[RECHTS
PU.
ZAKEN
\M&
RADIO-
OMROEP
PRIMA RADIO
CONCERTTOESTELLEN
yy -
s*
Het antwoord der Duitsche delegatie op de rapporten der geallieerde
commissies ter intergeallieerde conferentie: geen Duitsche tegenvoor
stellen, doch slechts opmerkingen over speciale punten. De kwestie der
intergeallieerde schulden. Een maaltijd bij Ramsay MacDonald.
Onder de Radio-berichtenDe inhoud van het Duitsche memorandum en
te daarbij gevoegde mantelnota. Toch overeenstemming bereikt op de
Britsch-Russische conferentie: een handelsverdrag.
GEM, 3UITENL. BERICHTEN,
DOOR DE KETTINGEN VAN DE „ARY
SCHEFFER" GERED.
UIT HET
AND— t
De conferentie te Londen.
De Duitsche mantelnota.
De inhoud van het Duitsche
memorandum.
De Engelsch-Russische
conferentie.
Het lersche grensgeschil.
Duitsche werkloozen als strijders
tegen de Marokkanen?
MARKTNIEUWS.
Inbraak in een villa te
Wassenaar.
Dinsdag hebben terechtgestaan de Duit
sche kooplieden O. K., 29 iaar en F. J„ 30
=E=£ijjjjj0
stations.
DAGELIJKS.
nen-
Desverlangd vanaf f 6.per maand.
Bureau Meijer - Haarlem.
Kleine Houtweg 69 - Tel. 3468.
Uitspraak Vrijdag a.s.
Het Duitsche memorandum
ten antwoord op het pro
tocol der geallieerden
is gisterochtend aan de Londensche interij
geallieerde conferentie voorgelegd.
De Duitsche gedelegeerden hebben den
geheelen vorigen dag en nacht het memo
randum der geallieerden, dat hun Dinsdag in
de plenaire zitting der conferentie werd
overhandigd, bestudeer.
Na de overhandiging van het antwoord
te 10 uur aan den secretaris-generaal der
conferentie, Hankey, vergaderde om half 12
de Raad van Veertien, dat zijn de „Groote
Zeven", bijgestaan door hun voornaamste
experts of door een minister uit hun kabi
net, om van het Duitsche memorandum ken
nis te nemen
Aanvankelijk waren de Duitschers voor
nemens een reeks tegenvoorstellen te doen,
maar, om den duur der confeientie niet te
rekken, hebben zij besloten zich tot opmer
kingen over enkele speciale punten van het
memorandum der geallieerden te beperken.
Het Duitsche memorandum behandelt
voornamelijk de vijf volgende punten: lo.
de economische ontruiming van het Ruhr-
gebied, welke de Duitschers willen zien be
spoedigd; 2o. de voortzetting der leveringen
.n natura, nadat de daarvoor in het vredes
verdrag vastgestelde termijn zal zijn verstre
ken; 3o. de door de geallieerden voorgestel
de procedure, welke nieuwe wetten in
Duitschland noodzakelijk zou maken; 4o.
Duitschlands protest tegen éen langer ver
blijf van geallieerd spoorwegpersoneel in
het bezette gebied; 5o. de belofte van
Frankrijk en België, dat in het bezette ge
bied verstrekkende amnestie zal worden
toegepast. De Duitschers verlangen, dat for
meel een algemeene amnestie zal worden
afgekondigd voor alle gevangenen en ver-
bannenen, mede ter voorkoming van verdere
vervolgingen.
De Daily Telegraph" verzekert, dat men
ïr in de kringen der Duitsche delegatie niet
geheel zeker van is, dat de economische
roncessies, welke Duitschland aan Frankrijk
kan doen, voldoende zullen blijken, om
Frankrijk tot het doen van tegen-concessies
'e bewegen. Men is van meening, dat een
zekere tegemoetkoming van Engeland, ter
zake van de intergeallieerde schulden, de op
lossing van dit vraagstuk zou vergemakkelij
ken en bespoedigen.
Ofschoon de quaestie der schulden geheel
buiten het programma der conferentie valj.
blijft zij aan de orde. De komst van Fran-
sche en Belgische socialisten naar Londen,
cnder leiding van Auriol, den voorzitter
van de financieele commissie uit de Fran-
sche Kamer, staat hiermede in verband. De
Fransche en Belgische socialisten trachten
Herriot en MacDonald er van te overtui
gen, dat het noodzakelijk is, het vraagstuk
der intergeallieerde schulden, zonder uitstel
in behandeling te nemen en naar een oplos
sing te zoeken, min of meer in den zin van
de desbetreffende desiderata der Tweede
Internationale. Het Britsche kabinet staat
echter op het standpunt, dat deze quaestie
niet te berde mag worden gebracht vóór hel
einde der conferentie, daar Enrfeland" niet
wil, dat de bereikte resultaten, door het
probleem beïnvloed en misschien zelfs in
gevaar zouden worden gebracht.
Dinsdag heeft ook het comité vergaderd,
dat de bijzonderheden moet regelen aan
gaande de volgens het plan-Daw»s in
stellen controle. Tusschen de vertegenwoor
digers van Frankrijk en Duitschland kon
echter geen overeenstemming worden be
reikt. De meeningsverschillen betreffen in
aoofdzaak twee punten: lo. Duitschlands
verplichting om de kosten te .dragen, indien
een uitgebreidere controle noodig mocht
worden geacht; 2o. de vraag of de Commis
sie van Herstel mede zal werken aan het
opmaken der statistieken, op grond waar
van de index-cijfers, welke den graad van
welvaart aangeven, worden vastgesteld.
Volgens den correspondent van de „Ma-
tin" heeft MacDonald Dinsdagavond den
Franschen minister-president en den Duit-
schen rijkskanselier tot een maaltijd uitge-
noodigd. Men neemt aan dat de aldaar ge-
Houden besprekingen ten doel hadden een
atmosfeer van vertrouwen te scheppen.
RAKOWSKI SOWJET-GEZANT TE
LONDEN.
Volgens de Times vertrekt Rakowski niet
naar Moskou, doch blijft hij als officieele
vertegenwoordiger der Sowjet te Londen.
DE TERUGKEER DER PALTSER
BALLINGEN.
De regeering van de Palts te Spiers ontving
nieuwe lijsten met de namen van 1100 bal
lingen, aan wie de Rijnlandcorrpnissie toe
staat naar hun woonplaatsen terug te kee-
ren.
Het zijn nagenoeg uitsluitend spoorweg
beambten.
SCEEPSONGEVAL IN HET KANAAL.
Het stoomschip „Newhaven" van de
Southern-Railway Co., dat den dienst over 't
Kanaal onderhoudt van Lnoden uit is Dins
dag omstreeks 2 uur 's morgens, in den
mist op 6 mijl ten Oosten van Dieppe aan
den grond geraakt. Op de noodseinen werd
onmiddellijk assistentie verleend. Ondanks
de hevige zeeën en de duisternis werden de
passagiers, 125 in getal, veilig aan land ge
bracht. Met auto's werd enzij naar Dieppe
vervoerd, vanwaar zij de reis naar Parijs
voortzetten, waar zij 5 uur te laat aankwa
men.
DE TOEPASSING DER DOODSTRAF IN
ENGELAND.
In het Engelsche Lagerhuis heeft de La-
bour-afgevaardigde Climie gevraagd of de
regeering zich bewust is van het algemeen
heerschende gevoelen dat de doodstraf in
gebreke is gebleven een afschrikwekkend
middel te zijn tegen doodslag; en of zij be
reid is een commissie in te stellen om de
geheele kwestie der doodstraf en haar uit
werking op de jeugd te bestudeeren, alsmede
om een alternatieve straf te overwegen voor
personen, wien de doodstraf zou worden op
gelegd.
Davies, onderstaatssecretaris van binnen
landsche zaken, zeide geen bezwaar te heb
ben tegen de samenstelling van zulk een
commissie, ofschoon hij twijfelde of deze
commissie met eenige nauwkeurigheid zou
kunnen vaststellen in hoeverre de doodstraf
als een afschrikwekkend, middel dienst doet.
Een andere afgevaardigde vroeg de regee
ring aan alle gevangenisdirecteuren instruc
ties te geven om de vertegenwoordigers der
pers en andere buitenstaanders, behalve de
geestelijke raadslieden der veroordeelden, te
weren uit de gevangenissen, waar een exe
cutie plaats heeft. Hierop antwoordde Davies
dat de wet in deze aangelegenheid reeds
voorziet, doordat zij den justitieelen ambte
naren, die voor het ten uitvoer brengen van
doodvonnissen verantwoordelijk zijn, de noo-
dige bevoegdheid toekent.
Het Labour-lid Smith opperde de mogelijk
heid of in de toekomst niet de gevangenisbe-
ambfen de executie zouden kunnen ver
richten inplaal-s van een beul. De afgevaar
digde O'Connor echter meende dat het juist
in het belang van een behoorlijk ten uitvoer
brengen der executies is dat het publiek
door een redelijk aantal journalisten is ver
tegenwoordigd.
De Fransch-Belgische feestelijkheden te
Havre werden opgeluisterd door muziek van
het muziekcorps der Garde-républïcaine. Na
afloop der plechtigheid werden de 21 musici
in een autobus, naar het s.s. „La Savoie"
gereden, waar zij waren ondergebracht.
De chauffeur nam niet den gewonen weg
naar de haven maar een korteren zijweg.
Plotseling bemerkte hij dat die zijstraat uit
liep in het bassin de la Barre. Hij kon zijn
vaart niet tijdig verminderen en reed het'
water in. Twee musici sprongen uit de bus
en de anderen, die binnen zaten, dachten
hun laatste uur geslagen. Toen gebeurde
er iets wonderbaarlijks! De autobus bleef
boven het water hangen! Vlak bij de plaats
van het ongeluk lag aan den kant gemeerd
de Hollandsche stoomboot „Ary-Scheffer"
uit Rotterdam. De kettingen van deze boot
brachten de redding. De bus was n.l. op die
kettingen ingereden en deze hadden den
wagen om de wielen vastgegrepen en aldus
zwevende gehouden. Behalve de twee
musici, die er uitgesprongen waren en licht
gewond werden, kreeg niemand letsel.
DE MOORD OP MRS. EVANS.
Mrs. Pettus, de echtgenoote van den
directeur-geneesheer van het Marine-hospi
taal te San Francisco, heeft het voornemen
naar Mexico te vertrekken om bezit te
nemen van de hoeve van haar zuster, mevr.
Evans, die na een verdediging van haar
landgoed gedurende vier jaar tegen inbe
slagneming van de zijde der Mexicanen,
werd vermoord.
Mevr. Pettus is voornemens den strijd van
haar zuster voort te zetten en alle pogingen
in het werk te stellen om de moordenaars
van mevr. Evans voor de rechtbank te bren
gen.
Haar zuster had haar kort geleden o.a.
geschreven: „Indien er iets gebeurt, drijf de
zaak dan op de spits."
LONDEN, 6 Aug. Hedenochtend is er
in Downingstreet een bijeenkomst gehouden,
waaraan twee vertegenwoordigers van elk
der voornaamste delegaties, met inbegrip
der Duitschers, hebben deelgenomen. Het
doel was de bespreking van het memoran
dum, hetwelk de opmerkingen der Duitsche
delegatie bevat op de documenten, welke
de geallieerden haar hadden voorgelegd.
Tot drie uur in den ochtend waren de
Duitsche gedelegeerden bezig geweest met
de bestudeering dezer documenten en het
opstellen hunner opmerkingen. Tot dusver
is er geen uur vastgesteld voor het houden
der volgende plenaire zitting, ofschoon het
waarschijnlijk is dat het zal worden bepaald
op de bijeenkomst, die thans nog aan den
gang is.
Naar verluidt is aan het Duitsche memo
randum een mantelnota toegevoegd, waar
in wordt verklaard dat het de Duitsche
delegatie in den tijd, dien te harer beschik
king stond, niet mogelijk is geweest een
definitieve meening te vormen omtrent alle
bijzonderheden uit de door de geallieerden
voorgelegde documenten. De meening wordt
geuit dat deze documenten het geheele
samenstel van quaesties, die zich voordoen
bij het in werking stellen van het plan dei-
deskundigen, niet omvatten. In dit verband
wordt gewag gemaakt van de quaestie der
militaire ontruiming van de gebieden, die
buiten de bepalingen van het verdrag van
Versailles zijn bezet, en van het voor
gestelde in dienst houden van Fransch-
Belgisch spoorwegpersoneel in gedeelten
van het spoorweggebied op den linkeroever
van den Rijn. De Duitsche delegatie acht de
laatste maatregelen onvereenigbaar met het
plan Dawes.
LONDEN, 6 Aug. De mantelnota, welke
aan het Duitsche memorandum is toege
voegd, is onderteekend door Marx en
luidt als volgt
Overeenkomstig het besluit van de gis
teren gehouden zitting, heb ik de eer, u
de opmerkingen der'Duitsche delegatie te
overhandigen naar aanleiding van de be
sluiten, welke de intergeallieerde com
missies hebben genomen.
De weinige tijd, waarover de Duitsche
delegatie beschiket, maakte het haar onmo
gelijk, zich een definitief oordeel te vor
men over alle bijzonderheden van de be
sluiten der geallieerden en over de daar
uit voortvloeiende consequenties. Ik zou u
daarom willen verzoeken, de opmerkingen
der Duitsche delegatie, en in het bijzonder
de wijze, waarop zij worden aangeboden,
in dit licht te willen bezien. In verband
hiermede stel ik voorop, dat alle noodza
kelijke toelichtingen bij middel van monde
linge besprekingen zullen worden gegeven.
Voorts neem ik de vrijheid er op te wij
zen, dat de intergeallieerde besluiten, welke
ons werden overhandigd, naar de opvatting
der Duitsche delegatie niet ten volle het
geheele complex der kwesties, voortvloeien
de uit de toepassing van het plan der ex
perts, omvatten. De Duitsche delegatie
staat er daarom op, de kwestie der mili
taire ontruiming van de gebieden, welke
buiten de bepalingen van het vredesverdrag
om werden bezet, naar voren te brengen.
Aan den anderen kant heeft de voorzitter
der tweede commissie in zijn begeleiden
den brief bij het rapport van deze com
missie medegedeeld, dat de Fransche en
Bqjgische militaire autoriteiten verlangen,
dat ongeveer 5000 man Fransch en Bel
gisch spoorwegpersoneel zal worden aan
gewezen voor bepaalde spoorlijnen aan den
linker Rijnoever, De Duitsche delegatie is
van oordeel dat deze eisch niet in overeen
stemming is met het plan der experts.
LONDEN, 6 Aug. In Fransche kringen was
men hedenavond tot de conclusie gekomen,
dat de door de Duitschers opgeworpen be
zwaren geen gevaar voor net welslagen der
conferentie behoeven op te leveren en dat
het mogelijk schijnt, daarmede rekening te
houden, zonder buiten het kader van het
accoord der geallieerden te gaan. In Duit
sche kringen legt men er hedenavond den
nadruk op, dat het memorandum niet alle
Duitsche opmerkingen bevat.
In hoofdzaak komen de opmerkingen op
het volgende neer:
De Duitschers zijn van oordeel, dat overal,
waar in het memorandum der Geallieerden
van tekortkomingen sprake is, natuurlijk
van opzettelijke tekortkomingen gespro
ken zou moeten worden.
Verder meenen de Duitschers, dat ten
aanzien van de economische ontruiming van
het Ruhrgebied wel nauwkeurige bepalingen
zijn opgesteld omtrent hetgeen gebeuren
moet, indien de Duitschers het een of ander
niet nakomen, maar dat, zoodra er sprake
is van verplichtingen der geallieerden, alles
zeer vaag gehouden is.
Het eenige, wat de Geallieerden nadruk
kelijk beloven, ïs de opheffing der douane-
grenzen tusschen bezet en onbezet gebied,
maar zelfs daarbij spreken ze niet van op
heffing van den paspoortendwang, niet van
opheffing der beperkingen van in- en uit
voer, van uitvoerbelasting of van uitvoer
vergunningen. Men kan niet zeggen, dat
daarbij technische moeilijkheden te over
winnen zouden zijn, want dat alles kan on
middellijk door een eenvoudig besluit wor
den geregeld.
De Duitschers hebben niet begrepen,
waarom onderscheid gemaakt wordt tus
schen den termijn, waarop de spoorwegen
in het onbezette gebied en den termijn,
waarop die in het bezette gebied aan de
nieuwe Duitsche maatschappij moeten wor
den overgedragen en zij wenschen, dat dit
gelijktijdig zal geschieden.
Naar aanleiding van de bepaling, dat het
plan-Dawes eerst geacht zal worden te func-
tïoneeren, wanneer de bankiers de Duitsche
leening hebben opgenomen, wordt opge
merkt, dat de Duitschers daarop geen in
vloed kunnen uitoefenen. Zij kunnen niet
onderhandelen over den rentevoet en de
amortisatie, daar de bronnen, waaruit het
geld daarvoor moet komen, niet in hun han
den zijn, maar in die van den algemeenen
agent voor het herstel.
Aangaande de leveringen in natura con
stateeren de Duitschers, dat qualitatïef
meer gevraagd wordt, en over een langeren
termijn, en dat ook meer artikelen worden
verlangd, dan in het verdrag van Versailles
werd bepaald. Ofschoon ze er in principe
niets tegen hebben, kunnen al deze bepalin
gen slechts worden geregeld door onderhan
delingen op voet van gelijkheid. Zij kunnen
echter niet aan de Duitschers worden ge
dicteerd.
De Duitschers kunnen er geen verant
woording voor op zich nemen, dat goede
ren, die de algemeene agent uit zijn midde
len wil aankoopen, ook werkelijk geleverd
worden, indien ze niet op de open markt
verkrijgbaar zijn. Dwanginterventie in inter
ne economische aangelegenheden van
Duitschland kan de Duitsche regeering in
geen geval toelaten.
De Duitsche delegatie verklaart verder,
dat zij arbitrage in beginsel zeer toejuicht,
maar waar de Geallieerden het recht hebben
om in beroep te gaan, moeten de Duitschers
dit recht ook hebben.
Wanneer een van de controlecommissies,
of welke commissie dan ook, wordt be
noemd, moet Duitschland deze benoeming
goedkeuren
De bepaling, dat de geallieerden van de
beslissingen der commissie van overdracht
in beroep zouden kunnen komen, komt stel
lig niet overeen met de oorspronkelijke be
doelingen van het plan-Dawes. De Duit
schers achten de mogelijkheid, dat er voor
zulk een beroep een reden zal zijn, echter
practisch uitgesloten, zoodat zij tegen deze
bepaling niet willen protesteeren.
Verder vragen de Duitschers uitbreiding
van de bevoegdheden van het organisatie
comité, dat zich met de overdracht bezig
houdt, in dier voege, dat dit comité zich ook
zal bezighouden met alle kwesties betref
fende goederen, die voor het grootste deel
uit buitenlandsche grondstoffen bestaan en
met alle kwesties van herexport.
Aangaande de amnestie zegt het memo
randum, dat de Duitsche delegatie daarbij
groot belang heeft. Zij merkt op, dat terwijl
de amnestie, die van Duitschland verlangd
wordt, zeer uitdrukkelijk wordt vastgesteld,
de amnestie van de zijde der Geallieerden
geheel aan de welwillendheid van deze
wordt overgelaten. De Duitsche regeering
stelt voor, teneinde alle misverstand uit den
weg te ruimen, dat amnestie zal worden
verleend aan alle Duitschers, die gedurende
de periode van het lijdelijk verzet Duitsche
verordeningen hebben overtreden. Zij kan
deze amnestie echter niet uitbreiden tot
personen, die zich aan hoogverraad hebben
schuldig gemaakt.
Wat de amnestie van de zijde der Geal
lieerden betreft, verlangt Duitschland, dat
deze alle politieke vergrijpen zal omvatten,
waaronder moeten worden verstaan alle
daden, waarbij de schuldigen uit zuiver va
derlandslievende motieven hebben gehan-
edld, zonder te letten op de daad zelf of
op de wetten, welke daarbij werden over
treden.
Eveneens zouden alle daden, welke zijn
voortgevloeid uit overtredingen en vooral
uit vergrijpen tegen de douane-voorschrif
ten, onder de amnestie moeten vallen,
In geval van meeningsverschil tusschen
Duitschland en de geallieerden over de in
terpretatie van de amnestiebepalingen zou
een beslissing moeten worden genomen door
een lichaam, samengesteld uit een gelijk
aantal leden van beide partijen en indien
deze commissie het niet over de benoeming
van haar voorzitter kan eens worden, zal
het voorzitterschap door een neutraal arbi
ter moeten worden uitgeoefend.
Tot de amnestiemaatregelen welke door
de Gealliëerden genomen moeten worden,
dient volgens het oordeel van de Duitsche
delegatie ook te behooren opheffing van alle
nog hangende verbanningsbesluiten. Alle
verbannen ambtenaren zouden toestemming
moeten krijgen in hun fuctie terug te ko
men. De Rijnlandcommissie, die zich in strijd
met de Rijnlandovereenkomst de bevoegd
heid heeft aangematigd om personen te ver
bannen, moet daarvan afstand doen, aan
gezien het economische leven zich niet
overeenkomstig het plan-Dawes zal kunnen
ontwikkelen, indien de bevolking voortdu
rend met verbanning wordt bedreigd.
LONDEN, 6 Aug. Hedenavond deelde
Ponsonby, de onder-secretaris van Buiten
landsche Zaken, in het Lagerhuis mede,
dat de onderhandelingen tusschen de dele
gaties van Groot-Britannië en de Sovjetre-
geering gedurende de laatste vierentwintig
uren waren voortgezet en dat vanmiddag
overeenstemming is verkregen.
Ponsonby zeide dat het een ren is ge
weest tegen den tijd, omdat hij zeer graag
wilde dat aan het Lagerhuis voor het op
recès ging mededeeling zou kunnen worden
gedaan van de totstandkoming van een
regeling. Het verdrag zou voor het Huis ter
inzage worden gelegd.
Ponsonby zeide verder, dat de conferentie
doorloopend in een geest van vriendschap
pelijkheid heeft plaats gehad. Het was
voor een groot deel te danken aan de on
derhandelingen, gevoerd tusschen de Sov
jetdelegatie en Ponsonby zelf, dat vele
hangende kwesties geleidelijk aan waren
opgelost. Tezelfdertijd hadden gedurende
de twee maanden dat de conferentie had
geduurd, subcomité's onafhankelijk de dé
tails in oogenschouw genomen, hetgeen noo
dig was alvorens kon worden overgegaan
tot het redigeeren van de artikelen van het
Verdrag. Hij betwijfelde, of er onder de
vele moeilijke problemen, waartegenover de
regeering werd geplaatst sedert zij aan het
bewind kwam, wel een moeilijker vraagstuk
was dan de betrekkingen tusschen Rusland
en Groot-Britannië.
LONDEN, 6 Aug. Zooals reeds werd ver
wacht, zijn de Engelsch-Russische onder
handelingen niet definitief afgebroken. De
niet-officieele besprekingen werden voort
gezet en leidden hedennamiddag tot een
nieuwe zitting in het Foreign Office. In deze
zitting is het handelsverdrag tusschen
Groot-Britannië en Rusland inderdaad on
derteekend. Het verdrag bepaalt, dat Rus
land zijn schulden van voor den oorlog,
zijn verplichtingen tot schadeloosstelling en
alle andere verplichtingen in principe er
kent, waartegenover de Britsche regeering
een leening voor Rusland zal garandeeren,
inite de rte en de aflossingen voor de eerste
drie jaren vooraf in Engeland worden ge
deponeerd. Deze leening zal grootendeels
bestaan uit goederen, te leveren overeen
komstig de „Trade Facilities Act".
LONDEN, 6 Aug. In het Lagerhuis maakte
Thomas, de minister van Koloniën bekend,
dat na het plegen van overleg met de regee
ring van den Ierschen Vrijstaat, besloten was,
dat het Britsche parlement weer op 30 Sep
tember zou bijeenkomen inplaats van op 28
October, zooals oorspronkelijk was bepaald,
en dat indien intusschen de regeering van
Noord-Ierland geen lid in de grenscommissie
had benoemd, de regeering met alle haar
ten dienste staande krachten het wetsont
werp tot het geven van uitvoering aan het
Engelsch-Iersch verdrag, tot wet zou doen
verheffen. Thomas diende daarop formeel
het wetsontwerp in.
BERLIJN, 6 Aug. In een communistische
interpellatie, welke bij den Rijksdag is inge
diend, wordt beweerd, dat 3000 werkloozen
die onder voorspiegeling van onware feiten
op Duitsch gebied door Spanjaarden zijn aan
geworven, bij het Spaansche vreemdelingen
legioen zijn ingedeeld. Zij zouden bij den
strijd in Marokko schrikbarende verliezen
hebben geleden en met geweld zijn tegenge
houden Enkelen zouden reeds wegens een
poging om te ontvluchten zijn terechtgesteld.
De Spaansche vice-consul te Hamburg zou
aan het hoofd staan van het Spaansche
werfbureau aldaar.
Aap de Rijksregeering wordt gevraagd,
wat zij voornemens is te doen om de vrij
lating dezer Duitschers te verkrijgen, het
'werven van Duitschers te verhinderen en de
schuldigen aan den moord op de Duitsche
werkloozen strafrechterlijk te doen vervol
gen.
AMSTERDAM, 6 Aug. Aardappelen.
(Bericht van den makl. Jac. Knoop.) Zeeuw-
sche bonte f 4.805, idem eigenheimers
f 3.103.25, idem blauwe eigenheimers
f 3.403.50, Friesche muizen f 4.905.60,
Hillegommer zandaardappelen f 5.205.50,
schoolmeesters f 4.55 per hl.
AMSTERDAM, 6 Aug. Vee. Ter markt
waren aangevoerd 255 vette kalveren, le
qual. f 1.15—1,25, 2e id. f 1.02—1.15, 3e
id. f 0.901.02 per kg; 44 nuchtere kalveren
f 1425 p. st.; 659 vette varkens, Holl.
Je qual. f 0.88—0.90, 2e id. f 0.82—0.86;
Overz. en Geld. le qual. f 0.880.90 p. kg.
AMSTERDAM, 6 Aug. (Bericht v. /h.
Gem. Veilingsgeb. expl. De Jong Koene.)
Druiven f 1,301.50, Prolefic bessen f 0.38
0.52, trosbessen f 0.200.34, zwarte bes
sen f 0.280.42, Frambozen f 0.34—0.56,
Morellen f 0.34—0.40, Yellow Transperant
f 0.22-0.40, Haantjesperen f 0.120.22,
Kruideniers f 0.2434, Polmanperen f 0.10
0.16 per kg. Meloenen f 0.30—0.54, per
ziken f 0.08—0.32 per stuk. Dikke spercie-
boonen f 0.140.18, dunne spercieboonen
f 0.200.26, snijboonen f 0.180.25, to
maten f 0.160.22 per kg. Doppers f 815,
peulen f 915 per 100 kg. Bloemkool f 22
34, komkommers f 48.50, peen f 26,
uien f 1317, sjalotten f 58 per 100 stuks.
Augurken fijn f 0.380.46, idem basterd
f 0.22—0.28, idem grof f 0.12—0.16 per kg.
Westlandsche aardappelen f 7.808.50, drie
lingen f 4.606.40, Noord-Holl. aardappe
len f 7.808.50, drielingen f 3.905.90
per kg.
Bloemen, Am. Anjers f 812, Calla's
14—22, Kelken-lelies f 15—20, Hadlev
f 5—9, Sunburst f 4—7, Ophelia f 4—7.50,
Golden Ophelia f 57.50, Keizerin f 4—
5.50, jhr. Mock f 4—6, Gladiolen f 1.506,
Dalia's f 2.505, Bouvardua's f 46 per
100 stuks. Snijgroen f 28 per 100 ranken.
VENLO, 6 Aug. Eieren. Op de eiervei
ling werden aangevoerd 300.000 eieren.
Kipeieren van f 6.80 tot f 7.90; eenden
eieren f 7.30.
WOERDEN, 6 Aug. Kaas. Ter markt
waren 363 partijen. Prijs Goudsthe le
soort f 6065, 2e soort f 5559, rijks-
merk f 57—66. Handel vlug
ASSEN, 6 Aug. Eieren. Op de markt van
de V. P. N. waren aangevoerd 105.400 stuks,
prijs f 6.508.50 per 100 stuks.
BOVENKARSPEL (Station,) 6 Aug.
Aardappelen Koks, Due en Ninetyfold
f 1.80—2.30 Schotsche f 2.70—3 kleine
f 2.40—2.75 blauwe f 2.75—2.90 bonte
f 2.903, alles per baalaanvoer 2000 baal;
Bloemkool le soort f 2548, id. 2e soort
f 9.5041, id. 3e soort f 3.7510.25 per
100 stuks aanvoer 8000 stuks roode kool
f 1.30 4 per 100 kg., aanvoer 136.300 kg
gele kool f 4.606 per 100 kg, aanvoer 7100
kg witte kool f 3.403.60 per 100 kg. aan
voer 14.400 kg., slaboonen f 2.103.15
per 15 kg, aanvoer 108 zak., snijboonen
f 1.401.70 per 15 kg, aanvoer 45 zak
augurken f 0.500.64 per kg, aanvoer 307
kg-
ELST, (Bet.) 6 Aug. Fruit' Ter speciale
ochtendveiling waren de prijzen Kruide
niersperen 1825, Dirkjesperen 1314,
Beekhuisperen 58, N. H. Suikerperen 11
12, Koningsperen 78, Zwaanhalsperen
56, kruisbessen 34, roode bessen 1216,
morellen 3047, bruidjespruimen 2325,
Eng. krozen 1923, Eldensche blauwe-
pruimen 1822, vroege Eldensche blauwe
pruimen 1923, wijnpruimen 3740, zoet
abrikoospruimen 70—75, rogkroosjes 25
30, witte pruimen 3540, extra Yellow
Transparant 4050, 1ste soort 2335, 2de
soort 1320 ct, alles per kg., abrikozen per
100 stuks f 1.902.
ENKHUIZEN, 6 Aug. Aardappelen;
blauwe f 2.35—2.40 snijboonen f 2.90
3.50, slaboonen f 2.903 per 15 K. G.
ENKHUIZEN, 6 Aug. Peulvruchten en
Zaden. Groene erwten f 1820 per 100 kg.,
wijker vale (nieuwe) f 2025, bruine boo-
nen f 2126 per hl., mosterdzaad f 3740
per 70 Kg., maanzaad f:17—18, karwijzaad
f 2023 per 50 kg.
HOORN, 6 Aug, Vee. Aanvoer 68 var
kens. Vette f0.70—0.78, Londensche f 0.40,
zouters f 0.64 per kg. Handel matig.
HULST, 5 Aug. Granen. Tarwe f 14.50
14.75, rogge f 10.5011, wintergerst f 11.75
12, paardenbrood f 1414.50, alles per
100 kg.
MAASTRICHT, 5 Aug. Boter. Aanvoer
102.050 kg., Prijzen hoogste f 2.32, midden-
f 2.21, laagste f 2.15.
TIEL, 6 Aug. Fruit. (Veiling Ons Belang).
Yellow Tranparant 26 c., lichte krozen
1926 c., kruideniers 920 c., per kg.
suikerperen 6 12 c., keswicken 1217 c.,
Eng. krozen 2029 c., alles per kg.
(Tielsche Veilingsvereeniging). Kruide
niers 1022 c., handperen 16 c., krozen
1928 c., morellen 30 c., blauwe krozen
18 c., kruisbessen 812 c., snijboonen
16—20 c., alles per kg., perziken 810 c.
per'stuk.
(Veiling Tiel en Omstreken) Yellow
Tranparant 2534 c.; janbazen 812 c.,
kruideniers 1424 c., pollemans 25% c->
meneelen 812 c., blauwe pruimen 28—30
c., donkere krozen 1824 c., id. lichte 14
21 c., alles per kg. perziken 713 c. per
stuk.
GOUDA, 7 Aug, Kaas. Aangevoerd 154
partijen; handel vlug. le kwal. 6365,
2e kwal. 5862; zwaardere rijksmerk
67; met rijksmerk le kwal. 6366; 2e
kwal. idem 6062.
DE BRABANTSCHE SIMULANT.
Voor de arrondissementsrechtbank te Bre
da stond Dinsdag terecht O. F. Lauwersheim,
meer bekend als Pierre Ditz, uit Tilburg.
Ongeveer twee jaar geleden kwam hij in
deze stad aan, waar hij vertelde mijnwerker te
zijn geweest en bij het redden van veronge
lukten zulke ernstige verwondingen te heb
ben opgeloopen, dat hij zich niet dan op zeer
ongelukkige wijze kon voortbewegen.
Al spoedig was hij algemeen bekend en
daar bijna ieder door de vreeselijke verhalen
medelijden met hem kreeg, had hij spoedig
een heele lijst van adressen, waar hij geld kon
komen halen. Zelfs werd hem door een dame
een invalidenwagen geschonken.
Twee jaar lang hield hij deze simulatie vol.
Toen werd hij gearresteerd wegens een geval
van oplichting.
Aan den inspecteur van politie te Tilburg
had hij bij zijn aanhouding medegedeeld, dat
hij niets mankeerde. Zijn hand, die naar zijn
zeggen, deerlijk verminkt en afgezet was,
kwam weer op de oude plaats terug. Ook
bleek, dat hij geen zilveren ribben had en
volkomen normaal kon loopen. Hij zeide
verder, dat hij niet in Maastricht geboren
was, dóch in Scheveningen en dat hij de ar
restant was, die eenige jaren geleden in Den
Haag door den bodem van een arrestanten
wagen was ontsnapt. Ook bleek, dat hij, voor
dat hij zijn invaliditeit voorwendde, door het
simuleeren van krankzinnigheid eenmaal
voor een jaar door de rechtbank naar een
zwakzinnigeninrichting was gezonden.
In Tilburg speelde hij, gelijk we indertijd
uitvoerig meldden, zijn rol zoo uitstekend,
dat ieder hem geloofde. De menschen bij
wie hij in de kost was, twijfelden niet aan hem.
Ten slotte maakte hij zich echter aan oplich
ting schuldig. Op 27 Juni n.l. bewoog hij ze
keren W. v. d. H. tot afgifte van 25 gulden
door hem mede te deelen, dat hij kwam na
mens juffrouw L. die op de markt teTilburg
was om inkoopen te doen, en daarbij had be
merkt, dat zij geen geld bij zich had. v. d. H.
had- dit gedaan, niets kwaads vermoedend.
Toen hij echter later om zijn geld bij mej. L,
kwam, wist niemand er iets van af.
Beklaagde werd daarop gearresteerd en viel
door de mand.
Ter terechtzitting vroeg de president hém,
eerst duidelijk te maken hoe hij het had aan
gelegd, de menschen te doen gelooven, dat
hij slechts één voet had en den rechterarm
miste.
Beklaagde zei „Ik stond toch op mijn
beide beenen, dus de menschen zullen wel
niet goed gekeken hebben."
De president antwoordde hierop, dat be
klaagde beter had gedaan zijn talent op an
dere wijze te benutten, want dat hij werke
lijk „talent" had, bleek wel uit het feit, dat
zijn kostjuffrouw eenmaal met hem naar
Maastricht was geweest, om het graf van zijn
vader te bezoeken. Achteraf bleek nu, dat
zijn vader in blakenden welstand in Sche
veningen woonde. Bij dat bezoek wist hij met
zijn simulatie zoover te gaan, dat hij heusch
tranen stortte.
Wat zijn afgezette arm betrof, deze was in
zijn jas verborgen.
De officier van justitie wees op den ernst
van het feit en eischte wegens oplichting een
gevangenisstraf van één jaar en zes maanden.
De verdediger, mr, Insinger, wees óp het
Z.i. groote kwaad, aan beklaagde gedaan door
officieele personen, doordat men hem n.l. vijf
jaar in krankzinnigengestichten had gestopt
zonder te bemerken, dat hij simuleerde. Ook
de beklaagde wees hierop. Naar zijn zeggen
werd hij telkens na een hechtenis of verblijf
in een zwakzinnigengesticht onverzorgd of
onvoorbereid als het ware de maatschappij
„weer ingetrapt".
De uitspraak werd bepaald over veertien
dagen.
van de voor ons
land belangrijkste
12,15—12,30 n.m.; 1,05—1,20 n.m.; 3—3,30
n.m.; 4,154,28 n.m.
Tijdseinen: 10.15 v.m. en 4.30 n.m.
Efiecten en Geldkoersen (Vaz Diaz, zie
hierboven) te 1,30—1.45—2—2.15—2.30 en
2.45 n.m. (uitgezonderd Zondag en vacan-
tiedagen en Zaterdag alleen 10.3011.30
v.m'.)
Weerberichten Vossegat Bé 1050
M.: 11.10. v.m. en 12,30 n.m. en 8 n.m. (Ge
meenlijk Morseseinen in langzaam tempo,
waarop men zich oefenen kan).
Londen 2 L.O. golflengte 365 M.
Somtijds concert 3.504.50 n.m., dames en
kinderuurtje 5.20.6.30, daarna 7.2010,50
(of later) concert, opera of Popul avond.
Tijdseinen 1. 20 en 7.20 (Zondag 3.20 uur)
n.m. Maandag, Donderdag en Zaterdag
Dansmuziek (Jazband) van uit het Savoy
Hotel te Londen na 10.20 n.m.
Diverse Engelsche stations hebben onge
veer dezelfde zenduren en wel;
Cardiff 5 W. A. op 350 M.
Manchester 2 Z. Y. op 375 M.
Bournemouth 6 B. M. op 385 M.
New Castle 5 N. O. op 400 M.
Glasgow 5 G. S. op 420 M.
Birmingham 5 I. T. op 475 M.
Aberdeen 2 B. D. op 495 M.
Radio Paris S. F. R» 1780 M. Con
cert (Tzigane orkest) 1.05 n.m. dito te 5.05
n.m. (vocaal of instrumentaal) dito te 9.20
n.m., als 5.05 of aansluiting op opera of
anderszins (voorafgegaan te 8.50 n.m. door
Nieuwsberichten).
Gemeenlijk Donderdag en Zondag Dans
muziek tot ruim elf uur, event, afgewisseld
door chansons of causeriën.
Eiif el toren F. L. 2600 M. 7 en lf
uur v.m., 7.20 en 10.35 n.m. Weerbericht
3.50 n.m. Beursverslag 6.307.15 n.m.
concert, 11.20—11.25 n.m. en 12.04 Tijdsei-
Ecole Supp. P. T. T. 450 M.: Dage
lijks, behalve Maandag te 9.20 n.m., voor
drachten, enz.
Petit Parisien 340 M.: Gemeenlijk
Dinsdag, Donderdag en Vrijdag 8.50 n.m.
concert.
Brussel S. B. R. 265 M. 5.20-6.20
n.m. en 8,351020 n.m. concert.
Haren (Brussel) B. A. V. 1100 M, 5.1?
n.m. Weerbericht.
Königswusterhausen L. P. 4000 M.
7.20 v.m.—6 n.m. berichten (ongeregeld)
op 2700 M. Zondag alleen 11.20 v.m.
1.20 n.m.
Eberswalde 2700 M. Gemeenlijk
Maandag en Vrijdag 8.20—9.20 n.m. concert
Dinsdag en Donderdag concert 8.20—9.20
Chelmsford 1600 M. 11.5012.50;
4.20—5.20; 7.50—8.50 Concert, enz.
(voorwaardelijk). Te 8.20 Big-Ben (toreiv
klok der Westminster Abdij).
Programma.
In Aug. worden alleen door de volgende
Holl. Stations concerten gegeven:
Ned. Radio Industrie. Zondags te 3 u. -»
en Maandags vanaf 8.30 u„ 10.50 M.
Middelraad Zaterdags vanaf 8.30 u.,
1050 M.
Bovendien (doch ongeregeld) op andere
dagen, des avonds door de Ned. Radio In
dustrie, uitzending der Concerten en Jazz
Band muziek die te Scheveningen in het
Kurhaus en Cabaret gegeven worden.
Bijzondere concerten, enz. zullen nadet
vermeld worden.
jaar, beiden afkomstig uit Charloftenburg,
thans gedetineerd in het huis van bewaring
te 's-Gravenhage, beschuldigd van poging tot
diefstal onder verzwarende omstandigheden»!
In den nacht van 29 op 30. Maart zouden de'
bekl. ingebroken hebben in de onbewoonde
villa van den heer J. Mutters te Wassenaar
met het oogmerk van diefstal. Tengevolge
van de omstandigheid dat in de villa geen
goederen van hun gading aanwezig waren,
zou het bij een poging gebleven zijn. SubsJ
was aan den bekl. ten laste gelegd, dat zij
zonder daartoe gerechtigd te zijn in een be
sloten lokaal de zooeven genoemde villa
Zijn binnengedrongen.
De bekl. ontkenden het primair ten laste
gelegde. Zfj gaven toe, dat zij door een raam
in de villa waren gegaan, echter uitsluitend.'
met de bedoeling om er te slapen. De bekl.
waren niet in het bezit van passen en durf
den daarom niet in een hotel gaan slapen.
Een wachtmeester der marechaussée heeft
een onderzoek ingesteld bij en in de villa»!
Hij heeft verschillende voetsporen gevonden,
die later overeen bleken te komen met die
van de bekl. Dergelijke voetsporen heeft ge
tuige buitendien ook nog bij een andere
villa gevonden. Toen de bekl. later zijn aan-i
gehouden, bleken zij in het bezit te zijn van;
revolvers, beitels, boren en meer dergelijke
gereedschappen. j
De bekl. verklaarden het bezit der revol
vers uit het feit, dat men tegenwoordig in
Duitschland niet ongewapend op reis gaat.
Toen zij bij de rens waren gekomen, had
den zij geen aanleiding gevonden om de re
volvers weg te gooien.
Wat de gereedschappen betreft, deelde de:
tweede bekl. mede, dat hij daarin handelde.'
Hij had een zakenreis naar Nederland ge
maakt om te trachten daar klanten te vinden.
Het O. M., waargenomen door mr. Bau-
duin, wees erop dat de bekl. tegenover de
marechaussée aanvankelijk ten stelligste ont
kend hebben, in de villa te zijn geweest.]
Dit klopt absoluut niet met de verklaring,!
die zij thans geven. Was deze juist, dan had
er absoluut geen reden bestaan om dat niet
niet direct mede te deelen. Echter eerst toen
de bekl. wel moesten inzien, dat ontkenne»
niet zou helpen, zijn zij met hun verhaal'
voor den dag gekomen.
Spr. wees er vervolgens op, dat er den
laatsten tijd in ons land door buitenlanders
vele misdrijven worden gepleegd, terwijl het
zelden of nooit gelukt de daders Yn handen
te krijgen. Het is dan ook gelukkig, dat men
twee van die gevaarlijke inbrekers heeft
kunnen vatten. Een zware straf is hier noodig-
Eisch tegen ieder der bekl. 3 jaren gevan
genisstraf.
De verdediger mr. v. Ewijk uit Leiden,
voerde verschillende omstandigheden aan
om aan te toonen, dat men hier absoluut
niet met gevaarlijke inbrekers te doen heeft
In de eerste plaats is pl. gebleken, dat beki
jf wel degelijk in Charlottenburg een zaak
in gereedschappen drijft. Bovendien, de be
klaagden hadden de tasch, waarin zich de
werktuigen bevonden, in den nacht, dat
zij in Wassenaar waren, niet bij zich. Deze
tasch hadden zij aan het station laten staan!
Welke inbreker doet dat? Welke gevaar
lijke inbrekers gaan bovendien een villa
binnen, waarvan men kon zien, dat zij leeg
was En welke inbrekers gaan dan, wanneer
zij niets vinden, kalm in zoo'n villa slapen?
Ook dit is vast komen te staan.
Mocht de rechtbank wel tot een veroor
deeling komen, dan meende pl., dat door de
4 maanden voorarrest de bekl. re«ds zwaar
genoeg gestraft zijn.
