Nieuwe Haarlemsche Courant | 1924 | 10 juni 1924 | pagina 1

SPAARNEBANK

- BEZORGT -
ASSURANTIËN

Brieven uit Rome.

■■MM

nmmmefttmm

Dinsdag 10 Juni 1924

DAGBLAD VOOR NOORD-

ZUID-HOLLAND 47ste Jaargang No.

14759

Dit nummer bestaat uit 8 bladzijden - Eerste blad

Het aanstaande Jubeljaar.

UIT DEN OMTREK.

NOORDWIJK.

SPAARNDAM.

HILLEGOM.

Spaarboekjes met 4 pCt. rentevergoeding

VERKOOPINGEN, VEILINGEN.

VELSEN.

IJMUIDEN.

LEIDEN.

VELSEROORD.

HALFWEG.

BEVERWIJK.

ZANDVOORT.

OVERVEEN.

BLOEMENDAAL.

Wisselkoersen en koersen van
Bankpapier.

Dé abonnementsprijs fcedïasfi voor
Haarlem en Agentschappen:

per week 0.25

Per kwartaal 3.25

Franco per post per kwartaal bij

vooruitbetaling 3.58

Bureaux; Nassaulaan 49.
5 elefoonnummers: 1426, 2741 en
1748.

Postrekening No. 5970.

COURANT

Adverfentièn 35 cents per rojeL

vooruitbetaling.
Bij contract belangrijke korting.
Advertentiën tusschen den tekst
als ingezonden mededeeling, 60 ct.
per regel; op de le Pagina's 75 ct,
per regeL Vraag- en aanbod-adver-
tentiën 14 regels 60 ct. per plaat
sing; elke regel meer 15 ct., bij

Gelijk bekend, zal het jaar 1925 een
freilig of Jubeljaar zijn. Op Hemelvaartsdag
werd dit Jubeljaar reeds plechtig afgekon
digd onder het portiek van de Basiliek van
Sint Pieter en die van de drie andere groote
Basilieken van Rome door voorlezing van
de Bulle „Infinita Dei misericordia". In ge
regelde tijdsomstandigheden keert dit Jubel
jaar, zoo geheeten daar in dit tijdperk de
buitengewone aflaat van het Jubilé wordt
verdiend, om de vijf en twintig jaren terug,
zoodat een jaartal door vijf en twintig deel
baar een kerkelijk Jubeljaar is.

Reeds in het Oude Testament kwam om
de vijftig jaren een Jubeljaar terug en in het
Boek van Leviticus zegt God tegen de Joden
door middel van Mozes: „Het vijftigste jaar
zult gij heiligen." Tijdens dit Joodsch Jubel
jaar moest de landbouw ophouden daar de
grond moest rusten, de onteigenden werden
weder in het bezit van hun have en goed
gesteld, allen moesten in hunne huisgezinnen
en familiebetrekkingen terugkeeren. Het was
het jaar der algemeene verzoening en vergif
fenis.

Van reeds de eerste eeuwen af waren in de
Kerk, door Christus gesticht, eenige tijdper
ken aangewezen waarin den zondaars buiten
gewone gelegenheden werden gegeven, niet
alleen om tot God en de H. Kerk terug te
keeren, maar ook om door eenige goede
werken en rouwmoedige gebeden kwijt
schelding te verkrijgen voor de tijdelijke
straffen die ook na de vergiffenis der zonden
overblijven te voldoen.

Het Jubilé of Jubeljaar gelijk het nu be-
siaat werd voor 't eerst ingevoerd door
Paus Bonifacius VIII in het jaar 1300, die het
uitschreef door Bulle „Dei ad certitudinem".
In 't begin werd dit Jubeljaar slechts om
de honderd jaren gehouden, maar spoedig,
om de meerderheid der menschen niet te be-
rooven van ziilk een buitengewoon voordeel,
werd het gehouden om de vijftig jaar, en
later, zeer waarschijnlijk om dezelfde reden,
werd het elke vijf en twintig jaar, gelijk het
nu is, vastgesteld.

Het Jubilé wordt op Hemelvaartsdag van
het jaar tevoren afgekondigd door voor
lezing van de Pauselijke Bulle, waardoor
de Paus het Jubilé schenkt aan allen die te
Rome woonachtig zijn en daar verblijven,
of om den JubSé-afltaat te verdienen naar
Rome komen bedevaarten. Deze Bulle wordt
nogmaals afgelezen op den derden Zondag
van den Advent en op den vooravond van
Kerstfeest komt de Paus plechtig de heilige
deur van de Basiliek van Sint Pieter ope
nen. Terwijl de Paus deze plechtigheid ver
richt in de Basiliek van den H. Petrus,
wordt dezelfde plechtigheid gehouden door
drie Kardinalen, hiertoe door den Paus aan
gewezen, in de Basilieken van den H. Pau-
lus, van Sint Jan van Lateranen, van H.
Maria de Meerdere.

Het Jubeljaar begint te Rome met de
eerste Vesperj van Kerstfeest en duurt tot
de eerste Vespers van Kerstfeest van het
Volgend jaar,* wanneer de Paus weer plech
tig de heilige deur van Sint Pieter komt
sluiten, evenals geschiedt in de andere drie
Basilieken. Om gedurende dit jaar den
buitengewonen aflaat van het Jubilé te'ver-
dienen, moet men, indien te Rome woon-
ichtig, of daar gewoonlijk verblijvend, twin
tig maal op verschillende dagen de vier
groote Basilieken bovengenoemd bezoeken
en aldaar bidden voor de verheffing onzer
Moeder de H. Kerk, voor de bekeering der
zondaars en der ketters, voor de uitroeiing
der ketterij. De pelgrims die naar Rome
komen om aldaar den Jubilé-aflaat te ver
dienen behoeven slechts tien maal dezelfde
kerken te bezoeken. Bij de bezoeken der
kerken moet men het ontvangen der H.H.
Sacramenten van de Biecht en van de H.
Communie voegen. Tegen het einde van het
Jubeljaar verschijnt gewoonlijk een Aposto
lisch schrijven of Encycliek waardoor het
Jubilé voor zes maanden wordt uitgestrekt
tot geheel de wereld. Aan de Bisschoppen
wordt d#n opgedragen de kerken van hun
bisdom, die de geloovigen moeten bezoeken,
aan te wijzen.

Gelijk we boven schreven kan men het
eerste werkelijke Jubilé vaststellen bij het
begin van de veertiende eeuw of in t jaar
1300, afgekondigd door Paus Bortifacius VIII.
De geschiedschrijvers van dien tijd vermel
den dat .groote drommen pelgrims naar
Rome togen, zoodat de „wegen ze moeilijk

konden bevatten."

Onder de pelgrims van dit eerste, heilige
jaar bevonden zich de groote dichter Dante
Alighieri die er melding van maakt in zijne
Divina Commedia, als hij zegt dat de pel
grims den Engelenbrug over den Tiber in
twee richtingen overstaken, gaande naar en
komende van Sint Pieter. Deze Engelenbrug
was toen de eenigste verbinding tusschen
de beide oevers van den Tiber die Rome
doorsnijdt. Talrijke koningen en vorsten
kwamen toen naar Rome.om te bidden op
de graven der Apostelen en der Martelaren
en om den buitengewonen aflaat van het
Jubilé te verdienen.

Sedert werd het Jubilé e®n vaste instel
ling in de Heilige Kerk, en slechts ten tijde
van oorlogen en onveilige tijdperken werd
het niet gehouden of uitgesteld.

Onder Paus Pius IX werd geen waar
Jubilé gehouden. Dit had moeten geschieden
ten eerste ir. 1850, maar de Paus_was toen
als vluchteling voor de rtevolutie te Gaeta,
en in 1875 toen de tijd was aangebroken
voor een Jubilé was de PSus nog pas be
roofd geworden van de Kerkelijke Staten er.

domineerden in Italië de secte en de gods
diensthaat.

Zoo tellen we in de geschiedenis in 't ge
heel één en twintig Jubeljaren, waarvan het
afgekondigde en gehouden door Paus Leo
XIII het laatste was.

Velen zullen zich nog dit Jubilé van 1900
herinneren. Het werd afgekondigd door
Bulle „Properante ad exitum" op Hemel
vaartsdag 11 Mei 1899 en op den 17 Decem
ber, derden Zondag van den Advent. Op den
vooravond van Kerstfeest kwam dé Paus
plechtig de heilige deur van Sint Pieter
openen en bediende zich alsdan van een
gouden hamer en van een goud truweel voor
d'e gelegenheid geschonken door alle Bis
schoppen der wereld. Bij het begin van de
nieuwe eeuw wilde echter Paus Leo XIII aan
dit Jubilé meer luister bijzetten. Deze
nieuwe eeuw wilde de Paus heiligen door de
menschheid toe te wijden aan den Allerhei
ligsten Verlosser van het menschelijk ge
slacht, Wiens koningschap over de men
schen en de wereld bij het begin van eene
nieuwe eeuw moest uitgeroepen worden. Hij
gaf dus over geheel de katholieke wereld
aan alle pridRters het voorrecht om in den
nacht van 31 December 1899 het H. Sacrifi
cie der Mis op te dragen en in alle kerken
ter diér gelegenheid groote plechtigheden ter
houden om de nieuwe eeuw aan den Zalig
maker toe te wijden.

Paus Leo XIII wilde ook dat ter gelegen
heid van het Jubeljaar de oude gewoonte
zou hervat worden van heiligverklaringen en
zaligverklaringen uit te spreken. Zoo wer
den gedurende het Jubilé van 1900, Johan
nes Baptista de la Salle en Rita van Cascia
heilig verklaard teiiwijl talrijke zaligverkla
ringen plaats hadden. Men rekent dat ge
durende het Jubeljaar 1900 toen te Rome
207 pelgrimstochten kwamen met bijna drie
honderdduizend pelgrims. Men telt echter
daar niet bij de kleinere groepen en de pel
grims afzonderlijk gekomen, die zeer talrijk
waren en ook wel op driehonderdduizend
worden geschat.

De Paus die toen reeds meer dan negentig
jaren telde wilde alle pelgrims bij zich toe
laten in het Vaticaan of indien ze te talrijk
waren in de groote Basiliek van Sint Pieter
waar dikwijls dertig, veertig of vijftig
duizend pelgrims tegelijk den ouden grijzen
Paus toejuichten, Op den vooravond van
Kerstmis van 1900 sloot Leo XIII weder
plechtig de heilige deur van Sint Pieter en
nam het Jubeljaar een einde, Eenigen tijd
daarna verscheen van den negentigjarigen
Paus een gedicht, getiteld „Carmen seco-
lare" of eeuwgedicht dat hij in zijne menig
vuldige slapelooze nachten had vervaar
digd.

Het 'lijdt wel geen twijfel of het Jubeljaar
1925 zal in de Eeuwige Stad weder zeer
talrijke pelgrims brengen. Reeds heeft zich
een comité gevormd om alles voor te berei
den, terwijl de stedelijke overheden hun best
doen om aan de stad en aan de straten een
fatsoenlijk uiterlijk te geven.

Een Nederlandsche pelgrimstocht naar
Rome gedurende het Jubeljaar kan voorze
ker niet uitblijven!

CIVIS ROM ANUS.

Burgerlijke Stand. —.Van 30 Mei tot
6 Juni 1924. Geboren 1 Juni Johanna
Apolonia, d. v. H. Smit en M. J. Augustinus

2 Juni Ciazina Maria, d. van W. Smit
en A. v. d. Zwan.

4 Juni Catharina Maria, d. van Th. J. van
Went en G. M. Sistermans.

Ondertrouwd Laurentius Clemens Otto,
29 jaar te Noordwijk en Thérese Anciaux
25 jaar, te Bouvignes (België) Leendert van
der Mark, 31 jaar en Agatha Catharina van
Konijnenburg, 22 jaar Adrianus Ruigrok,
41 jaar en Joh. Wilhelmina van Oosten, 31
jaar Huibert Kruijswijk, 28 jaar en Jannetje
van der Niet, 28 jaar, alhier, onlangs te War
mond. Petrus van Hameren, 36 jaar, wedn.
van J. G. Turk te Rotterdam en Dirkje
Plug, 24 jaar, alhier Johannes Jozefus Wij-
nands, 24 jaar, te Noordwijke'rhout en Chris
tina Duijndam, 21 jaar te Noordwijk.

Getrouwd J. C. A. v. d. Werve, 26 jaar,
Amsterdam en W. van Wijk, 23 jaar, alhier
J. Th. Angevare, 28 jaar, te Voorhout en A.
Warmenhoven; 23 jaar, te Noordwijk.

Overleden 1 Juni Alida Hoogervorst,
79 jaar, gehuwd met L. «teenvoorden.

31 Mei Johanna Maria v. Kampen, 42 jaar
gehuwd mt C. J. Galdemond.

4 Juni Neeltje van der Luijt, 54 jaar, ge
huwd mt D. van Beelen.

Ned. Maatschappij voor Tuinbouw- en
Plantkunde. Opening cursus in het hloem-

ecKVke» cn bloembinden. De afd. Noord-
v ijk opende Vrijdagavond j.l. haar twee-
jaarlijkschen cursus in bovengenoemd vak.

De heer H. de Boer, voorzitter van de af-
deeling, opent en vindt het een aangename
taak, iemand, met wienmen vroeger aange
naam heeft gewerkt, een welkom toe te roe
pen en de banden van vriendschap in de
vorige cursus gelegd te versterken. Den lei
der vandezen cursus, den heer Buurman uit
Leiden is voor de vorige cursisten geweest
een raadsman en vriend. De voorzitter heet
vooral welkom den heer K. Volkersz, Rijks-
tuinbouwconsulent te Lisse, en spreekt dank
voor de gegeven medewerking cn steun.

Heel gegronde redenen moeten er in deze
tijd van bzuiniging aanwezig zijn om eeniger-
lei subsidie van het Rijk te kunnen genieten.
Spr. hoopt dat den heer Volkersz aan het
einde der cursus voldoening ervan zal mo
gen hebben. Dat den heer Buurman voor de
tweede maal zich bereid verklaarde, is een
bewijs dat hij tevreden was, en hij is er ze
ker van dat de heer Buurman met dezelfde

liefde zijn taak zal vervullen. De cursisten
feliciteerde hij met het feit dat zij zich heb
ben aangemeld. Hij die zich in welk vak dan
ook, niet tracht te perfectioneeren, geeff
zichzelf rCeds een brevet van onbekwaam
heid. Men moet zijn aanleg uitdijen.

Wanneer Rembrandt bij zijn vader op de
molen was gebleven, dan was hij niet ge
worden, wat hij geworden is. De heer Vol
kersz sprak zijn voldoening uit over het
tweede plan van de afd. Noordwijk en zegt
dat die cursus hier op z'n plaats is, waar
menschen zijn die voor het vak voelen. Hij
dankt den heer Buurman voor zijtl bereid
willigheid en hij zou de leiding van deze
cursus aan niemand anders toevertrouwen.

De heer Buurman dankt voor de waar-
deerende woorden tot hem gericht en geeft
de verzekering dat hij met alle liefde deze
cursus weer zal geven.

Tevens hoopt hij voor de oud-leerlingen
die de vorige cursus hebben gevolgd en
reeds een diploma bezitten (maar die spon-

De Gemeentevaart, die vrijwel verstopt
was, wordt weer uitgebaggerd.

Het fanfarecorps „Crescendo" alhier,
heeft op het concours te Alkmaar een eersten
en een derden prijs behaald.

Personalia. Tot lid van het Hoofdbestuur
van den Algemeenen Ned. Straatmakers-
bond werd herkozen de heer J. Oschatz,
alhier.

Een dezer dagen geraakten een drietal
schoolgaande kinderen, bij het oversteken
der straat, nabij de Remise, onder de auto
van den heer J. B. van der Schoot.

De kleinen werden bij dr. Steenmeijer
binnengebracht, die de eerste geneeskundige
hulp verleende. Eén der kinderen werd vrij
ernstig verwond, het dijbeen werd gebro
ken en de enkel gekneusd, terwijl de twee-

Directie: Mr. Th. WESTERWOUDT.

taan weer als toehoorders terugkomen) iets
uitvoeriger te kunnen zijn. Hierna was het
officieele gedeelte ten einde en werd begon
nen met de eerste les.

Jongensdag van den Patronaten-ditricts-
bond in het Dekenaat Noordwijk. Tweeden
Pinksterdag teleurstelling allerwege. Het
weer laat zich 's margens van den onpleizie-
rigsten kant gelden.

Regen! Deze op zn tijd zoo nuttige nattig
heid kan 's menschen geest zoo geweldig
beheerschen, wanneer het uit het hooge
luchtruim naar beneden zweeft, op een tijd,
dat hij dit minder wenschelijk acht. Men kan
het op de gezichten lezen: slecht weer!

we kunnen ons voorstellen dat de leiders

van den jongensdag 's morgens niet optimis
tisch gestemd waren! De hoel kon in werke-
lijken en figuurlijken zin in 't water vallen.
Edoch, in ons landje met zijn onbestendige
weersgesteldheid, is alles spoedig genoeg
veranderd. De sombere, triestige regenwol
ken werden door een krachtig briesje in 't
onmetelijke luchtruim verstrooid en het zon
netje kwam vanachter dit sombere gordijn
te voorschijn en joeg meteen de somberheid
van 's menschen gezicht weg en legde plooien
van tevredenheid op het voor kort nog mis
troostige gelaat.

's Middags te 2 uur arriveerden een goede
500 jongens (of anders gezegd een 500 goeie
jongens) te Noordwijk, van de patronaten
Vogelenzang en Bennebroek, van St. Mar-
tinus en St. Jozef te Hillegom, van Lisse,
Sassenheim en Voorhout.

Te half 3 begint dan het plechtig Lof waar
onder de processiekaars werd gewijd en
plechtig geofferd, waarna processie in den
tuin der pastorie met de reliquien van St.
Jeroen, onder 't zingen van liederen ter, eere
van den Heilige, begeleid door het Fanfare
korps.

D directeur van het St. Jeroenspatronaat,
kapelaan Braakman, hield een predicatie
over het lev envan St. Jeroen en de lessen
die hij ons heeft gegeven. Zijn deugden trach
ten na te volgen, is de beste" manier om
hem te vereeren. Hij wees onze vaderen den
weg ten Hemel. Hij bracht ons het H. Geloof,
heeft daarvoor gestreden en geleden en waar
merkte dit door zijn bloed.

Vragen wij aan hem om „geloofsmoed",
die hij had, en toonde, en die vooral thans
meer dan ooit noodig is, met verachting van
alle menschelijk opzicht

Na de geestdriftige predicatie van den
Eerw .spreker, volgde men het Heilig ge
beente weer in lange rijen door de kronke
lende paden van den tuin langzaam loopend
over de heldere schelpjes zingend de een
voudige liedjes, verhalend zijn lof, Gode
dankend voor de groote gaven gegeven aan
Zijne ienaar.

Na het geetelijke gedeelte van dezen dag
kwam de ontspanning.

T e4 >uur ging men in optocht van het Ju.
venaat naar 't Sportpark, voorafgegaan door
het fnfarekorps, dat dapper blazend aan den
spits van den drom een feestelijk toontje liet
koeren.

Juist was e wedstrijd BI. en W. tegen
S. J. C. afgeloopen (verbeeldje, een uitslag
van 111; de Olympiade is er niets bij)
toen men op 't sportpark aankwam. De jon
gens ontvingen hun tractatie ensloegen de
versche krenenbroodjes naar binnen.

Er werd gegymd en gevoetbald, hard ge-
loopen-, recht gefietst, dat het een lust was.
De S. J. C.-junioren versloegen de Lisser-
junioren met 40.

Aan het einde reikte kapelaan Braakman
de prijsjes uit an de overwinnars. Recht
fietsen won Sassenheim door Willem de
Koning. Hij deed zijn naam eer aan. Hardloo-
pen won Noordwijk door Jacob v. d. Voort.
De gymnastiekclubs Noordwijk en Sassen
heim ontvingen beiden een prijsje.

Zijn Eerw. dankte allen, die op een of an
dere wijze hebben medegewerkt tot het sla
gen van dezen dag, waarna de leiders met
hun jongens naar hun heimat teruggingen.

Kerknieuws. Tijdens het badseizoen zul
len de H.H. Missen Zondags laats hebben:
te zes uur, half acht, negen uur en half 11.

Kostelooze inenting. Op Maandag 16 Ju
ni a.s. 's middags te vier uur zal er voor
de inwoners van Noordwijk aan Zee en
Dinsdag 17 Juni a.s. voor de inwoners van
Noordwijk Binnen, ten huize van Dr. Coen-
raads Nederveen, Emmaweg no. 5 gelegen
heid zijn hun kinderen kosteloos te laten
inenten. Aanmelding op het Raadhuis met
het trouwboekje, op Dinsdag 10 Juni a.s.

Met Pensioen. De heer F. Langerak,
majoor bij de Rijksveldwacht, gaat 1 Juli
e.k. met pensioen.

Gevonden voorwerpen. 2 Handschoe
nen 1 Knipschaartje 1 huissleutel1 cein
tuur 1 boekje 1 broche 1 Lipssleutel
1 portefeulle met inhoud 1 bewerkt kus
sentje met popje.

Inlichtingen politie-bureau uitsluitend Za-
terdags van 121 uur.

de een ernstige hoofdwond bekwam; de der
de kwam wonder boven wonder met den
schrik vrij.

Den bestuurder der auto treft geen schuld.

Veiling te Hillegom, op 7 Juni, onder Di
rectie van Holland's Bloembollenhuis. Ge
was goed. Hyacinthen afloopende partijen.
Belangstelling en kooplust groot.

E.'V. T. Verm. Brillant 22; id. Couleur
Cardinal 32; Dw. Le Nötre 50; E. N.
Leedsi Fairy Queen 36; id. King Alfred
id. Leedsi White Lady 35; id. Barri Con-
spicius 16; id, Evangeline 33; id. Barri
Albatross 35; idem idem Seagull 44;
id. Leedsi Southern Gem. 72; E. R. Mo
reno 53; id. Gertrude 66, E. W. La
Francine 45; id. Grandeur a Merveille
41; id. La Grandesse 44; id. l'lnno-
cense 50; D. W. La Tour d'Auvergne 45;
id. La Grandesse 46; E. B. Johan 30;
id. Grand Maitre 47; id. Regulus 30;
id. Grand Monarque 28; id. Marie 38;
Sciffa Nutans Alba 12. Alles per bed van
3 R.R.

Burg. Stand. Geboren; 2 zoons van A.
Baakvan der Voorn. z. van A. J. van
AmerongenSteenvoorden: d. van J. C.
RusmanScholten. d. van R. S. v. d.
Waterde Block.

Ondertrouwd: N. J. Kramer en H. J. H.
van der Zanden. J. G. Schrier en J. M.
Bdrkhout. W. Stoelman en H. M. Kor-
bee. J. Verkerk en M. F. Duinkerke.

Getrouwd: H. v. d. Jagt en P. J.^ van
Ballegooy. A. Mors en F. P. Selhorst.

Een slechte Pinksteren Het zal overal
wel slecht geweest zijn in de zee- en buiten
plaatsen. Maar met het weer,dat wij op deze
Pinksterdagen hadden' is het wel nergens zoo
slecht geweest als hier. Akelig is onze plaats
bij wind, wooral Velseroord en IJmuiden,
waar het fijne zand dan langs de straten
waait en de oogen volstuift. In het bosch is
het alleen heerlijk, al de zomerzon door het
looverdak dringt en klanzen toovert. En aan
het Noorzeckanaal komen de honderden,
vooral 's avonds, wanneer er geen scherpe
Noorden- of Westenwind waait en men heer
lijk kan rusten in het gras.

Van dat alles hebben we met de Pinkster
dagen niets genoten. Den eersten dag waag
den de meeste menschen zich niet eens op
straat en was het al heel stil. De tweede
dag gaf wat beter weer en daardoor ook meer
drukte. Maar het was geen prettig weer.
Toch waren er veel menschen langs den weg.
Des morgens reeds gingen er heel wat fietse.rs
naar IJmuiden.

De groote trek was echter niet naar 't
strarjd, maar naar Santpoort en Haarlem.

Naar Haarlem vocral. De auobussen van
IJmuiden waren zoo overvol, dat men, vóór
deze in Velseroord waren, al geen plaats
meer kon krijgen. V(ij wilden naar de slui-
'Jngsdemónsfratie der Blauwe Week te Sant
poort en hebben moeten loopen.

Tal van autobussen zijn ons gepasseerd, maar
de menschen stonden opgepropt daarin. Op
het terras te Santpoort, waar de sluitingsde-
menstratie plaats had, waren bij de opening
een 3000 menschen bijeen. Maar toen kort
daarop een vette regenbui het feest kwam
verstoren, vluchtten tal yan menschen weg.
Later kwam de zon weer, ofschoon het water
weer een leelijke spelbreker- gebleken was,
want het aantal bezoekers bleef schaarsch.

De autobussen bleven massa's menschen
naar Haarlem voeren en telkens glipten ze
ons voorbij zonder stoppen. Velen wandelden
toen naar het station Santpoort, waar om
half zes zooveel menschen waren, dat een
spoortrein naar Haarlem ze lang niet allen
meenemen kon.

Deze Pinksterdagen zullen echter nog
lang blijven heugen als van slechte dagen
met slecht weer. Voor IJmuiden was 't heel
slecht en de booten naar hier konden het ook
best af.

Voor TwenteZaterdagmiddag is in onze

gemeente gecollecteerd voor de textielarbei
ders in Twente. De Christ. Besturenbond had
de medewerking verkregen van het Chr.
Fanfarecorps „Wilhelmina," dat op verschil
lende punten van IJmuiden zich deed hooren,
waarbij gecollecteerd werd.

Op Wijkeroog collecteerde de IJmuider
Bertuurdesbond voor de moderne organisa
tie en had daarbij de medewerking van de
Gem. Zangvereeniging „De IJmuider Volks
stem" en de Arbeiders Jeugd Centrale.

A.s. Zaterdag collecteert de Chr. Bestu
renbond op Velsen en de IJmuider Bestuur
ders bond op IJmuiden.

Bekroond. De heer H. Meier, bakker al
hier, behaalde op de Internationale Bakkerij
tentoonstelling te Amsterdam, drie bekronin
gen, n.l. een 2en prijs, een 3en prijs en een
eervolle vermelding.

Personalia. Te Delft is geslaagd voorliet
propaedeutisch examen voor electrotech-
nisch ingenieur onze plaatsgenoot, de heer
H. Buter.

Jaarvergadering, In de gehouden alge
meene vergadering van aandeelhouders der
N.V. Ijsfabriek voor de vischandel-vereeni-
ging, werden de balans en de winst en ver
liesrekening goedgekeurd en aan de directie
décharge verleend voor het gehouden beheer.
Besloten werd 5 pCt. dividend uit te kee
ren. -De periodiek aftredende commissaris,
de heer. P. L. Slis te Rotterdam, werd her
kozen.

Binnengesleept. De logger Katwijk aan
Zee V K.W. 23 van de Rederij Mij. Katwijk
aan Zee is op 30 mijl afstand van hier met
gebroken mast opgepikt door den logger
Katwijk aan Zee VI, K.W. 60, van dezelfde
reederij, die het schip alhier heeft binnen
gebracht.

Geen kampioen. Dat Stormvogels geen
kampioen van Nederland is geworden, is na
tuurlijk een groote teleurstelling. Immers de
club sond er zoo goed voor. Wanneer Feijen-
oord éénmaal verloor, of tweemaal gelijk
speelde, was Stormvogels kampioen van Ne
derland geweest. En als Feyenoord éénmaal
ge wonnen.en éénmaal gelijk gespeeld had,
zou er waarschijnlijk een beslissingswedstrijd
gespeeld zijn tusschen de beide Westelijke
kampioenen.

Toen Feijenoord Zondag gewonnen had,
waren velen al terneergeslagen. Nu was de
kans nog maar klein voor Stormvogels. Maar
men hoopte nog; Enschedé achtte men niet
zoo gevaarlijk als Be Quick en men had zoo'n
hoop, dat de Groningers Feyenoord op eigen
terrein ook zouden kloppen, evenzoo als ze
Stormvogels hadden gedaan. Maar es war zu
schön gewezen, es hatt nicht sollen sein.

Feijenoord is kampioen, en nu is er berus
ting in IJmuiden. En geen opgewektheid is
er vandaag aan den kant en in de vischhal-
len en als de. trawlers binnenkomen, hoeven
de opvarenden eigenlijk niet te vragen of
Stormvogels kampioen is, want de gezichten
op den wal zullen het wel verraden.

Maar wij gelooven, dat de huldiging op 21
Juni daarom niet miner geestdriftig zal zijn.
Dat behoeft ook niet, want om na één win
ter in de eerste klasse afdeeiing kampioen te
worden, is een mooie prestatie. En nu zullen
de Stormvogels een komend seizoen weer
vechten om kampioen van Nederland te wor
den.

Auto-ongeluk. Op de Breestraat werd
een ongeveer 9-jarig meisje door een auto
aangereden. In ernstigen toestand werd zij
per auto van den Geneeskundigen Dienst
naar het ziekenhuis overgebracht.

Personalia. Prof. dr. F. Pijper, hoogleer
aar in de geschiedenis van het Christen
dom en van de leerstellingen van den
Christelijken godsdienst aan de Universiteit
alhier, .heeft als zoodanig eervol ontslag aan
gevraagd.

Woningbouw. Door den heer M. J. Bol-
sink zullen aan den Verserduinerbuurtweg
alhier, wederom 10 woonhuizen gebouwd
worden.

Vechtpartij. Zaterdagavond waren er op
den Verserduinerbuurtweg veel menschen
bijeen, om een kloppartijtje te zien tusschen
twee echtlieden. Naar men zei, is het niet
voor 't eerst dat man en vrouw te lijf gaan.
Op hen zijn Vondel's dichtregelen niet van
toepassing.

Wedvlucht. Bij de lstcn Pinksterdag
gehouden wedvlucht door de postduiven-
vereeniging „de Postduif" alhier, was de uit
slag: van af Orleans (Frankrijk); .1. P. Twigt,
5 uur 37 m. 9 sec.; 2. F. de Leeuw, 5 uur 52
m. 55 sec.; 3. 'M. Griffioen 6 uur 6 m. 57
sec.; 4. Th. v. d. Wulp 6 uur 29 m. 58 sec.

Wedvlucht. Bij de gehouden wedvlucht
lsten Pinksterdag door de postduivenverec-
niging „de Luchtpost" alhier was de uitslag:

Uitsluitend jonge duiven vanaf Aalsmeer,
afstand 1, 2, 8 K.M, Losgelaten 8 uur v.m.
1. K. Visser; 2. C. Vaandering; 3. K. Vis
ser; 4. G. Visbeen; 5. J. Wilderom; 6. J.
Tjalma; 7. P. v, d. Kwant; 8. G. Visbeen;
9. Ch. Westzaan; 10. G. Visbeen.

Proces-verbaal. Door den gemeente
veldwachter de Graaff alhier is proces-ver
baal opgemaakt tegen zekeren H. L., alhier',
op grond van verduistering. L. had een bank
biljet gevonden en zich zulks wederrechte
lijk toegeëigend.

Voetbalwedstrijd. Bij de den len Pnkstcr-
dag gehouden wedstrijd tusschen Halfweg
II en Lijnden I won eerstgenoemde met
61; bij de den 2en Pinksterdag gehouden
wedstrijd won Halfweg IIN. A. C. met
50 en verloor Halfweg ID. S. V. met
0—5.

Garnizoen. In de maand Juili zal er weer
garnizoen komen in de forten. 80 Militai
ren zullen er dan tijdelijk verblijf komen
nemen.

Ongeval. Hedenmorgen viel het zoontje
van den heer J. V. van een muur, waarop
hij geklommen was. Op advies van den
dokter moest hij worden opgenomen in het
gasthuis, daar hij zeer klaagde over pijn
in den rug. Hij was dan ook niet in staat
om te loopen. Het knaapje werd naar de
Maria Stichting te Haarlem overgebracht.
Nadat de noodige hulp verleend was, kon
het ventje weer naar huis terug keeren.

Bloemendag Onderling Hulpbetoon.
Gelijk alle jaren dit het geval is, had ook
nu weer het bestuur van bovenvermelde
verecniging van Burgemeester en Wethou
ders vergunning, om op den Tweeden Pink
sterdag een bloempjesdag te houden, ten
bate van het T. B. C.-fonds. Vandaar, dat
men Maandagmorgen om negen uur een 42-
tal jonge dames, bewapend met dfen 21 stuks
busjes en de noodige bloempjes, de lokalen
van school B zag verlaten, om zich over
Zandvoort te verspreiden. Ter aanmoediging
had het bestuur een drietal prijzen beschik
baar gesteld van die dames, welke het hoog
ste bedrag zouden inoogsfen.

Jammer echter, dat ook het weer hier een
groote factor uitmaakte van de oogst. Toch
mag deze bevredigend genoemd worden. In
totaal werd opgezameld 542.89. Hiervan
hadden de dames Marie Groen en Corn.
Molenaar het leeuwenaandeel, namelijk
f 72.72, vervolgens de jonge dames Leida
Bluys en Jo Hollenberg 49.15 en de jonge
dames Engeltje Schaap en Maartje Molenaar
40.09, zoodat deze de prijzen respectieve
lijk hadden behaald. De overige jongedames
kregen ook een troostprijsje. Vermeldens
waard is, dat mej. Marie Groen ook het
hoogste bedrag inoogstte.

ZIJN DE PINKSTERDAGEN NOG AL
MEDEGEVALLEN?

J Wanneer wij deze vraag, voor wat onze j

Barometerstand 9 uur v.m.: 764. Stilstand.

OPGAVE VAN:
J. J. WEBER ZOON
Ooticiens Fabrikanten
Koningstraat iO Haarlem.

Badplaats betreft, beantwoorden willen, moe
ten wij zeggen; neen en ja.

Waarom noen! Och zoo gaarne laat Zand
voort, vooral met deze dagen, zich zien zoo
als het is. Hoe het n.l. gereed is, duizenden
en duizenden te kunnen ontvangen, hoe het
er op berekend is, ieder te doen genieten
van het heerlijke strand, zee en duinen; hoe
het ten slotte allen kan ontvangen in de
diverse gelegenheden tot het versterken van
den inwendigen mensch! En dat nu juist
heeft het niet in zoo groote mate kunnen
ten toon spreiden, als het dit zoo gaarne
doet. Immers, wat het weer op den lsten
dag betrof, beloofde het we! een mooie dag
te worden. Heerlijk scheen de zon en reeds
vroeg kwamen auto's, fietsen, treinen en
trams aan, die vele bezoekers aanbrachten
en zoo ging het tot omstreeks elf uur, toen
het onmisbare zonnetje zich ging verschui
len achter regenwolken en uit was het met
de toestrooming. Toch waren reeds eenige
duizenden bezoekers aangevoerd, die zich
nog eenige uurtjes over ons dorp verspreid
den, wat ten goede kwam aan de nering,
doenden, die hunne ingeslagen voorraden
dan ook flink zagen verminderen. De 2en
dag beloofde beter te worden, doch spoedig
bleek het weer slechter te zijn, dan den
eersten dag; desniettegenstaande bezochten
duizenden onze badplaats, maar was even
als den eersten dag ook nu de grootst^
drukte reeds vroeg in den avond afgeloopen
Toch. hoorden wij verschillende neringdoen
de zeggen: „Zijn de Pinksterdagen niet besi
geweest, slecht in geen geval," zoodat ten
slotte de beide dagen toch nog wel mede-
gevallen zullen zijn.

Burgerlijke Stand. Geboren: Gorgine Cor
nelia, d. van C. Hollenberg cn van G. Bein-
dorff. Florentius Hendrikus, z. van. H.
van der Schinkel en van M. M. Lefferts.
Elisabeth Louisa Johanna, d. van W. V. vat
Petegem en van N, Loor.

Ondertrouwd: J. Coolen en N. Paap, Ko
ningstraat 68.

Getrouwd: R. Hakhoff en T. van Duiven-
boden. A. Cazander en C. de Roode.

Overleden: A. van Zelf, oud 3 jaar.

Jubileum C. G. Kohier. Op 14 Juni a.s,

zal het 25 jaar geleden zijn dat de heer C.
G. Kohier in dienst kwam bij den heer G.
J. van der Vliet op de Buitenplaats Vaart
en Duin te Overveen.

De eerste 4 jaren als tuinknecht en na den
dood van tuinbaas van den Berg werd
Kohier de plaatsvervanger, waarmede de
familie van der Vliet een goede keus had ge
daan.

Ruim 20 jaar heeft deze jubilaris als tuin
baas gefungeerd en tegenover zijn patroon
evenzoo voor het personeel op waardige
wijze. 1

Tuinbaas Kohier is bij de leden en dona
teurs van de Maatschappij voor Tuinbouw en
Plantkunde waarvan hij vele jaren bestuurs
lid was, geen onbekende en werden zijn
adviezen zeer gewaardeerd. Vooral in het
vormen van bouqetten en van de binderij
heeft Kohier een goeden smaak.

Als bewijs van zijn bekwaamheid is hij
een der eersten die aangezocht wordt om
op' tentoonstellingen als jurylid op te tre
den en een oordeelkundige uitspraak té doen.
De animo en liefhebberij in dit vak open
baarde zich al in zijn prilste jeugd en werd
door hem vervaardigd een schilderij van
Binnen- en Buitenlandsche Zaden ter jfrootte
van 134 meter, voorstellende het Koninklijk
wapen, waarmede hij op de tentoonstelling
te A'dam de zilveren medaill^ behaalde.

Met dezelfde energie blijft Kohier nog
steeds doorgaan en staat hij bij de familie
van der Vliet in hoog aanzien.

Het zal dezen jubilaris dan ook zeker op
dien dag niet aan bewijzen van belangstel
ling ontbreken.

Misbruik van vertrouwen. Door de po
litic werd aangehouden een z..-kere E. 'die
in het Leger des Hcils te Haarlem was op
genomen, waar hij lichte werkzaamhedet
moest verrichten.

Bij het afhalen van afbraak aan de zwem
school aan de Houtvaart bleek E. weder
van zijn goedé leiding af te wijken, en pleeg
de hij tegenover eén der dienstdoende meis
meisjes oneerbare handelingen. Door de po
litic werd hij in verhoor genomen en proces
verbaal opgemaakt.

10 JUNI

EERSTE
KOERS

BERLIJN p.billioen)

0.63

PARIJS

13.45

BRUSSEL i

11.75

WEENEN

0.38

LONDEN

11.531/9

STOCKHOLM.

70.90

KOPENHAGEN.

45.05

CHR1STIANIA

36.15

47.-

NEW-YORK

2,671/2

ROME

11.70

LATERE
KOERS