen en bracht het
op M. 3.59 y2. Deze athleet behaalde, even
als Paulen, twee overwinningen, door ook
op het nummer discuswerpen beslag te leg
gen. Paulen won de 400 en 1500 M.
De volledige uitslagen' luiden
Verspringen met aanloop. (Ned. record
M. 6.90). 1. J. Bóót, 6.98 M. (nieuw re
cord) 2. Lefebre, 6.74 M. 3. W. Kat,
6.53 M. 4. Pauwels,) 6.44 M.
Hardloopen 400 M. (Ned. record 50.3 sec.)
1. A. Paulen in 50.7 sec. 2. Cocquit, in
EEN BIJDRAGE TOT DE GESCHIE
DENIS VAN DEN TROUWRING.
Onder alle kostbare sieraden, moet voor
de vrouw niets zoo dierbaar en waardevol
zijn, als de eenvoudige gladde ring. Alleen
in Duitschland, vooral in het Noorden, is
het de gewoonte en wel van oudsher,
dat het verloofde paar reeds den trouw
ring draagt, terwijl die in andere landen
eerst bij het sluiten van het huwelijk ge
wisseld wordt. In Frankrijk, Engeland,
Italië en Amerika ontvangt het meisj-e
van haar uitverkoorne op haar verlo
vingsdag een anderen ring, die, öf kost
baar is als juweel, öf waarde heeft door
familieherinneringen, welke eraan ver
bonden-zijn. Deze ring draagt dan de ver
loofde tot den dag van het huwelijk, waar
op haar de gladde trouwring aan den
vinger gestoken wordt.
De Kerk heeft het gebruik van het
wisselen der ringen, dat reeds vóór Haar
tijd bij huwelijksplechtigheden een ge
wichtige rol speelde, overgenomen. Vroe
ger was die ring echter "van ijzer. Ter-
tullianus verhaalt, dat men eerst later
den gouden gebruikte, waarin niet zel
den een wensch gegraveerd werd. Der
gelijke inscripties luidden: „Ik breng
u geluk„Denk aan mij„Leef
lang
Het is niet onwaarschijnlijk, dat som
moge later gevondene en uit geel koper
vervaardigde ringen, waaraan" een sleu
teltje hing, eveneens trouwringen waren
daaraan zou dan de beteekenis verbon
den zijn, dat de man, zijn uitverkorene
met den trouwring tevens de sleutels
van het huis overgaf. Bij Photius zegt
Thersilius tot zijn jonge vrouyv „Vroeger
gaf ik u den ring van ons verbond nu
geef ik u dien der waakzaamheid, welke
u zal helpen, het huis naar behooren te be
waken."
Een oud Duitsch spreekwoord zegt:
„1st der Finger beringt, so ist die Jiing-
frau bedingt". De ring, die in het hei-
densche tijdperk de bruidegom aan de
bruid gaf, moet als een amulet tegen
tooverij gegolden hebben. Volgens andere
mededeeiingen zou hij het teeken der on
derdanigheid geweest zijn; zoodat de
bruidegom want alleen deze schonk
den ring daarmede zijn bruid te ken
nen gaf, dat zij hem voortaan onderwor
pen was en hem had te gehoorzamen en
te dienen. In ieder geval was het later
de invloed van het Christendom, die het
geven van den verlovingsring, louter om
de'onderwerping .der vrouw aan te dui
den, afschafte, en het wisselen der ringen
invoerde als teeken, dat beide partijen
gebonden waren.
De Hebreeuwen droegen den ring aan-
de rechter-, de Romeinen aan dc linker
hand. In de Kathedraal van Pcruzia in
Italië wordt nog heden ten dage een ring
bewaard dien de Voedstervader van Je
zus, de H. Jozef, Zijn verloofde, de H.
Maagd Maria, moet hebben gegeven.
Jaarlijks op den feestdag van den H.
Jozef, wordt die ring tentoongesteld. Hij
is gevormd door het^uithollen van een
groenen jaspissteen. En uit het devies
meent men het teeken van den psalmist
van Israël, den koninklijken Stamvader
van de H. Maagd, te herkennen.
De vorm van den trouwring heeft vroe
ger vaak veranderingen ondergaan. Van
twaalf- tot zestienhonderd bestaat die dik
wijls uit twee ineengestrengelde handen,
welke den innigen huwelijksband symbo-
liseeren of uit twee boomstammen, die
de stamboomen der beide families voor
stellen, waaruit de echtelieden zijn ge
sproten.
In de zestiende eeuw werden de ver
lovingsringen vaak met robijnen en dia
manten -bezetde laatste zouden den
eeuwigen duur der liefde beteekenen,
de eerste moeten het vuur der liefde zinne
beeldig voorstellen. De achttiende eeuw,
het tijdperk der herdersidyllen, ken
merkte zich door trouwringen, die öf het
beeld droegen van een innig duiven paar
tje, öf van vlammende harten.
Vanaf het begin der negentiende eeuw,
hebben onze trouwringen den eenvoudi-
gen gladden vorm, zonder begin en zon
der eind, zooals ware liefde zijn moet
en in dezen vorm worden zij tegenwoor
dig nog algemeen gebruikt.
Reeds in de oudheid en later in de
Middeleeuwen werd de trouwring door
'n bonten krans van sagen omgeven. Vele
daarvan zijn tot op onze dagen bewaard
gebleven en menig bijgeloof, dat met den
ring samenhangt, is thans nog niet ver
dwenen. Niet alleen de Öuitsche Jeugd
zingt„Sie hat die Treu gebrochcn, das
Ringlein sprang entzwei." Ook de
Russen verhalen van een bruid, die
tot haar geliefde zeidc „Wanneer ik ooit
aan een andere liefde mocht denken, dan
zal mijn ring springen en zoudt gij ooit
een ander willen volgen, dan zal de dia
mant er uitvallen.
Breekt de ring of gaat hij verloren,
dan gelooft men,dat de gehuwden spoedig
door den dood/zullen worden- gescheiden.
Toen de eerste koning van Pruisen voor
de tweede maal in den echt trad en wel
met Sophie Charlotte van Hannover voor
spelde men, dat dit huwelijk niet lang zou
duren, want op één der feestelijkheden
brak de koning den ring,die hem als
bruidsgeschenk door zijn eerste gemalin
geschonken was. En die vrees kwam toe"
vallig uit. Sophie Charlotte stierf op nog
jeugdigen leeftijd. Ook in Engeland ge
looft men, dat een gebroken trouwring
een sterfgeval ten gevolge zal hebben.
Het bijgeloof, dat het vallen van den
ring op" den trouwdag, een ongelukkig
huwelijk beteekent, is bijna overal ver
breid.
Ook geldt de trouwring als orakel en
wordt hem genezende kracht toegeschrc-
en. Menig oud grootmoedertje neemt nog
in den tegenwoordigen tijd, den trouw
ring van haar vinger en bestrijkt daarmee
een puistje aan het oog van kind of klein
kind een drank, waarin de trouwring
gelegen heeft, helpt, naar men zegt, bij
menige ongesteldheid in de familie.
Groot is het aantal trouwringen, die
historische waarde hebben. In Engeland
bestaat nog de ring, dien Maria Stuart
eens haar gemdal Henry Darr.ley schonk.
Op het schifd zijn een M en een H ge
graveerd, die op eigenaardige wijze in
eengestrengeld zijn. Koningin Victoria
van Engeland was onafscheidelijk van
haar verlovingsring, een eeuvoudigen
gladden band met drie kleine steenen,
dien Prins Albert van Coburg haar aan
den vinger had gestoken meer dan zes
tig jaren geleden. En het kostbaarste
kleinood van Keizerin Eugenie was de
trouwring, dien zij bij de verloving had
ontvangen.
In 1813 brachten vele Pruisische vrou
wen haar gouden trouwringen aan het
vaderland ten offer en kregen inplaats
daarvan een ijzeren band. In het Mark-
sche museum zijn nog eenige dezer his
torische lrouwringen te vinden met de
bekende inscriptie Gold gebe ich fi'ir
Eisen. 1813."
EEN WOORD AAN DE MOEDERS.
Een boek moet niet alleen gelezen
maar het moet goed gelezen worden.
Lezen is een moeilijke kunst. Ecu boek
stelt niét alleen eischen aan liet kind dat
pas begint te lezen, maar ook aan ons,
volwassenen. Vooral echter aan een moe
der die een boek zoo met haar kind wil
leren, dat het voor dat kind een levend
bezit wordt. Het gedrukte woord wordt
nooit levend als het alleen met het oog
of met het oor opgenomen wordt.Het
gaat pas voor ons leven als de woorden
zich in leven omzetten. Gij moet daarom
uw kind, dat zelf nog niet lezen kan,
het boek dat gij hem voorleest laten be
leven... Daar is veel voor noodig. De
eerste eisch is, dat gij zelj het boekleest
vóór gij het uw kind vooricest. Daarmee
is echter nog niet genoeg gedaan. Het
boek is ontstaan uit de" spelletjes en
kleine gebeurtenissen yan een kinder
kamer wilt gij dus dat uw kind pleizier
in het hoek krijgt-dan moet gij hem' dit,
voor gij het hem voorleest, laten beleven.
Niet op één dag of in een week, neen
in den loop van het jaar, wanneer er maar
gelegenheid voor is. Speel met hem en
zijn vriendjes dezelfde spelletjes, laat
ze hetzelfde knutselwerk maken. Als
het zich daarmede beziggehouden heeft,
als het verwelkte bloemen gezien heeft,
als gij hem gevraagd hebt of hij weet,
waar het brood van daati komt, lees hem
dan de geschiedenis voor, die daarop be
trekking heeft.
Gij zult zien met welk een vreugde en
opmerkzaamheid uw kind dan, wat gij
hem voorleest volgt. Dan zijn de kinderen
waarvan hem verteld wordt, zijn vriend
jes, met wie hij gespeeld heeft. Zij
hebben hetzelfde beleefd als hij, en dan is
liet lezen en het beleven van het boek één
voor hem. Zijn eigen ondervinding wordt
door het boek voorgesteld, verrijkt en
ontwikkeld. Dat is goed lezen en zoo moet
een boek voorgelezen worden, wil het
door uw kind goed verwerkt worden.
A. R.
AALMOEZEN ZONDER GELD.
Wie zou daar niet aan mee willen doen!
Niet ieder is rijkelijk van geld voorzien
en onder de goedgezinden zijn er zoo-
velen wier hart grooter is dan hun mid
delen. Daarom is liet zaak alles te benut
ten en te verzamelen, want vele kleintjes
maken één groot. De aalmoezen zonder
geld die ik bedoel kan ieder, ook de arm
ste geven, en zoo, rijke verdiensten ver
zamelen, want God ziet veel meer op dé
goede meening dan op de waarde van de
gift. En nu ter zake. Hoeveel postzegels
gaan nog in het land verloren omdat liet
besef van hun waarde voor dc Katholieke
missies, ontbreekt. Hoeveel zilverpapier
wordt achteloos weggeworpen, nadat men
de chocola gegeten heeft, terwijl dit zil
verpapier, als het verzameld werd, ons
blijvender en grooter nut voor de ziel zou
geven dan dc vluchtige .streeling voor ons
verhemelte die deze snoeperij gegeven
heeft. Hoevele andere, voor den bezitter
waardelooze, maar bij massaverzameling
een betrekkelijk hooge waarde krijgende
kleinigheden zouden voor de missio
narissen van nut kunnen zijn
zooals bijv. leien, capsules, rozenkrans-
kralen, koper, oude of buitcnlandsche
munten, sigarenpuntjes enz. enz.
Onze vrouwen en meisjes moeten zor
gen dat niets weggegooid wordt, dat voor
de missie waarde kan hebben.
De Troosteres'der bedrukten, de Moe
der van alle menschcn moet ook de Troos
teres worden van lien die nog in de duis
ternis van het Heidendom zuchten. Ook
hun moet Zij de vertroosting van den Ka-
liekeu Godsdienst geven en Zij verlangt
daarvoor onzen daadwerkclijken steun
dien Zij weer rijkelijk beloonen zal.
A. R.
IETS OVER BANANEN.'
Men neemt goed rijpe bananen, schilt
ze en snijdt ze over de lengte door, dan
even met wat boter in de koekepan bak
ken. Voor .men ze op tafel brengt,
strooit men er wat witte suiker over, dit
is werkelijk ecu zeer lekker hapje bij kof
fie of thee.
BANANEN BEIGNETS.
Dc bereiding is v>oals die van appel
beignets. Men snijdt de bananen over
dc lengte door, twee maal, zoodat men
vier deelen krijgt, wentelt ieder stukje
in hetzelfde beslag wat men ook voor
appel-beignets maakt en bakt het ver
volgens in kokend frituurvet of olie.
Socmedang. A. H.
52.8 sec. 3. M. Menso, 52.8 sec.4. v.
Hoorick.
Paulen neemt de leiding en loopt gestadig
uit, Menso, die de vierde plaats bezet, weet
zich op 't laatste moment nog 3 te plaatsen.
100 M. hardloopen. (Ned. ree. 10.8 sec.).
1. H. Broos, in 10,9 sec, 2. P. Brochart. in
11 sec. 3. Cicqui i 112 sec. 4. J. Verl:t.
Een ontelbaar aantal mislukte- starts.
Broos r.eemt de leiding en wint met miniem
verschil van Brochart.
5000 M. hardloopen. (Ned. record 16.10.2).
1. v. Egdom, 16 min. 351/5 sec. 2. J. Zee-
gers, 16 min. 40.6 sec. 3. P. de Boer, 17
min. 48 sec. 4. Lepomme.
v. Egdom loopt een 15 M. uit, gevolgd
door Zeegers, de Boer en Lepomme in deze
volgorde. De laatste Belg zakt meer en meer
af. De onderlinge afstand wordt steeds groo-
ter en v. d. Broeke wint met 5 sec. voorsprong.
1500 M. hardloopen (Ned. ree. 4 irin. 13
sec.) 1. Paulen in 4 min. 24.6 sec. 2. v.
Achten, in 4 min. 26.5 sec.3 Krol, in 4 min.
29.2 sec. 4. Lepomme.
Lepomme zakt na eenige ronden af. In
de laatste ronde gaat v. Achten naar voren,
maar in de eindspurt klopt Paulen hem op
fraaie wijze.
110 M. hordenloop (Ned. record 15.5 sec.)
1 Powell, 16)4 sec- 2 L. Spel 16)4 sec.
3. v. Kampen (gedisqualificeerd) 4. Hen-
rijean.
Powell neemt dadelijk de leiding om die
niet meer af te staan. v. Kampen wordt ge
disqualificeerd wegens het omwerpen van
3 horden.
Discuswerpen (Ned. ree. M. 40.78)
1. H. de Keijzer, 37.26 M. 2. Delaender,
36.75 M. 3. H. Bakker, 33.80 M. 4. Zinner,
30.25 M.
Polsstokhoogspringen (Ned. record M.
3.45) 1. H. de Keijzer 3.59 Y2M. 2.Powell,
3.50 M.3. Henrijean, 3.30.4. Hartman,
3.10 M.
Bij het begin staat de lat op 3 M. Steeds
hooger wordt gesprongen. Eindelijk op 3.50,
vijf c.M. boven oud record. De Keijzer be
proeft het, maar mist. Nogmaals probeert
hij het, dan zweeft hij er glansrijk overheen.
Ook de Belg Powell springt deze hoogte maar
komt niet boven zijn eigen record, dat op
3.53 M. staat. Dan komt de lat op 3.60 M.
te staan. Een snelle aanloop van Keijzer, hij
werpt zich omhoog, raakt even de lat maar
deze valt niet, en ons record is ten tweeden
male gebroken. Bij nameting bleek de
lat te staan op 3.59)4 M. zoodat het record
met 14)4 c.M. verbeterd is.
Hoogspringen met aanloop. (Ned. record
M. 1.80) 1. Henault 1.80 M. 2. Best, 3 v.
d. Kuyp, beiden 1.75. 4. Lecocq, 1.70 M.
Speerwerpen. (Ned. record M. 53.92)
1. J. Knol, 50 M. 53.92) 1. J. Knol, 50 M.
2. G. Schild, 47.25 M. 3. Hauman, 42.85 M.
4. Wuyts, 41.12 M.
De einduitslag luidt 1, Holland 54 pun
ten, 2 België 45 punten.
Als toegift wordt een demonstratie gege
ven door Gubbels en Kragt, beiden van Pro
Patria. Zij liepen in 10 min. een afstand van
2370 M.
Na afloop werd een wedstrijd geloopen
over 1500 M., welke beslissen zou over de
uitzending naar Keulen, om Nederland tegen
Duitschland te vertegenwoordigen. De strijd
ging tusschen Rotteveel, v. d. Wel en Bolten.
Laatstgenoemde gaf op. In de eindspurt
klopte v, d. Wel Rotteveel.
„Tel."
WEDSTRIJDEN VAN DE A. A. C.
Zaterdag, 18 Augustus a.s., zal de Amst.
Athletcn-Club haar jaarlijksche onderlinge
wedstrijden om de clubkampioenschappen
op het terrein achter het Stadion houden.
EXAMENS LICHAAMSOEFENINGEN.
In de vorige (laatste) week van de exa
mens voor rijkssportleider zijn*van het
Kennemer Instituut voor Lichamelijke Op
voeding nog geslaagd de heeren A. de
Bruyn, G. Eijsker, J. Fortgens, J. M, van der
Lijke, J. Sondorp en R. W. Wulfhorst, allen
leerlingen voor de acte M. O. Gymnastiek
of (en) lid van een Haarlemsche sportver-
eeniging.
Het percentage geslaagden van het Ken-
nemer Instituut overtrof verre dat van alle
andere Nederlandsche opleidingsinrichtin
gen.
WATERSPORTVEREENIGING WESTEND.
De Watersportvereeniging Westend houdt
Zaterdag 18 Augustus a.s. in Café Floralia te
Aalsmeer een algemeene vergadering, o.m,
ter bespreking van deelneming aan de re
vue van pleiziervaartuigen te Amsterdam
begin September en aan de expositie van
modellen van jachten enz.
DE EUROPEESCHE KAMPIOEN.
SCHAPPEN.
De Delftsche Studenten Roeivcreeniging
„Laga" zal 22 dezer naar'Como vertrekken.
De heer Coblijn, de secretaris van den
Roeibond, zal de ploeg vergezellen.
De Amstelploegen die naar Como gaan,
zullen vergezeld worden door den voorzitter
Van De Amstel, den heer Carl Jurrjens.
De trainer, de heer Hach, gaat in het
laatst van Augustus eveneens naar Como.
DE MOTORBOOTKAMPIOEN
SCHAPPEN.
AMSTERDAM, 12 Aug. Bij de heden ge
houden motorbootwedstrijden om het Ne
derlandsche kampioenschap, dat op de
Westeinderplassen plaats vond, waren voor
het hoofdnummer vijf deelnemers, n.l.
„Evertsen" (eigen. Antoon Nefkens), ,,Cito"
(eigen Chr. v. Oov, ,,Ki" (eigen, Emil Burge,
bestuurder A. A. ïnpyn), „Wapiti'' (eigen.
Martin C. v. d. Wal) en „Bruinvisch II"
(eigen. M. v. d. Wetering, bestuurder dr.
Teupken.)
De af te leggen afstand bedroeg 38.000 (8
baanronden van 4850 M.) Cito kreeg vlak
voor den start een'defect, verloor ong, een
baan en gaf na 4 ronden op. Ki gaf op na
5 banen, terwijl Wapiti te laat aan den
start verscheen en slechts 5 banen aflegde.
Bruinvisch II, uitstekend door dr. 1 eupken
gevaren, behaalde het kampioenschap in 57
min. 19 2/5 sec. Tweede werd Nefkens met
Evertsen in 59 min. 4 2/5 sec,
De handicap-wedstrijd voor 12 voetsjollen
met aanhangmotor werd gewonnen door
Heuymans met Haem, 25 sec. voor J. Smit
met Evinrude. De baanlengte voor deze
klasse bedroeg 9700 M.
De snelheidswedstrijd met voorgift voor
Open motorbooten bracht 7 deelnemers aan
den start. De uitslag van dezen fraaien wed-
strijdt luidt: 1. Sugar Cane (eigen. G. J. Pijn-
acker Hordijk), berekend? tijd 35 m. 28 4/5
sec.; 2 Cito (eigen. Chr. v. Ooy) berekende
tijd 35 m. 32 1/10 sec.; 3. Andros (eigen. S.
Joosten) berekende tijd 36 m. 45 1/5 sec.
WATERPOLO.
De uitslagen der heden gespeelde wed
strijden luiden
le Klasse.
A UtrechtU.Z.C.—Maas 2—2
Amersfoort: A.Z.& P.C.G,Z.C. 110
3e Klasse.
A Hillegersberg Hillegersb.G.Z.C. II
1—0 1)
le Klasse (dames).
Rotterdam R.D.Z.H.D.Z. 24
Degradatie-wedstrijd.
Weesp: U.Z.C. II—D.J.K. II.
1) Z.Z.C. II n.o.
ZWEMVEREENIGING „HET IJ."
Het eenige zwemfeest dat dezen zomer in
Amsterdam door een onzer zwemvereeni-
gingen zal gehouden worden is dat der
zwemvereeniging „Het IJ."
Deze houdt op 19 Augustus a.s. interna
tionale zwem- en springwedstrijden bij
Obelt, waaraan o.a. ook de bekende toren-
springer Hans Luber deelneemt.
Het programma luidt:
Rugzwemmen voor adspirant-leden 50 M.
Borstzwemmen v'oor dames-leden 50 M.
Rugzwemmen 50 M^. en borstzwemmen 50
M. voor heeren-leden. Borstzwemmen 50 M.
voor adspiranten, vrij deelneming. Rug
zwemmen 100 M. voor dames, vrije deelne
ming, Schoolslagzwemmen 200 M., vrije
deelneming. Borstzwemmen 200 M„ vrije
deelneming om het kampioenschap van Ne
derland. Borstzwemmen 100, M., vrije deel
neming. Estafette 5 maal 50 M., vrije deeln.
Estafette wisselslag 4 maal 50 M., vrije deel
neming. Schoonspringen juniores, seniores
en dames, vrije deelneming. Waterpolowed-
strijd AmsterdamRotterdam om den beker
van de Revue der Sporten.
OVER HET KANAAL.
Mrs. Milla Corson, de Deensche vrouw
van 'n Amerikaanschen oud-marine-officier
heeft de vorige week een hardnekkige po
ging ondernomen om over het Kanaal tc
zwemmen,
Des morgens verliet zij Dover en gaf te
middernacht op, twee mijlen van de Sau-
getteklippen nabij Kaap Grisnez, Zij was
ongeveer 15 uren in het water geweest.
Den geheelen afstand zwom zij vrij snel
en indien de zee in het midden van het Ka
naal zes of zeven uren lang niet zoo on
stuimig ware geweest dan zou zij in haar
poging zijn geslaagd.
A. D. Z. IN BERLIJN.
BERLIJN, 12 Aug. De gisteren hier ge
houden zwemwedstrijden tusschen dames-
ploegen uit Amsterdam en Berlijn hadden
de volgende vresultatcn:
Estafette 4 X 50 M.: 1. Amsterdam 3
min. 18 sec.; 2 Germania 3 min. 25 sec.
Dames juniores 5 OM.: 1. mej. Brassche
(Germania) 46.3 sec.; 2. mej. Hartmann
(Amsterdam) 46.4 sec.
Estafette vrije slag, 3 X 50 M,: 1 Am
sterdam 2 min. 10 sec.; 2. Germania 2 min.
15 sec.
Seniores 50 M.: 1. mej. Bolten (Amster
dam) 44 sec.; 2. mej. Fournier (Germania)
"44.4 sec.
Estafette borstzwemteen 3 X 50 M.; 1
Germania 2 min. 39 sec.; 2. A.msterdam
2 min. 44 sec.
Waterpolo Amste'rdamNeu Köln 51;
met rust was de stand 41.
Wederom een geslaagde poging,
LONDEN, 12 Au,g. Na de succesvolle
poging van Sullivan, is ook rta Argentijn
Tiraboschi er tn geslaagd, het Kanaal over
te zwemmen.
In aansluiting op he? bovenstaande be
richt kunnen wij nog medcdeelen, dat
Tiraboschi Zaterdag om 8.10 uur 's avonds
uit Calais vertrok en Zondag om 12.53 uur
's middags in Dover aankwam. Hierdoor
sloeg hij alle bestaande records. Hij kwam
gevolgd door een sleepboot. Daar een
vertegenwoordiger van dé ..Daily Sketch"
aan boord was, komt Tiraboschi in het
bezit van de uitgeloofde 1000 pond.
NED. ZWEMBOND.
De Consul van bovengenoemden Bond
in het district Haarlem maakt aan belangheb
benden bekend., dat in het begin van
September examens worden afgenomen
voor Zwemonderwijzer (es) te Deventer, een
tweede dag zal te Utrecht worden gehouden.
Aanmeldingsformulieren zijn te bekomen bij
den Secretaris van de Commisie voor Zwem
onderwijs, Prinsengracht 971, Amsterdam.
Dubbelspelen: 1. Van LennepDiemer
Kool; 2. TimmerBryan; 3. NautaFeith; 4.
Castendijk—Sigmond.
Wij brengen in herinnering dat de jaarlijk
sche wedstrijd tegen België bestaat uit 16
enkelspelen en 8 dubbelspelen. Die partijen
worden verkregen door no. 1 en no. 2 elk te
doen spelen tegen no. 1 en no. 2 der tegen
partij enz. .Alzoo "krijgen Van Lennep en
Diemer Kool vermoedelijk elk Washer en
Watson tegenover zich. Timmer en Van der
Feen weer twee anderen enz., terwijl in het
dubbelspel Van Lennep en Diemer Kool
DE DAVIS CUP.
EÉN'AUSTRALISCHE OVERWINNING.
CHICAGO, 11 Aug. De uitslag van den
heden gespeelden heeren-dubbel wedstrijd
om de Davis Cup luidt;
Anderson en Hawkes (Australië) slaan
Shimidzu en Kasho (Japan) 61, 62, 63.
In het heeren-enkelspel sloeg Anderson
(Australië) Shimidzu (Japan) 60, 63,
6—3.
Door deze overwinning heeft Australië
den wedstrijd tegen Japan gewonnen.
NEDERLAND-ENGELAND.
Naar ons van de zijde van het bondsbe-
stuur medegedeeld wordt, zal de wedstrijd
NederlandEngeland, die tot nu toe be
stond uit elf partijen, uitgebreid worden tot
zeventien partijen.
Gespeeld werden in de laatste ontmoetin
gen 4 heerqn-enkelspelen, 2 dames-enkel-
spelen, 2 heoren-dubbelspelen, 2 gemengd
dubbelspelen en 1 dames-dubbelspel. De
heeren-enkel- en dames-enkejspelen worden
nu verdubbeld, doordat elke speler niet één
doch twee partijen te spelen zal krijgen,
evenals in NederlandBelgië, waarin No. 1
en No. 2 elk tegen No. 1 en No. 2 van dc
tegenpartij spelen.
Het grooter aantal partijen zal den wed
strijd tot een 3-daagschen in plaats van een
tweedaagschen maken. Hij begint dan ook
Vrijdag 31 Augustus en wordt vervolgd op
Zaterdag 1 en Zondag 2 September.
Ofschoon de ploegen nog niet bekend zijn,
heeft Engeland de toezegging gedaan om,
evenals beide vorige malen, met een sterke
ploeg naar hier te komen,
NEDERLAND—BELGIË.
De Nederlandsche ploeg welke Zaterdag
18 en Zondag 19 Augustus a.s. tegen de Bel
gische ploeg zal spelen te Arnhem is (behou
dens bedanken) als volgt samengesteld;
Enkelspelen; 1. Jhr. C. v. Lennep; 2. rnr.
A. Diemer Kool; 3. H. Timmer; 4. mr. M. v.
d. Feen; 5. R, Nauta; 6. G. Castendijk; 7. M.
C. Simond; 8. G. Leembruggen.
Het jaarlijksch Concours Hippique op de
Maliebaan en op Houtrust te 's-Gravenhage,
uitgeSchreven door de Vereeniging tot be
vordering der Paardenfokkerij in Nederland,
2al 7, 8 en 9 September gehouden worden.
De twee eerste dagen op de Maliebaan, den
derden dag op Houtrust.
In samenwerking met bovengenoemde
vereeniging zal de Koninklijke Militaire
Sportvereeniging dan een wedstrijd geven
om het kampioenschap voor dienstpaarden:
evenals TimmerBryan tegen WasherWat
son komen.
De keuze der spelers geeft weinig reden
tot opmerking. Het zou ons niet verbaasd
hebben als dc commissie Timmer no. 1 of 2
geplaatst had, doch dat eèn wedstrijdpositie
van Van Lennep en Diemer Kool niet door
een enkele nederlaag gewijzigd behoeft te
worden lijkt ons verdedigbaar. Ware dit niet
zoo, dan zou men Nauta, die tóch een sterk
speler is, in 't geheel niet hebben moeten op
nemen, want hij verloor van veel minder
sterke spelers. Echter hij sloeg in Arnhem
Castendijk en dat deed de commissie hem
waarschijnlijk hooger plaatsen. Mogelijk had
de commissie ook rekening kunnen houden
met het vele falen van Nauta in belangrijke
internationale partijen o.a. HollandDuitsch
land verleden jaar.
In de dubbelspelen is de keuze Van Len
nepDiemer Kool en TimmerBryan be
grijpelijk op de eerste plaatsen. Voor de an
dere plaatsen zijn ook PenninkKnappert
en EilersWetzelaar candidaten. De laatste
na hun overwinning op CastendijkSigmond
zeer zeker. Het ware o.i, ook uit tactisch I
oogpunt van de commissie verstandig ge-
weest deze hoofdstedelijke combinatie een
kans té geven.
Ofschoon Arnhem reeds aangewezen wordt
ais plaats voor den wedstrijd, is het
nog niet absoluut zeker, dat daar de strijd
gestreden zal worden.
In „Lawtennis Golf" vinden we de volgen
de ranglijst van de Belgische spelers:
1. J. Washer; 2. G. Watson; 3. V. de Lave-
leye; 4 M. van den Bemden; 5. W. de War-
zec; 6. A, Lammens; 7. S. Halot; 8. G. Triest;
9. N. Laloux; 10 R. Laloux.
DE COUR SES TE DUINDIGT.
's-Gravenhage, 12 Aug. De uitslagep der
heden op Duindigt gehouden Courses lui
den aldus
Kampioenschap van Nederland, heat
draverij van de meet, afst. 2000 Meter,
rusttijd tusschen iedere heat I uur.Prijsen
2000 en ƒ100 voor de 2e aankomende in
de beslissende heat.
le heat
le Billy Bunker (6 jr. br. h. v. Justice
Brook u. Bella Bunker), eig. John Groft
(Robert Geenens), tijd 2,46 1/5.
2e Kerrigan, eig. stal Lancier (G. En-
sing), tijd 2,54 4/5, gedistanceerd Hen-
riot, tijd t 2,55 3/5. Ingehouden Nez Rond.
2e (beslissende) heat
le Billy Bunker, tijd 2.50 4/5 2e Ker
rigan tijd 2.56 3/5.
Nora-prijs, verkoopsren, afst. 1000 M.
Prijzen ƒ350 en 50. Ie Rosmarijn, eig.
W. Jochems (Saquesijn) gew. 56 K.G.
(ƒ700) gew. met 1 lengte tijd 1.02 3/5.
2e Verité, eig. H. Perney (Juc. Cord) 68 (4
K.G.
N. gepl. Indianola (52K.G.) en Quasi
(52)4 K.G.).
De vyinner werd niet verkocht.
Narerttaprijs. Handicap 4e kl. draven,
afst. 3200 M. prijzen 250, 50 en 25.
le Moquet, cig. M. J. Oppclaar (P. Doe-
leman), 2220 M. in 3,41 1/5 2e Nieleese,
eig. stal Schuyl (D. G. Schuyl,) 2220 M. in
3.47 1/5 3e Mitmetonka, eig. Kruithof
(Kruithof Jun.), 2350 M. in 3.47 1/5.
N. gepl. Lady Wilwel (2270 M. in 3.57 4/5
Mimi M. (2270 M. in 3.53 1/5), Martinus S.
(2240 M. in 3.58 2/5), Martinus S. (2240 M.
in 3.58 2/5). Laura H. (2200 M. in 4.01 1/5)
en Minnie H. (2200 M. in 4.41 1/5).
Nancyprijs handicapren over 1900 M.,
prijzen 350 en 50.
le Frehel, eig. A. Vloeberghs (Riem)
gew. 70 K.G. gew. met vele lengten, tijd
2.05 3/5 2e Last not Least, eig. W. Jo
chems (Saquesyn) gew. 52 en 1 K.G. n. gepl.
Revolt (60 K.G.) en Maimorgen (54 K.G.).
Neptunusprijs, handicap 2e en 3e kl.,
afst. 200CLM. Prijzen 300, 50 en 25. le
Liberty eig. C. Boekhout (J. M. v. d. Berg)
2080 M. in 3.12 3/5 2e Iefkc eig. C. T.
Helderman (J. G. de Boer) 2100 M. in 3.14
4/5 3e Konora eig. stal Schuyl (van IJpé-
ren) 2080 M. in 3.14 4 5, n. gepl. Kaper B.
(2040 M. in 3.14 4/5, n. gepl. Kaper B.
(2040 M. in 3.15 1/5), Lord V. (5060 M. in
.3.16 2/5), Mallingcrot (2130 M. in 3.20 1/5),
No'oilissimus (2020 M. in 3.20 2/5), Lady G.
(2100 M. in 3.21 3,5), Luitenant (2080 M.
in 3.24 4/5). Kenneth (2130 M. in 3.25 1/5)
en Iridora (2020 M. in 3.31 1/5).
Nobelprijs, handicapren. afst. 270CL M.
Prijzen 400 en 50. le Flagnoc, eig. W.
Jochems (Saquesyn), gew. 70 K.G., gew.
met vier lengten, tijd 3.05 1/5.
2e Teuton, eig. L. Groeneveld (Kuiper),
gew. 53 KG. N. gepl. Mad. Amour (50 en 2
K.G.).
In het Theater Soesman te Rotterdam
zijn Zaterdagavond de wedstrijden begon
nen om het amateur-kampioenschap van
Nederland in de diverse categorieën. 67
boksers uit Rotterdam, Amsterdam, Den
Haag en het Oostelijk district van ons land,
hadden voor dit jaarlijksche tournooi inge
schreven. De verschillende partijen van de
zen eersten avond, die nog met door een zeer
talrijk publiek werden bijgewoond, ston
den niet alle op even hoog peil men maakte
zich nog al eens aan hangen en duwen schul
dig, zoodat de scheidsrechter, de heer Hof-
mans, telkens weer tusschenbeide moe^
komen.
De Amsterdammer Miljon slaagde er iv
ook ditmaal op den zwaar-middengewichtci
titel beslag te leggen. Vooral in de finalj?
tegen Brandse leverde hij keurig werk.
Ook de vedergewichttitei ging naar djj
hoofdstad Dahme was hier de winner.
De uitslagen van den 'eersten wedstrijd®!
avond zijn
Vedergewicht (53,5'57 K.G.) L. Dahme
(Amsterdam), wint dopr opgeven in de twee
de ronde van L. Wagemalers (Oostelijk
District) T. Bosman (Rotterdam) wint cp
punten van J. de Mets (Amsterdam) H.
Levie (Rotterdam) wint door opgeven in de
derde ronde van P. dén Outer (Rotterdam).
Halve beslissing Levie (Rotterdam) wint
na extra ronde op punten van Bosman (Rot
terdam). Dahme (Amsterdam) wint door
opgeven in de 2e ronde van Bosman (Rot
terdam). Daar Levie wegens armblessuur
niet in staat is tegen Dahme in de finale uit
te komen, wordt de Amsterdammer zonder
strijd kampioen.
Zwaarmiddengewicht (75.579 K.G.)
H. R. de Goyer (Den Haag) wint op punten
van P. Bezemer (Amsterdam) H. J. Bo-
gaers (Amsterdam) wont door opgeven in
de le ronde van W. v. Doorn (Rotterdam) 5
K. Miljon (Amsterdam) wint op punten
van J. Schut (Rotterdam).
Halve beslissing Brandse (Rotterdam)
wint door opgeven in de 2e ronde van De
Goyer (Den Haag); Miljon (Amsterdam)
wint op punten van Bogaers (Amsterdam).
Finale Miljon (Amsterdam) wint op pun
ten van Brandse (Rotterdam).
Vlieggewicht (benedeh 50 J4 K.G.) Baas
(Rotterdam) wint na extra ronde op punten
van Iske (Amsterdam) v. d. Zee (Amster
dam) wint door opgeven in.de le ronde van
Voskamp (Oosten) Turksma (Den Haag)
wint op punten van Geene (Rotterdam).
De uitslagen van de Zondag voortgezette
wedstrijden om de amateurs kampioenschap
pen zijn als volgt
Bantamgewicht Smit, Rotterdam, wint
na een extra ronde van Adelaar, Amsterdam
Baddist, Den Haag, wint met knock-out in
de tweede ronde van Fresco, Den Haag.
Lichtmiddengewicht Van Dam, Rotter
dam, wint op punten van Malissen, (Ooste
lijk district) Brand, Amsterdam, wint op
punten van Hofman, Rotterdam Brons, Den
Haag wint op punten van Overbeek -Den
Haag Corhelissen, Amsterdam, wint op
puntenvvan Kruger, Rotterdam Rook, Am
sterdam, v/int van Janssen, Oostelijk Dis
trict, door opgave van dezen in de tweede
ronde.
BantamgewichtMoffie, Amsterdam,
wint op punten van Fresco, Den Haag.
LichtgewichtBosman, Oostelijk Dis
trict, wint op punten van Akkerman, Den
Haag Rosman, Rotterdam, wint van Veldt,
Rotterdam, door opgave Van dezen in de
tweede ronde Mathijze, Amsterdam, wint
van Van Deul, Amsterdam, die in de derde
ronde den strijd staaktJansen, Oostelijk
District, wint van Roelofs, Oostelijk Dis
trict, door opgave van dezen in de eerste ron
de- i
R.-K. SPORTVEREENIGING „COMB.
GEEL ZWART—WESTEN.
Ons tweede elftal is er in geslaagd het
sterke Leiden II te kloppen en heeft zoo
doende de fraaie medaille, beschikbaar ge
steld door eenige supporters, in de wacht ge
sleept. Het was een zeer geanimeerde wed
strijd, waarin de sterkste heeft gezegevierd.
De uitslag was 7-3. Doelpunten werden ge
maakt door G. van Zanten, 3 stuks; H, Ma-
thöt 2 stuks; P. van Beek en R. Lauer, ieder
een.
Verder worden junioren-elftallen van de
R.-K, clubs uit Haarlem en omstreken uit-
genoodigd om vriendschappelijke wedstrij
den te spelen. Correspondentie hierover te
richten aan den 2den secretaris W. L. dc
Zwager, Vooruitgangstraat 79, Haarlem.
H. B, C. OFFICIEEL.
A.s. Vrijdag 17 Aug, algemeene jaarver
gadering in het gebouw Heerenweg, half 8.
De leden worden verzocht hunne aandachl
te schenken aan aangehecht strookje der
agenda.
Hedenavond half acht vergadering, uitslui
tend voor Junioren.
Te half negen bestuursvergadering.
Aller opkomst noodzakelijk.
Convocatie's zijn verzonden.
R. K, V. ZWALUWEN.
Secretariaat tijdelijk: F. v. DUIVENBODEN
Kruistochtstraat 28, Haarlem.
Op de laatstgehouden ledenvergadering
is het bestuur als volgt benoemd: G. Mcn-
sin;*, voorzitter; C. v. d. Velden, le penning
meester; F. v. Duivenboden, le secretaris; S.
Donders, 2de secretaris; P. v. d. Velden, 2de
penningmeester; A. de Vries en H. v. d Drilt
oommissarissen.
Geroyeerd werd wegéns wangedrag J.
Westerhoven Verbindingsweg 7, Blocmen-
daal.
Heeren, die zich als lid wenschen op te
geven, gelieven aan bovenstaand adres dit
te berichten.
Alle correspondentie te richten aan bo
venstaand adres.
H. H. Bestuursleden a.s. Dinsdag bestuurs
vergadering in het gebouw van de St. Joz.
Gez. Vereeniging, Jansstraat 59.
BLAUW-WIT IN DUITSCHLAND.
