I
KiliiPERS Goedkoop Bsddsnmagezijn
Coópeiaticve Saiffsisenbank
Prima blank Roggebrood
Abonneert U
a
m
n
m
'n tikje beschadigd.
Gevoelt g ij
ELECTS
TECHNISCH - IHSTtLLATlE - BU8EAU
op dit Blad.
Noordwijkerbout.
H. G. VAN LEEUWEN, Eiectrische Bakkerij
Koopt nu
B
H51HBH3HiBiHEn3SI nEEH]3Bfl3133I3133
Nieuwjaarsgroeten.
JOH. G. SPRUIJT
BENN£6R0EK.
VOGELENZANG.
HEEKSTEDE.
EÜLLEGGM.
LISSERSR9EK.
Ingezonden Mededeellngen
JOH. G. SPRUIJT
HAARLEMMERMEER.
H00RDWIJKERH9UT.
Aan onze geachte Cliën
tèle en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
G. W. A. L0EDE,
M Banksibaf&er.
De Ijsbaan.
Oplichting.
Personalia.
Enwiete Winkelsluiting.
Hot ijs.
0
E
0
0
0
B
0
B
Gedurende de raaand Januari wordt er in
KÖIJPERS' GG1EK0GP BEDDENMAGAZiJK
Groots Houtstraat IC6
E
E
E
E
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
B
E
E
E
EI
een Groote DEKEN-UITVERKOOP gehouden.
Wij zullen onze Dekens gaan verkoopert tegen prij
zen, welke in Haarlem nog niet zijn voorgekomen.
2 persoons WOLLEN DEKENS 4.78
2 persoons FANTASIE DEKENS 7.48
2 persoons LE1DSCHE DEKENS 7.88
2 persoons FANTASIE, extra zwaar 8.48
2 persoons RECLAME DEKEN 9.74
Extra ZWARE 2 persoons FANTASIE
WOLLEN DEKENS 12.88
WH hebben in onzen DEKEN-UITVERKOOP een
partij SATINET-DEKENS, welke 'n tikje bescha
digd zijn. Deze dekens zijn geregeld 18 a 19 galden
in prijs en worden nu opgeruimd voor 8 a 9 gulden.
Dit zijn mooie, eïien Dekens en piet 2 Satinet banden.
ZIE DE ETALAGE in
Groote Houtstraat IIS, HAABLEÜ
Filiaal to LEIDEN, Breestraat 133
,,'T MODEHUIS" !!-;!
Keeren Mode Artikelen en
P. f.
Kleeding naar Maat
H. SCHINDELER.
.•mm g jan****
EERSTE HAARLEKSCHE ASPH<HANDEL
Schoierweg ISrood -- Telefoon 1669
wenscht ziïn clientèle een VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
'•.aasaiiiaBBaBaaaaanaaaBBenflSHSsaazsasBagBa sanaa*»*
Haarlem - Teleioon 2661 - Lssse
wonscht zijn geach'e Clientèle en Begun-
st sers een ZALIG NIEÜWJaARI
z. N.
R.-K. Kring.
60 cents per regel.
Oud en nieuw
BURGERLIJKE STAND.
Jfongaarsche kinderen.
Telegraphisch Weerbericht
LAATSTE NIEUWS.
ELECTRO
TECHN. INSTALLATIE-BUREAU
HAARLEM TELEFOON 2661 LISSE
wenscht zijn geachte clientèle en begunstigers
een ZALIG NiEUWJAAR.
De Rechterzijde niet geslaagd.
sJ
ZALIG NIEUWJAAR.
Speciaal adres voor
Bennebroekerbrug 26 Hoofddorp
Het R.-K- Harmonie Corps „St. Jacobus" wenscht zijn
Donateurs en Begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR.
ilaarlemmerliede en Spaarnwoude.
TH. HEEMSKERK,
ZN."
Het Bestuur van de R.-K. Voetbalvereenigiog E. M. S. te
Noordwijkerhout, wenscht zijne geachte Donateurs, Begunsti
gers en Letten een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Het Bestuur van den R.-K- Volksbond wenscht zijn Eerw.
Geestelijken Adviseur en Leden een,
ZALIG NIEUWJAAR r
De agent van de Nieuwe Ilaarl. Courant wenscht Vrienden en
Begunstiger een
ZALIG NIEUWJAAR
w
tL
NOCflDffMK-SimU.
VOORHOUT.
HEEMSKERK.
J. AARDENBURG.
200 K. M. en vana! 200 K.M. en j en Meelfabriek ons mededeelt, is aaa hue
fabriek van morgen het gebeele personeel
aan den arbeid gegaan, onder de nieuwe
oorwaarden, waarbij de loonen 10 pet. ver-
agd zijn. Het bedrijf gaat dan ook zijn ge
wonen gang.
Naar we verder vernemen, is bij enkele
andere patroons in het grootbedrijf 5 pet.
loonsverlaging ingevoerd, met de bedoeling
dat met April een nieuwe 5 pet. loonsverla
ging zal volgen.
r.rt. I. a'
fcaoger.
Last not least is nog aanwezig de Bor-
«iraux-klasw- Dit zijn de vogels, die vanaf
Dordciux ioï Holland gevlogen hebben, dus
c«n afstand vi'* ccn kleine 100 K-M.
7- terdagmiódag is dcor de jury een keu
rde gehouden en zuilen de prijzen dien-
c rreeckemstig worden uitgereikt
nedmrmcryen te 11 uur is de ijsbaan aan
V. te veria an voor het publiek toegankelijk
f,e Jokt.
i'el ijs verkeert in wrtslekende conditie en
c !r op het ccgenblik «en dikte van plm.
7 i M. Re oneffenheden zijn zoo goed als gè-
-ei verwijderd. Dezen avond echter zou,
- r mea ons mededeelde, de baan bij zons-
.ergung gesloten worden met het oog op
het oudejaar. Morgen echter den geheeleu
e en verder zoolang de vorst aahhoudt, zal
e aau geopend zijn.
Over eventueel, ie arrangeeren feeslelijk-
i:.:den zsi nog beraadslaagd moeten worden.
Dezer dagen is gevankelijk naar Assen
'jebraebt G. F. M., uit Amsterdam, die voor
een maatschappij alhier als colporteur werk.
raam was en die te Odoorn en Emmen en
mstreken verschillende personen voor een
bedrag aan geld opgelicht beeft.
A I
Voor het examen Engelsen M. O. B. is te
Groningen geslaagd mej. J. L. Maathuis,
alhier.
Zooals we Zaterdag berichtten, zal de
Middenstandsraad voor Haarlem de zaak be
treffende de enquête winkelsluiting niet
verder in behandeling nemen, omdat te
dezer zake geen officieel verzoek der Vrije
Winkeliersvereenigmg was ingekomen.
Naar die voorzitter der Vrije Wjnkeliers-
-ceniging ons medbdeelt, is dit te wijten
an een toevalligen samenloop van omstan
digheden. Dit beteekent echter niet, dat de
actie, de winkelsluiting gedeeltelijk opge
heven te krijgen, stopgezet is. Pogingen tot
opheffing zulten zeer zeker in het werk ge
steld worden. Welken weg men thans echter
zai volgen, is nog niet te zeggen.
DE TOESTAND IN HET BAKKERS
BEDRIJF.
Naar de directie der Haarlemsche Brood-
Ernstige ongelukken te Bloemendaal.
't Is nu geen sneeuw meer, die de straten
cp s<unmi§e plaatsen bijna onbegaanbaar ma
ken en in groote hoopen langs de trottoirsban
den ligt opgestapeld.
De rulle massa is in een spiegelgladde vlak
!e overgegaan, 4ig eeu Eldorado oplevert poor
de ..slee-iieveiifle'' jeugd.
Dat dit in een groote sfad met druk verkeer
een nogal gevaarlijke bezigheid is, zal wel dui
delijk zijn.
Het Slaten-Bolweric is bijvoorbeeld voor
eine xleerijders een. geliefkoosde plek, maar
een gevaarlijke plek tevens. Zoo gebeurde hel
o.a. Zaterdagmiddag, in de volle drukte jonder
liet sleerijden, dat een kleine jongen, op een
lage slee was gezeten, met flinke vaart van
een der hoogten legen het lage hekje langs het
water botste, met het gevolg, dat de Mee on
der, hem doorschoot en over het ijs van de
Schotcrsingcl in de vaargeul terecht kwam.
Terughalen var, de slede was bijna onmoge
lijk.
Hoe gemakkelijk had hij in zijn vaart den
weg van zijn slee kunnen volgen, waardoor de
gevolgen misschien nog erger hadden kunnen
zijn. Een verbod, om op die gevaarlijke plaats
Ie rijden met de slee zou niet overbodig zijn.
Bloemendaal.
Het ..Kopje" zou het „Kopje" niet meer
rijn asl ïn dagen van sneeuw en ijs daar geen
overstelpende drukle van sleerijders en bezoe
kers wax. Maar het was helaas bet «ene on
geval na het andere.
Gedurende het rijden Zaterdag en Zondag,
zijn behalve de talrijke opgekropen schram
men eu pijnlijke buitelingen, niet minder dan
20 ongelukken gebeurd, waarvan vier zeer
ernstig. Vooral de baan langs den Boekhorst
heeft hierin oen belangrijk aandeel.
Re Hl-jarige zoon van den heer Immer,
Koudehoom te Haarlem, kwam in vliegende
vaart op genoemde baan met het hoofd in
botsing met oen daar staande ijzeren lantaarn
paal, waardoor hij een zeer ernstige schedel-
l.rcuk bekwam. Hij we.d per ziekenauto naar
het gasthuis gebracht.
Reeds Vrijdagavond maakte deze laniaarn-
paaf nog een slachtoffer, hoe wc! hier minder
ernstig.
De Mi-jarige Willem Bolters, -wonend® le
Bloemendaal, had ook Pet ongeluk met het
hoofd tegen den paal te botsen. Waardoor hij
bewusteloos werd. Men vermoedt dat hij lichte
hersenschudding heeft bekomen. Door eenige
vrienden werd hij naar zijn woning vervoerd1.
De 18-jarige L. wonende eveneens te Bloe
mendaal had het ongeluijk bij een val zijn
milt le scheuren.
Ook hij werd naar 't St. Elisabeth's Gasst-
buis gebracht, waar hij na aankomst on
middellijk moest geopereerd worden.
Een 49-jarige dame bekwam nog een
ernstige hoofdwonde en een jongeman brak
zijn been. Deze twee patiënten zijn even
eens ter verpleging in het gasthuis opge
nomen.
Verder zou nog een heele lijst kunnen
gegeven worden van minder ernstige ver
wondingen die door doktoren zijn verbon
den.
Dr. Brongersma, alleen, heeft niet min
der dan aan 8 personen de eerste hulp
moeten verleenen.
Het schijnt wel, dat de „slee-maniakken,"
niet eerder voldaan kunnen zijn, voordat
armen cn becnen gebroken zijn en het
meerendeel van deze sportbeoefenaars aan
handen, hoofd en voeten verwondingen
heeft opgeloopen.
Men zou kunen zeggen, dat de gladheid
van de banen de ongelukken veroorzaakte,
maar ondanks herhaalde waarschuwingen
door ernstige buitelingen reeds bij den eer
sten afgelegdeu baan, trokken ze toch- weer
in lange file Ae hoogte op.
Nu is er op bevel van de politie, welk
bevel wij nie anders dan toe kunnen jui
chen, over de geheele lengte van alle ba
nen zand gestrooid, waardoor het sleerij
den ten eenenmalc onmogelijk is gewor
den.
Zou men nog langer doorgegaan zijn.
dan waren er zeker dooden gevallen.
De vervloekte gladheid.
't ïs toch jammer dat de meeste menschen
dien plicht van naastenliefde en wel «enigs
zins ook van beleefdheid niet nakomen, om
bij vorst, wanneer de straten bijna onbegaan
baar zijn door de gladheid, geen zand of
ascb le strooien.
Ja vroeger jairen werden de „Damiaatjes"'
geluid, om aan le kondigen, dat de bewoners
voor hu» deuren «and of asch moesten
strooien.
Maar bij d «uitbreiding, die Haarlem onder
ging, waardoor het booren der klokjes onmo
gelijk werd, werd door agenten vaH jolitie
langs de huizen aangezegd, 4e strooien.
Nn dit echter niet meer gebeurt, behoeft
Dekens
dan de beroemde KOORTSPILLuN van Apotheker
list te*Sclzaete.
wijzende op een gei
H. V/
pijn is
één KOORTSPOEDER voldoende ora de hevigste pijnen te stillen.
KESSTE geneesmiddel. Per doosje 60 cent.
Hoofddepot v. Holland SCHULTE THIEMEirpostbox 53, Middelburg.
Verder bij K, v. EDEN. v. VEEN Co., J. J. GÖPPINGER, M. J. SCHI
PER, J. J. SPAANDER, A. J. v. d. PIGGE en apothekers en drogisten.
I
EÉN' GELUKKIG NIEUWJAAR
aan vrienden er bekenden van
J. BA RENDS ea Echtgenoote,
Beeksteeg no IS
A. VERZIJLBERG,
Spaarnv/ouderstraat 29,
wenscht zijn clientele een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
VEEL GELUK EN ZEGEN wensch
ik mijn geachte Cliëntèle in 1924,
H. NiEUWENHUlS
Bennebroek.
sa«5 jssssa
Herinnerd wordt aan de verplich
ting 4ot inlevering der voorschot,
rekening-courant en spaarboekjes in
de maand Januari e.k.
Voor de bijschrijving der rente op
de spaarboekjes wordt dit jaar zit
ting gehouden op de Dinsdagen der
maand Januari van des namiddags
3—5 uur, te beginnen op Dinsdag 8
Januari. De boekjes kunnen aan
stonds na de rentebijschrijving we
der worden medegenomen.
Wed. H. v. GALEN, Melkhandel,
wenscht alle Vriendten en Begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
Vogelenzang, 1 Jan. 1924.
J. H. VAN STEIJN,
wenscht zijn Vrienden en Begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
Vogelenzang, 1 Jan. 1924.
P. FRERIKS, Kruidenier,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Zalig Nieuwjaar.
Vogelenzang, 1 Jan. 1924.
P. van ODIJK.
Raadhuisstraat Heemstede.
Z. N.
TH. LAGERMAN, Brandstoffenhandel,
wenscht zijn geachte Clientèle een
Zalig Nieuwjaar.
Vogelenzang, 1 .Tan. 1924.
H. JANSEN
Cloosterweg No. 13. Heemstede.
Depothouder van de Zeeuw, Kouden-
horn en Agent N. H. Ct. en K. Illu
stratie wenscht zijn Cliënten en Be
kenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
J. W. 6USCHMAN, Slager,
wenscht zijn Vrienden en Begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
Voae1.enz.ang, 1 Jan. 1924.
ADRIAANSE.
Kruidenierswaren «n Commestibles.
Raadhuisstraat. Heemstede,
wenscht zijn Cliënten en Bekenden een
Z. N.
F. t,. HARMSEN, Kapper,
wenscht zijn Vrienden en Begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
Vogelenzang, 1 Jan. 1924.
Eiectrische Luxe Brood-Fabriek van
F. en T. JANUS.
Wilhelminaplein Heemstede.
Filiaal Schoten.
Aan alle kennissen en begunstigers een
ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenscht,
Q. L. FRERIKS,
Broodbakker, Vogelenzang.
Eerste Eiectrische Heemsteedscbe
Wasch- en Strijkinrichting en Gor-
dijnen-wasscherij
REINIERSE Firma MEDEBLIK
Raadhuisstr. 11. Tel. 28145. Heemstede.
P. f.
J. RUIGROK Jr., Zilk,
Beste turf, prijs zeer billijk,
Prima lichte en extra zwaar.
Veel heil en zegen in 't Nieuwe jaar.
Aan vrienden en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Wed. F. DE GROOT.
Café de Zilk te Zilk,
Mej. A- SNELLENS.
In Kruidenierswaren, Chocolade
en Suikerwerken,
Raadhuisstraat Heemstede.
Z. N.
ZALIG NIEUWJAAR
B. P. VAN STEIN,
Mr. smid, te Zilk
C. v. d. SCHOOT.
Ossen- en Varkensslagerij.
Raadhuisstraat Heemstede
Z. N.
Cliëntèle en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
J. BEELEN, Kruidenier te Zilk.
A. VERKAAÏK.
Salon voor Scheren en Haarsnijden.
Raadhuisstraat Heemstede.
Z. N.
Vrienden en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
W, POMPE,
Luxe bakkerij, Zilk.
B. v. d. MEER.
Handel in Groenten en Fijne FruM.
koedieflaan Heemstede.
Z. N.
C. VAN MARIS, .de Zilker barbier,
Scheert cn knipt zijn klanten met pJei-
zier.
Sigaretten voor dames en voor heeren,
Aan de kwaliteit zal 't niet mank.eeren.
Ik wensch mijn cliëntèle, ja, 'i is waar,
Een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar.
C VAN MARIS,
Schuin tegenover het sigarenmagazijn
„De Zilk",
J. PEEPERKORN.
In Kruideniers- en Grutterswaren
ea Commestibles.
C^Pjaan Heemstede.
G. v. d. HEIDEN.
^oe^" en Banketbakkerij.
Wjlhelmmaplein Heemstede.
Z. N.
Aan alle Dames van de Zilk
Ook' een wensch in het Nieuwe jaar.
Want het komt nu voor elkaar,
Daar het is een schrikkeljaar.
Wie idee heeft adverteere maar.
Nu een voorspoedig Nieuwjaar.
CU-PI-DO.
Wed. G. v. HOUTEN.
Stalhouderij Bleek erg vaart.
Heemstede.
Z. N.
J. NEDERPELT en NUNEN
Schilders en Behangers
wenschen hun Cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
Hillegom.
Cliëntèle en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
P. C. VLASVELD.
Aannemer, Zilk.
N. v. d. PLOEG,
Trekvaart 8, Hillegom.
t ,^an<^e' pootaardappelen,
ZN,
Vrienden en begunstigers veel Heil
en Zegen in 't Nieuwe jaar.
A. VAN STRAALEN,
Café „Bioemlust", Zilk.
H. RIETMEIJER
Kerkstraat No, 43 Hillegom
Aanspreker
wenscht allen een Zali^ Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliëntèle, Familie
en Vrienden een ZaJiq Nieuwjaar.
K. ZWETSLOOT,
Comestibles. Lisserbroek.
1924 1 JANUARI 1924
Aan Vrienden, Cliëntèle en Bekenden
I3reng jk mijne beste wenschen zonder
N. VAN TOL, handel in Rijwielen en
v/i e. Motorren,
wenscht bovendien epn ieder nog 366
dagen zonder te morren.
TREKVAART 10. HILLEGOM
Z. N.
J. BOUWMAN «n Zusters.
Aan hunne Familie, Vrienden en
Btqunstiger3
Z. N.
N.ZOET,
Agent N.H.Crt,, wenscht zijn geachte
Ahonné's en Begunstigers een
men niet te denken, dat hel nit meer noodig
is. Juist om de noodzakelijkheid er van le
doen gevoelen, beeft de politie dit punt in
haar reg'emenl opgenomen, waarvan we hier
twee ariikelen laten volgen;
Artikel 57.
Het is verboden, wanneer het vriest, den
openbaren weg te schrobben, of daarop water-
uit te storten, of te doen vloeien.
Artikel 68.
De bewoners, huurders of gebruikers van
huizen, pakhuizen, stallen, tuinen of erven,
zijn vêrplicht om bij gladheid van den open
baren weg voor of langs hunne perceeleu, de
zen ter breedte van minstens 2 Meter met
zand, asch of turfmolm te bestrooien of te
doen bestrooien.
Worden de perceelen door verschillende ge
zinnen bewoond, dan wordt bij niet nako
ming van deze bepaling de benedenhoofdbo-
woner of zoo het benedengedeelte onbewoond
-is, -de bovenhoofdbewoner gestraft.
Men ziet hieruit dus, dat het zandstrooien
bij gladheid een plicht van ieder'bewoner is.
Van veie welwillende lezers ontvingen wij
ingezonden slakken over den wantoestand.
Wij waren echter dflor de talrijkheid van de
ze klachten niet in de gelegenheid ze le publi-
cccpen, waardoor wij meenden, door zeif ern
stig te waarschuwen voor het gevaarlijke van
gladde stralen, aan hun wenschen tegemoet te
komen.
De vorst.
Een hevige vorst heeft dezen nacht weer
ftiJe open plekken in grachten en vijvers en
de plassen op de openbare wegen weer stijf
doen dichtvriezen. Naar de firma Weber ons
mededeelde, bereikte de vorst gisterenavond
te 11 uur een stand van 26 gr. vorst
Fahrenheit. Dezen nacht was de koude onge
veer 10 gr. beneden het vriespunt volgens Cel
sius.
Betreffende den toestand van bet ijs in
den omtrek hebben wij op het «ogenblik
nog geen betrouwbare berichten ontvangen.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd.)
De R.K. Kring gaat het nieuwe jaar, na
de goed geslaagde propaganda campagne,
met groote activiteit beginnen. Het program
ma voor de maand Januari vermeldt niet
minder dan 5 bijzondere bijeenkomsten. Op
3 Januari, dus a.s. Donderdag een voor
dracht-avond door het lid, den heer Ge
rard Holt over het Blauwe Kleed, een Oos-
tersch spel in 3 bedrijven van den Vlaxm-
schen schrijver Antoon van de Velde.
Op 8 en 22 Januari worden lezingen ge
houden, op 15 Januari heelt de viering van
het 12e jaarfeest plaats, en op 29 Januari
wordt de jaarlijksche tweede algemeen®
vergadering gehouden.
wisselen steeds elkander af. Hel jaar 1923
verdwijnt, maar Parol verdwijnt niet en blijft
altijd verkrijgbaar voor iedereen ter verzor
ging van élke piek der huid, welke raw is
opengesprongen, stuk of lontsloken, gebrand
of -verwond
Pharm. Fabriek A. Mijnhard!. Zeist.
Geboren; 26 Dec. d. v. G. M. Zijlstra—
Schaap 27 Dec. d. v. H. H. Kamperman
Troost 28 Dec. z. v. L. de VriesLam
berts 29 Dec. z. v, G. BoomsDirks d. v.
G. BrouwerTierie z. v, J. A. Slot-Stren-
gers 30 Dec. d. v. J. C. A. HartmanOp
de Beeck d. v. A. BootsHetem -r d. v.
J. G. v. ZonneveldBouman z. v. A. M. v.
d. Andel—Terwen d. v. M. G, Weijers—
Prins.
Overleden 27 Dec.! G. Frencken, 81 j.,
Sophiastraat; 28 Dec. H. Roepman, 58 j.
Santpoorterstraat; E. v. Duurenten Have,
83 j. Gasthuisstraat; A. P. H. Dieben, 64 j.
Vooruitgangstraat; 29 Dec. A. W. H. Scheen,
34 j. Gr., Houtstraat; P. T. Pendavingh, 85 j.
M. v. Heemskerk straat; J. P. Koster, 78 j.
Hagestraa-t; C H. Honnebier—de Vaal, 60 j.
Nassaulaan; P. v. Tongeren, 78 j. Kamper!.;
30 Dec. Tb. Donckerwolcke, 68 j. M. v.
Heemskcrkstr.; M. PrinsKonijn, 68 j. Kle
verparkweg; M« Prinsen-—Godefrooi, 71 j.
Kenaustraat.
Men verzoekt ons mede te deelcn, dat op
Donderdag 3 Januari a.s, des middags 2 uur
in de Paterskerk aan de Groenmarkt, voor
de Hongaarsche kinderen, gelegenheid zal
bestaan om te biechten, terwijl op Vrijdag
morgen 4 Januari e.k. des morgens om 9
uur een H. Mis zal worden opgedragen,
waaronder A'lgemeene H. Communie van de
kinderen plaats heeft.
De pleegouders worden beleefd verzocht,
te zorgen, dat de Hongaarsche kinderen, op
de bovengenoemde ur.en in de kerk aanwezig
zijn.
Medegedeeld door het Koninklijk Meteoro
logisch Instituut te D. Bildt.
Hoogste barometerstand 773.2 m.M. te
Stensele.
Laagste barometerstand 750.2 m.M. te
Vest.mauoër,
Verwaclïting van den avond van 31 Dec.
1923 tot den avond van 1 Jan, 19z4: zwakka
tot matige wir.d, aanvankelijk uit Zuidelijke
richtingen, toenemend® bewolking, waar
schijnlijk eenige neerslag, sterke stijging vaa
temperatuur.
DE VERBINDING MET MONNIKENDAM.
MONNIKENDAM, 30 Dcc. Zooals ver-
wacht, is de geregelde dienst MarienMon
nikendam wegens ijs in het Monnikendam»
mergat en Gouwree, opgeheven. De verbin
ding met Marken geschiedt vanaf de P.oel na
bij Zuidd&mmerwoadte. De laatste dienst ver
trekt van Monnikendam 3.15 uur. 4
HEVIGE KOUDE IN GRONINGEN.
Een mededeeiing van den directeur van het
Kon. Ned. Met. Instituut te Amsterdam (fi
liaal-inrichting), 31 Dec.: de hevige koude is
in zooverre abnormaal, dat in Groningen van
nacht een absolute temperatuur werd bereikt
van 19 gr. Celcius onder mul; de laagste be
reikte temperatuur was lot nn toe in Gronin
gen 15 gr. Celcius op 14 Dec. 1899. Deze op-'
nemingen loopen over een tijdvak van 1851—'
1916.
Sinds dezen tijd is zulk een lage tempera
tuur nimmer bereikt. - v
I.TS'BERICHT.
LEMMER. 31 Mei. Zoover het oog Télkt, zit
de 'zee liier vol ijs en ook de haven. Alle
stoombootdienslen zijn gestaakt. Alleen eca
boot van de Hoil. Fries), .lijn zal nog trachten
met een ijsbraker de ijsmassa te breken. Uit
Kampen wordt gemeld, dat de ja vier met drijf-
ijs bedekt is.
STRENGE VORST.
AMSTERDAM. 31 Dec. - In den afgeloo-
pen nacht hoeft het zeer hard gevroren. Vol
gens waarnemingen van de filiaalinrichting
van het Kon. Nod. Met. Instituut alhier, be
droeg de temperatuur in den afgeloopea nacht
precies 10 gr. Celdiis. Hedenochtend tegen 10
uur was de temperatuur 9 graden Celcius.
Naar wij vernemen, zijn verschillende
scheepvaartdiensten op de Zuiderzee in ver
hand met de strenge vorst gestaakt. Wij ver
nemen. dat de banen der Amsterdamxehe IJs
club heden Maandag ten 1 ure zullen worden
geopend.
Men seint ons uit Den Haag
De beeren Nolens, Rutgers en Schokking,
hebben namens hunne fracties in de Tweede
Kamer aan H. M. <Le Koningin verzocht, om
van de aan de rechterzijde gegeven opdracht
te worden ontheven.
J. AARTMAN - Kruidenierswaren
Dorpstraat E 52
ZALIG NIEUWJAAR
Vrienden en Begunstigers ZALIG/
NIEUWJAAR
M. SLOB3E - Lunchroom.
A. HEEMSKERK
Zwanenburgerdijk 231
Vertegenwoordiger Spaarbank van
Kath. Nederland te Nijmegen
Z N.
J. LAMMERS, i
Haarlemmermeer,
Handel in Melk, Boter en Eieren,
wenscht aan zijn begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
J. J. NOOIJ,
Kruisweg Cruquus.
Brood-, Koek- en Beschuitbakker,
wenscht vrienden en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
A. KOOLBERGEN,
Agent van dit biad, wenscht Vrienden
en Begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden,
een Gelukkig Nieuwjaar.
B. VERVLOED en Echtgenoote,
Hooi-, Stroo- en Fouragehandel,
IJweg, Hoof ddorp.
R. ASSENDELFT,
Kruideniers- en Grutterswaren,
wenscht allen een
Vrienden en Begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
G. GEERLINGS,
Café „Duinzicht" Noordwijkerbout
P. KAPTEIN,
Gcldersche Waren en Comestibles
ZALIG NIEUWJAAR
L. v. d. VOORT - Gooweg E 98
Handel in Rijwielen en onderdeelen en
KL Ijzerwaren, wenscht allen
ZALIG NIEUWJAAR
Wed. JAC. y. d. BOSCH ZOON,
Kruidenierswaren.
Z N.
P. J. L. MARIJNEN,
Luxe Brood- en Beschuitbakkerij
Z N.
Aan Vrienden en bekenden een ZA
LIG NIEUWJAAR.
M. OOSTERBEEK.
H. J. BUSCPJMAN,
In Kruidenierswaren en Galanterieën
wenscht allen een
ZALIG NIEUWJAAR
Wed. J. v. 4. BERG,
In Kruidenierswaren en aanverwant®
Artikelen.
Z N.
H. ZWAAN,
Tabak en Sigaren - Rijwielen en
Onderdeden.
G. N.
JAC. HEEMSKERK,
Eerste Noordwijkerboutsche Luxe
V rachtauto-Ondernemin g.
Z N.
Aan Vrienden en Begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
N. v. d, BERG
Café Het Wapen v. Noord wijkerhout.
J. V. d. WERF,
Heeren- en Damestailleur.
Kleedingmagazijn.
Z N.
P. A. LANGENDIJK
Coiffeur, Tabak en Sigarenmagazijn
ZALIG NIEUWJAAR
Eiectrische Melkinrichting.
Z N.
JAC. v. DAM,
Boter, Kaas en Gcldersche Waren
ZALIG NIEUWJAAR
P. WARMERDAM,
Voerh. Kortenbach.
Tabak cn Sigaren en Galanterieën.
Z N.
H. D. BERG,
Luxe Brood- en Koekbakker
ZALIG NIEUWJAAR
J. W. v. d. KLUGT
Mr. Timmerman «n Aannemer
AHen een
ZALIG NIEUWJAAR
C. VAN DAM,
Rijwielen en onderdeden. Aanleg van
Electrkiteit.
J. SEISENER - Mr. Bakker,
Specialiteit in St. Nicolaas.
ZALIG NIEUWJAAR
H. BUSCHMAN.
Coiffeur Schoollaan
aan Begunstigers Zalig Nieuwjaar.
J. F. VAN ZIJL,
Turfschipper Vinkeveen
ZALIG NIEUWJAAR
J- VRÏJLÏNG en W. J. A. SEISENEH
Mr. Loodgieters en J£iixkwerkers
ZALIG NIEUWJAAR
JAC. UITENDAAL,
Handel in Groenten en Fruit
ZALIG NIEUWJAAR
N. L. DUINDAM - Slager,
wenscht Vrienden en Begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
P. P. VAN DEN/.EN - Manufacturen
aani allen zonder uitzondering y
ZALIC NIEUWJAAR
CHR. v. d. RAADT,
Mr. Smid, Handel in Rijwielen en
onderdeelen.
ZALIG NIEUWJAAR
H. S. VAN HENSBERGEN
Brood- en Koekbakker
wenscht allen een
ZALIG NIEUWJAAR
Aan mijn geachte Begunstigers en
Cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar
Mr. Bakker
M. J. WESTEROP
Noordwijk-Binnen,
Aan mijn geachte Begunstigers en
Cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar
TH, G. SALMAN Bicrbottelaat
Noordwijk-Binnen,
A. HOEK Voerhout
Sigarenmagazijn en Drogisterij
Begunstigers, Vrienden en Bekenden
een ZALIG NIEUWJAAR.
;A. G, BERGMAN Voorhout
Handel in Groenten, Aardappelen en
Fruit. Wasch-, Glans- en Strijkinr.
wenscht zijn geachte begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
A. TA.BERNAL EN ZOON
Santpoort - Wjjk aan Duin
handel in zaden, tuinbouw'-^er.eed-
schappen on Ijzerwaren
i Januari 1924d
J. VELDHOVEN,""
Smederij, Santpoort,
wenscht zijn geachte clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
T. J. C. ZOUTMAN,
Aardappelhandel,
Hobbestraat 33, Beverwijk',
ZN.
Aan onze geachte Cliëntèle en Be
gunstigers een Zalig Nieuwjaar toege
wenscht.
JAC eu ZONEN.
Noorddorp, Heemskerk, I Jan. 1924
Aan al mijn Vrienden en Begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar toegewenscht
door -
Café bportlusi, Heemskerk.
Een
aan
Zalig Nieuwjaar foegwensciit
al mijn Cliëntèle en Begunstiger^
C. SMIT en Echtgenoote,
Brandstoffenhandelaar - Heemskerk.
Aan mijn geachte cliëntèle en bc-l
gunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR, f
toegewenscht door
H. BLEIJENDAAL en Echtgenoote.
Oostersireng, Heemskerk.
E. PEPPING, Limm^n,
Heerenkleeding naar maat.
Aan zijn geachte klanten een
ZALIG NIEUWJAAR.
J
y E. BAKKER, J
Handel in Brandstoffen
ZALIG NIEUWJAAR
