LAATSTE NIEUWS
BUITENLAND
De uitnoodiging der Geallieerden aan Engeland; België heeft zich met
den Engelschen tekst vereenigd. - 1500 separatisten zijn gisteren begonnen
het raadhuis te Aken te belegeren. De Fransch-Zwitsersche zone
kwestie. De Engelsche Rijksconferentie over de gelijkstelling der
Indiërs.
Onder de Telegrammen: President Coolidge is van meening, dat de be
perkingen, door Frankrijk aan de conferentie opgedrongen, deze nutteloos
zou maken. Een rede van Baldwin over protectie. De separatisten
hebben Aken weer verlaten. Het Fransche antwoord aan Engeland
over de separatistische beweging.
1
GEM. BUITENL. BERIGHTEN.
I» VAM ONZC a (r^i
ffv|DRAA.O«.OOZE TELEFOON^
ï?4-
DE A. S. CONFERENTIE OVER
HET HERSTEL.
MARKTNIEUWS.
De uitnoodiging der Geallieerde mogend
heden aan de Vereenigdc Staten tot bijwo
ning in een herstelconferentie is nog altijd
niet gereed. Vooral tusschen Engeland en
Frankrijk blijft het kibbelen over de redac
tie der introductie.
i Met betrekking tot het voorgestelde
onderzoek inzake de schadeloosstelling ver
neemt men te Londen, dat de Belgische
regeering bij het aanvaarden van den vorm
van de uitnoodiging aan de Vcrccnigde Sta
ten. dien welken de Engelsche regeering
aan hare Europeeschc bondgenooten heeft
voorgelegd een paar veranderingen van
minder belang in de bewoordingen van die
uitnoodiging heeft voorgesteld. Deze zijn
zonder aarzeling aanvaard door de Engel-
«che regeering, welke thans de Fransche
en Italiaansche regeering nader heeft ver
zocht om hun goedkeuring te hechten aan'
het Engelsche ontwerp van de uitnoodiging
aan Amerika, met de wijzigingen der Bel
gische regeering.
Men verlangt te Londen van harte de
machine van een internationaal optreden in
beweging te brengen en men gelooft, dat de
uitnoodiging, zooals die thans geamendeerd
is met betrekking tot het doel van het
.onderzoek de juiste zinsneden belichaamt
'die vervat waren in het aanbod van Hughes
jen herhaald in het voorstel van Lord Cur-
zon, waarin dat aanbod werd aanbevolen.
Men wacht thans af of de overige bondge-
nooten zich met redactie van de Engelsch-
jBelgische uitnoodiging kunnen vereenigen.
Een Engebche nota aan Brussel.
De Engelsche gezant heeft aan minister
Jaspar een nota overhandigd, waarin de
.aandacht wordt gevestigd op de houding
'van de bondgenooten ten opzichte van de
'juridische gevolgen van de vorming van on
afhankelijke Duitsche staten. De nota heeft
.niet in de eerste plaats het Rijnland op het
,oog en de Engelsche regeering zou de wet
tigheid der nieuwe Duitsche staten niet er
kennen, wanneer er niet tusschen dezen
en alle bondgenooten overeenstemming
'heerscht omtrent de noodzakelijkheid, dat
die staten het verdrag van Versailles moe
ten erkennen. Saksen en Beieren bijv. ver-
keeren in dat geval.
Men merkt hier naar aanleiding van
dere Engelsche nota op, dat de Belgische
regeering de aandacht van dc Fransche en
de Engelsche regeering gevestigd heeft op
de gevolgen van een afscheidingsbeweging
5n Duitschland en op het nut voor de
bondgenooten, om, wanneer de afschei
dingsbeweging aanhoudt, daarover met el
kaar van gedachten te wisselen.
Omtrent de separatistische beweging in
Rijnland wordt uit Mainz aan hal Journal
gemeld:
Te Lüdwigshafen heeft de Fransche poli
tie een troep nationalisten, die zich nabij
het raadhuis en het regeeringsgebouw had
den verzameld om een verwachten sepa-
ratistischen aanslag te verijdelen, gevan
gen genomen. Alle 186 gearresteerden wa
ren in het bezit van revolvers en ploerten-
dooders. Alleen de leiders van dc troep zijn
'in verzekerde bewaring gehouden.
i
1 In een bespreking vaa de houding der
Engelsche regeering ten opzichte van de
separatistische beweging en een onafhan
kelijke Rijnrepubliek, zooals die in een me
dedeling aan Brussel en Parijs onlangs is
uiteengezet, zegt de Times dat deze nota
getuigt van wijsheid en juist bijtijds is ver
stonden.
Het aantal Fransche journalisten, dat
openlijk toegeeft, dat de separatistische be
weging in het Rijnland in haar huidigen
vorm een mislukking is, is niet gering en
dezelfde 'duidelijk uitkomende waaMieid
wordt klaarblijkelijk ook in België erkend.
Voor de regceringen van heide landen
blijft thans niets over dan de noodige prac-
iische gevolgtrekkingen te maken en stellige
bevelen aan haar ondergeschikten in het
Rijnland te geven, die in de interpretatie
van de verlangens of bedoelingen van hun
superieuren misschen te ver zijn gegaan. De
hooge commissie voor het Rijnland heeft
een verordening uitgevaardigd, waarbij het
dragen van wapenen is verboden. Waarom
wordt hieraan niet stipt de Hand gehou
den in de Belgische en de Fransche zones,
zooals geschiedt in de Engelscbe zone, voor
die lieden van twijfelachtig allooi die zich
-op dit oogenblik separatisten noemen.
Blijkens berichten door het Belgische min.
van buit. zaken ontvangen belegeren sedert
gisterenochtend. 1500 separatisten, die uit
Koblentz, Krefeld en Duisburg waren geko
men, het raadhuis te Aken.
De brandweer, Schupo en anti-separatisten
verdedigen het raadhuis hardnekkig. Zij
gooien o.a. bommen met zwavelzuur op de
separatisten, die eenige deuren met dyna
miet hebben laten springen.
Een hevig vuurgevecht was gistermiddag
tc 12 uur nog gaande, doch de separatisten
schenen terrein te winnen.
Een Belgisch officier heeft tijdens een rel-
ictje te Erkelenz een Duitscher gedood cn
andere Duitschers gekwetst.
.Omtrent den toestand
in het bezette gebied
^iwordt uit Dusseldorf gemeld:
De bezettingsoverheid heeft de vervolging
tegen het meerendeel der Schupo's, die dc
vorige maand bij de separatistische bctoo-
ging op de separatisten hebben geschoten,
gestaakt. Slechts 20 Schupo's zullen op 20
Nov. voor den krijgsraad terechtstaan We
gens het dragen van verboden wapenen.
Uit Essen: Over de hervatting van de vaart
op het Rijn-Heme-kanaal wordt nader ge
meld dat slechts die Duitsche schepen voor
het verkeer zijn toegelaten, welke in het
transport voor de ondernemingen voorzien,
waarmee de Fransch-Belgische controle
commissie een overeenkomst heeft gesloten.
Voorloopig wordt het verkeer slechts tot
sluis 7 hervat. De in beslag genomen stoom-
booten zullen de Franschen vrij laten.
Te Rotthausen zijn gisteren weer onlus
ten uitgebroken, vermoedelijk op aanstoken
van communistischen kant. Uit Gelsenkir-
chen zijn er politieversterkingen heen gezon
den. Naar verluidt zijn er al dooden gevallen.
Op verscheidene plaatsen in het Roerge
bied zijn diefstallen van steenkool, vooral
uit de door de Franschen in beslag genomen
opslagplaatsen, aan de orde van den dag.
Dit komt omdat het de bevolking, wegens
de hooge prijzen en de belemmerende bepa
lingen, haast onmogelijk is kolen te koopen.
Uit Saksen.
De rijksdagafgevaardigde Kraetzin heeft
den hem aangeboden post van Saksisch
minister voor economische zaken gewei
gerd. Ook Grauge, die aangezocht was om
minister van arbeid te worden, heeft gewei
gerd. Voor laatstgenoemde zal thans Eisner,
een vakvereenigingsleider, in de plaats
komen. De portefeuille van binnenlandsche
zaken is voorloopig aangenomen door Lipp-
mann, die echter heeft verklaard dat hij
slechts minister blijft zoolang de grootc
coalitie te Berlijn blijft bestaan en zal af
treden, indien de coalitie ontbonden wordt.
De Ver. Staten en de rede
van Poincaré.
Van Amerikaansche gezaghebbende zijde
wordt verklaard, dat personen welke be
trokken zijn bij de binnenlandsche politiek
of zakenlieden met uitgebreide internationale
belangen niet in aanmerking komen voor
het lidmaatschap der commissie van onder
zoek inzake de schadevergoedingen. Dit sluit
dc mogelijkheid van Morgan's benoeming
uit. Verwacht wordt, dat slechts één Ame
rikaan als deskundige zal worden benoemd,
hoewel hij een staf van adviseurs zal hebben.
De opvatting heerscht echter, dat de Parij-
sche uitlegging der rede van Poincaré te
Sampigny een nieuwen factor in den toestand
heeft gebracht, waardoor de Ver. Staten*niet
kunnen handelen, vóór dat officieel bekend
zal zijn, welke beperkingen Frankrijk voor
stelt.
De Fransch-Zwitsersche zóne
kwestie.
Het standpunt van het Journal des Débats
in de Fransch-Zwitsersche, zone-kwestie
wijkt af van dat der Fransche regeering. Naar
aanleiding van het antwoord van de Zwitser-
sche regeering op den brief van de Fransche
regeering van 25 October, dat in ons blad is
medegedeeld, schrijft het Journal des Dé-
bats:
Wij zijn nog steeds van meening, dat het
eenvoudigste zou zijn de toepassing op te
schorten van een besluit, dat, de beginsel
kwestie, waar de discussie over loopt, door
hakkend, elke' onderhandeling onmogelijk
maakt. Wilde men niet aldus te werk gaan,
dan zou er niets anders overschieten, dan ge
noegen te nemen met scheidsrechterlijke uit
spraak, daar het verdrag zelf een tegenstrij
dige interpretatie van art 435 inhoudt. Het
zou spijtig zijn wanneer de zaak door de
schuld van Frankrijk verwezen werd naar
den Volkenbond wiens bevoegdheid Frank
rijk, zonder zich aan gerechtvaardigde krl-
tiek bloot te stellen, niet kan betwisten.
Het volledig verslag van zestien belangrij
ke redevoeringen, gehouden tijdens het de
bat, dat drie dagen in beslag heeft geno
men, op
de Engelsche Rijksconferenfie
over de gelijkstelling der
Indiërs.
is gisteren openbaar gemaakt. De versla
gen van de gehouden redevoeringen bevatten
dertigduizend woorden.
Het debat werd geopend door Lord Peel,
minister voor Indië, die den nadruk legde
op de noodzakelijkheid voor het vinden van
een oplossing van het vraagstuk der Indiërs
in de dominions overzee en opmerkte, dat er
onder alle politieke partijen in Indië over
eenstemming heerscht ten opzichte van deze
kwestie.
Sir Tej Bahadur Sapni verdedigde met
groote welsprekendheid de zaak der Indiërs.
Hoofdzakelijk bijgezet door de rede van den
Maharajah van Alwar, die de regeerende
vorsten van Indië op de conferentie verte
genwoordigt. Hij las een boodschap voor van
den Maharajah van Bikanir, waarin deze dc
hoop uitsprak, dat aan de Indiërs een eer
volle plaats in het rijk zou worden toege
kend.
De hertog van Devonshire, de minister
voor koloniën, wees er op, dat de regee
ring de kwestie van Kenya (Britsch Oost-
Airilca) niet weder aan dc orde kon stellen,
maar hij aanvaardde het principe, beli
chaamd in de voorstellen om commissies te
benoemen door dc Indische regeering eencr-
zijds en door de verschillende regeeringen
van de betrfokken staten van het Engelsche
gemeenebest anderzijds, die met elkander
afzonderlijk in onderhandeling treden en
voor ieder geval beslissen, hoe het beste
cn het spoedigst het principe van gelijkheid,
voorgestaan in de motie, die op dc vorige
conferentie is aangenomen, kan worden
verwezenlijkt.
Met betrekking tot Australië rijzen er
geen ernstige moeilijkheden, daar dit land
reeds in zeker opzicht gekomen is tot het
erkennen van de rechten van dc Indiërs,
die in dat land wonen. In Nieuw-Zeeland
in den Ierschen Vrijstaat en in New Found-
land is het meer een principe-kwestie, dan
van praktische politiek. In Canada wordt
het vraagstuk vrijwel bepaald door den toe
stand in Duitsch-Columbië.
Mackenzie King, de premier van Canada,
zeide, dat hij zeer gaarne afgevaardigden
zou benoemen om aan de eischen <4er In
diërs tegemoet te komen;
Baldwin verklaarde, dat de Engelsche
regeering van harte ingenomen is met het
voorstel, dat er een volledige beraadslaging
en overleg zal plaats hebben tusschen den
minister voor koloniën en de door de regee
ring van Indië te benoemen commissie over
alle vraagstukken, die de Engelsch-Indiërs
raken, die wonen in de Engelsche koloniën,
protectoraten en onder mandaat gestelde
landstreken. Het vraagstuk is zeer acuut in
Zuid-Afrika, waar honderdzestigduizend In
diërs wonen.
Generaal Smuts, weerlegde, dat cr in
Zuid-Afrika eenige neiging bestond om Indië
voor het hoofd te stooten. Ieder weldenkend
man in Zuid-Afrika, zei hij, was van mee
ning, dat een kleine gemeenschap op poli
tiek gebied moet worden beschermd tegen
het gevaar te worden overweldigd door de
immigratie van een machtig volk en tegen
de occonomische concurrentie van een volk,
dat er een geheel anderen levensstandaard
op na houdt en ook andere denkbeelden
koestert.
In zijn bespreking van het debat spreekt
de Times haar goedkeuring uit over den in
houd van het voorstel van den Indiër Sapru
en merkt op: De geest van sympathie en
welwillendheid, waarvan de vertegenwoor
digers van de Engelsche regeering en de
dominions blijk gaven, dc oprechte waar
deering van het aandeel van Indië in het
Britsche gemeenebest zijn nauwelijks min
der belangrijk voor Indië, dan de practische
erkenning van het recht om voor zichzelf
met andere dcelen van het rijk te onder
handelen.
De heer Gerrard Winston, de vice-
minister van de schatkist heeft dezer dagen
mededeelingen gedaan over den stand der
Amerikaansche financiën. En deze deskutl-
dige opende een voor de Unie rooskleurig
verschiet. Het zal namelijk volgens Ger
rard Winston mogelijk zijn om, indien er
geen Onvoorziene tegenspoed wordt onder
vonden, en indien dus geen plotselinge ver
storing in de Amerikaansche financieele
huishouding optreedt, dc nationale schuld
in nog geen volle 30 jaar geheel te delgen.
De Amerikaansche schuld bedraagt op het
oogenblik ongeveer 8 22,000,000,000, te
weten 1,000,000,000 van vóór den oorlog
en 21,000,000,000 nieuwe schuld uit de
oorlogsjaren. Daarvan wordt jaarlijks onge
veer 500,000,000 geamortiseerd uit de eigen
middelen der Unie. Bovendien heeft Enge
land de toezegging gedaan om ieder jaar
1,600,000,000 Amerikaansche regeerings
obligaties te koopen en aan dc Amer. regee
ring te geven, die ze dan kan vernietigen.
Hoewel dus na een jaar of dertig, volgens
het hoopvolle schema van Gerrard Winston,
de ver. Staten „zonder schulden" zouden
zijn. mag niet worden uit het oog verloren
dat, helaas, in de wereldgeschiedenis altijd
onvoorziene tegenvallers optreden en dat
speciaal de voortrèffelijkste stelsels van
schulddelging, de verdrietige eigenschap be
zitten van altijd onverwachts ergens te hok
ken en vast te loopen.
Bovendien zijn de Ver. Staten er nog lang
niet indien zij de openbare schuld van de
Unie hebben geamortiseerd. Immers in dat
geval heeft men daar nog de gemeentelijke
en de staatsschulden, die tezamen een reus
achtig bedrag vormen.
De lzwestia drukt een aantal leuzen af,
welke bij de jongste viering van de bolsje-
wieksche revolutie hebben gegolden en nu
gedurende een jaar leidraad zullen zijn voor
de actie der Russische communistische
partij. Bijna de helft hiervan is gewijd aan
de Duitsche revolutie. Eenige er van luiden:
„De Duitsche industrie en het Russische
graan zullen de wereld overwinnen"; „Ruil
van het Russische graan tegen Duitsche
maciuncs „De lus ora den hals der Duit
sche revolutie bet^ekent: het kloppen van
de schulden der tsarenregeering uit de zak-
ke? °nz:er boeren"; „Leve de Duitsche revo
lutie" en andere.
Uit een officieel onderzoek naar de
materieele positie van hel medisch perso
neel in Rusland is gebleken dat de inkomsten
van deze categorie thans gedaald zijn lot
beneden 25 procent van de vooroorlogscbe
inkomsten. Aan de regeering zal worden ver
zocht het bedrag, bestemd voor de bezol
diging van medisch personeel, met 70 procent
tc vergrootcn.
In meer dan driehonderd steden en
boroughs in Engelanc^ en Wales zijn Donder
dag gemeenteraadsverkiezingen gehouden.
De uitslagen uit 83 van de voornaamste dis
tricten, die te middernacht binnen waren,
wezen uit dat de arbeiderspartij een gedeelte
van het vroeger verloren terrein herwonnen
heeft en de liberalen nieuwe tegenslagen
hebben gehad. De verliezen van de conser
vatieven zijn ook grooter dan hun winsten.
De winsten en verliezen der partijen wa
ren: de conservatieven winnen 30 en verlie
zen 47 zetels, de liberalen winnen er 12 en
verliezen er 36, de arbeiderspartij wint 66 en
verliest 38 zetels, dc onafhankelijken winnen
28 en verliezen 24 zetels.
Harvcy, de Amerikaansche gezant te
Londen zal reeds heden, Zaterdag, naar zijn
vaderland terugkecrcn. Woensdag had Ilar-
vey een onderhoud met den Britschen minis
ter van buitenlandschc zaken, Curzon, die
hem verzekerde dat de heer Kellogg wel
kom zal zijn als Amerikaan3ch gezant.
Lloyd-Greame, de minister van koop
handel, heeft in ccn rede te Edgwarc gezegd
dat zijn eenig doel is, bestellingen te krijgen,
ten einde Engeland's werkloosheid te ver
minderen. Indien dat kon, kon het hem niets
schelen of hij op een of andere fiscale theo
rie inbreuk maakte. Indien Engeland een ta
rief had met het recht het te reduceeren
wanneer heï daarmee een goede zaak kon
doen zou het binnen korten tijd de helft van
de wereldmarkten kunnen binnendringen,
waarvan het thans is uitgesloten.
Nadat de Portugeesche Kamer van af
gevaardigden een motie van vertrouwen in
de regeering had aangenomen meï slechts
één stem meerderheid, heeft De Silva, de
minister-president, het ontslag van het ka
binet aan den president van de Republiek
aangeboden.
.•/Dat zal ik je in 't kort uitleggen. Tijdens
mijn verblijf in de gevangenis van Nimes, is
mijn v/ider gestorven. Een paar weken ge
leden heb ik een brief van dén notaris ont-
vangen, die wist dat mijn tijd van gevangen
schap spoedig om was, en mij aanried zoo
spoedig mogelijk naar Joigny te komen, om
mijn erfdeel op te nemen. Die erfenis be
draagt zoo ongeveer vijftienduizend cn een
paar honderd francs."
„Proficiat, jongen,antwoordde Pascal, de
glazen vullend. .Dat komt goed van pas:
nooit^ is een erfenis zóó op tijd gekomen.
Wij gaan naar Joigny! Jij gaat naar den
notaris, en aH wij eenmaal het geld binnen
hebben, dan naar Parijs.... en daar zullen
'die bankbriefjes wel kleintjes krijgen, dat
belooi ik je."
„Uitstekend, daar reken ik op! Als wij
van tafel opstaan, zullen wij in de stad
eenige inkoopen doen om ons toilet in orde
te brengen en vanavond gaan wij naar
'Joigny."
Na het eten, toen zij hun sigaren Hadden
opgestoken, gingen Jacques en Pascal hun
inkoopen doen. Dan maakten ze een wan
deling om den tijd te verdrijven cn eenige
merkwaardigheden te bezichtigen, dineer
den weer in hetzelfde restaurant, waar ze
geluncht hadden en vertrokken om zeven
uur met den trein, dien zij den volgenden
ochtend in Lyon verlieten, om in den ex
press te stappen, die hen te twee uur in
den nacht in Joigny sur Yvonne moest bren-
gcn.
Wij willen de twee ontslagenen laten
voortreizen en zullen hen vier en twintig
uur vooruitgaan naar Joigny.
Daarzulicn wij ons begeven naar een zeer
bescheiden, doch onder alle opzichten zeer
'bekoorlijke en deftige herberg en wij treden
er binnen.
Op de tweede verdieping van dc herberg,
die den naam draagt van „Au Martin-Pë-
cheunbevonden zich in twee zeer kleine
kamers, twee vrouwen, moeder en dochter.
De moeder was vijf en veertig jaar, dc
dochter negentien. Deze laatste, Martha
Emelie Grandchamp, was een van die bij
zonder mooie vrouwen, die, hoe beschei
den haar houding ook is, de mannen met
bewondering en de vrouwen mot afgunst
aanzien.
Niets kon dc onbetwistbaar volkomen
schoonheid van dit meisje, met haar prach
tige blonde lokken, haar fijnbesneden en
zuivere gelaatstrekken overtreffen.
Toch lag op dit zoo wonderschoon gelaat
een uitdrukking van de ergste zwaarmoe
digheid en de grootste droefheid.
Een droevige plooi trok dc lippen samen
en verried een innerlijke smart.
Het meisje leed inderdaad.
Op het oogenblik, dat wij de bescheiden
woning binnentreden van Perine Grand
champ, die uitgemergeld, bleek als een
doode en bevend van koorts op het bed
ligt uitgestrekt, wachtte Martha met onge
duld op de komst van den geneesheer, die,
zooals gewoonlijk 's morgens kwam en nu
bijna drie uur te laat was.
Het meisje bekeek, terwijl zij bij het bed
zat, de arme vrouw, die door een onvoor
ziene ziekte werd verteerd, met onuitspre-
lijken angst.
Op alle vragen, die zij telkens den genees
heer deed, antwoordde deze: „Ik kan nog
geen uitspraak doen.... Ik vrees voor ver
wikkelingen.
Dat woord verwikkelingen, Martha be
droog zich niet, had in den mond van den ge
neesheer de ergste beteekenis. Hoe de ziek
te ook zou verloopen, het zou toch lang
duren.
Was de afloop gunstig, dan zou de gene
zing nog wel tijd vorderen, weken, mis
schien we! maanden.
En Martha vroeg zich met schrik af, hoe
zfj in geldelijk opzicht in het noodzakelijke
zou moeten voorzien?
De armoede en ellende, die haar bedreig
den, schrikten Martha af, niet voor zich zelf,
maar voor haar moeder, wier toestand be
langrijke uitgaven eischte, die zij onmogelijk
kon doen.
Dikke tranen vloeiden uit dc mooie ooger.
van het arme meisje en rolden over haar
wangen.
Met kussen overdekte zij de nu eens ijs
koude, dan weer brandend heete hand der
Hl li
v
LONDEN, 2 November. Uit Washington
wordt gemeld, dat President Coolidge van
oordeel is, dat de beperking (door Poin
caré) van den omvang van het onderzoek
der deskundigen naar het vermogen van
Duitschland om te betalen, bet nutteloos
zou kunnen maken om met het plan verder
te gaan.
LONDEN, 2 November. Reuter verneemt,
dat de gcdaclvtonwisseling tusschen de ge
allieerde regeeringen over de juiste termen
van de uitnoodiging aan de Ver. Staten over
het deelnemen van de uitnoodiging aan de
Ver. Staten over het deelnemen van een
bevoegd Amerikaansch burger aan het on
derzoek nopens het herstel nog aan den
gang is en dat men met vertrouwen hoopt,
dat er spoedig een gezamenlijke uitnoodi
ging naar Washington zal worden gezonden,
waarvan de tekst vermoedelijk vrijwel ge-
!ijk zal zijn aan die, naar aanleiding waarvan
de regeering van de Ver. Staten in haar
nota van 16 October heeft toegestemd, aan
het voorgestelde onderzoek mee te doen.
PARIJS, 2 November. De Fransche re
geering heeft geantwoord op de mededee-
ling van 31 October van de Engelsche re
geering. Zij aanvaardt met vreugde de over
wogen medewerking van Amerika, maar
verzoekt, dat men duidelijk zal laten uitko
men, dat het bedoelde economische onder
zoek Uitsluitend zal loopen over het huidi
ge betaalvbrmogen van Duitschland en dat
alle rechten, die de commissie van hertel
aan het verdrag ontleend, haar zullen blij
ven hooghouden.
BRUSSEL, 2 November. Vanavond heeft
Jaspar een onderhoud gehad met Herbette,
den Franschen gezant, over de Engelsche
nota. Men zegt hier, dat Frankrijk zich aan
sluit bij het Engelsch-Belgische plan. In of-
ficieele kringen toont men zelfs het verlan
gen, zoo spoedig mogelijk met dc interna
tionale besprekingen te beginnen.
BALDWIN TE MANCHESTER.
LONDEN, 2 November. Baldwin heeft
heden een bezoek aan Manchester gebracht,
waar hij bij zijn aankomst door een groote
menigte, waaronder vele studenten, geest
driftig werd begroet. Lord Derby presideer
de den maaltijd, den premier aangeboden
cn dronk op diens gezondheid, zeggende dat
hij vermoedelijk de grootste verantwoorde
lijkheid had tc dragen, die ooit een premier
tc beurt gevallen was. Baldwin heeft een
grooten oorlog te leiden: den oorlog tegen
de werkloosheid en wij wenschen hem alle
mogelijke succes bij alles wat hij zal onder
nemen om ons ie leiden tot de overwinning
op dit vreeselijk euvel.
Baldwin antwoordde, overtuigd te zijn dat
de eenige wijze, waarop hij zijn schuld aan
de natie kon, voldoen, zou zijn, dat hij zich
geheel aan den dienst der natie wijdt. In
,,.?,ees' P°°gde hij dan ook eenige der
moeilijkste vraagstukken op te lossen die,
zooals Lord Derby had gezegd, ooit voor
een staatsman waren gesteld. „Ik zal mijn
best doen ze op te lossen, ook al zou ik er
bij neervallen zeid'e hij. Men verwacht, dat
,nj hedenavond een belangrijke verklaring
t ni!mAe,n „0Il1,trent de belasting-politiek.
JG November. In zijn redevoe
ring te Manchester zeide Baldwin: Wij
moeten andere naties hun tarieven niet
doen verlagen door met de handen over
elkaar te zitten. Niemand zou kunnen zeg
gen, wanneer de economische omstandig
heden van Europa weer stabiel zullen zijn
en de tijd zal komen, dat Engeland op zich
zelf moet vertrouwen.
Verder deelde hij mede, dat hij van plan
was belasting te heffen van die ingevoerde
fabrikaten, die dc meeste werkloosheid in
Engeland veroorzaken. Er zullen aanzien
lijke voorkeursrechten aan de dominions
worden gegeven. Er zullen geen rechten
WTOMrJ!,heVe*.n 0:an grnan of "rieesch.
LONDEN, 2 November. Baldwin legde
er den nadruk op, dat ons economisch stel-
t jt erj /en moet zi'n meer van doeltref
fendheid dan van principé cn als het vraag
stuk van de werkloosheid moest worden
ondor handen genomen, moqsten wij naar
radicale cn drastische maatregelen grijpen.
Ook zeide hij, dat, behalve zijn voorstel-
Ien .?Yer,.t,e tarieven cn zijn plan voor dc
ontwikkeling van het rijk, hij van plan was,
een onderzoek in te stellen nopens de beste
wijze om den landbouw te helpen en de
oppervlakte bebouwdland in Engeland te
handhaven. De markten, die ons vroeger
openstonden, zijn thans gesloten of door
ingrijpen van dc regeering beperkt. Laat de
regeering hier dan ingrijpen om die mark
ten tc openen.
SAKSEN EN HET RIJK,
DRESDEN, 2 November. De bevelheb
ber van het 4de weerbaarheidsdistrict heeft
de verordening over het verbod van ver
gaderen ingetrokken.
De rijksweerbaarheid is vandaag zonder
incidenten Chemnitz binnengerukt.
BERLIJN, 2 November. Volgens een be
richt aan de Vossische Zeitung uit Berlijn
zal het voorstel van de Duitsche volkspartij
tot ontbinding van den Saksischen landdag
wellicht door de communisten worden ge
steund, zoodat de mogelijkheid bestaat, dat
er een meerderheid voor dat voorstel wordt
gevonden.
MINISTERCRISIS IN ZWEDEN.
STOCKHOLM, 2 November. De minister
van buitenlandsche zaken heeft gisteren
telegrafisch aan den koning medegedeeld
dat hij van plan is, bij diens terugkeer uit
Engeland hem zijn portefeuille ter beschik
king te stellen.
DE SEPARATISTISCHE BEWEGING,
AKEN, 2 November. Separatistische ben
den op 1500 man sterkte geschat en gewa
pend met revolvers, sommigen ook met ge
weren en handgranaten, kwamen eergiste
renavond Aken binnen en vielen om tien
uur 's ochtends het stadhuis aan, dat zij ten
slotte vermeesterden. Er vond ernstige orde
verstoring plaats, waarbij wel menschen
gewond werden, doch geen dooden vielen.
De tusschenkomst van de Belgische autori
teiten véfhinderde, dat de separatisten zich
meester maakten van een enorme hoeveel
heid noodgeld. Daar de orde op ernstige
wijze was verstoord, en het bevel van den
hoogen commissaris, dat niet in het open
baar wapenen mochten worden gedragen,
niet werd nageleefd, verzocht de (Belg.)
militair» autoriteit den separatisten het
stadhuis te verlaten.
In den loop van den avond werd de orde
hersteld. De separatisten, die den vorigen
avond waren gekomen, verlieten de stad in
allerlei voertuigen.
De Belgische hooge commissaris, die zich
naar Aken had begeven, verklaarde, dat,
hoewel de Belgische autoriteiten neutraal
hadden willen blijven in den onderlingen
politieken strijd der Duitschers, zij tevens
besloten waren personen en bezit te be
schermen en de orde en de veiligheid van
allen tc verzekeren.
LONDEN, 2 November. Dr. Kremers, lid
van het voorloopig separatistisch bewind in
het Rijnland, is in de Britsche zone door
Duitsche politie gearresteerd en zal wegens
hoogverraad voor een Duitsch gerechtshof
hebben te verschijnen. Er werd op hem een
revolver gevonden, hetgeen in strijd is met
het desbetreffend verbod van de hooge
Rijnland-commissie. In verband hiermede
zal hij voor een Engelschen rechter hebben
te verschijnen. Kremers had vergunning van
België om wapens te dragen, en 'het vraag
stuk, waarvoor de Engelsche rechter zal
worden gesteld, is: uit te maken of dit ver
lof hem recht geeft ook buiten de Belgische
zone een revolver bij zich te hebben. Krach
tens voorschriften van de Rijnlandcommis
sie mag zulk een verlof alleen worden gege
ven met het oog op de speciale omstandig
heden van den aanvrager in diens woon
plaats. De correspondenten t» Keulen leg
gen er den nadruk op, dat in de Engelsche
zone «treng de hand wordt gehouden aan
het verbod van wapens te dragen, hetgeen
bovendien in overeenstemming is met het
besluit van de Engelsche regeering om in
het door haar bezet gehouden gebied geen
separatistische bewegingen te dulden.
ESSEN, 2 November. Te Duisburg hebben
de separatisten in den nacht van woensdag
op Donderdag de woningen van drie hoofd
ambtenaren doorzocht om ze te arresteeren.
Zij waren er echter niet. Van 2 van ben zijn
toen de zonen als gijzelaars gevangen geno
men. Voor hot raadhuis hadden gisteren op
gewonden tooneelen plaats, waarbij de se
paratisten schoten. Het publiek vroeg beta
ling van het separatistische noodgeld. De
separatistische troepen hebben verschillende
winkels van levensmiddelen geplunderd.
Te Worms heeft het districtsbestuur elke
medewerking aan de separatistische bewe
ging geweigerd.
PARIJS, 2 November. Op de tweede nota
van de Engelsche regeering (over de separa
tistische beweging. Red.) heeft de Fransche
regeering geantwoord op de Engelsche juri
dische argumenten over het nadeel, dat zou
voortspruiten uit een verbrokkeling van
Duitschland, met argumenten van gelijken
aard, door erop te wijzen dat art. 27 van het
verdrag van Versailles de grenzen van
Duitschland vaststelt, maar ze niet waar
borgt.
KOBLENTZ, 2 November. De beweging
voor een Rijnlandsche republiek maakt ook
in de beide Hessen's vorderingen.
HET FRANSCHE ANTWOORD AAN
ENGELAND OVER DE SEPARATISTISCHE
BEWEGING.
PARIJS, 2 November. De Fransche regee
ring heeft aan den Engelschen gezant het
antwoord laten overhandigen op de. Engel
sche nota over den toestand, onts<taan.door
de gebeurtenissen in Duitschland. Het docu
ment zet niteen, dat de regeering te Parijs
de separatistische beweging niet heeft uitge
lokt en dat zij het niet steunt, zij heeft zich
bepaald tot het handhaven van de orde in
het door de Fransche troepen bezette gebied,
zonder de bevolking te verhinderen, van
hun eigen wil te doen blijken.
PEST IN MAROKKO.
TANDZJER, 2 November. Er zijn gevallen
van pest voorgekomen onder de soldaten te
Larasj. Alle medische voorzorgsmaatregelen
tegen de besmetting zijn genomen.
AMSTERDAM, 2#Nov. Aardappelen
(Bericht van Jac. Knoop). Zeeuwsche bonte
5.80—6, id. blauwe 5.505.60, id. Eigen
heimers ƒ4.755, Zeeuwsche Eigenheimers
poters ƒ33.20, Hillegommers zandaard-
appelen ƒ7.508, Drentsche Eigenheimers
2.50—4, id. roode Star ƒ3.50 per H.L.
(Gisteren stond abuis vermeld Paul Krugers
3.50, dit moet zijn Roode Star 3.50).
ALKMAAR, 2 Nov. Kaas. Ter markt
waren 140 stapels, wegende 120.000 K.G
Fabriekskaas kleine ƒ50, commissie 52,
middelbare boerenkaas kleine f50
commissie 50, middelbcre Heandei
goed.
ELST (Bet.), 31 October. Fruitveiling
van heden. Goudreinetten 1ste soort 1623,
2e soort 813,3e soort 57)4» Extra 2930
Bellefleur 1ste soort 1620, 2e soort 813,
Extra 2527, Zure roodjes 2021, Ster
appels 1923, Citroenzuur 11 13, Hol
lemans 1012, Citroenbellefleur 2225,
Fransche Reinetten 12%13%, Court Pen-
du 10—13%, Wijnzuur 1015, Princesse
Nobles 18—20, Dubbele Benderzoete 11—13
Enkele Benderzoete 7-8, Reinzoet 10%13,
Jasappels 1014, Zoete Bellefleur 1214%,
Beugeizoet 1417, Gerrit Roelofs 1112,
Blanke Benderzoete 15—17, Campagne zoet
12—13, Winterjannen 20—23, IJsbouten 20
22, Bredero's 24—26, Bergamotperen
18—21. Nouveau Poiteau 28—45, Doyenne
de Cornice 65—70, Beurré Clairgeau 49—55,
Williams Duchesse 70—81 ct. per K.G.
Tomaten 1ste soort 3134, 2e soort 18
21 ct. per K.G.
Leeuwarden, 2 Nov. Vee. Aangevoerd
98 stieren 160530, 10 ossen 385
vette koeien 220450, per K.G. 0.95—
1.15 1005 melk- en kalfkoeien 200490
32 vette kalveren 4085, 175 pinken 150
250, 1425 gras kalveren 60140 71
nuchtere kalveren 918, 305 vette schapen
35—55 205 weideschapen 2540 32„
lammeren 2038 910 vette varkens 60
170, per K.G. 0.70—0.78 88 magere
varkens 25—60 202 vette biggen 25—55
461 kleine biggen 10—18 47 paarden
47 bokken.
De handel in gebruiksvee was lui en duur
vette koeien, vette en nuchtere kalveren wel
prijshoudend wolvee, stieren en varkens
iets hooger zouters 6871 c., Londensche
varkens 68—72 c. graskalveren minder.
Eieren. Aanvoer 2000 kippen- 12 i 14 c.,
150 eenden- 10 a 11 ct.
UTRECHT, 2 Nov, Kaas. Ter markt wa
ren 117 wagens met 34.515 K.G. Prijzen
le soort 4851, 2e soort ƒ4547, rijks-
merk ƒ5257. Handel traag.
ZWOLLE, 2 Nov. Boter. Aangevoerd
50,8 v., 10/6 v. en 260 stukken, samen 1230
K.G., prijs 1/8 4042% per K..F. ƒ2.20—
2-30-
Vee. Aanvoer 1229 runderen, 89 gras-
kalveren, 33 nuchtere kalveren, 87 schapen,
lammeren, 124 varkens en 823 biggen.
Men besteedde voor vette koeien 80
116 ct., dito kalveren 150—180 ct., dito var
kens 6874 ct. per K.G., schapen 2048.
Neurende en versch gekalfde koeien alsmede
vaarzen iets minder vet vee iets duurder
pinken met redelijken handel; stieren en
kalveren vlugger, schapen slecht.
GORINCHEM. 2 Nov. Vee. Op de heden
gehouden Sint Huberts beestenmarkt waren
2721 stuks aangevoerd, vorig jaar 3273. Men
besteedde voor zware kalfkoeien 300—500
melkkoeien 250—400, kalfvaarzen ƒ250
350, guste vaarzen 180—240, pinken 150
—200, graskalveren ƒ70—120, nuchtere
kalveren (fok) 2440, nuchtere kalveren
(export) 1218. De handel was redelijk.
's-HERTOGENBOSCH, 2 Nov. Boter.
(Bericht v. d. Coöp. Roomboterfabr.) Aange
voerd 12.500 K.G. Prijzen 2 i 2.16.
LEEUWARDEN, 2 Nov. Granen. Tarwe.
Witte puike 1010.50, roode .puike 9.50
10. Gerst. Zomer puike 10.50. Haver.
Witte puike 910, id. mindere 89. Ka
nariezaad. Friesche puik 1718.50. Erw
ten. Groene Schokkers 1422, groene
kleine kook 19—21, alles per 100 K.G.
Aardappelen. Borger 4, Roodstar 4
per H.L.
LEIDEN, 2 Nov. Vee. Aangevoerd 12
stiereh 225—450 107 kalf- en melkkoeien
245515 908 varekoeien 165330
161 vette ossen en koeien 270—685, 80
120 st. per K.G. (schoon) 159 graskalvcren
60180 6 vette kalveren 50145
20 nuchtere kalveren 819 147 vette
schapen 42—56,84—94 ct. per K.G.(schoon
260 weideschapen 3448 360 varkens voor
Londen 20—90, 72—75 ct. per K.G. (le
vend gewicht) 534 biggen 814.
Kaas. Aangevoerd 79 partijen, le soort
Goudsche kaas 5356, 2e soort 4852
le soort Leidsche kaas 5458, 2e soort
50—53 per 50 IC.G. Handel flauw.
DEVENTER, 2 Nov. (Weekmarkt.) Bo
ter le soort 4343%, 2e soort 4242
per 20 K.G. Eieren per 100 stuks 1314.50.
Biggen 2.252.75 per week ouderdom.
Vette varkens boven 65 K.G. slachtgewicht
ƒ0.84 p. K.G.
GELDERMALSEN, 2 Nov. Fruit. Ter
veilingsvereeniging „Geldermalsen en Om
streken" besteedde men voor zoete scha
velingen 10 ct.reinzoet 10% ct. rembours-
appelen 12 ct., zomerzoet 12 ct. hollemans
9 ct.straatsche roodjes 4% ct. veentjes
7% ct, benderzoet 7—8 ct.kaneelzuur 8—
14 ct. holgaten 5% ct. huismannen 10% ct.
beugeizoet 10%ct. Gerrit Roelof 10iet.
zoete pippelingen 8%ct. Oranje blank 13%
ct.Avezaatsche capelle 20 ct. culemans
10 ct.zoete schrijvers 11 ct.verbeterde
goudreinetten 15%ct. koningsrood 1010%
ct.sterappelen 2l22 ct. tuinzoet 15 ct,
Fransche bellefleur 15 ct.paradijs 11 ct.
jasappelen 12%14 ct.goudreinetten 14
21 ct.roodzoet 10 ct.Jan Willems 12 ct.
ketelperen 14 ct. suikerperen 18 ct. no
tarisappelen 18 ct. campervenen 1927 ct.
wijnzuur 8% ct.Bismarck 14 ct.groen
peren 17 ct. ijsbouten 1920 ct. winter
jannen 19 ct. bellefleur 1720 ct. zoete
bellefleur 12% ct. campagnezoet 712 ct.
winterzuur 9 ct. melkappelen 8% ct.
paternosters 14 ct.pondappelen 14 ct.
bergamotten 14—18 ct. kleiperen 21 ct.
jobken 7 ct.alles per K.G. eerste soort.
Fabrieken: zuurkroet 3.90; zoetkroet 1.90;
gemengd kroet 2.90; alles per 100 K.G.
zieke, die in een staat van volkomen ver-
doovinj» lag en haar niet zag of hoorde.
Zachtjes werd er aan de deur der kamer
geklopt.
Martha ging open doen.
Zij hoopte, dat het de geneesheer was.
Het was echter de eigenaar der herberg
Au Martin Pêcheur.
In de linkerhand hield hij een blad papier,
met letters en cijfers overdekt.
Met de rechterhand nam hij zijn muts af
en groette beleefd.
VII.
„Ik vraag verschooning, daf ik u stoor,"
sprak de baas, „ik kom voor mijn rekening.
Het is vandaag dc laatste dag der week en
gij weet, dat het in mijn huis de regel is, cn
het is een goede regel, elke week tc beta
len.... Iedereen bevindt er zich wel bij....
Wanneer de rekeningen te hoog loopen, komt
men er soms mee in verlegenheid, hoe goed
men er ook kan bij zitten."
Martha was bleek geworden, doch ze be
zat zelfbeheersching om de ontroering, die
haar overmeesterde, niet te laten blijken.
Zij stak de hand uit naar dc rekening, die
haar werd aangeboden en zeide zachtjes:
„Laat zien, als 't u belieft."
De baas haastte zich haar het papier te
geven en het arme meisje keek er vluchtig
naar.
„Ik ben u achttien franc» schuldig," zeide
zij.
„Achttien francs.ja, juist juffrouw, voor
kamer en pension.... Hel is niet duur....
De Martin Pêcheur staat bekend om zijn ma
tige prijzen...."
,,'t Is goed mijnheer, ik zal u betalen....
Wilt ge een oogenblik wachten?"....
„Tot uw dienst, juffrouw."
Het meisje trad dc kamer van haar moe
der binnen, zocht in de lade van een kast en
nam er een ouden geldzak uit cn opende de
zen.
De geldtasch bevatte een stuk van twintig
francs, drie stukken van een franc en eenig
kopergeld.
Martha bezag die armzalige som met een
uitdrukking van schrik.
„Het laatste," stamelde zij, het stuk van
twintig francs nemend. „En ik mijn juweelcn
reeds in den „Berg van Barmhartigheid" ge
zet.. Wat zal er van ons worden? ..Ach,
mijn arme moeder."
Dikke tranen sprongen uit haar oogen.
Zij droogde zc haastig af en keerde naar
de kamer terug bij den waard.
„Hier mijnheer, zeide zij, hem het goud
stuk overhandigend. Wilt ge het wisselen?"
De waard stad de twintig francs in zijn
zak, gaf een stuk van twee francs terug en
vroeg:
„Hoe is het dezen morgen met uw moeder,
juffrouw.... Is zij nu iets beter?"
„Helaas niet.... De koorts neemt niet af.
Dat maakt mij ongerust."
„Is de dokter nog niet gewèest?"
„Nog niet.... ik verwonder mij er over,
dat hij te laat is."
„Het zal zijn schuld niet zijn. Hij heelt veel
werk, Men heeft hem misschien gehaald voor
een dringend gevalHij zal aanstonds
wel komen.
„Ik hoop het."
„Wil ik u uw ontbijt brengen? Wij hebben
goed gestoofd ossenvleesch."
„Dank u, ik heb nu geen honger."
„Gij moet u niet laten terneerslaan, luf-
frouw. Vermoeienis en verdriet dooden even
zeker als een zware ziekte. Gij moet eten,
juffrouw, geloof me."
„Het zou mij op 't oogenblik onmogelijk
zijn iets le eten.... Ik ben te ongerust."
„Zooals ge wilt, juffrouwzoodra ge
honger hebt moet gij mij maar roepen....
Ik ben altijd tot uw dienst.... Voor huur
ders zooals gij, stil, eerlijk en die direct
op' het eind der week hun rekening betalen,
doet men al wat men kan...."
Een' droevige glimlach, die niet van hit-
terheid was ontbloot, verscheen op de lippen
var. het meisje
De baas, die niets meer te zeggen had,
groette en maakte aanstalten om te vertrek
ken.
Martha hield hem terug met de vraag:
„Is de postbode reeds geweest?"
„Ja, juffrouw. Zijn eerste route is gedaan."
(Wordt vervolgd.)
