De nieuwe suikerfabriek, in
lie Haarlemmermeer.
53u
DAMMEN.
DE SPAARNEBANK
Wisselkoersen en koersen van
Bankpapier.
LAATSTE NIEUWS.
Jaarwedde. Gemeenteontvanger.
Vertrek Hongaarsche
kinderen.
Een witte paling.
In den Haarlemmermeerpolder is, volgens
de „Rott." een witte*paling, wegende onge
veer 2 pond, gevangen. Dit zeldzame dier zal
denkelijk wel door „Artis" te Amsterdam
aangekocht worden, daar men op 't oogen-
blik geen albine-paling bezit. Al eerder is
in den polder een witte paling gevangen,
maar deze was kleiner van stuk en waar
schijnlijk in „Artis" doodgegaan.
Personalia.
VAN ONZE RECHTBANK.
De stand der asphalteering van
onze hoofdverkeerswegen.
Huldiging van bode D. Peters.
BURGERLIJKE STAND.
Een bede om steun.
Rozen-diefstal.
St. Joseph IS. D. O. I
Simultaanseance
Alb. Gigengack.
SCHOTEN (dorp).
INGEZONDEN.
Voor den inhoud van deze rnbriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk
436e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Donderdag 4 Septen£6e".
4e Klasse 3e Lijst.
Hooge prijzen?
14002 1500.
942 100.
Prijzen van
1515
2198.
Klasse
- Lustrum Middelbare Technische
School.
De Garenkokers vaart.
Het snelle rijden.
Opening nieuwe zaak.
Een gevaarlijk betooger.
Voor f 3000 aan vulpenhouders
gestolen.
Een aanslag op Mussolini?
Duitsch-Russische handels
overeenkomst.
De toestand in Shanghai.
j V. K. HEDEN
4 SEPTEMBER
Arg,
icoi/8
53/4
«85 g
86
691/s
78
1 *3U
Zweedsch zwemrecord.
De moordaanslag op dr. Seipel.
Vreeselijk familiedrama.
2.5 9»/,
ROME
11.45
die aan de Technische H. S. of aan de Uni
versiteit in Natuurwetenschappelijke rich-
tinug gaan studeeren, onverminderd op te
leggen aan al diegenen, die slechts algemeen
ontwikkelend onderwijs zoeken hebben tal
loos velen zich op de H.B.S. niet kunnen
ontwikkelen in de richting, waarin hun aan
leg wees, en is de H.B.S. de fout van ..over
lading'' aangewreven.
Daarbij kwam nog, dat als de aanleg of
het gebrek aan aanleg duidelijk voor den
dag kwam, dikwijls geen verandering van
school meer mogelijk was. Zoo is de bloei
der lycea de tusschenvorm tusschen H.
B. S. en Gymnasium waarbij den leerling
althans de keuze tusschen twee leerpro
gramma's gelaten wordt, te verklaren, en
zoo is het een buitengewoon gelukkig feit,
dat eindelijk de stichting van een meer lit-
teraide afdeeling aan de U.B.S. en, waar
naar reeds zoolang verlangd is, mogelijk is
geworden. In de zoo weinig gedifferenti
eerde H.B.S. bleek ook meer en meer het
bezwaar van het strenge klasseverband.
Indien wij, leeraren en dat kan zoo licht
gebeuren al die leerlingen 'van verschil
lenden aanleg onder de dwingelandij bren
gen van begrippen en denkbeelden, die ze
ons napraten, in plaats van dat ze die in
zich opnemen en weten te hanteeren, dan
loopen we groot gevaar in de jeugd de gave
van oorspronkelijkheid te dooden. Zoo laat
zich de eerst schuchter, later klemmender
gestelde eisch om de persoonlijkheid van
den leerling niet aan te tasten en diens
natuurlijke activiteit te benutten men
denke slechts aan de Montessori- en de
Dalton-scholen en aan zooveel andere on
derwijsinrichtingen van den nieuweren tijd
verklaren
Toch past de vraag, of niet de oorzaak
der ontevredenheid over het M. 0. dieper
gegroeid een reactie tegen het intellectualis
me in het algemeen. Men is zich in intellec-
tueele kringen gaan afvragen oi inderdaad
het levensgeluk van het menschdom schuilt
in een bevoorrechting van het verstand bo
ven de andere functies van den geest, en
of de ontwikkeling de rsterk gespecialiseerde
wetenschappen, die het de techniek moge
lijk heeft gemaakt haar wonderbaarlijke
vlucht te nemen, het menschdom ten zegen
is geweest. Als men eenmaal bereikt heeft,
waarnaar men zoolang heeft gestreefd, dan
komen andere wenschen omvervulling vra
gen! Vooral de droeve oorlogsjaren, geken
schetst als het fiasco van het vèrdoorgevoer-
de intellectualisme, hebben die vraag doen
rijzen. Bij het innerlijk meer beschaafde deel
van de menschheid is het verlangen ont
waakt zichzelf te worden in de haastige
snelheid van het moderne leven. De mensch
is niet slechts verstandelijk wezen en kan
van brood alleen niet leven. Het besef van
de waarde der innerlijkheid tegenover de
uiterlijkheid, zooals dit kenmerkend is uit
gedrukt, is tot een deel der menschheid
doorgedrongen. En onbevredigd door de op
voeding, die het zelf ontving een bekend
verschijnsel trouwens heeft het nu leven
de geslacht tot verbetering van het maat
schappelijk leven alle hoop gevestigd op de
opvoeding van de jeugd. Naarmate die on-
bevredigdheir, maar ook naarmate de on
macht van de ouders om hun kinderen op
te voeden, toenam, vermeerderden de
eischen, die men aan de school stelde en
de klacht over „overlading". Vereenigingen
en scholen verrezen, die de leuze van „min
der inspanning en van eerbied voor de per
soonlijkheid van het kind" in hun vaandel
schreven en niet nalieten de fouten van het
M. 0 breed uit te meten. Op het gebrek
aan levensvreugde bij het jongere geslacht
door de plicht van der. regelmatigen dage-
liikschen arbeid, het huiswerk daarbij inbe
grepen, werd de nadruk gelegd. En zoo
groeide, al is een kentering op te merken,
een miskenning van het M. O., meer in -iet
bijzonder van net openbaar M. 0., waar we
zelfs op een dag als vandaag de oogen niet
voor mogen sluiten.
Ik heb duidelijk genoeg uit doen komen,
dat inderdaad een deel van de klachten over
ons M.O. m.i. gerechtvaardigd is. Maar te
gen de z.g. „overlading," althans van dat
gedeelte der schoolbevolking, dat krach
tens aanleg op de H. B. S. past, kom ik met
allen nadruk op. Indien in den tegenwoordi-
gen tijd van overlading sprake is, dan is die
te zoeken buiten de school, niet in de
school. En mocht nog een enkele school
geen oog hebben voor ontspanning van den
leerling," ook in het schoolleven zelf, er
zijn er niet vele dan wordt dat gemis
meer dan voldoende vergoed door de veler
lei genietingen van de jeugd buiten de
school! Te zeer wordt door vele critici ge
heel voorbijgezien de opvoedende waarde
van eiken ernstigen arbeid, ook van dien,
waarop de aanleg niet direct gericht is, en
voorts van een streng doorgevoerde school
orde. Ik ben ervan overtuigd, dat een onder
wijs, dat zich zal laten leiden door de wen
schen van de jeugd gelijk in zekere krin
gen gepropageerd wordt geen resultaten
zal kunnen afwerpen, die in de verste verte
te vergelijken zijn met die, waarop ons 60-
jarig M.O. nu kan wijzen, en zeer zeker
geen karakters en nog minder „werkers"
zal kunnen kweeken. Meer differentiatie bi)
het onderwijs, waarbij de leeraar meer dan
tot nu toe rekening kan houden met den
natuurlijken aanleg van den leerling, en
daarnast meer verband en samenhang tus
schen de verschillende onderwijsvakken, zal
de oplossing moeten brengen, onder voor
waarde echter, dat hiermede samengaat een
handhaving van de arbeidsplicht in den
strengsten zin, en men nimmer vergeet, dat
de jeugd de tijd is om te Ieeren, en dat ge
mis aan kennis later dikwijls niet meer kali
worden vergoed. De cardinale beteekenis
van de Intellectueele ontwikkeling zal bij
alle critiek op den uitwas, het intellectua
lisme, onaangetast moeten blijven; omdat
intellectueele ontwikkeling een voorwaarde
is voor elke hoogere geestelijke genieting.
Ook de lichamelijke cultus zal bij alle res
pect, die men voor de lichamelijke ontwik
keling als tegenwicht tegen de intellec
tueele moge hebben, haar niet kunnen ver
vangen, al zou men uit de dagbladen tegen
woordig den indruk krijgen, dat deze van
wereldbeteekenis is.
Hoe het zij, het is wel zeker, dat aan het
M. O.in de toekomst hooge eischen zullen
worden gesteld. Zoo ooit dan wordt thans
den leeraar de inzet van zijn geheele per
soonlijkheid gevraagd. De leeraar, die het
aanbrengen van de kennis als zijn eenige
taak beschouwt, en die niet tevens tracht
te doorgronden de dikwijls zoo onbegrijpe
lijke en gecompliceerde geaardheid van den
H. B. S. scholier, en niet lean zijn de raad
gever «n leider van de jeugd, zal in het toe
komstig onderwijssysteem niet passen. En
evenmin de school die in plaats van te zoe
ken naar die verbeteringen, die de veran
derde tijdgeest nu eenmaal noodzakelijk
maakt, zich in zichzelve terugtrekt, en wen
schen en raadgevingen van ouders als die
van lastige en onbevoegde raadgevers zon
der meer ter zijde legt.
Noodlottig bijna is het, dat juist in dezen
tijd, nu de vrijheid van het M. O. meer dan
ooit noodig is, deze van Regeeringszijde zoo
weinig wordt erkend en daarenboven de
bezuinigingswoede ons dierbaar onderwijs
zoo zwaar teistert. Meer en meer is het
M. 0. gereglementeerd en worden de leer
aren in het ambtelijk keurslijf gedrongen,
gerubriceerd in bijlage zooveel van het be
zoldigingsbesluit. Meer en meer rvorden
hunne „arbeidsvoorwaarden" van hoogei
hand geregeld, vastgesteld en weer gere
geld, op een zoodanige wijze, dat als dit zoo
doorgaat, de strijd om het bestaan hun den
ken in de eerste plaats in beslag zal moe
ten gaan nemen. Daarnaast een yergrooting
van klassen en een vermeerdering van les
uren, die het den idealistisch voelenden
leeraar onmogelijk zal maken zijn taak tot
eigen bevrediging te vervullen.
Op deze plaats past thans wel een woord
van hartelijken dank aan het Haarlemsche
Gemeentebestuur en daarbij mag ik den
naam van onzen wethouder van Onderwijs,
Mr. A. Bruch, wel op den voorgrond plaat
sen, dat met klem is opgekomen voor de
belangen van het Haarl. M. O. De Haarl.
H. B. S. is, zoover de geschiedenis bekend
is, steeds bevoorrecht geweest. De daad van
oprichting, zoo spoedig na de tot standko-
ming der Wet op het M. O., is gevolgd door
een onbegrensde toewijding van de zijde van
het Gemeentebestuur, welke het een voor
recht maakt aan deze H. B. S. werkzaam te
zijn. Versch in ons geheugen ligt de daad
van het Gemeentebestuur, toen op initiatie!
van onzen hooggeachten wethouder van
Onderwijs en op voorstel van het College
van B. en W. de gemeenteraad met alge-
meene stemmen besloot liever de Rijkssub
sidie dan de zoo zorgvuldig behartigde be
langen van het onderwijs prijs te geven. De
beruchte regeling 30 leerlingen per klasse
en voor eiken leeraar 30 lesuren per week
als een ramp beschouwd door ieder leer
aar, die zijn volle persoonlijkheid heeft ge
steld in dienst van het M. O., is daardoor,
voor onze gemeente althans, afgewend.
Zoo gaan we niettegenstaande de wol
ken, die den horizon verduisteren de toe
komst met vertrouwen tegemoet, gesteund
door het vertrouwen en de belangstelling
van het Haarlemsche Gemeentebestuur.
Daartegenover stellen wij leeraren de plech
tige verzekering, dat wij ons geheel aan
onzen taak zullen wijden.
Zich richtende tot de leerlingen en oud-
leerlingen, wijst spr. er op hoe verschillend
hun loopbaan is geworden in de maat
schappij.
Spr. had hier gaarne Min. Westerveld te
genwoordig gezien, doch de regelingscom
missie ontving gisteren bericht dat de minis
ter door droevige familie-omstandigheden
was verhinderd.
Spr. eindigt met een oproep aan de op
voeders van het nieuwe geslacht hoopvol de
toekomst te gemoet te gaan.
Dr. Westerman dankte den vorigen spre
ker voor zijn interessante en boeiende voor
dracht.
Vervolgens voerde het woord de heer G,
Bolkensieyn, inspecteur van het onderwijs,
Spr. wijst er op, dat dikwijls feest wordt
gevierd terwijl men tevergeefs naar een
reden zoekt. Dit is hier zeker niet het geval.
Spr. gaat de geschiedenis der H. B. S
na en wijst er op, dat Haarlem overging tot
de stichting van een H. B. S. in een tijd
dat Amsterdam nog een aanmaning moest
krijgen van den minister om eindelijk eens
over te gaan tot de stichting van een derge
lijke inrichting van onderwijs.
Sprekende van de bloei der 1ste H. B. S.,
brengt spr. dank aan den Haarlemschen wet
houder van onderwijs en huldigt den heef
Mourik Broekman, directeur.
Spr. acht het begrijpelijk, dat er over het
middelbaar onderwijs wordt geklaagd. Geen
enkel schoolsysteem kan de ontwikkeling
van dezen tijd bijhouden.
Spr. verheugt zich er over dat de H. B. S.
een directeur heeft als den heer Van Mou-
ïik Broekman, die het probleem van dezen
tijd begrijpt. Spr. wenscht den directeur toe
ook het 75-jarig bestaan der H. B. S, te
mogen presideeren.
Vervolgens krijgt, namens de leeraren, Dr.
Elzinga directeur van de H. B. S. met ge
wjjzigd leersysteem het woord. Spr. dankt
voor de prettige samenwerking, die er altijd
heeft bestaan tusschen leeraren en directeur.
Spr. eindigt met de hoop uit te spreken
dat deze samenwerking moge blijven be
staan.
schevaart werd aangereden en aan de ge
volgen daarvail overleed, werd hedenmorgen
door de Rechtbank alhier veroordeeld over
eenkomstig den eisch tot een gevangenisstraf
voor den tijd van 1 maand.
Verduistering.
De timmerman W. v. W., te Wijkeroog,
had een lid van de Coöperatieve Woning
bouwvereniging „Wijkeroog", aldaar, den
penningmeester, door valsche voorspiegelin
gen bewogen hem 300 af te geven, ten
tweede een valsche kwitantie van 75 op
gemaakt en geïnd.
Hij werd thans veroordeeld tot 6 maanden
oorwaardelijke gevangenisstraf met een
proeftijd van 3 jaar.
Naar aanleiding van een onderzoek van
Gedeputeerde Staten inzake de jaarwedde
van de gemeenteontvangers in de provincie
Noord-Holland, schrijven B. en W. van
Haarlem o.m., dat wat de wedde van den
ontvanger te Haarlem betreft, het hun
voorkomt, dat de jaarwedde welke thans is
verbonden aan de functie van Ontvanger de
zer gemeente, t.w. 5.50Ötot 6.500.—,
dient te worden gehandhaafd, te meer daar
sedert eenigen tijd het beheer van den In-
cassodienst en van de' Centrale Kas aan ge
noemden functionaris is opgedragen en wel
licht in de naaste toekomst die van den Stor
ting- en Ophaaldienst aan hem zullen wor
den opgedragen, welke'bemoeiingen met de
eigenlijke werkzaamheden aan het ontvan
gerschap verbonden, dagelijks den geheelen
persoon vorderen.
B. en W. stellen daarom voor aan Ged.
Staten te verzoeken de jaarwedde ongewij
zigd te laten.
B. en W. stellen voor met ingang van
18 September 1924 weder voor den tijd van
één jaar, tot directeur van het gemeentelijk
laboratorium voor pathologische bacteriolo
gie te benoemen den heer J. van Konijnen
burg.
De heer D. A. J. G. L. Eggink vraagt
met ingang van 15 Augustus 1.1. eervol ont
slag uit zijn betrekking van leeraar aan de
handelsavondschool dezer gemeente.
B. en W. bieden ter vasstelling aan het
primitieve, kohier van de straatbeasting en
dat der precariorechten dezer gemeente, be
lastingjaar 1924, met een opbrengst van res
pectievelijk 189.335.39 en 23.159.58.
De heer D. Houtkooper, onderwijzer aan
de Openbare Lagere School No. 9, verzoekt
eervol ontslag uit bovengenoemde betrekking
met ingang van 1 October
B. en W. stellen voor, voor de in ver
band met het 25-jarig bestaan van den Haar
lemschen voetbal-Bond op 23 October a.s. te
houden seriewedstrijden, een gouden me
daille beschikbaar te stellen.
Aan de pleegouders wordt uitdrukkelijk
bekend gemaakt, dat de Hongaarsche kinder-
trein op a.s. Maandag 2 uur vroeger ver
trekt dan eerst was aangegeven. De trein
vertrekt dus niet om 2 uur, maar 12 uur.
De pleegouders worden verzocht tijdig
aan den trein te zijn.
Dhr. Donk brengt vervolgens zijn geluk-
wenschen over namens directeur en perso
neel der 2de H. B. S.
Daarna brengt de heer Dr. Ras zijn geluk
wenschen over namens de vereeniging van
Leeraren en Leeraressen aan inrichtingen
van Gemeentelijk en Gymnasiaal Onderwijs.
Spr. overhandigt een ets voor de leeraars
kamer en complimenteert in het bijzonder
den directeur, de heer Mourik Boek.
man.
Dr. C. Spoelder, rector van 't Gymnasium,
vervolgens het woord voerende, zegt, dat
in Haarlem geen strijd bestaat tusschen het
klassieke en het niet-klasieke onderwijs.
Sprs. streven is het altijd geweest. taan de
ffymnasium denzelfden geest te doen wonen
en er toestanden te doen heerscben, die
aan de 1ste H. B. S. wonen en heerschen.
Mej. Berdenis van Berlekom dankt den
heer van Mourik Broekman voor de pret
tige samenwerking en spreekt de hoop uit,
dat deze behouden zal blijven.
De heer L. Broese van Groenou overhan
digt namens de leerlingen den directeur een
som gelds, om die naar eigen goeddunken
aan te wenden.
Waarop dr. v. Elzinga de bijeenkomst sluit
en de aanwezigen uitnoodigt mee te gaan
naar het Frans Halsmuseum, waar de direc
teur den belangstellenden een juisten blik
zal geven op het werk van den grooten
Haarlemschen meester..
De genoodigden begaven zich daarop naar
het Frans Halsmuseum en maakte daar een
rondgang. Na aloop daarvan vereenigde
men zich in het hotel Den Hout yvaar een
lunch werd aangeboden.
Hedenmiddag hebben er sportfeesten
plaats op het H. F. C.-terrein, baarbij de
heer H. Fokker, ook een oud-leerling der
H. B. S. demonstraties zal geven. Wanneer
de heer Fokker zelf verhinderd mocht zijn,
dan zal een zijner vliegeniers hem ver
vangen.
Ook zal er een receptei plaats hebben op
het Stadhuis.
De gemeenteraad van Amsterdam heeft
benoemd tot leerares in de handwerken aan
de kweekschool voor onderwijzeressen mej.
G. Barger, alhier.
Voor het examen nuttige handwerken
slaagde te Roterdam mej. A. Vrolijk, alhier.
De dames A. Bergman, I. v. Dijk, en A.
Huneker, behaalden het diploma voor cos-
tumière aan de Mariaschool Koningstraat
No. 20.
In de te Utrecht gehouden jaarlijksche
Algemeene vergadering van leeraren aan
Middelbare Technische en Kunstscholen in
Nederland, werd tot secretaris in het bestuur
benoemd de heer J C. Slagter, alhier.
Als secretaris der vereeniging van
leeraren aan Middelbare Technische- en
Kunstscholen in Nederland zal de heer J. C.
Slagter, alhier optreden. De heer Duyff, op
zichter der fortificatiën is bevorderd tot
hoofdopzichter der fortificatiën te Haarlem.
UITSPRAKEN.
De aanrijding op de
Brouwersvaart.
De chauffeur G. J. K., aan wiens schuld
het te wijten was, dat op Zaterdag 7 Juni
1.1 het 10-jarig meisje Barbara Dijker op
den hoek van de Brouwersvaart en de Leid-
De asphalteering van de Groote Hout
straat blijkt goede vorderingen te maken.
Over verreweg het grootste gedeelte van
den afstand Groote Markt naar de Hout-
brug is het betonbed, waaop de asphalt zal
worden gegoten, gelegd.
't Zal misschien eenige verwondering ge
wekt hebben, dat, hoewel reeds geruimen tijd
de betonlaag is gelegd, nog steeds met as-
phalteeren werd gewacht.
Hiervoor zijn, naar wij bij informatie vér
namen, twee redenen.
Ten eerste moet de betonlaag gedurende
ongeveer een week, soms anderhalve week
„versteenen", zooals de technische term luidt.
De fundamenten moeten dus eerst voldoende
sterkte hebben verkregen, voordat aan ver
dere afwerking kan begonnen worden.
Ten tweede gaat het gieten van het as
phalt veel vlugger dan het leggen van het
betonbed.
Naar schatting wordt ongeveer 300 M2 as
phalt per dag gelegd zoodat dus, wanneer
eerder met asphalteeren was begonnen, dit
werk telkens vertraging zou ondervonden
hebben, terwijl de Groote Houtstraat, over
de geheele lengte ineens zal geasphalteerd
kunnen worden.
Onder de geheele lengte van de Groote
Houtstraat wordt verstaan de afstand van
de Groote Markt tot ongeveer .30 M. vóór
de Houtbrug.
Men gaat niet verder in verband met de
vernieuwing en verandering welke de Groo
te Houtstraat binnenkort zal ondergaan en
waardoor ook de oprit zal worden veran
derd. Terwijl de geheele straat geasphal
teerd wordt, worden tusschen de rails en aan
den smallen kant, tusschen rails eq trottoirs,
de asphaltblokjes gelegd, die reeds geruimen
tijd in de Anegang lagen opgestapeld. Reeds
is men er voor een gedeelte mede begonnen.
Het langst liet op zich wachten het werk
bij 't Verwulft.
Thans wordt ook hier het betonbed ge
goten, maar toch heeft men zooveel mogelijk
getracht het verkeer VerwulftOude Gracht
door te laten gaan.
Daarvoor is de volgende oplossing gevon
den.
Het desbetreffend straatgedeelte zal in twee
gedeelten worden „gebetonbed" Terwijl men
aan de eene helft bezig is, wordt over de
andere een houten noodovergang gelegd, zoo
dat het verkeer, zij 't dan met eenige moeite,
kan plaats vinden. Is de eerste helft klaar,
dan wordt de overgang hierheen verlegd en
begint men aan het andere deel.
De tram zal pas binnen eenige weken weer
de Houtstraat kunnen passeeren.
Met het asphalteeren had men oorspron
kelijk gedacht nog deze week te kunnen be
ginnen.
Daar echter pas hedenochtend de asphalt
machine is gearriveerd en de noodige voor
bereidende maatregelen nog moeten worden
getroffen, zal het wel de volgende week wor
den, voordat de eerste asphalt wordt uitge
streken.
Niet alleen echter de Groote Houtstraat,
maar ook de Kruisweg wordt reeds onder
handen genomen.
Daar de rails vernieuwd wordt, wordt de
tram langs één lijn geleid. Het rijverkeer van
de zijde van het Stationsplein is gestremd.
Zoo spoedig hier de rails vernieuwd zijn
zal met het storten van het betonbed be
gonnen worden.
Dat de bestratingswerken nog een grooten
omvang hebben bewijst wel het feit, dan on
geveer 55 man personeel er aan werkt, on
der wie ruim 40 Haarlemmers. De overige
werklieden zijn die welke behooren tot de
maatschappijen, die het beton en het asphalt
leggen; vaklui dus.
Vandaag herdacht de heer D. Peters,
bode-concierge aan de Provinciale Griffie,
den dag, dat hij 25 jaar als zoodanig aan
de Griffie verbonden is.
Het heeft den beambte op dezen dag aan
belangstelling niet ontbroken.
Gisterenmiddag werd de jubilaris binnen
geroepen in de vergaderzaal van Gedepu
teerde Staten. Aldaar werd hij toegespro
ken door den Commissaris der Konipgin
Jhr. Mr. Dr. A. Roëll, die in een korte
toespraak den arbeid van den heer Peters
roemde en er zijn tevredenheid over uit
drukte. Ten slotte overhandigde hij hem
de gebruikelijke enveloppe met inhoud, als
mede een kristallen fruitschaal met zilve
ren hengsel en een zilveren taartschep.
Hedenmorgen werd de jubilaris ontvangen
in de vergaderzaal van Ged. Staten, alwaar
het geheele personeel en ambtenarenkorps
aanwezig was.
Aldaar werd hij in hartelijke bewoordin
gen toegesproken door den Griffier Mr. S.
H. Vening Meinesz, die zijn arbeid zwaar
en vol beslommeringen noemde. Ook deze
toespraak ging vergezeld van een fraai
cadeau in den vorm van 4 zilveren cou
verts met inscriptie in een keurig étui.
De heer Peters dankte in enkele bewoor
dingen voor deze grootsche huldiging.
Verder gewerd den jubilaris nog een
groot aantal bloemstukken, alsmede tele
grammen en andere gelukwenschen van
verschillende burgemeesters, oud-ambtena
ren enz. enz. Ook het aantal personen die
hem persoonlijk kwamen gelukwenschen, is
voorzeker groot te noemen.
Geboren; 3 Sept. C. ChristiaansCom
mandeur d. J. A. Groenv. d. Putten z.
A. HendriksSiemens d. s— 4 Sept. W.
A. DelhezVerheggen z.
Ondertrouwd; 4 Sept, K, J. v. d. Meer en
M. H. D. v. Leeuwen A. A. v. Berkel en
C. C. M. v. d. Nieuwenhof H. H. Morison
en P. A, Noordermeer J. J. H, L. de Jong
en G. F. M. Bloem P. Valbracht en W.
H, Tijssen -W. A. v. Herpe en M. J. Moser
J. Leppens en M. Kinzius R. J. Termes
en G, S. Löhr H. W. ten Kate en A.
Voogel.
Getrouwd: 4 Sept. H, B, J. L, v. Riel en
H. G. Barnhoorn C. J. Koster en J. M.
Hiel C. W. Jacobszoon en H. de Boer.
Overleden; 3 Sept. J. M. C. Greevev.
Tubergen, 79 j„ Emmastraat C. v. d.
MeijStam, 48 j., Kamperlaan.
Eenige weken terug heeft de te dezer
stede gehouden algemeene vergadering van
de Coöperatieve Vereeniging „Holland," het
bestuur machtiging verleend tot het bouwen
van een suikerfabriek over te gaan onder
voorwaarde dat nog 800 aandeelen zouden
worden geplaatst. De plaatsing dezer aan
deelen vlot goed, zoodat verwacht wordt,
dat binnen zeer korten tijd alle aandeelen
opgenomen zullen zijn, dan kunnen de maat
regelen voor den bouw der fabriek getrof
fen worden. De bedoeling is de fabriek te
bouwen nabij de Crucqius bij Heemstede.
Onder de inwoners van Schoten wordt de
volgende circulaire verspreid;
Velen uwer zal het nauwelijks bekend zijn,
dat een onzer nog jeugdige stadgenooten, de
38-jarige mejuffrouw L. v. d, BOGAARD,
Gen. de la Reijstraat 79, sinds geruimen tijd
in een beklagenswaardigen toestand ver
keert, doordien het linkerheupgewricht ge
heel is versleten, zoodat het aanbrengen van
een kunstbeen niet mogelijk is. Deze uit
spraak van H. H. Professoren en Doctoren
beteekent, dat mej. van den Boogaard niet
meer kan loopen en verplicht is steeds in
huis te zijn. Het heeft H. M. de Koningin be-
haagd 50.beschikbaar te stellen voor
den aankoop van een wagentje, opdat het
meisje in de gelegenheid komt van de na
tuur te genieten, waardoof haar lot iets dra
gelijker zal zijn.
Helpt door uwe bijdragen het geld verder
bijeen te brengen voor den aankoop.
De Burgemeester van Schoten heeft zijne
toestemming voor de inzameling gegeven.
Over enkele dagen zal U een collectebus
worden aangeboden, waarin wij U verzoe
ken uwe bijdrage te willen storten. Indien
hqt inkomende bedrag het geld voor den
aankoop van het wagentje benoodigd, over
schrijdt, dan zal het restant worden afgedra
gen aan de Vereeniging tot bestrijding der
Tuberculose te Haarlem. De collectant is
voorzien van een legitimatiebewijs.
Bij voorbaat mijn dank betuigend voor
uwe goede daad jegens mijne dochter, ver
blijf ik
Hoogachtend,
N. F. VAN DEN BOGAARD,
Gen. de la Reijstraat 79, Schoten,
De volgende personen: Dr. J. M. A. van
Schuylênburgh, Dr. Th. Th. Koot, Pastoor
H. J. J. Wentzel en C. de Wilde, vice-pres,
EI. Vereen., hebben aldus hun adhaesie be
tuigd:
Ondergeteekenden kunnen zich geheel ver
eenigen met 't doel van deze circulaire, ten
einde mej. v. d. Bogaard zoo spoedig mo
gelijk aan een wagentje te helpen, nu pa
tiënte al jaren niet meer in staat was van de
natuur te genieten.
stoffen, direct uit Engeland, worden ver
kocht voor het vervaardigen van Heeren-
costumes, demi-saison, winterjassen etc.
Bij dé politie is aangifte gedaan dat uit
een kelder aan de Oude Groenmarkt, ten
nadeele van J. B. 130 rozen zijn ontvreemd.
Zaterdagavond j.l. vond in het clublokaal
van de R, K. Damclub „Sterk door Oefening"
aan het Teylerplein de returnmatch plaats
tusschen S. D. O, I en St. Joseph I.
St. Joseph was dit keer beter in vorm dan
enkele weken terug. De voorloopige uitslag
is 104 voor St. Joseph, De gedetailleerde
uitslag is als volgt:
St. Joseph I. S. D. O, I.
1. H. RumpW. Hopstaken 11
2. D. RumpG. Roet
3. L. v. KesselA. Schiering 20
4. J. v. MusscherB. Nooy 20
5. F. DamenG. v. Rijn 20
6. H. VoetsJ. Swart
7. J. v. ZiltG. Rump 02
8. J. BalmA, Haak 11
9. H. KenterJ. Hekenkamp 20
10.-H. TesselaarJ. Jansen
10—4
De met gemerkte partijen zullen op een
nader te bepalen datum worden uitgespeeld.
Zondag gaf de heer Alb. Gigengack, een
der sterkste (eden van „Theorie en Practijk"
een simultaanséance voor de leden van de
R. K. „Damclub „De Jonge Dammer", in het
Patronaatsgebouw „St. Bavo", aan de.Leid-
sc^hevaart. Aan deze séance werd door 19
personen deelgenomen. Dat de heer Gigen
gack uiterst taai gespeeld had, bleek wel uit
het schitterende resultaat dat hij behaalde:
14 gewonnen en 5 verloren.
De simultaanspeler speelde 5 minuten per
partij en behaalde dus een gemiddelde van
0.68. Dit was de eerste keer dat Gigengack
simultaan speelde.
KAMP. H. EN O.
Dinsdagavond werden te Heemstede de
volgende hangpartijen uitgespeeld: P. G. v.
Engelen wint van J. v. d. Zwan;. P. G. v.
Engelen wint van L. Timmermans (regle
mentair); J. v. d. Zwan wint van N. R. v. d.
Berg (reglementair).
Rectificatie. In ons nummer van giste
ren stond in het 'verslag van het eerste lu
strum van „St Caecilia" abusievelijk ver
meld: „Na de pauze zegde de heer Post
dank aan „Euterpe" en wenschte haar veel
succes toe met een volgend concours enz."
Dit moet zijn: „Na de pauze zegde de
heer Huijboom dank aan „Euterpe" enz." De
naamverwisseling zou' wellicht tot een mis
verstand kunnen leiden.
f 65:
495
930
1072
1168
1525
2311
2655
2961
3070
3078
3156
3438
3641
4080
4253
4297
4755
5094
527Ï
5529
5573
7145
7147
7783
8932
9275
9355
9756
10080
10464
10842
11505
11762
11793
12162
12189
12267
12449
13425
13687
13701
13767
13951
13982
14055
14198
14275
i 4299
14380
14866
14878
14903
14943
14967
15006
15133
15165
15396
15399
15460
15549
15664
15774
16059
16062
16805
17004
17458
17458
17483
17804
18308
18441
18464
18530
19039
19067
19152
19170
19329
19764
20057
20086
20141
20161
20268
20290
20925
21082
21229
21421
21976
22014
■22363
22457
2247,7
22527
4e
2e Lijst: 8153 m.z.
8183;
20336
Ter gelegenheid van de herdenking van
het 5-jarig bestaan van de Middelbare Tech
nische School voor Bouwkunde, Waterbouw
kunde, Werktuigbouwkunde, Electrotechriiek
en Seheepsbouwkunde te Haarlem, zijn de
ouders der leerlingen en andere personen
uitgenoodigd tot het 'bezichtigen van het
Schoolgebouw, de daar aanwezige machine-
rien, toestellen en verzamelingen, alsmede
van door de leerlingen vervaardigde teeke-
ningen, Werkstukken e.d., op Maandag 8
September e.k., tusschen 2 en 3K> n,m„ in
gang Meester Cornelisstraat,
üUfe
Ten behoeve van eene voorgenomen be
bouwing ten oosten van de Pieter Kiesstraat
en ten zuiden van het verlengde van de Ga-
renkokersvaart, dient_ aanleg van een ge
deelte openbare weg te geschieden, schrijven
B. en W. aan den Raad.
Het zuidelijk talud van de vaart dient
in afwachting van de omlegging van dat wa
ter - tijdelijk breeder te worden gemaakt
tot de bestaande oeverlijn.
Het perceel aan de Pieter Kiesstraat No.
43, moet worden gesloopt.
Aangezien dat perceel is ingebracht in het
gemeentelijk woningbedrijf, dient een besluit
te worden genomen tot terugneming uit ge
meld bedrijf mét ingang van 1 September '24.
De waarde van het perceel is overeenkom
stig het daaromtrent bépaalde in de veror
dening met betrekking tot genoemd bdrijf,
gschat op 8000,
B. en W. stellen voor tot bedoelde terug
neming te besluiten en hen te machtigen de
afbraak van de op het kadastrale perceel
sectie A No. 1352 aanwezige opstallen te
verkoopen.
Ten slotte deelen wij U mede, dat de kos
ten voor de hierboven genoemde openbare
werken (inbegrepen de verhooging) ten be
drage van plm. 8000kunnen worden
bestreden uit eene reserve, welke het ge
meentelijk grondgedrijf uit de verkoopen van
de tot dit complex behoorende gronden heeft
gekweekt.
Door de motorbrigade is proces-verbaal
opgemaakt tegen een automobilist, die met
een snelheid van 50 K.M. per uur reed in de
Wilhelminastraat.
In het perceel Spaarne 60, voorheen een
particuliere woning, is gisteravond een.zaak
geopend onder den naam van: „Het Èn-
gelsch Couponhuis.' In de etalage zijn de
Engelssche stoffen tentoongesteld en valt de
zaak, alhoewel het direct geen winkelhuis
is, door doeltreffende verlichting, vooral des
avonds, wel op. Men deelt ons mede dat
uitsluitend eerste klas wollen Engelsche
UITVOERINGEN.
Mijnheer de Redacteur.
Het is volgens, de Haarlemsche Politie
verordening verboden, in openbare gebou
wen, zooals Brongebouw, Gem. Concertzaal
en dergelijke, openbare Tooneelvoórstellirt-
gen te geven, waarbij decorverwisseling moet
plaats vinden.
Ieder jaar echter, komt Henri Ter Hal in
de Gem. Concertzaal en den geheelen avond
door heeft de decorverwisseling plaats.
Naar aanleiding van eenige geruchten,
welke thans de ronde doen, stellen wïj
daarom deze vraag:
1. Is het waar, dal de Directie van Henri
Ter Hall eiken avond bekeurd en beboet
wordt met 25 boete? wegens overtfeding
der Politie-Verordening?
2. Indien dit waar is, mogen B. en W, van
Haarlem dezen toestand dan bestendigen en
de Gem. Concertzaal verhuren voor doel
einden, waarvoor zij niet geschikt is volgens
de Verordening?
3. Is dit de andere openbare gebouwen
geen afbreuk doen, waar steeds ook maar
een kleine verwisseling wordt verboden en
geen vergunning wordt gegeven voor een
uitvoering met verwisseling van decor?
Met de beantwoording van bovenstaande
vragen zult u ten zeerste verplichten
Uw Abonné
S.
Naschrift der Redactie. De commissaris
van Politie te Haarlem deelde ons mede dat
de door inzender bedoelde maatregelen ge
troffen worden naar aanleiding van brand
gevaar 'op het tooneel der gebouwen. Dit
brandgevaar bestaat, zooals aan den Com
missaris van Politie is medegedeeld, op het
tooneel dei; Concertzaal niet en daarom
worden er geen bekeuringen gemaakt.
DE MEDEWERKING DER ONDER
WIJZERS.
Geachte Redactie.
Ik stel er prijs op d,oor uw blad mede
te deelen, dat mij uit de verklaringen van
enkele onderwijzers, die bij de generale re
petitie de fout hebben gemaakt, om voor
het einde te vertrekken, is gebleken, dat
bij hen geenerlei opzet aanwezig was. De
medede'elingen van den leider, den heer De
Nobel aangaande de uitvoering van den
huldigingsmarsch zijn niet volkomen tot
hen, die achter op het terrein stonden,
doorgedrongen, en zij waren in de mee-
ning, dat door de kinderen niet meer be
hoefde te worden gezongen. Hoewel het
niettemin onjuist is om zonder een uitdruk
kelijk teeken van den leider het terrein te
verlaten, is daarmee het feit voor hen niet
zoo, dat het de meer ernstige aantijgingen
in mijn ingezonden stuk van den 30sten
Aug. wettigt; ik neem deze dan ook te
hunnen aanzien gaarne terug.
De houding van diegenen, die ik ver
zocht de repetitie tot het einde bij te wo
nen en die toch met een weinig correct
antwoord vertrokken, blijf ik veroordeelen.
Zooals wij trouwens telken jare onaange
naam getroffen zijn, omdat enkele onder
wijzers hun taak weinig serieus opvatten.
Gaarne breng ik hulde aan het overgroo-
te aantal dat steeds voortreffelijke mede
werking verleent.
Met dank voor de pldatsing,
De Sec. Ver, Koninginnedag.
miliedrama heeft zich te Munchen afge
speeld. De vrouw van den meubelhandelaar
Vogt doodde daar haar man en twee kin
deren. Een 16-jarige zoon doodde daarna
zijn moeder en pleegde vervolgens zelf
moord.
BRUSSEL, 4 September. Tijdens een de
monstratie van Flaminganten trad plotseling
een betooger naar voren, zijn revolver op
het publiek richtende. De man werd dieet
gegerepen. De spheten, die hij loste, troffen
3 personen min of meer ernstig.
ROTTERDAM, 4 Sept. Heden nacht heeft
men zich door middel van een valschen
sleutel toegang verschaft tot een pand in de
Dwarsche Handstraat alhier. Vandaar is men
een daarnaast liggend pand van de fa. V.
de V. binnengekomen, waar men een groote
partij vulpenhouders heeft gestolen. De waar
de er van bedraagt minstens 3000.
ft
BERLIJN, 4 Sept. Te Rome ging het ge
rucht van een aanslag op Mussolini toen
deze in een auto van een tochtje naar Rome
terug keerde. Een officiëel communiqué zegt,
dat Mussolini's auto niet beschoten werd.
Wel echter 2 auto's die een uur later pas
seerden.
BERLIJN, 4 Sept. Tusschen een Duitsch
consortium onder leiding van de Duitsche
Erd-öl-Gesellschaft en een Russisch Nafta-
syndicaat is een overeenkomst gesloten,
waardoor aan de Russische' olieproducten
op de Duitsché markt een zelfde gebied als
voor den oorlog wordt aangeboden. Het
gaat om de leverantie voor een bedrag van
15 millioen mark en olieproducten van 30.4
40 millioen mark.
BERLIJN, 4 Sept. Vluchtelingen komen bij
duizenden te Shanghai aan. De prijzen der
levensmiddelen stijgen ontzettend. De verte
genwoordigers der groote mogendheden te
Peking hebben het afsluiten van een neu
trale zóne geëischt.
MEDEGEDEELD DOOR
De Beurs opende heden iets beter.
-
5% Nederland 1919
6% Nederland 1923
414 Nederland 1917
7% N.-I. 1921 A
HolL Lloyd
Oude Vaart
dito Gem. Eigendom
Mij. „Nederland"
Scheepvaart-Unie
Rotterd. Lloyd
Paketvaart
Oude Boot
HolL Stoomboot
H. V. A.
Java Cultuur
Jurgens gew.
Koloniale Bank
Indische Bank
CerL Handel Mij.
Reso, dito
Phoenix
Geconsolideerde
Kon. Olie
U. S. Steel
Marine comm.
Vorstenlanden
Actions id.
Comp. Merc.
Poerworedjo
Oude Dell
Senembah
Deli Batavia
Amsterdam Rubber
Serbadjadi
Silau
VCai Sumatra
Dordtsche Petr.
Southern Rails
Union
Anaconi
Wabash
Conm. Maxwell
y43/4
943/4
lCOi/8
843/ 4
843
1021/4
1021/t
70
150
150
127
127
126
126
1351
136
79
26
26
450
457
3901/s
397
63
64i/f
180
1353/4
1351/
132'/8
132i/,
132'/g
1331/*
97
1721/,
171
338
336i/r
U4i/2
**4i/2
lH/g
1693/g
1693/
168,—
164
241/2
i 24
1193
380
384
349
349»/*
326
327
1493/4
1473/4
193i/2
100
100
128
127
318
320J
70
69
150
150
84i/4
16
16
43/.16
STOCKHOLM, 4 September. De beroem
de Zweedsche zwemmer Arneborg heeft
weer een nieuw record gemaakt door gister
t Gothenburg de 100 yard in 12 min. 16.7
sec. te zwemmen.
WEENEN, 4 September, Tegen 't ende
van deze maand zal te Weenen het proces
plaats hebben van de strafzaak tegen Jai-
voreh, den man, die den aanslag op Dr.
Seipel gepleegd heeft. Mgr.. Seipel zoji op
amnestie voor den dader aandringen.
BERLIJN, 4 September. Een vreeselijk fa-
EERSTE
KOERS
LATERE
KOER?
BERLIJN p. billioen)
0.613/s
U61«/,
PARIJS
13.80
13.75
BRUSSEL i
12.971/,
13.—
WEENEN
0.363/
LONDEN i
H-593/i
11.60
STOCKHOLM.
68.85
68.90
KOPENHAGEN
42.75
42.95
CHR1ST1AN1A
35.771/
35.90
BAZEL
48.80
48.90
NEW-YORK
2.59i/g
