BUITENLAND
Rosa de smokkeiaarster
GEM. 3UITENL BERICHTEN.
Ingezonden Mededeelingen
STOOMVAARTLIJNEN.
Tweede Blad - Dinsdag 8 April 1924
De verrechtsching van DuUschlarid. De Duitsche regeering zal slechts
na te komen verplichtingen tegenover de tegenpartij aanvaarden.
Stresemann protesteert tegen eventueele nieuwe dwangmaatregelen in
het Ruhrgebied.
Onder de Radio-berichten: De Engelsche regeering verslagen: hare
huurwetwijziging verworpen. De regeering treedt niet af. De uitslag
der stemming in Beieren maakt het vormen eener regeering zeer moeilijk.
UIT HET
AND- t
Een nederlaag voor de
Engelsche regeering.
De aanstaande Engelsch-
Russische besprekingen.
De verkiezingen voor den Beier-
schen Landdag.
Actie tegen mr. Zimmerman.
Het Zuid-Afrikaansche parle
ment ontbonden.
Een onderzeeër gestrand.
De Italiaansche verkiezingen.
De overstroomingen in Polen.
Aardstortingen in Spanje.
Onlusten bij een staking in
Britsch-Indië.
FEUILLETON,
V
nieuwe haarlemsche courant.
Rück nach rechts in
Duitschland.
Dezer dagen werd het aftreden gemeld van
den staatspresident en de ministers van finan
ciën, binnenlandsche zaken en justitie in Wur
temburg. In verband met de aanstaande rijks-
d'agverkiezingen is het wel gewenscht hierop
met een enkel woord de aandacht te vestigen.
In Wurtemburg regeert een coalitie van de
mocraten en centrum een minderheids-
regeering, sedert het vorige jaar de soc. de
regeeringscoalitie verlieten. Reeds sedert lang
woedde er een felle politieke strijd over de
plannen der regeering om door de vermin
dering van het aantal districtsbesturen (Ober-
amter) bezuinigingen in de staatshuishou
ding aan te brengen. Aanvankelijk was deze
versobering van den staatsdienst groot opge
zet, maar in het centrum vooral had men vele
bezwaren, waarmede de regeering zooveel
mogelijk rekening hield. Niet voldoende ech
ter naar is gebleken, want het Centrum, dat
blijkbaar nog al rechts gezind is en dat van
de verkiezingen een versterking naar rechts
schijnt te verwachten, deed nu zelfs het voor
stel de behandeling van het regeeringsvoor-
stel te dezer zake tot na de verkiezingen uit
te stellen. Dit uitstel is met den steun van de
conservatieven en Duitsche Volkspartij aan
genomen met het bovengenoemde gevolg.
Zoodat er nu kans is, dat in Wurtemburg
thans, vóór de verkiezingen, nog een recht-
sche regeering zal optreden, met den steun
van het Centrum, waarvan de meerderheid
blijkbaar van het samengaan met ,de demo
craten genoeg heeft.
Alweer een aanwijzing uit welken hoek
de wind tegenwoordig in de Duitsche landen
waait.
Een aanwijzing hiervoor zullen ook de
Landdagverkiezingen in Beieren geven, die
Zondag zijn gehouden. Omtrent den uitslag
hiervan worden nog geen officieele mede-
deelingen gedaan. Maar uit de niet -officieele
tnededeelingen uit Müncheri blijkt alreeds
dat, gelijk verwacht werd, de uiterste partijen
het meeste succes hebben behaald. De Beier-
sche Volkspartij zal menige veer moeten laten,
al zal buiten München de uitsteg voor haar
misschien nog wel meevallen. Bij deze ver
kiezingen heeft men tevens een referendum
gehouden over het denkbeeld van de instel
ling van een staatspresident en van het twee
kamerstelsel krachtens de nieuwe grondwet.
Te München hebben de kiezers, die op hun
stembiljet gelegenheid hadden de vraag naar
deze instelling met ja of neen te beantwoor
den, zich in groote meerderheid tegen het
denkbeeld van de Beiersche Volkspartij ver
klaard, hetgeen wel toont hoezeer haar in
vloed in de hoofdstad gedeukt is.
Intusschen zal de uitslag van geheel Beieren
nog moeten komen en voor heden is hierover
lus niets meer te zeggen.
De actie voor de Rijksdagverkiezingen is
inmiddels, naar men weet, reeds lang ingezet.
Uitvoerige berichten bereiken ons om
rent eene v
Verkiezingsrede van Rijks
kanselier Marx,
Zondag te Barmen gehouden.
Tn deze verkiezingsrede verklaarde de
rijkskanselier, dat de rijksregeering de rap
porten der deskundigen grondig met de
grootste nauwgezetheid zal bestudeeren of de
daarin neergelegde conclusies en berekenin
gen betreffende het prestatievermogen van
het Duitsche volk dragelijk zijn. De regee
ring zal slechts toestemmen in de aanvaardi-
ging van verplichtingen, welke onder aan
wending van alle nationale economische
krachten werkelijk door het Duitsche volk
kunnen worden nagekomen.
Marx protesteerde in de scherpste bewoor
dingen tegen de opzweeping van de nationale
hartstochten door de rechtsradicale kringen
het nuchtere verstand moet ons zeggen, dat
de na het verlies van den wereldoorlog ons
opgelegde lasten gedragen moeten worden
zoover dit eenigszins mogelijk is.
De rijkskanselier constateerde tenslotte
nadrukkelijk, dat het streven van nationa
listische fantasten door het kwetsende op
treden van Frankrijk en België zeer bevor
derd is. Hij brandmerkte de houding van de
Fransche pers, welke elk woord, dat reke
ning houdt met het gerechtvaardigde natio
nale gevoelen van het Duitsche volk, ver
draait tot een nationalistisch exces en reac
tionair geschreeuw. Mocht de nieuwe rijks
dag, zoo besloot de rijkskanselier door toe
neming van de extremistische partijen niet
ot arbeid in staat zijn, dan zal de teugel-
looze onderdrukking van Duitschland door
Frankrijk een groot deel van de schuld daar
van dragen.
Eveneens heeft Stresemann Zondag te
Kiel eene Verkiezingsrede gehouden, waarin
hij
een protest tegen nieuwe
dwangmaatregelen in het
Ruhrgebied 1
nooren liet.
In een verkiezingsrede te Kiel verklaarde
Stresemann, dat Duitschland niet in staat
is de financiering van de voortzetting der
Micum-verdragen te dragen, en evenmin de
Duitsche industrie. Tegenover de betref
fende Fransche beweringen hebben lei
dende vertegenwoordigers der industrie een
verlenging van de verdragen volstrekt on
mogelijk verklaard. Na gewezen te hebben op
de weigering van credieten door groote En
gelsche banken aan de Ruhrondernemingen
zoolang de Micum-verdragen bestaan, zeide
de minister de poging ligt voor de hand om
op grond van de rapporten der deskundigen
het beginsel van de leveringen in natura
tijdens het moratorium, voor het geval dit
door de mogendheden mocht worden aan
vaard, ook tot grondslag van de leveringen
aan Frankrijk te maken en dan een tijdelijke
oplossing van de regeling der kosten hiervan
te zoeken. Met de grootste beslistheid protes
teerde de minister tegen de pogingen van
Frankrijk om bij de onmogelijkheid van een
voortzetting van de Micum-verdragen van
een hèrnieuwd lijdelijk verzet te spreken en
hij stelde de vraag of Frankrijk op deze
wijze weder evenals in het najaar elke ver
standige overeenstemming wil verijdelen,
waaraan hij toevoegde, dat een oplossing
van de herstelquaestie slechts mogelijk is,
wanneer in het Ruhrgebied vrede heerscht
en er gewerkt kan worden. Nieuwe dwang
maatregelen zouden niet alleen de overeen
stemming in gevaar brengen, maar ook de
economische grondslagen daarvan. Duitsch
land toonde door den wensch naar recht-
streeksche onderhandelingen van staat tot
staat hoezeer het erop gesteld is den grond
slag voor een overeenstemming niet te ver
nietigen.
Stresemann wees nogmaals de beschuldi
ging van Poincaré af, dat hij en de regeëring
invloed geoefend zouden hebben op het
vonnis in het proces-Hitier en betoogde, dat
hij te Hannover scherpe critiek geoefend
heeft op de politiek van Ludendorff. Ook
was het verkeerd in de vaderlandsche ver-
eenigingen iets dergelijks te zien als in de
gewapende organisaties talrijke vaderland
sche vereenigingen, vyaaronder de jeugdver-
eenigingen, hebben niets uitstaande met
Putsch-pogingen of geheime bewapening
tegen het buitenland gericht. Nadrukkelijk
heeft Stresemann zich gewend tegen de
enkele leiders van organisaties, die met
zulke gedachten spelen, terwijl hij hun ge
brek aan verantv/oordelij kheidsgevoel heeft
gegeeseld.
Ten opzichte van de cónstitutioneeie
quaestie zeide Stresemann, dat ook (je vol
gens hun program niet op den bodem van
de republikeinsche grondwet staande par
tijen genoeg, verantwoordelijkheidsgevoel
hebben om Duitschland niet bloot te stellen
aan de gevolgen van nieuwen strijd. Het
herstel kan slechts plaats hebben op den
grondslag van den huïdigen staatsvorm,
daar elke poging tot veranderirïg zou leiden
tot schokken, welke het herstel zouden
schaden.
DE NALATENSCHAP VAN WIJLEN
EX-KEIZERIN EUGENIE.
De Kamer heeft de overeenkomst goedge
keurd, welke is gesloten tusschen den Staat en
de erfgenamen van „Eugenie-Marie de Guz
man, gravin de Téba, weduwe van Charles
Louis Napoleon III", ex-keizerin van Frank
rijk.
De ex-keizerin heeft in Frankrijk een for
tuin van negen millioen francs nagelaten In
hét actief komt een bedrag voor van 4.992.000
francs, hetwelk de Staat nog had te betalen
als overschot der vroegere civiele lijst.Daaren
tegen eischte de fiscus nog 7.593.000 francs
aan successierechten op.
De Kamer heeft er in toegestemd dat de
schuldvordering op den staat met het aan de
fiscus te betalen bedrag wordt gecompen
seerd.
DE VERMINDERING VAN HET AAN
TAL KAMERLEDEN IN FRANKRIJK.
Nu de Fransche Senaat het wetsontwerp
inzake de vermindering van het aantal Ka
merleden eveneens heeft aangenomen is dit
definitief van 626 op 584 teruggebracht.
Door dit besluit verliezen 35 departemen
ten één afgevaardigde zeven departemen
ten verliezen er twee, één departement drie
(Aube). Daarentegen krijgen zes departe
menten één en één departement twee afge
vaardigden meer, terwijl 43 departementen
en de koloniën hun zelfde aantal behouden.
ENGELAND EN DE SCHADEVERGOEDING
Volgens de „Daily Mail" zal de heer
Baldwin, de leider van de oppositie in het
Lagerhuis, den premier vragen, de verzeke
ring te geven dat het Lagerhuis in de gele
genheid zal worden gesteld, een bespreking
te wijden aan nieuwe schikkingen, die de re
geering eventueel treft met betrekking tot
de schadevergoedingen en mtergeailieerde
schulden. De conservatieve leiders zoudi^i
nl. reden hebben om te gelooven dat MaC
Donald, bezield door den wensch een algfe-
meene Europeesche regeling te verkrijgen,
met Poincaré een overeenkomst treft,, welke
de schuld, die Frankrijk aan Engeland
heeft, zou overdragen aan Duitschland, ten
gevolge waarvan de waarde van de obligaties
op Duitschland twijfelachtig zou wordeit
DE BELGISCHE KONING ONGESTELD,
De Belgische koning is door griep aange
tast en moet het bed houden.
TOENEMENDE STAKINGSDRANG
BIJ DE DUITSCHE SPOORWEGEN EN
POSTERIJEN.
De toestand bij de Duitsche rijksspoor
wegen is de laatste 24 uur ernstiger gewor
den. De staking breidt zich uit en is nu ook
naar Neurenberg overgeslagen, waar het
werk in twee spoorwegwerkplaatsen is stop
gezet. Ook het goederenverkeer aan de
Zwitserschè grens ligt door de staking van
de arbeiders stil. In Hamburg zijn nieuwe
spoorwegwerkplaatsen buiten werking ge
steld, en ook verder valt een uitbreiding van
de staking waar te nemen. De toestand is
verscherpt, doordat het kabinet thans zijn
goedkeuring ook aan de ^nieuwe loonover-
eenkomst tusschen het rijkspostministerie
en het personeel heeft onthouden. Het per
soneel wil, naar uit vakvereenigingskringeh
wordt medegedeeld, zich bij het optreden
van het spoorwegpersoneel aansluiten.
DE CHINEESCHE BETREKKINGEN
MET RUSLAND.
Gemeld wordt, dat de Chineesche regee
ring i r haar antwoord aan Karachan, den ge
delegeerde der Sovjetregeering, weigert, Chi
na's betrekkingen met andere mogendheden
te bespreken, doch zich bereid verklaart, de
op 14 Maart van initialen voorziene ontwerp
overeenkomst, behoudens wijzigingen van
ondergeschikten aard, te teekenen.
EEN WOLKBREUK TE RIO DE JA
NEIRO.
In Rio de Janeiro heeft Zondag een wolk
breuk plaats gehad. In efikele uren tijds viel
er niet minder dan 29 c.M. regen. Een aantal
personen kwam om, terwijl de overstrooming
tal van kleine huizen vernietigde.
EEN PESTEPIDEMIE IN ASTRAK A N.
Uit Moskou wordt bericht, aldus meldt
men ons uit Berlijn, dat er in de streek van
Astrakan een pest-epidemie is uitgebroken.
De Sovjet-regeering heeft aanstonds krach
tige bestrijdingsmaatregelen genomen. Een
groot aantal doktoren is op de been gebracht
en er zijn 250.000 goudroebels ter bestrijding
van de pest ter beschikking gesteld.
LONDEN, 7 April. De regeering heeft
hedenavond in het Lagerhuis de nederlaag
geleden, bij de tweede lezing van haar huur
wet, welke bepaalt, dat de rechtbank niet
de uitzetting zal gelasten van een huurder,
wegens niet-betaling van de huur, als deze
niet-betaling te wijten is aan werkloosheid-
Bij het vorig debat, Woensdag j.l. ver
klaarden de leiders, zoowel van de conser
vatieve als van liberale partij, dat bet een
grove onbillijkheid zou zijn, den last van de
verlichting van den huurder te leggen op
den huiseigenaar individueel. Chamberlain
stelde, namens de conservattieven voor, de
wet te verwerpen, en Asquith, de leider der
liberalen, verklaarde, dat hij tegen 't wets
ontwerp moest stemmen.
Toen dé wet heden opnieuw werd inge
diend, bevatte zij een wijziging, waardoor
de plaatselijke overheid aansprakelijk werd
gesteld voor de huren der werkloozen. Zoo
wel Baldwin namens de conservatieven als
Asquith namens de liberalen, verklaarde,
dat dit amendement de wet niet aanneme
lijk maakte en zij drongen er op aan, dat
de bepaling, waartegen hun verzet, ging, zou
worden geschrapt.
Thomas, de minister van koloniën, ver
klaarde namens de regeering, dat zij de<bèV
paling niet wilde intrekken.
Het amendement van Chamberlain tot ver
werping der wet werd in stemming gebracht
en aangenomen met 221 tegen 212 stemmen.
LONDEN, 7 April. Na de verwerping, dqr
tweede lezing van de „Evictions Bill" vèr-
klaarde MacDonald, dat de regêering tri*u
overwegen of zij een nieuwe wet zou in
dienen. Dit wijst erop, dat de regeering de
verwerping der wet niet als een quaestie
van vertrouwen beschouwt.
LONDEN, 7 April. De Russische delegatie
ter Engelsch-Russische conferentie zal, naar
verwacht wordt, deze week te Londen aan
komen. Aan het hoofd er van zal staan
Rakowsky, de zaagelastigde te Londen. Gre
gory en Sir Sidney Chapman, hooggeplaatste
ambtenaren, resp. van het ministerie van
buitenlandsche zaken en van handel, zullen
de voornaamste Britsche politieke en eco
nomische gedelegeerden zijn, maar de con
ferentie zal werken onder rechtstreeksch
toezicht van den premier Ramsay MacDo
nald en den onderminister van buitenland
sche zaken Ponsouby. Het doel der confe
rentie is regelmaat te brengen in de betrek
kingen tusschen beide landen en naar ver
wacht wordt, zal ten slotte een nieuw ver
drag worden opgesteld. Dit zou dan de be
staande Engelsch-Russische handelsovereen
komst vervangen, in Maar 1921 geteekend,
„in afwachting van het sluiten van een for
meel algemeen vredesverdrag".
Na een plenaire zitting zal de conferentie
verdeeld worden in twee secties, een poli
tieke en een economische. De politieke sec
tie, die haar bijeenkomsten zal houden in
het ministerie, van buitenlandsche zaken,
zjil een groot aantal verdragen en internati
onale instrumenten hebben te overwegen,
waarbij Rusland partij is geweest van de
Napoleonitische oorlogen af. De economi
sche sectie die bijeen zal^ komen in de bu
reaux van den Board óf irade, zal verschil
lende aanspraken in verband met de schul
den overwegen. Daaronder zullen zijn de
schuld, vóór den oorlog, van Rusland aan
Brittannië, de Russische oorlogsschuld aan
Groot-Brittannië (ongeveer 500 millioen pd.)
en de particuliere schulden aan Britsche on
derdanen.
De bladen wijzen er op, dat veel afhangt
van den geest, waarin de Britsche aanspra
ken zullen ontvangen worden, met name in
dien 'er, wat waarschijnlijk wordt geacht,
een poging wordt gedaan, om in Engeland
nieuwe credieten te plaatsen.
BERLIJN, 7 April. Bij de gisteren ge
houden verkiezingen voor den Beierschen
Landdag hebben de Völkischen alleen te
München 30 pCt. van alle stemmen ver
kregen. Zij hebben stemmen gekregen uit
nagenoeg alle kampen, maar het meest uit
de Beiersche Volkspartij, die 50% minder
stemmen verkreeg dan in 1920. De D.-nat.
verloren ongeveer 2/3, de democraten niet
minder dan V\ van het in 1920 bereikte
aantal stemmen. Maar ook de soc.rdem.
hebben stemmen aan de Völkischen ver
loren, de onafhankelijken verloren onge
veer alles, gedeeltelijk aan de Völkischen,
maar grootendeels aan de communisten,
wier stemmenaantal ook aanzienlijk toe
nam.
Naar de „D. Allg. Ztg." uit de kringen
der Beiersche V. P. verneemt, zal deze
niet deelnemen aan de vorming van de
nieuwe Beiersche regeering, zoodat de D.-
Völkischen genoodzaakt zullen zijn te trach
ten een nieuw Kabinet te vormen.
MiiNCHEN, 7 April. Volgens de defini
tieve telling verkregen te München de soc.-
dem. 71.000, de communisten 47.000, de
Völkischen 104.000, de D.-nationalen 5000
de Beiersche Volkspartij 59.000 stemmen;
te Augsburg de soc.-dem. 17.000, de com
munisten 8000, de Völkischen 16.000, de B.
V. P. 20.000 stemmen.
i
MüNCHEN, 7 April. Hedenmiddag 7 uur
waren de stemmen in 159 districten ge
teld. In deze verkregen de soc.-dem.
356.000 stemmen, de democraten 61.500, de
communisten 179.000, het Völkische blok
406.000, de vereenigde nationalistische rech
terzijde 167.000, de B. V. P. 752.000, de
Beiersche Boeren- en Middenstandsbond
184000 stemmen.
Inzake het „Volksentscheid" werden uit
gebracht 987.000 stemmen met ja en
1.012.000 stemmen met neen.
Van 38 districten is de uitslag nog onbe
kend.
MüNCHEN, 7 April. De „Münchener
Ztg." schrijft: Door den uitslag der verkie
zingen is de meerderheidsvorming in den
nieuwen landdag en daardoor de regee-
ringsvorming zeer moeielijk geworden. Door
de scherpe tegenstellingen tusschen de B.
V. P. en de Völkischen valt aan een com
binatie tusschen deze beide sterkste bur
gerlijke partijen niet te denken.
Een tot mr. Zimmerman in nauwe betrek
king staande persoonlijkheid publiceert in
de „Sonn. u. Montagztg." het volgende
communiqué.
De algemeene staatscommissaris mr.
Zimmerman beschouwt de door enkele po
litieke partijen en een deel der pers tegen
hem gevoerde actie, welke zijn spoedig
heengaan ten doel heeft, geenszins als te
gen hem persoonlijk gericht. Hij bltreurt
evenwel, dat men bij een campagne zoo ver
kan gaan, dat er onwaarheden omtrent hem
worden rondgestrooid en dat zelfs zijn
vrouw daarvan niet verschoond blijft.
Als competent forum inzake de beoor
deeling zijner werkzaamheid beschouwt de
commissaris uitsluitend den Volkenbond.
Aan dezen laat hij het over, na te gaan of
hij de hem opgedragen taak behoorlijk ver
vult.
Wat zijn verder verblijf te Weenen aan
gaat, hij zal op de te Genève te nemen be
sluiten geen invloed oefenen. De Volken
bond heeft te beslissen of hij het tijdstip
gekomen achi de controle over de finan-
cieele saneering al of niet op te heffen.
Bij de beslissing omtrent deze kwestie zal
al het vóór en tegen nauwkeurig worden
overwogen. Wellicht zullen ook de psycho
logische momenten een rol spelen.
Dit communiqué slaat op de aanvallen
der soc.-dem, partij en der links staande
pers.
KAAPSTAD, 7 April. Smuts deelde
mede, dat het parlement over enkele dagen
zou worden ontbonden wegens den uitslag
der tusschentijdsche verkiezing voor Wak-
kerstroom in Transvaal, waar de regeerings-
candidaat Robertson, die als administrateur
van Transvaal was afgetreden om den zetel
te betwisten, verslagen werd door den na
tionalist Naude, die in den Zuid-Afrikaan-
schen oorlog aan de zijde der Boeren werd
gewond.
De algemeene verkiezingen zullen in Juni
worden gehouden. In verband hiermee heeft
de regeering van Zuid-Afrika den prins van
Wales verzocht zijn aanstaand bezoek aan
Zuid-Afrika op te schorten.
LONDEN, 7 April. Een onderzeeër,
naar gemeld wordt de L. 25, zit aan den
grond op een bank aan den ingang van het
kanaal van The Needles (ten Westen van
j het .eiland Wight). Twee destroyers en
I watervliegtuigen bevinden zich in de nabij
heid. De onderzeeër ligt niet geheel en al
onder water.
BERLIJN, 7 April. De Romeinsche bla
den vestigen er de aandacht op, dat voor
het eerst sedert 1870 weer Valikaansche
waardigheidsbekleeders aan de Kamerver
kiezingen hebben deelgenomen.
WARSCHAU, 7 April. Bij den jongsten
watervloed in Congres-Polen zijn 168 dor
pen overstroomd.
Volgens een bericht van den Franschen
draadïoozen dienst is tengevolge van aard
stortingen over een groote uitgestrektheid
het aanzien van het gebied van de Monachil
in de provincie Granada geheel gewijzigd.
Er heerscht een paniek.
De correspondent van de „Times" te
Allahabad meldt, dat er zich Vrijdag bij een
staking in de katoenfabriek van Cawnpore
ongeregeldheden hebben voorgedaan. De
politie, die met allerlei projectielen werd
geworpen, maakte van haar vuurwapens ge
bruik, waardoor een veertigtal personen ge
troffen werden, waarvan een viertal doode-
lijk. Vijf en dertig man der politie werden
gewond
NEDERLANDSCHE STOOMVAART
LIJNEN.
ALDABI (R. Z. A. lijn) 6/4 van Buenos
Aires te Rotterdam.
ALKMAAR (W.I.M.) 5/4 van Curasao n.
Liverpool.
ALMKERK (H. Austr. lijn) thuisreis, 5/4
te Marseille.
AMBON (H.W.Afr. lijn) uitreis, 5/4 te Lagos.
AMSTELLAND (H. Lloyd) 6/4 van Ham
burg n. Antwerpen.
ANJER (Java-New York lijn), New York-
Java, p. 6/4 Malta.
DEUCALION (K.N.S.M.) Algiers-Am
sterdam, p. 6/4 Dover.
BACCHUS (W.I.M.) 3/4 van Puerto Bar
rios n. Cristobal.
BILDERDIJK (H.A.L.) New York-Rotter
dam, p. 6/4 n.m. Lizard.
BOSCHDIJK (H.A.L.) Rotterdam—New
York, p. 6/4 Lizard.
BREDA (W.I.M.) 5/4 van Valparaiso naar
Corral.
BREEDIJK (H.A:L.) Rotterdam-Philadel
phia, p. 7/4 Lizard.
CALYPSO (W.I.M.) 5/4 van West-Indië te
Havre.
CERES (K.N.S.M.) 6/4 van Constanza te
Con 'a :tinopel.
CRYNSSEN (W.I.M.) 6/4 van Amsterdam
te Cuxhaven.
DIDO (K.N.S.M.) AmsterdamKopenha
gen, p. 7/4 Brunsbuttel.
DINTELDIJK (H.A.L.) 5/4 van Rotterdam
te Vancouver.
DJEMBER (R. Lloyd) RotterdamBahia
Blanca, p. 6/4 Ouessant.
EEMDIJK (H.A.L.) Rotterdam—Vancou
ver, p. 4/4 Dungeness.
EEMLAND (H. Llouyd) 7/4 van Hamburg
te A'dam.
ENGGANO (H. O. Afr. lijn) thuisreis 5/4
van Marseille n. Londen.
EUTERPE (K.N.S.M.) 5/4 van Gijon n.
Oporto.
F ANNA (W.I.M.) Amsterdam-West-Indië,
p. 6/4 Dungeness.
GAASTERLAND (H.W.Afr. lijn) 4/4 van
Monrovia naar Seccondee.
GANYMEDES (K.N.S.M.) 6/4 van Sa-
lonica naar Constantinopel.
GOENTOER (R. Lloyd) uitreis, 6/4 van
Port Said.
HEBE (K.N.S.M.) LissabonAmsterdam,
p. 7f4 Dungeness.
HOOGKERK (Br. Ind. lijn) uitreis, 6/4 van
Algiers.
INO (K.N.S.M.) 6/4 van Vigo n. Amsterdam.
INSULINDE (R. Lloyd) thuisreis, p. 6/4
Ouessant, wordt 8/4 v.m. 8 uur te Rotter
dam verwacht.
JAN VAN NASSAU (W.I.M.) thuisreis, p.
6/4 Terceira.
JUNO (K.N.S.M.) La Pallice-Amsterdam, p.
6/4 Ouessant.
KANGEAN (H. O. Afr. lijn) uitreis, 6/4 van
Antwerpen.
KARIMATA (Nederl.) thuisreis, p. 3/4
S2^r6s<
LEERDAM (H.A.L.) New Orleans—Rot
terdam 6/4 van Santander.
LULEA, NarvikRotterdam, 7/4 v.m. 9.35
op 100 mijl van Waterweg.
MAASDAM (H.A.L.) Rotterdam—New Or
leans, 6/4 te Havana.
MADIOEN (H.O. Afr. lijn) 4/4 van Zan
zibar naar Dar-es-Salaam.
MAPIA (H.O.A. lijn) 4/4 van Sanghai n.
Manilla (verbetering).
MEROPE (K.N.S.M.) 5/4 van Triest n.
Cephaionia.
NEPTUNES (K.N-S.M.) Rotterdam—Vigo,
p. 5/4 Dungeness.
NOORDERDIJK (H.A.L.) Rotterdam-Bahia
Blanca, p. 2/4 St. Vincent.
NIJKERK (H.O.Afr. lijn) uitreis, 6/4 van
Suez.
ORANIA (H. loyd) thuisreis, 7/4 te Las
Palmas verwacht.
ORION (K.N.S.M.) RotterdamLissabon
p. 6/4 Dungeness.
ORPHEUS (K.N.S.M.) Amsterdam—Ko
penhagen, p. 6/4 Brunsbuttel.
PALEMBANG (R. Lloyd) Rangoon-Ham
burg of Rotterdam, p. 6/4 Suez.
PERSEUS (K.N.S.M.) 6/4 van Kopenhagen
te A'dam.
PRIAM (Oceaan) 6/4 van Batavia te Am
sterdam.
PRINS FREDERIK HENDRIK (W.I.M.)
uitreis, p. 5/4 Ouessant.
PYRRHUS (Oceaan) JapanAmsterdam,
p. 5/4 Gibraltar.
SALABANGKA (H.O. Afr. lijn) 6/4 v.
A'dam n. Hamb.
SATURNUS (K.N.S.M.) 5/4 van Napels te
Catania.
SOEKABOEMI (R. Lloyd) Buenos Aires
Rotterdam, p. 5/4 Fern. Noronha.
SOMMELSDIJK (Br. Ind. lijn) uitreis, 6/4
te Rangoon.
STUYVESANT (W.I.M.) 5/4 v. Amster
dam te Barbados.
TABANAN (R. Lloyd) uitreis, 6/4 te Sout
hampton. -
TEIRESIAS (Oceaan) JapanRotterdam,
p. 5/4 Perim.
VAN RENSSELAER (W. I. M.) uitreis, p.
5/4 Dungeness.
VECHTDIJK (Java-New York lijn) 5/4
van New York naar Java, arriv. 6 4 te
Newport News.
VENEZUELA (W. I. M.) 5/4 van Cristobal
n. Puerto Columbia.
VEENDAM (H. A. L.) 6/4 van Rotterdam
te New York.
VESTA (K. N. S. M.) 5/4 van Oran naar
Patras.
VONDEL (Nederl.) uitreis, 3/4 van Singa
pore.
ZAANLAND (H. Lloyd) uitreis, 2/4 vaa
Las Palmas.
ZEUS (K. N. S. M.) 5/4 van Tarragona n.
Benicarlo.
ALDERAMIN (H. O. A. lijn) thuisreis, 6/4
van Yokohama.
BERENICE (K. N. S. M.) 7/9 van Hamburg
te A'dam.
BOVENKERK (Br. Ind. lijn) p. 7/4 Vlissin-
gen naar Antwerpen.
BAWEAN (Nederl.) thuisreis, 5/4 van Bilbao.
DEUCALION (K. N. S. M.) 7/4 van Gala-
mata te A'dam.
ERICH LINDOE (K. N. S. M. Valencia-
Amsterdam, p. 7/4 Prawle Point.
GROTIUS (Nederl.) thuisreis, 6/4 van Al
giers.
JAGERSFONTEIN (R. Z. Afr. lijn) 7/4
van Rotterdam te Hamburg.
KANGEAN (H. O. Afr. lijn) p. 6 4 Vlis-
singen van Antwerpen.
KARIMOEN (Nederl.) uitreis, 4/4 van Suez.
KAWI (R. Lloyd) thuisreis, 7/4 van Suez.
KOUDEKERK (Br. Ind. lijn) thuisreis, p.
7/4 Perim.
MERIONES (Oceaan) Kobe-Rotterdam, 5/4
te Singapore.
MERAUKE (R. Lloyd) Bremen-Rotterdatfli
7/4 v.m. 9.15 op 65 mijl var den Waterweg,
NELEUS (Oceaan) Japan-Rotterdam, 6/4
van Singapore.
28.
„Moeder heeft ze in de kast geborgen.
Wil je mij even helpen zoeken?
„Maar dan wordt moeder wakker.
„Ze slaapt niet.... kijk maar!.... Haar
oogen zijn geopend.
„Welnu, goed," zeide Marguerite, een
A-einig ongeduldig.
Het jonge meisje ging de lade doorzoeken,
„Hé," zeide ze plotseling, hier zijn de
sleutels waarnaar je zoolang gezocht hebt., j
N[u kunnen wc in het kistje komen_ waar
iet flaconnetje vlugzout geborgen is.
Marguerite stond nu eveneens op, nam het
kistje op en opende liet. In dit kistje, dat
met gele zijde bekleed was, bevonden zich
enkele sieraden van mevrouw Alban; eenige
armbanden, een paar oorbelletjes en een
kristallen flacon met gouden stop, bat fla
connetje waarvan Laure gesproken Had.
Plotseling beefde ze van schrik. Op den
oodem van het kistje lag een brief met het
opschrift:
Aan mijne kinderen.
Mijn bekentenis.
Onwillekeurig wendde ze hare blikken
.raar het bed. Antoinette zag"haar zóó door
dringend aan, dat _zc iti een andere richting
keek. Veinzende niets gesien te hebben,
legde ze de sieraden weer op hun plaats
terug. Inmiddels wist ze ongemerkt den briei
uit het kistje te nemen. Hij was tamelijk
dik en zwaar. Snel stak ze hem in haar
blouse
Nadat ze het kistje weer op zijn plaats
had teruggezet, naderde ze het bed van de
zieke. Deze zag haar nog een oogenblik aan
met dezelfde uitdrukking, daarna verloren
hare oogen hun glans.
Fcrnand, die steeds was blijven lezen, zag
op en zijne oogen ontmoetten die van Mar
guerite. Het jonge meisje gaf hem ongemerkt
een teeken, vervolgens verliet ze het ver
trek. Fernand volgde l aar op den voet.
„Wat is er," vroeg hij, toen zc beiden in
Marguerite's kamer waren.
Marguerite had de lamp aangestoken en
hem den brief overreikende zeide ze:
„Lees.
„Aan mijne kinderen-
Mijn bekentenis.
„Waar heb je dien briei gevonden?
„In het juwelenkistje van moeder.
Fernand nam den brief in zijn handen. Hij
was voorzien van den lakstempel van me
vrouw Alban.
„Maak hem open," zeide Marguerite kort.
„Mogen wij dat wel doen?
„Hij is toch aan ons geadresseerd! Doe
open.... dan weten wij de waarheid.'
„Ik ben bang voor die bekentenis....
Herinner je 'ie nóg de "woorden van oom.
„Om uw vader vrij te pleiten "nioet ik uw
j moeder beschuldigen,"
Vind je het niet vreeselijk, Marguerite,
als we haar zouden gaan verachten?"
„We zullen haar niet verachtenwe
zullen haar vergiffenis schenken.... Ze zal
spoedig sterven."
„Zou het wel haar bedoeling zijn dat we
hem tijdens haar leven openen?"
Hel staat er toch niet op?"
„Dat doet er niet toeZe zal het zoo
wel bedoeld hebben.
Opgewonden riep Marguerite uit: „Maar
vader lijdt..:, je weet_ niet hoeveel hij bier
bij ons te lijden heeft!
„Vader!?Hier bij ons," riep de jonge
man uit, terwijl hij verschrikt achteruit
weck. Blèek als een doode zag hij zijn zus
ter aan.
„Albert beeft het mij onthuld," vervolgde
het jonge meisje, „hij weet alles, vader heeft
hem alles gezegd.... Ja, Albert, weet
alles.... en toch bemint hij mij nog v Ik
ben bang, Fernand, ik ben bang dat moeder
de schuldige is.
„Ik ook," antwoordde Fernand! "met
bevende stem, s
Marguerite nam den brief van hern' over,
verbrak het lakstempel en wierp hem ier
volgens op tafel.
„Het is vreeselijk: ontzettend," zeidé' ze,
„en toch wil ik alles weten...."
„Het zal beter zijn nog eenigen tijd te
wachten."
„Dus je writ dien onschuldige offfioOdtg
langer doen lijden? Is het niet beterralp we
straks, als hij terugkeert tot .heiü kuönen
zeggen: „Wij hebben eerbied voor u, wij
beminnen u en willen dat ge gelukkig in ons
midden zult leven! Fernand, wij zouden
schuldig zijn als we niet alles doen om dit
vreeselijke geheim op te lossen!"
'Je hebt gelijk," besloot de jonge man,
„wij moeten den brief openen." Hij verbrak
het zegel en haalde den brief, die uit zeven
of acht kantjes bestond, eruit.
Plotseling verbleekte hij opnieuw en zag
zijn zuster aan.
„Je weet," zeide hij, „dat de dokter je
heeft aangeraden om te sterke ontroering te
vermijden, ben je niet bang dat deze ont
hulling je kwaad zal doen?"
„De dokter denkt dat ik zwakker ben dan
in werkelijkheid het geval is.Mijn krach
ten zijn weer Geheel en al teruggekeerd,
ik voel het.... Overigens vind ik dié on
zekerheid vreeselijker dan de waarheid."
Stilzwijgend zagen ze elkaar aan.
„Als je er den moed niet toe hebt," zeide
Marguerite, „dan zal ik hem wel het eerste
lezen."
„Neen.... Maar laten we eerst de lamp
óp tafel zetten en plaats nemén."
Een oogenblik later zaten ze naast elkaar
en de jonge man begon te lezen. Zijn stem
trilde.
„Wanneer je deze bladzijden gelezen zult
hebben, m'n kinderen, zal uwe liefde en
eerbied voor mij verdwenen zijn.
Voordat ik u verlaat, hétgeen zcör spoedig
z-i gebeuren, wil ik u nederig alles beken
nen. Voordat ik sterf, wil ik dat gij en. uw
vader mij vergiffenis zult schenken.... Ver
dien ik dat dan niet voor deze bekente-
Mijne krachten nemen af.... Vreemde
gewaarwordingen vervullen mij.... het is
of mijn hart van tijd tot tijd niet meer
klopt.... of het bloed niet meer door mijn
aderen stroomt.
Het is de dood die mij beloert.... Als
mijn laatste uur gekomen is, zal ik u zeggen
waar ik dezen brief verborgen heb.... Dan
zult ge hem lezen aan mijn sterfbed."
Fernand zweeg een oogenblik.... Tranen
vloeiden langs het gelaat van Marguerite.
Na eenige oogenblikken las de jonge man
weer verder.
Hier volgde de geschiedenis, zooals
Etienne Alban deze aan Albert Delost ver
teld had.
Toen Fernand gereed was, heerschte er
langen tijd een diepe stilte. Marguerite sprak
bet eerst.
„Geef mij den brief," zeide ze. „Laure mag
hem niet in hahden krijgen.'
„Goed.... hier heb je hem.... Je bent
de oudste, dus je hebl er recht op....
Helaas.... den een of anderen dag zal je
hem ook aan haar moeten laten lezen!
„Neennooit!.... Het is genoeg als
wij het weten!...."
Marguerite sloot den brief in de lade van
,haar schrijftafel en'deed deze zorgvuldig op
slot.
„Hé:juffrouw en mijnheerik zoek
u al een heelen tijd. Er is beneden iemand,
die u wil spreken.... Het is mijnheer
Delost."
„Wat," riep Fernand uit, „mijnheer DelosI
om dezen tijd?"
„Albert," zeide Marguerite-
„Ja.... het is mijnheer Delost," hernans
de meid, „en hij vraagt zelfs of u terstond
naar beneden wilt komen.
„Vreemd," zeide het jonge meisje,...,
„zou er een ongeluk gebeurd zijn?"
Toen ze het salon binnentraden, zagen ze
terstond aan het gelaat van den bezoeker
dat er iets ernstigs aan de hand was.
„Hier zijn we," begon het jonge meisje,
zonder er aan te denken hem een hand te
geven, „wat is er gebeurd?"
„Ik kom u op een ernstig ongeluk voor
bereiden."
„Een ongeluk!.... Met wien!"
„We zijn allen thuis," zeide Fernand op
zijn beurt, „allen, behalve vader...."
Jehet betreft mijnheer Alban...."
„Vader," riepen broeder en zuster gelijk-
tijdig uit.
AibeiJ zag Fernand eenigszins verwon
derd aan, maar bet was nu de tijd niet voor
uitleggingen te vragen of te geven.
„Jaantwoordde hijmeer en mee»
verward.... „jaeen uur of twee gele
den is 'hem een ongeluk overkomen
„Is hij gevallen?!.Heeft hij misschien
een arm gebroken..., of een been?"
„Ja.... een arm.... Hij stak den spoor
weg over.... dicht bij bet station.... Wel-
i
