OAWA,
LIJ NIEN
MARKTNIEUWS,
UIT HET
AND-. f
De conferentie te Londen.
Het Iersche grensgeschil.
Spoorwegongeluk.
Vereenvoudiging van het
Oostenrijksche passenstelsel.
Geen diplomatiek incident
te Athene.
Een mislukte staatsgreep in het
Memel-gebied.
Visschery.
Het Koninklijk Bezoek aan
Zeeland.
LONDEN, 4 Aug. In de hedenavond ge
houden bijeenkomst van de delegatiehoof-
den verklaarde Herriot, dat hij niet zou toe
staan dat de Duitsche gedelegeerden te
Londen de quaestie van de verantwoorde
lijkheid voor den oorlog oprakelden, waar
toe zij, naar werd gezegd, het voornemen
hadden. Herriot voegde hieraan toe, dat
wanneer de Duitsche regeering daartoe
mocht overgaan, zij daardoor een incident
iizou uitlokken.
Ramsay MacDonald antwoordde, dat het
duidelijk was, dat er geen enkele reden was
een debat van dezen aard te laten beginnen
ter gelegenheid van het inwerkingstellen
van het plan-Dawes.
Het hoofd der Fransche regeering meent,
dat de Duitschers de quaestie van de mili
taire ontruiming van het Ruhrgebied even
min in de conferentie te berde zouden mo
gen brengen, daar zij ook niet in het eerste
deel der conferentie tusschen de geallieer
den is aangeroerd.
De hedenochtend gevoerde besprekingen
en de genomen beslissingen voorspellen een
gunstig verder verloop der conferentie,
waarin de geallieerden een aaneengesloten
front zullen bieden en zich zooveel mogelijk
zullen houden aan de besluiten, waaromtrent
rij vroeger tot overeenstemming waren ge-
Komen,
LONDEN, 4 Aug. De Fransche delega
tie heeft aan de conferentie der geallieer
den een memorandum overhandigd, waarin
zij voorstelt onmiddellijk na de besprekingen
met de Duitschers een nieuwe conferentie
van de ministers van financiën der geallieer
de landen te houden tot regeling van de
verdeeling der betalingen en praestaties
Voor het herstel sedert 1923.
Bovendien heeft de Fransche delegatie
voorgesteld, dat de Commissie van Herstel
■het recht zal hebben beslissingen te nemen
in organisatorische quaesties betreffende de
toepassing van het plan-Dawes.
LONDEN, 4 Aug. De Duitsche gezant,
von Sthamer. heeft heden aan MacDonald
het antwoord der Duitsche regeering over
handigd, waarin wordt medegedeeld, dat de
^delegatie Dinsdagmorgen te Londen zal aan-
ikomen, om te onderhandelen („to negotiate")
;met de delegaties der geallieerden.
Tevens overhandigde de gezant een lijst
van de namen der Duitsche gedelegeerden.
De delegatie omvat 49 personen: drie hoofd-
jgedelegeerden, 14 deskundigen, een aantal
secretarissen, telegraafpersoneel, drie tol
leen, assistenten en een detective.
LONDEN, 4 Aug. Reuter' verneemt, dat
de opening der plenaire zitting der Londen-
sche conferentie voorloopig is vastgesteld op
jnorgenmiddag 12 uur.
MacDonald zal dan de Duitsche delegatie
verwelkomen en de leider dezer laatste zal
antwoorden, waarna de conferentie zal wor
den verdaagd om den Duitschers tijd te
leven verschillende documenten te bestu-
a
eeren.
LONDEN, 4 Aug. In de plenaire zitting
-der conferentie, waar de Duitsche gedele
geerden aanwezig zullen zijn, zullen korte
redevoeringen worden gehouden en zullen
aan de Duitschers afschriften van de docu
menten worden overhandigd, die de confe
rentie tot nog toe voor haar heeft vervaar
digd. Gehoopt wordt dat den volgenden dag
opnieuw een plenaire zitting zal kunnen
plaats hebben, waarna, naar alle waarschijn
lijkheid het commissiewerk zal worden her
vat, terwijl de hoofden der delegaties, met
inbegrip van de Duitsche delegatie, schik
kingen zullen treffen voor bijeenkomsten en
op de tot nog toe gevolgde wijze, als de
„Groote Zeven" zullen confereeren.
LONDEN, 4 Aug. De Iersche kwestie heeft
thans een verassende wending genomen.
Men verwachtte, dat minister Thomas van
daag het wetsontwerp tot benoeming' van
de grensregelingscommissie bij het Lager
huis zou indienen. Hij verliet echter plotse
ling de ritting, waarna MacDonald verklaar
de, dat Thomas onverwacht naar Dublin en
Ulster moest vertrekken, om met de partij
en ter plaatse te onderhandelen. In ant
woord op een vraag van Baldwin zeide de
premier, dat hij Woensdag inlichtingen over
de Iersche kwestie zal kunnen geven.
In het Hoogerhuis verklaarde de Lord-
Kanselier, dat het vraagstuk onder de huidige
omstandigheden niet kan worden besproken.
Ook deelde hij mede, dat de regeering
Woensdag een verklaring zal afleggen.
Nabij Erfurt is volgens een Wolffbericht
een extra-trein op een locomotief geloopen.
Er werden 17 personen zwaar gewond.
De Oostenrijksche regeering, zoo meldt een
radio-telegram uit Berlijn, heeft ter vereen
voudiging van het passenstelsel „Passvisum-
marken" ingevoerd, die bij alle diplomatieke
en economische vertegenwoordigingen, enz.,
in het buitenland verkrijgbaar zijn. De geldig
heidsduur bedraagt 12 maanden.
BERLIJN, 4 Aug. Enkele bladen hebben
een bericht uit Athene gebracht omtrent een
Grieksch-Duitsch diplomatiek conflict, dat
het overhaast vertrek van den Duitschen ge
zant zou hebben ten gevolge gehad, en wel,
omdat de Grieksche regeering er op zou
hebben gestaan, dat de Duitsche gezant, bij
de overhandiging van zijn geloofsbrieven een
rede in het Fransch zou houden. De gezant
echter zou slechts in het Duitsch hebben
willen spreken. Dit bericht blijkt evenwel
geheel uit de lucht te zijn gegrepen. De
Duitsche gezant zal Athene niet verlaten
doch is slechts ongesteld.
BERLIJN, 5 Aug. Volgens het „Berl.
Tag." heeft de politie te Janischken in het
Memelgebied in den nacht van Zaterdag op
Zondag een inval gedaan in de woning van
een rechtsradicaal kantoorbediende, waar
een geheime nationalistische bijeenkomst
plaats had.
De vergadering had ten doel de laatste
toebereidselen te treffen voor een staats
greep in den nach van 4 op 5 Aug. Er zijn
12 samenzweerders gearresteerd, 3 wisten
ffe ontkomen. Er werd een omvangrijk dos
sier in beslag genomen, waaruit bleek, dat
het doel van die staatsgreep was het Me
melgebied tot een autonomen vrijstaat te
proclameeren.
Onder de papieren vond men een lijst
van 500 deelnemers, waaruit er middelerwijl
reeds 27, voor het meerendeel oud-soldaten,
zijn gearresteerd. In den avond van 4 Aug.
om 11 uur zouden deze 500 man de kazerne
van Memel moeten overrompelen, de troe
pen ontwapenen, het station en het tele
graafkantoor bezetten.
Zoodra dit gelukt was, zou de Deutsch-
völkische Hitler-organisatie uit Tilsit, die
onder bevel van een oud-kapitein staat,
over de grens trekken en Memel verder be
zet houden. De arrestaties duren voort.
WINSCHOTEN, 4 Aug. (Weekmarkt.)
•Aangevoerd 232 varkens, 134 schapen en 6
geiten. Prijzen Biggen f 814 loopvar-
kens f 16—24 oude varkens f 55—75
drachtige varkens f 45—70 vette varkens
2932 ct., Londensche varkens 2224 ct.,
zouters 28—30 ct., alles per Kg. melk-
schapen f 3238 vette schapen f 36—48
weideschapen f 23—30 vette lammeren
f 30—42 weidelammeren f 1623 geiten
t 12—22.
Vette schapen, weideschapen, de beste
'ette lammeren, de beste soort weidelamme
ren, de beste soort biggen, loopvarkens en
couters noteerden iets hooger belangrijk
looger waren oude varkens, drachtige en
vette varkens iets lager in prijs waren Lon
densche varkens en tweede soort geiten,
terwijl de vorige prijzen bedongen konden
worden voor melkschapen, tweede soort
vette lammeren^ tweede soort weidelamme
ren, tweede soort biggen en de beste geiten.
ALKMAAR. 4 Augs. Vee. Aanvoer 29
koeien f 32ö475, 11 vette kalveren f 75
180 per Kg. f 1.401.75, 34 nuchtere kal
veren f 14—36, 103 schapen f 44—52, 398
vette varkens per Kg. f 0.700.80.
BOVENKARSPEL (Station), 4 Aug. Aard
appelen. Koks, Due, Ninetyfold f 1.90—2.45;
Schotsche f 2.45—2.85, Kleine f 2.80—3.10,
ronde f 2, blauwe f 2.502.70, bonte f 2.45—
2.55 per baal. Aangevoerd 1470 baal. Ie bloem
kool f 18—36, 2e id. f 4.25—21.50, 3e id.
f 1,706.25 per 100 stuks. Aangevoerd
13.450 stuks. Roode kool f 1.704 per 100
Kg. Aangevoerd 134.400 Kg. gele kool f 6.30
7.90 per 100 Kg. Aangevoerd 4900 Kg.
Witte kool f 23.70 per 100 Kg. Aangevoerd
16.700 Kg.
EDE, 4 Aug. (Weekmarkt). Eieren f 7
8.20 per 100 af. Biggen f 8per stuk.
Aangevoerd 85000 eieren, life1 biggen.
DEVENTER. 4 Aug. Paarden. Luxe
paarden f 400500, le soort werkpaarden
f 350450, 2e soort id. f 200—275, ponnies
f 100250, enters f 250300, veulens f 150
175, slachtbankpaarden f 130—160. Handel
tamelijk. Aanvoer 210 stuks.
ELST (Bet.), 4 Aug. Fruit. Ter speciale
Ochtendveiling waren de prijzen Conferent-
peren 1316, Kruideniersperen 1216,
N.-H. Suikerperen 1830, suikerperen 13
14, Beekhuisperen 1015, 1ste Yellow
transparant 24—46, 2de soort 12—20, Mo
rellen 29—34, Roode bessen 1220, Wijn
pruimen 3640, Blauwe pruimen 2933,
Eng. krozen 2732, witte pruimen 3038
ct., «alles per Kg. Abrikozen per 100 stuks
f 1.10. 1ste Perziken per stuk 1125, 2de
soort 710 ct.
BEVERWIJK. R.-K. Coöp. Tuindersver-
eeniging „KennemerlandPrijsnoteering van
4 Aug. Zwarte bessen 42 ct.; roode bessen
2540 ct.; kruisbessen 2245 ct.; frambo
zen 4270 ct. per Kg.; perziken 811 ct.
per stuk; doppers 1218 ct.; capucijners,
bruin 1526 ct„ idem wit 1420 ct.; ras
pers 1627 ct.jtuinboonen 514'A ct.; snij-
boonen 2033 ct.; spercieboonen m. draad
2226 ct.; dikke boonen 1418 ct. per Kg.;
sla 1.202.50 per 100; komkommers 58
et. per stuk; wortelen 411 ct.; rabarber
46 ct.; selderie 36 ct.; peterselie 56
ct.; uien 10 ct. per bos; postelein 2432 ct.
per ben; aardappelen 78 ct.; appelen 22
26 ct.; tomaten I 2022 ct.,idem II 12
13Vi ct. per Kg.; meloenen 3250 ct.
BODEGRAVEN, 5 Augustus 1924. Kaas.
Aangevoerd 331 p., 14.484 st. Eerste kwa
liteit 6365; tweede kwaliteit 5761;
zwaardere Rijksmerk 68; met Rijksmerk
5564. Handel vlug.
APELDOORN, 4 Aug. Eieren. Aanvoer
100. 000 stuks. Prijzen f 7.258.25, gemid
deld f 7.75. Handel kalm.
AXEL, 2 Aug. Granen. Betaald werd voor
tarwe f 14.25, rogge f 9.25, haver f 10.75.
BOVENKARSPEL (Station) 2 Augustus.
Aardappelen Koks, Due en Ninetyfold f 1.15
—1.90, Schotse f2,45—2.75, kleine f2.95
3.20, ronde f 1.10, blauwe f2.152.45,
f 2.15—2.45, bonte f 2,552.65 per b. Aan
voer 7920 balen Uien, groote gele f 5.40
5.70 per baal. Aanvoer 8 balen. Bloemkool
le soort f 16.7538, 2e soort f8.25 23.50
3e soort f 2.404.25 per 100 stuks Aanvoer
29.600 st. Roode kool f 2.604.70 per 100
K.G. Aanvoer 129.300 K.G.Gele kool f 6.60
7.70 per 100 K.G. Aanvoer 2050 Kg. Wit
te kool f 3.104.20 per 100 Kg. Aanvoer
17.900 K.G. Slaboonen f 2.153.15 per 15
Kg. Aanvoer 19 zak. Wortelen f 44.60,
4.60 per 100 bos. Aanvoer 370 bos. Augur
ken f 0.550.61 per K.G. Aanvoer 395 K.G.
UTRECHT, 4 Aug. Paarden. Aanvoer
800 stuks. Weeldepaarden f 450600, werk
paarden f 300500, oude paarden f 100
200, tweejarige veulens f 200430, jonge
veulens f 70450, hitten f 125350.
ROTTERDAM, 4 Aug. Aardappelen.
Zeeuwsche zand, 68 ct. per Kg.Zeeuw-
sche klei- f 56 per LH., poters 3—6 ct.,
Zeeuwsche zand 68 ct. per Kg. Zeeuw
sche klei- f 56 per Hl. poters 36 ct.
per Kg. blauwe Eigenheimers f 33.80 per
Hl. Overm. blauwe 79 ct., per Kg.
Overm. Eigenheimers df 3.503.80 per H.L.
blauwpitten f 3.604 per Hl.
Eieren. Zeeuwsche en Overmaasche f 6.75
—8.
Vee. Ter markt waren aangevoerd 305
vette runderen, 294 vette en geraskalvern,
1045 schapen of lammeren, 1273 varkens. De
prijzen waren al volgtkoeien le kw. 115
120 vet., 2e kw. 105110,, 3e kw. 90
95 ct. ossen le kw. 105110 ct., 2e kw. 95
100 ct., 3e kw. 8590 ct. kalveren le kw
160180 ct., 2e kw. 130150 ct., 3e kw. 90
110, schapen le kw. 90100 ct., 2e kw.
8090 ct., 3e kw. 6575 ct.lammeren
185 120 ct.varkens le kw. 7072 ct.,
2e kw. 688090 ct., 3e kw. 6575 ct.
2e kw. 6869 ct,, 3e kw. 6466 ct., licht
soort 6568 ct., alles per K.G.
Vet vee en vette kalveren in alle kwalitei
ten traag verhandeld. De beste soorten bleven
iets boven noteering. Schapen, lammeren
en vette kalveren met tragen handel. Var
kens met vluggen handel de beste soorten
ets boven noteering.
TEXEL, 4 Augustus. Eierenveiling, Aan
gevoerd 21300 kipeicren. Hoogste prijs 8.10
laagste prijs 6.90 per 100.
AMSTERDAM, 4 Aug. Aardappelen.
(Bericht van den makl. Jac. Knoop.) Zeeuw
sche Eigenheimers f 33.25, id. blauwe
Eigenheimers f 3.403.50, Noordholl. bonte
f 5.60—6.30, id. muizen f 4.80—5.25, Hille-
gommer zandaardappelen f 5, Schoolmees
ters f 4.60 per hl.
AMSTERDAM, 4 Aug. Vee. Ter markt
waren aangevoerd 322 vette koeien, prij
zen le qua!, f 1.251.30, 2e qual. f 1.10—
1.20, 3e qual. f 0,90 p. kg; 70 melk- en kalf-
Koeien f 3755oo p. st.; 107 vette {talveren,
le qual. f 1.08—1.05, 2e qual. f 1—1.08, 3e
qual. f 0.921.p. kg; 44 nuchtere kal
veren, f 1624, 30 schapen, f 4250, 50
lammeren f 3240 p. st.; 751 vette varkens,
Holl. le qual. f 0.860.88, 2e qual. f 0.83
0.84, Overz. en Geld. le qual. f 0.870.88
p. kg; 7 paarden, f 200300 p. st.
AMSTERDAM, 4 Aug. (Bericht v/h.
Gem. Veilingsgeb. expl. De Jong Koene.)
Yellow Transperant f 0.180.34, Haantjés-
peren f 0.12—0.22, Haantjesperen f 0.26
0.38, Polmanperen f 0.14—0.18, frambozen
f 0.380.56, morellen f 0.340.40, Prolefic
bessen f 0.360.50, trosbessen f 0.200.26
zwarte bessen f 0.240.40, druiven 1.20
1.40 per kg. Meloenen f 0.360.60, perziken
f 0.080.30 per stuk. Dikke spercieboonen
f 0.14Q.18, dunne idem f 0.20—0.26, snij-
boonen f 0.160.26, tomaten f 0.150.24
per kg. Doppers f 815, peulen f 915
per 100 kg. Bloemkool f 2030, komkom
mers f 48.50, peen f 26, uien f 1317,
sjalotten f 58 per 100 kg. Augurken, fijn,
f 0.380.46, idem basterd f 0.220.28, idem
grof f 0.120.16 per kg. Westlandsche aard
appelen f 7.808.50, idem drielingen f 4.50
6.40, Noord-Holl. aardappelen f 7.80
8.50, drielingen f 3.905.90 per 100 kg.
Bloemen. Am. Anjers f 812, Callas f 14
22, Kelken lelies f 1520, Hadley f 59,
Sunburst f 47, Ophelia f 47.50, Golden
Ophelia f 57.50, Keizerin f 45.50, Jhr
Mock f 46, Gladiolen f 1.505, Daiia's.
f 2.505, Bouvardia's f 4—^6 per 100 stuks.
Snijgroen f 28 per 100 Oranken.
ENKHUIZEN, 4 Aug. (Marktvereeniging
voor Enkhuizen en Omstreken). Aardappe
len. Schotsche muizen f 2.65 a 2.70, Sluis-
muizen f 4.15, id. kleine f 2.40.
GORINCHEM, 4 Aug. Vee. Op de markt
waren aangevoerd 270 koeien, 10 nuchtere
kalveren, 251 overloopers, 803 biggen. Men
besteedde voor Kalf koeien f 315400,
melkkoeien f 275350, kalfvaarzen f 250
350, guste vaarzen f 180240, graskalveren
f 7090, nuchtere kalveren fok f 2430, id.
export f 1621, overloopers f 2035, biggen
f 8—15.
Boter f 1.251.30 per Kg.
Eieren f 0.070.07 V. per stuk.
Veel aanvoer. Weinig handel.
NIJMEGEN, 4 Aug. (Weekmarkt). Var
kens. Aanvoer 119 vette varkens, 2933 ets.
per V2 Kg.6 schottelingen f 4555 880
biggen, f 812 per stuk. Handel vlug.
Vee. Aanvoer 28 vette koeien, 5662 ets.
per Kg. 8 vette kalveren, 4755 ets.
per <5 Kg.94 nuchtere kalveren, f 1526
per stuk 2 schapen f 1826, 2 geiten f 714
per stuk. Handel matig.
Eieren. Aanvoer 115.000 kipeieren, f 7
7.50 per 100 stuks.
TIÊL, 4 Aug. Fruit. (Tielsche veilings-
vereeniging). Yellow transparant 1728 c.,
krozen 2029 c., kruideniers 1426 c.,
blauwe pruimen 35 c., pollemansperen 57
c., janbazen 814 c., Sijsjes 911 c., mo
rellen 34 c., frambozen 58 c., alles per K.G.
Perziken 814 c. per stuk.
TIEL, 4 Aug. (Weekmarkten). Varkens.
Op de markt waren aangevoerd 96 varkens
en 353 biggen. Prijshoudend. Prijs varkens
f 1970 de biggen f 52.50.
Vee. Op de markt vet vee matigen aanvoer,
handel vlugger. Vet vee 1ste kwal. 6062%
c., 2e kwal. 5557% c., alles per pond.
Kalfvee weinig aanvoer, handel vlugger
Kalfkoeien 350420, kalfvaarsen f 320380;
fokvee ruim aangevoerd, handel vlugger.
Hokkelingen f 170240 pinken f 110165.
Granen. Op de graanmarkt was een par
tijtje tarwe aangevoerd en bleef door den
hoogen vraagprijs onverkocht. Voederartike
len waren vast gestemd. Gerst f 6.507
haver f 56, gele erwten f 1315 per Hl.
Boter en eieren. Op de boter- en eier
markt was aangevoerd 30 Kg. boter tegen den
prijs van f 22.40 per Kg. en 60 eieren tegen
den prijs van 6%8 c. per stuk.
ENKHUIZEN, 4 Aug. De eerste 15 vaar
tuigen voerden aan 1736 pond hoekbot, prijs
f 23.10—24.05 per 50 kg.
HUIZEN, 4 Aug. Met den opslag van
1052 ankers ansjovis-1924 in de vischveemen
beloopt de aldaar aanwezige voorraad per 1
Aug. ruim 3150 ankers. De visscherij werd
15 Juli gesloten. De geheele- ansjovisvangst
1924 heeft voor het Zuiderzeegebied be
dragen bijna 8000 ankers. Aanwezig in Ne
derland per 1 Aug. nog ca. 7000 ankers oud
product van 19171923, zoodat de ansjovis-
voorraad in ons land ca. 15.000 ankers be-
1 ;of t. De ankerprijs van den nieuwen inleg
is vrij vast f 30] en bij den kleinen voor
raad is bij eenige aanvraag uit Duitschland
stijging in de prijzen te wachten. Belegen ans
jovis geldt reeds f 44 a f 45 per anker.
IJMUIDEN, 4 Aug. Heden waren aan
de markt de vangsten van 15 stoomtrawlers
en 3 loggers, 2 kotters. De prijzen waren
als volgt Tarbot f 1.651.40, tongen f 3
1.80 per kg; griet f 5123, gr. schol f 32
36, md. schol f 4432, zetschol f 3426,
kl. schol f 2817, f 205, scharren f 16
8.50 per 50 kg; roggen f 2515, per hoop;
vleet f 32.40 per stuk; makreel df 32—24,
pieterman en poon f 178, gr. schelvisch
f 2913.50, md. schelvisch f 2012, k.md.
schelvisch f 148.50, kl. schelvisch f 125
5.50, f 8.502.70 per 50 kg; kabeljauw f 59—
40 per 125 kg; gr. gullen f*1410.50, kl.
gullen f 74, wijting f 4.903.90 per 50 kg.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJMUIDEN. Aangekomen 3 Aug. Mont-
ferland v. Buenos Ayres, Mercurius v. HamJ
burg, J^-sbek v. Riga naar Zaandam, Alheha
v. Hamburg, Eldon v. New Castle, Flandria
v. Bergen, Tem v. Londen, Mavis v. Londen,
Lingestroom v. Londen, Carl O'Kjelberg v.
Gothenborg, Astarte v. Bremen, Ek v. Chris-
tiania, Rijnstroom v. Huil, Calder v. Goole,
Roepat v. Hamburg, Sperber v.. Kaskoe
4| Aug. Nickerta v. Paramaribo, Amstel-
stroom v. Leith, Elbing 8 v. Haparanda,
Venezuela v. Hamburg, Willy v. Goole.
Vertrokken 3 Aug. Candidate n. Antwer
pen, Vechtstroom n. Huil, Flandria n. Noor
wegen, Helle n. Blyth.
IJMUIDEN. Aangekomen 4 Aug. Electra
v. Dantzig, Edu. Holm v. Hudiksvall.
Vertrokken Polnatoke n' Warkworth, De
Hoop, hosp.kerk, Noordzee.
Wind West.
MAASSLUIS. Aangekomen 2 Aug. Sieg-
mund v. Gefle, Le Merlier v. Bilbao 3 Aug.
Rosalia v. Huelva, Auby v. Londen, Embla
v. A'dam, Kyanite v. Sheerness, Mirach v.
Siigo, St. Denis v. Harwich, Import v. Lon
den, Batavier III v. Londen, Frinton v.
Harwich, Stesso v. New Castle, Altengamma
v. Salonica, Zent v. Santa Marta, Harald
Haug v. Savannah, Gelderland v. New Castle,
UnokV. Londen, Wilhelminapolder v. Lon
den, Serbistar v. Duinkerken, Macclesfield
v. Grimsby, Alto v. B.-Eiland, Jenvaulx
Abbey v. Hull, Teesdale v. New Castle,
Broomfeld v. Gent, Helena v. Lules, Irwell
v. Goole, Teessider v. New Castle, Vanellus
v. Goole, Laverock v. Londen, Roschall v.
Leningrad, Cardiff Hall v. Odessa, Querida
v. Bilbao, Diskus v. Hull, Callisto v. Rosario,
Amsterdam v. Hull, Stibbey v. St. Nazaire
en vertrok naar Gent, Helene Blumenfeld v.
Hamburg, Grangemouth v. Leith, Westland
v. Lefth, Poeldijk v. Hamburg, Benin v.
Hamburg 4 Aug. Marie Gertrude, m.sch.,
v. Antwerpen, Oostkerk v. Bremen.
Vertrokken 2 Aug. Kumeric n. Philadel
phia, Anbbekerk n. Brisbane via Antwerpen,
Grimgerde n. Stettin, Aster n. Malmo, Isb-
jorn n. Londen, Dotterel n. Southampton,
Archangel n. Harwich 3 Aug. St. Georg n.
Harwich, Elizabeth n. Hamburg, Kiruna n.
Lulea, Felixtowe n. Harwich, Capt. Comme-
lin n. St. Nazaire, Capt. Rodier n. St. Nazai
re, Braheholm n. Norresundby, Poeldiep n.
Kings Lynn, Gemma n. Galverton, Volum-
nia n. Cardiff, Durham Castle n. Hamburg,
Export n. Londen, Borussia n. Londen.
DELFZIJL. Aangekomen Hugo, Kucke
Concordia, Deters, Emden Zeeland, St.,
Blyth.
Vertrokken Vier Gebroeders, Bos Amke-
lina, Jansen Liberthe, Boomgaarden, Em
den Annechien, Peters, st., Hamburg
Amasis, st., Hamburg.
MAASSLUIS. Aangekomen 4 Aug. Oaxen
no. 36, lichter, v. Gefle per sleepboot Hugo
Stinnes 7 Batavier I v. Bordeaux, Billung v
Bremen.
Vertrokken Straatsburg n. Hamburg.
Wind N.W.
MAASSLUIS. Aangekomen 4 Aug. Val-
stria, m.b., v. Bangkok Bosso v. Methil;
Weser v. Hamburg Schokland v. Leith;
Tydeus v. Bremen.
Wind West-Zuidwest.
NIEUWEDIEP. Aangekomen 4 Aug.
stoomschip Brinkman, van Kolberg naar
Rotterdam als bijlegger.
VLIELAND. Aangekomen 4 Aug. Prof.
Buys v. Hull.
VLIELAND. Aangekomen 3 Aug. Heron
v. Londen.
Vertrokken Noord-Holland n. Goole;
Starling n. Londen.
VLISSINGEN. Gepasseerd 3 Aug. Man
hattan, Hortensius v. Bahia Blanca, Bjornst-
jerni Bornson v. Montevideo, Eemland v.
Buenos Ayres, Maid Of Syra v. Rosario,
allen Antwerpen.
Van Antwerpen Algorah n. Durban,
Eastern Dawn n. New York, Algarve n.
Tanger, Celebes n. Londen, Omega n. Rio
Janeiro, Ladronee n. Algerie, Brasifia n.
Montevideo, Eilbek n. Malta, Oostcapelle
n. Port Talbot, Kellerwald n. Chili4 Aug.
Griqua v. La Plata, Neptraal v. Hamburg,
Candidate v. Amsterdam, allen naar Ant
werpen.
NEDERLANDSCHE STOOMVAART
LIJNEN.
ABBEKERK (H. Austr. lijn) 2/8 van R'dam
te Antwerpen.
ALGORAB (H. O. Afr. lijn) uitreis 3/8
van Antwerpen.
ALMELO (W. I. M.) 4/8 van Chili te
Liverpool.
ALHENA (H. O. Afr. lijn) 3/8 van Hamb.
te A'dam.
ACHILLES (K. N. S. M.) 3/8 van Malaga
te Vfllcncifl»
ADONIA (K. N. S. M.) 3/8 van Venetië
te Triest.
ALKMAAR (W. I. M.) 31/7 van Antofa-
gasta n. A'dam.
ANJER (R. Lloyd) thuisreis p. 1/8 Sagres
n. Greenock.
ARIADNE (K. N. S. M.) 3/8 van Cartha-
gena n. Tarragona.
AURORA (K. N. S. M.) 3//8 van Piraeus
n. Malta.
BOVENKERK (Br. Indië lijn) thuisreis 3/8
te Suez.
BORNEO (Nederl.) thuisreis 30/7 van Sa-
bang.
BOETON (H. O. A. lijn) uitreis 1/8 van
Hongkong.
BONDOWSO (JavaBengalen) 2/8 van
Calcutta n. Java.
CELEBES (Nederl.) uitreis 3/8 van Ant
werpen.
ERATO (K. N. S. M.) Stettin-A'dam p.
4/8 Brunsbuttel.
FLANDRIA (H. Lloyd) 3/8 van Noorwegen
te A'dam, vertrok weder naar Noorwegen
GAASTERLAND (H. A. L.) R'dam—New
York p. 1/8 Sable Island.
GROTIS (Nederl.) thuisreis 1/8 van Singa
pore.
CLIO (K. N. S. M.) 1/8 van Sulnia n. Bour-
gas.
HEBE (K. N. S. M.) 3/8 van Catania te Paler
mo.
IDOMENEUS (Oceaan) 3/8 Van Liverpool
naar Java.
IRENE (K. N. S. M.) R'damPassages
p. 2/8 Dungeness.
JASON (Oceaan) BataviaA'dam p. 2/8
Gibraltar.
JOHAN DE WIT (Nederl.) uitreis 3/8 te
Southampton.
JUNO (K. N. S. M.) 3/8 van Gibraltar te
Lissabon.
KON. DER NEDERLANDEN, (Nederl.)
thuisreis 5/8 v. m. 11 uur te IJmuiden
verwacht. '1
LOCH KATRINE, (H. A. L.) Pacific 1. v.
Liverpool p. 1/8 Lizard.
MEDON (Oceaan) 3/8 van A'dam te Londen.
MEDEA (W.I.M.) 1/8 van New York n.
Cap Haiti.
MEERKERK (Br. Indië lijn) thuisreis 3/8
van Pondlcherry.
MERCURIUS (H. W. Afr. lijn) 3/8 van
Hambtirg té A'dam.
MELISKERK (H. O. Afr. lijn) 3/8 van Beira
n. Mosambique.
MONTFERLAND (H. Lloyd) 3/8 van
Buenos Ayres te A'dam.
NICKERIE (W. I. M.) 4/8 van W. Indië te
Amsterdam..
OBERON (K.N.S.M.) 31/7 van Aktchai naar
Constantinopel.
ORION (K. N.S.M.) R'dam—Cadix p. 2/8
Dungeness.
ORPHEUS (K.N.S.M.) AarhusA'dam p.
3/8 Brunsbuttel.
OOSTKERK (H. O. A. lijn) 4/8 van Bremen
te Rotterdam.
PELEUS (Oceaan) JapanR'dam 1/8 van
Singapore.
POSEIDON (W.I.M.) 31/7 van Valparaiso
n. Amsterdam.
POELDIJK (R. Z. A. lijn) 3/8 van Hamburg
te Rotterdam.
PHEMIUS (Oceaan) JapanR'dam p. 2/8
Perim.
PLUTO (K.N.S.M.) A'dam—Dantzig p.
3/8 Houtenau.
RHEXENOR (Oceaan) JapanR'dam 2/8
te Hongkong (niet Colombo als gemeld.)
ROEPAT (Nederl.) 3/8 van Hamb. te A'dam.
RIJNLAND (H. Lloyd) 2/8 van Hamburg te
Antwerpen.
S TURNUS (K. N.S.M.)) 2/8 van Tanger
n. Malta.
SALATIGA (R. Lloyd) 2/8 van Yokohama
naar
SAPAROEA (Nederl.) A'dam—Chili p.
30/7 Lands' End.
STELLA (K.N.S.M.) 3/8 van Livorno te
Napels.
SLAMAT (R. Lloyd) uitreis p. 2/8 Gibraltar.
SOERAKARTA (H. O. Afr. lijn) 1/8 van
Beira naar Lorenzo Maraues.
THESEUS (K.N.S.M.) 2/8 van Vigo naar
Amsterdam.
TOBA (H. O. Afr. lijn) thuisreis 1/8 van
Marseille naar Londen.
ULYSSES (K.N.S.M.) 3/8 van Piraeus te
Salonica.
VENEZUELA (W.I.M.) 4/8 van Hamburg te
Amsterdam.
VULCANUS (K.N.S.r.) 1/8 van Patras n
Amsterdam.
BANDOENG (R. Lloyd) 3/8 van Batavia te
Cebu.
BOVENKERK (Br. Indië lijn) thuisreis4/8
van Port Said.
CEYLON (JavaBengalen 2/8 van Sabang
n. Calcutta.
DELFLAND (H. W. Afr. lijn) uitreis 3/8
van Las Palmas naar Vreetown.
EEMLAND (H. Lloyd) 3/8 van Buenos
Ayres te Antwerpen.
GELRIA (H. Lloyd) uitreis 4/8 te Rio Ja
neiro verwacht.
GROTIUS (Nederl.) thuisreis 3/8 van Be-
lawan.
GAASTERLAND (H. W. Afr. lijn) 2/8 van
Calabar naar Duala.
NIEUW AMSTERDAM (H. A. L.) 2/8 van
New York n. R'dam.
ORANJE NASSAU (W. I. M.) uitreis 2/8
te Trinidad.
REGGESTROOM (H. W. Afr. lijn) 2/8 van
Port Harcourt naar Koytonou.
VEENDAM (H. A. L.) New York—R'dam
4/8 te Plymouth verwacht.
IJSELDIJK (H. Austr' lijn) thuisreis 2/8
van Perim.
ALDABI (R. Z. A. lijn) thuisreis 1/8 van
Bahia.
ALUDRA (R, Z. A. lijn) uitreis p. 1/8
Ouessant.
ALCHIBA (R.Z.A, lijn) 3/8 van R'dam te
Hamburg.
EEMLAND (H. Lloyd) 4/8 van Buenos
Ayres ie R'dam.
KON. DER NEDERLANDEN (Nederl.)
thuisreis p. 1/8 Sagres.
LOCH KATRINE (H.A.L.) Pacific—R'dam
via Londen p. 2/8 Dungeness.
OLDEKERK (H. O. A. lijn) 2/8 v. Wladi-
wostock n. R'dam.
ORANJA (H. Lloyd) thuisreis 3/8 van Per-
nambuco.
TJISONDARI (Java—China—Japan) 3/8
v. Shanghai n. Chinwangtao.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
ADM. DE RUYTER RosarioBordeaux
2/8 van Las Palmas.
ALFA, Visser, 1/8 van Korsor te Holtenau.
BROEDERTROUW, Hartman, 1/8 van
Kastrup te Hamb.
BELLVIEW Bahia Blanca—R'dam p. 3/8
Ouessant.
CERIGO Alexandria—R'dam p. 2/8 Gi
braltar.
DORDRECHT 31/7 van Wyborg te Huil.
EBENHAEZER, Heidema, 1/8 van Fre-
derica te Hamb.
ELISABETH, z.s., 31/7 van Fowey n.
Montyluoto.
ESSEN Batavia—Hamburg p. 3/8 Perim.
HOOGLAND 2/8 van Burnt Island n.
Londen.
HOLLANDIA, Bloemker, 31/7 van Ha-
dersleben te Hamb.
HOOP OP ZEGEN, Veiling 30/7 van Al-
tona n. Zaandam.
KOSTRENT R'dam—Italië p. 3/8 Oues
sant.
LIMA MARU Kone—R'dam 2/8 te Suez.
MARIA Poti—Hamburg p. 2/8 Gibraltar.
MANAAR Calcutta—R'dam 1/8 te Porf
Soudan.
MEMENTO MORI, Veen, 1/7 van Hamb.
n. Apenrade.
NIEDERWALD Rosario—R'dam 1/i van
Teneriffe.
NICEA 23/7 van Constantinopel n. R'dam.
NOORDWIJK 2/8 van Bilbao te Newport
(verbetering).
PERSEVERANBA R'dam—Italië p. 3/8
Ouessant.
SAN ANTONIO, tn.s., 29/7 van Vigo n.
Lissabon.
SCHIELAND 2/8 van New Castle te Hamb.
SILVANUS 3/8 van Balik Papan te Gi
braltar.
STAD HAARLEM 23/7 van Constantino
pel n. R'dam.
TEXELSTROQM A'dam—Liverpool p. 1/8
Dover.
TRIO, z.s., 30/7 van Grangemouth n. Fre-
drikshaven.
TRICOTOR Soerabaya—Port Said p. 3/8
Perim.
De Koninklijke Familie, die Maandagavond
met haar eigen trein de reis van Soestdijk
naar Wouw heeft gemaakt en aan het Sta
tion Wouw in den trein heeft overnacht, ver
trok Dinsdagmorgen te ongeveer 9 uur met
haar gevolg per auto uit Wouw. Gereden
werd naar Bergen op Zoom en door de bui
tenwijken dier gemeente naar het veer, dat
de verbinding tusschen Tholen en Noord-
Brabant onderhoudt. Hier reed de Konink
lijke auto op de veerpont en deze voer toen
naar Tholen over.
Ter weerszijden van de route van de pont
lagen een aantal, visschersscheepjes en tij
dens de overtocht zong een zangkoor, dat
aan boord daarvan was opgesteld, het
Zeeuwsche Volkslied, terwijl een muziekge-
z< lschap dat zich aan boord van een der
scheepjes bevond, de melodie van ,,Het Wil
helmus" speelde, toen de Koninklijke auto
van de pont af het eiland opreed.
Bij den Aanlegsteiger werd de Koningin
opgewacht door den Commissaris in de pro
vincie Zeeland, Jhr. Mr. J, W. Quarles van
Ufford, die met enkele woorden de Konink
lijke Familie welkom heette in de provincie
en namens de Zeeuwsche bevolking zijn
vreugde uitsprak over dit bezoek der hooge
Landsvrouwe.
Door een tweetal meisjes werd aan de Ko
ningin en aan de Prinses een bouquet aan
geboden en onder het gejuich der bevolking,
die zich in de buurt van het veer verdrong,
werd naar het gemeentehuis gereden.
Langs den geheelen weg stonden er
schoolkinderen geschaard, die de Koningin en
natuurlijk ook Prinses Juliana hartelijk toe
juichten.
Op het bordes van het Stadhuis was ter
ontvangst aanwezig de waarn. burgemeester,
de heer G. H, Goossen, en nadat de Ko
ningin de auto verlaten had, werd de waarn.
burgemeester aan Haar voorgesteld. Daarna
begaf het gezelschap zich naar de Raads
zaal, waar de Raad vergaderd was. Nadat
de raadsleden Waren voorgesteld, sprak de
waarn. burgemeester de hooge gasten toe.
Nadat de Koningin de rede van den waarn,
burgemeester beantwoord had, begaf de
Koninklijke Familie zich naar het bordes
van het gemeentehuis, om te luisteren naar
de zanghulie, die haar gebraeïit werd door
een schare van ongeveer tweehonderd vijf
tig schoolkinderen, die zich tijdens het op
onthoud der Koninklijke Familie in da
Raadszaal daar hadden opgesteld. Zij zon
gen een lied „Aan de Koningin", zulks na
dat aan de Koningin, den Prins en de Prin
ses een door den kunstschilder Ed. Hofeckei
vervaardigd exemplaar van den tekst was
aangeboden.
Daarna werden de auto's weer bestegen en
werd de tocht voortgezet naar Poortvliet.
Hier duurde het oponthoud slechts enkele
minuten. De Koningin bleef in de auto, die
voor het gemeentehuis stopte.
De waarn. Burgemeester, de heer Chr. v. d.
Slikke, werd hier aan de Koningin voorge
steld en onder het gejuich der bevolking
werd gereden naar Scherpenisse. Even voor
Scherpenisse werd enkele oogenblikken ge
stopt bij den nieuwen watertoren, die daar
rechts van den weg is gebouwd, voor de
watervoorziening van het eiland Tholen.
Hier bood het dochtertje van den presi
dent-commissaris der Waterleidingmaat
schappij, den heer Vredenburgh, H. M, een
bouquet aan.
Te Scherpenisse werd weder halt gehou
den bij het raadhuis en daar werd aan de
Koningin voorgesteld de waarn. burgemees
ter van dit dorp, de heer Klos, die met de
raadsleden op het bordes van het raadhuis
de komst der Koningin had afgewacht. Ook
hier duurde het oponthoud slechts enkele
oogenblikken, doch de Koningin bekeek
vanuit de auto toch even het oude vaandel
van het Kloveniérsgilde van Maria va:«
Nassau, dat dateert uit 1594 en op het bor
des van het stadhuis was geplaatst
Ook hier was de ontvangst van de zijd»
van het publiek zeer hartelijk en onder d(
toejuichingen der bevolking, werd gereden
naar St. Maartensdijk, waar de Koninklijke
Familie de auto verliet. Nadat de burge
meester dezer gemeente, de heer J. Pol
derman, aan de Koningin was voorgesteld
betrad zij het gemeentehuis, terwijl twee
meisjes bloemen strooiden. In de hall van het
keurig Versierde Stadhuis werd aan de Ko
ningin en de Prinses een bouquet aangebo
den en daarna begaf het gezelschap zich
naar de raadszaal, aan welks muren prijken
de 17 zoo bekende en thans geheel gerestau
reerde schilderijen uit de Oud-Nederlandsche
schilderschool van Mierevelt èn Ravesteijn,
portretten van leden uit het Huis van Oranje
en van vorstelijke personen aan het Oran
jehuis verwant.
Nadat de raadsleden aan de Koningin wa
ren voorgesteld, hield de 'burgemeester een
toespraak.
De Burgemeester bood hierna de Konin
gin aan een album van marokijnleer be
vattende de foto's der 17 schilderijen en
een beschrijving dier schilderijen, vervaar
digd door Mr. E, J. Th. Thomassen a Thues-
sink van der Hoop. De Koningin beant
woordde de rede van den Burgemeester en
sprak hare dank uit voor het album, dat
door haar óp höogen prijs wordt gesteld
en daarna teekenden de leden der Konink
lijke familie in het register. Vervolgens
begaf de Koningin zich naar het bordes, de
op de markt opgestelde zangvereenigingen
brachten haar een aubade en nadat dit
geschied was, werd de tocht vervolgd naar
Stavenisse. Bij het gemeentehuis van dat
dorp, toefde de Koningin enkele oogenblik
ken, zonder echter de auto te verlaten. De
burgemeester, de beer A. F. Hanssens, werd
voorgesteld en deze stelde daarop de wet
houders voor, de zangvereeniging zong een
lied en toen werd verder gereden naar het
veer, waar de „Hydrograaf" gemeerd lag.
De Koninklijke familie begaf zich onder het
gejuich der toegestroomde menigte aan
boord van de „Hydrograaf", een aan den
steiger opgesteld muziekcorps speelde een
afscheidslied en toen voer de „Hydrograaf
weg naar Zierikzee.
Gedurende de overtocht gebruikte de
Koninklijke Familie aan boord de lunch en
te twee uur meerde de „Hydrograaf aan
den steiger te Zierikzee, waar de Konink
lijke Familie ontvangen werd door den
burgemeester van Zierikzee, Mr. A. J. fok
ker van Crayenstein van Rngerskerke, ter
wijl een muziekkorps het „Wilhelmus
speelde. Een tweetal meisjes bood de Ko
ningin ende Prinses een bouquet aan en
een eerewacht, gevormd door leden van
den Bijz. Vrijwilligen Landstorm, bracht de
Koningin de eerbewijzen.
Hierna werd in de gereedstaande auto s
plaats genomen en werd naar het Stadhuis
^Langs den weg, dien de stoet volgde, ston
den verschillende vereenigingen met hunne
vaandels opgesteld en tijdens den intocht
werden op het Kraanpleiri ongeveer 1000
postduiven, alle versierd met een oranjelint,
opgelaten. Bij het Havenpark werd even
halt gehouden,
Daar werd door ongeveer driehonderd zan
gers en zangeressen een cantate uitgevoerd,
nadat de leden van het bestuur der Zierik-
zeesche Oranjeverenigingen aan de Konin
gin waren voorgesteld. Na de uitvoering der
cantate werd de tocht naar het Stadhuis
vervolgd, terwijl overal de hooge bezoekers
hartelijk werden begroet door het publiek,
dat in dichte rijen langs den weg stond ge-
schaard
Bij het Stadhuis aangekomen, verliet de
Koninklijke Familie de auto en be'gaj zich,
begeleid door den burgemeester en de wet
houders terwijl het muziekgezelschap
„Kunst en Eer" zich deed hooren en kleine
meisjes bloemen wierpen op den weg, die de
Koningin volgde, toen zij de auto had ver
laten naar de raadszaal, waar de raads
leden aanwezig waren en waar de burge
meester een begroetingsrede hield. Spr. nep
de Koninklijke Bezoekers een hartelijk wel
kom toe namens Zierikzee, weleer de tweede
stad van Zeeland, daarbij de verzekering
gevend, dat de Zeeuwen steeds getrouwe
aanhangers van het Oranjehuis geweest zijn,
dit nog zijn en een onafhankelijk Nederland
7onder Oranje onbestaanbaar achten.
De Koningin dankte den Burgemeester
voor zijn vriendelijke woorden en de^ "Ur-
gerij voor de hartelijke ontvangst, die de
Koninklijke Familie te Zierikzee is ten deel
gevallen, en daarna verliet de Koninklijke
Familie het stadhuis weder qn nam plaats
in de auto.
Na een korte rijtoer door Zierikeze, waar
bij de leden der Koninklijke Familie telkens
hartelijk werden begroet door het talrijk®
publick, dat zich in de straten, welke de
stoet volgde, verdrong, verlieten de hooge
bezoekers Zierikzee om een tocht te maken
over Schouwen.
Gereden werd langs Burgh, Haamstede,
Renesse, Oudendijke, Scharendijke en Loo-
perskapelle. f'
In elk van deze plaatsen werd enkele
oogenblikken gestopt bij het gemeentehuis,
waar dan de burgemeester werd voorgesteld,
die de wethouders aan de Koningin voor
stelde.
Op verschillende plaatsen werden aan d«
Koningin en de Prinses bloemen aangeboden
en werd de Koninklijke Fajnilie toegezongen.
Ov3tal droeg de ontvangst der hooge gas
ten een hartelijk karakter.
Te Brouwershaven gebruikte de koninklij
ke familie de thee in de raadszaal.
Daarna begaf de Koninklijke Familie zich
naar het bordes van het stadhuis om te luis
teren naar de uitvoering der „Wilhelmus-
hyrnne", die door een 250-tal schoolkinderen
werd uitgevoerd en daarna werden de auto s
weer bestegen en reed de Koninklijke Fa
milie onder het gejuich der menigte weg.
Van Brouwershaven werd langs Zonnc-
maire, Dreischor en Schuddebeurs (in elk
dezer gemeenten werd weer even gestopt)
naar Zierikzee teruggereden.
Vervolgens begaf de Koninkl. Familie zich
weer aan boord van de „Hydrograaf, die
naar Middelburg opstoomde.
