KERK EN SCHOOL
ORDE EN ARBEID
LUCHTVERKEER.
UIT ONZE OOST
MARKTNIEUWS
Stormweer op Curaqao.
De staking in de Oostenrijksche
metaalindustrie.
De militaire staatsgreep in Chili
Toenadering in de
ontwapeningscommissie
De codificatie van het intern
recht.
Het rapport over het incident
Korfoe.
De baten van de bezetting en
exploitatie van het Ruhrgebied
De uitvoering van het
plan-Dawes.
Noodweer in Duitschland.
Alle redacteuren van de Süd-
deutsche Arbeiterzeitung" in
hechtenis genomen.
De strijd tusschen Kiangsoe en
Tsekiang.
Het Katholicisme op Ceylon.
Seminarie Culemborg.
Een nieuw seminarie te Venlo?
Waar blijft van elke f 10.
Inkomstenbelasting f 2.80?
De loonen en arbeidstijden
in de mijnen.
De vliegtocht van Zanni.
De vlucht naar Indië.
VERKEER EN POSTERIJEN,
Onvolledige adressen
Het formaat der briefkaarten.
Vliegdemonstraties te Rome.
De vliegers te New-York
KUNST EN KENNIS,
Liefhebberstuinen,
nooten van het mengsel zouden gebruiken
en alsdan van het leven zouden worden be-'
roofd, althans levensgevaarlijk in hunne ge
zondheid zouden worden geschaad, door de
werking van de in het bedoeld koffie-
extract althans andere voor het leven of de
gezondheid schadelijke stoffen, zijnde echter
zijn hiervoor omschreven voornemen niet
voltooid alleen ten gevolge van de toeval
lige, van zijn wil onafhankelijke omstandig
heid, dat de heer Hens en diens huisgenoo-
ten na het gebruik van bovenbedoeld koffie-
extract bijna terstond zijn gaan braken en
door tijdig verleende geneeskundige hulp
aan den dood zijn ontsnapt, zijnde echter de
heer Hens en diens huisgenooten ernstig in
hunne gezondheid benadeeld doordat zij ge
durende geruimen tijd zwaar ziek zijn ge
weest.
Bij het Departement van Koloniën zijn
van den waarnemend Gouverneur van Cu
rasao de volgende, op 2 dezer verzonden
telegrammen ontvangen:
Van 27 tot 30 St. Martin stormweer,
zware regens, kanaal doorgebroken, zout-
pannen overstroomd, wegen zwaar bescha
digd; van Eustatius en Saba nog niets be
kend.
Storm Saba en Eustatius heviger, veel
schade aangericht, menigeen dakloos.
Amerikanen, die dagelijks van Sjanghai per
motorfiets heen en weer naar het front gin
gen en zelfs aan het schieten deelnamen,
moesten in de stad blijven.
Of Woe-Pei-Foe inderdaad zijn geheele
leger heeft gemobiliseerd, valt niet te zeg
gen, daar de berichten dienaangaande streng
worden gecensureerd. Ook is het niet be
kend welke plannen Tsjang Tso Lin heeft.
De troepen van Kiangsoe zijn bijNoen-
sian door de linies der tegenstanders heen
gebroken, maar de troepen van Tsjekiang,
die versterkingen hebben ontvangen, trach
ten hun oude stellingen te heroveren. De
voornaamste aanval is thans geconcen
treerd op het front bij Lioe Ho, waar loop
graven zijn aangelegd.
Het leven en het eigendom der vreemde
lingen in Sjanghai is buiten gevaar. Er zijn
thans ongeveer 100.000 vluchtelingen in de
stad aangekomen. De hospitalen zijn vol met
gewonde Chineezen en met uitgeputte
vluchtelingen.
De voornaamste buitenlanders in China
zijn algemeen van oordeel, dat een inter
ventie der mogendheden den strijd slechts
zou kunnen verlengen.
SJANGHAI, 10 Sept. Het hoofdkwar
tier van Loe-Yoéng-Hsiang (den leider van
Tsekiang) meldt, dat Tsang-Tso-Lin op 7
September zijn leger op volledige sterkte
heeft gemobiliseerd. Een divisie heeft de
grens van Mantsjoerije berefkt.
WEENEN, 10 Sept. Ofschoon de staking
in de Oostenrijksche metaalindustrie nog
niet officieel afgekondigd, staken toch in
Weenen reeds ruim 60 duizend of ongeveer
60 pet. van alle Weensche metaalarbeiders.
Het bestuur van de metaalarbeiders
organisatie heeft vandaag besloten de alge-
meene staking te proclameeren. Dit besluit
moet slechts gesanctioneerd worden door het
Oostenrijksche verbond der vakvereenigin-
gen. Men vreest, dat de geheele Oostenrijk-
s he metaalindustrie, dus ook de fabrieken in
de provincie, die thans nog werken, zullen
worden stop gezet en dat ook de electrici-
teitsarbeiders zich solidair zullen verklaren.
De werkgevers eischen thans niet meer een
verlenging van den achturigen werkdag,
maar verklaren toch, dat zij met het oog
op de crisis, geen loonsverhooging kunnen
betalen.
LONDEN, 10 Sept. In officieele kringen te
Washington wordt verklaard, dat Alessandri-
no, de president van Chili, niet uit eigen be
weging is afgetreden, doch dat hij door het
militaire kabinet werd afgezet, waarop ge
neraal Lui Altamirano tot president werd
uitgeroepen,
Alessandrino werd gewikkeld in een con
flict tusschen de beide huizen van het parle
ment en wilde van die gelegenheid gebruik
maken om vérstrekkende wijzigingen fn de
kieswetten te brengen; zijn tegenstanders
hebben hem toen beschuldigd van pogingen
om tot de dictatuur te komen.
GENEVE, 10 Sept. Bij de voortzetting der
algemeene discussies in de derde commissie
werden belangrijke verklaringen afgelegd
door Parmoor en Boncour, waaruit duidelijk
een toenadering bleek. Hoewel Parmoor
nog altijd sancties overbodig acht, oppert
hij toch de mogelijkheid, dat bij elke uit
spraak inzake van arbitrage sancties voor
het geval van nietnakoming vermeld wor
den. Boncour dacht aan een differentieering
der sancties, waaraan ieder op zijn manier
zou deelnemen hetzij louter negatief door
een boycot, hetzij positief door economische
en financiëele sancties, hetzij door een actie
van leger en vloot. Frankrijk schijnt de op
lossing in deze richting te willen zoeken,
dat hngeland slechts tot maritieme sancties
zou behoeven over te gaan en meer en meer
blijkt dat Engeland daartoe te vinden zal
zijn. Parmoor erkent, .dat het pact aok mi
litaire sancties voorziet en dat Engeland
alle verplichtingen uit het pact zal nakomen.
Terwijl Parmoor vasthoudt aan de oplossing
van het veiligheidsprobleem in het kader
van het pact, geeft Boncour reeds toe dat
het waarborgverdrag diepgaande wijzigingen
behoeft. Wellicht zal dit ten slotte een
soort „reglement d'administration" worden.
Zeer krachtig drong Parmoor aan op toe
treding van Duitschland, welke ook Boncour
noodzakelijk achtte en die volgens hem
slechts wachtte op indiening van een ver
zoek en het gewone commissoriale onder
zoek. De Fransche delegatie acht toelating
in deze zitting materieel mogelijk.
Er heerscht algemeen optimisme en men
twijfelt niet meer aan de mogelijkheid van
een accoord.
GENEVE, 10 Sept, Jhr. Loudon heeit
als vertegenwoordiger van het land, dat zoo
veel bijdroeg tot de ontwikkeling van het
internatinoaal recht vollen steun toegezegd
aan het Zweedsche voorstel, betreffende het
beginsel van codificatie. Vooropstellend dat
het incident-Korfoe, dat aanleiding gaf tot het
rapport van het juristencomité definitief ge
sloten is, meent jhr. Loudon toch, dat het rap
port dat door Politjs ook juridisch zoo onbe
vredigend geoordeeld is, niet slechts voor
kennisgeving aan te nemen is. Hij stelt dus
voor om de eerste commissie te verzoeken te
overwegen in hoe vér opheldering op som
mige punten wenschelijk ware. Daar allicht
oude gevoeligheden geraakt worden., achten
sommigen, hoezeer sympathiseerend met de
strekking van het voorstel waartoe jhr. Lou
don als woordvoerder der vergadering bij
de behandeling veleden jaar de aangewezen
man was, niet geheel en al ongevaarlijk.
Wellicht wordt bij de overlading van het
program het voorstel aangehouden tot het
volgend jaar.
PARIJS, 10 Sept. Bij de debatten in den
Senaat over het Ruhrgebied, verklaarde
Poincaré, dat de Fransch-Belgische bezetting
reeds 4 milliard Fransche francs per jaar haa
opgeleverd en dat men dientengevolge, daar
het pand voldoende productief was, dit
moest behouden tot aan de verwezenlijking
van andere betalingsmethoden.
Op last van Herriot heeft het ministerie
van buitenlandsche zaken een juiste reke
ning opgemaakt. De totalen zijn thans ge
publiceerd; zij vormen een tegenspraak van
de beweringen van den oud-premier. De be
zetting en de exploitatie van het Ruhrgebied
brachten drie en €en half milliard francs op,
maar in 18 maanden, hetgeen gelijk staat
met zeven1 honderd vijftig millioen gouden
marken. Van deze som kon, na aftrek van
de kosten der bezetting van het Rijnland
en van het Ruhrgebied, alsmede van de uit
gaven voor de exploitatie, op de rekening
der schadevergoedingen slechts zeven hon
derd negen en dertig millioen francs voor
Frankrijk en honderd dertig millioen voor
België worden gebracht, welk laatste land,
daar het recht heeft op prioriteit bovendien
honderd drie en zeventig millioen gouden
marken ontving. Er blijft zoodoende slechts
twee en dertig millioen gouden marken in
kas.
Uit deze cijfers blijkt, dat Frankrijk uit
de exploitatie van het pand veel minder
ontving dan het vóór de Ruhrbezetting van
Duitschland ontving uit hoofde der schade
vergoedingen.
De Ruhrbezetting was derhalve een
slechte financieele operatic.
BERLIJN, 10 Sept. Te officiëeler plaatse
in Berlijn heeft men uit het Ruhrgebied be
richt ontvangen, dat vanmiddag om 12 uur
in Dortmund de zich in preventieve hechte
nis bevindende personen zijn vrijgelaten.
Men hoopt, dat alle politieke gevangenen
zeer binnenkort op vrije voeten zullen wor
den gesteld, ofschoon men vreest, dat een
aantal nog langer zal worden vastgehouden,
daar het begrip politieke gevangene door
de Fransche bezettingsautoriteiten anders
wordt uitgelegd dan door de Duitsche re
geering. Over al deze gevallen zal de vol
gens de overeenkomst van Londen te vor
men gemengde commissie hebben te be
slissen.
De commandant van de bezettingstroepen
te Oberhausen heeft aan het gemeente be
stuur medegedeeld, dat zijn troepen 16 Sep
tember de stad zullen ontruimen.
BERLIJN, 10 Sept. Het Zeppelin-lucht
schip Z, R. III, had gisteren zijn derde proef
vlucht moeten ondernemen, maar de com
mandant, dr. Eckener, had het op grond van
meteorologische voorspellingen geraden ge
acht het luchtschip maar liever in de loods
te laten. Hoe verstandig dit besluit is ge
weest, blijkt achteraf: gisterenmiddag om
streeks half drie is geheel midden- en Zuid-
Duitschland door een windhoos geteisterd,
die overal geweldige schade heeft aange
richt fen zoo goed als zeker het luchtschip,
zoo het ware uitgevaren, zou hebben ver
nietigd. De windhoos duurde slechts onge
veer 3 minuten, maar heeft in dien korten
tijd een enorm deel des lands verwoest,
vooral het Kinzig-dal en een deel van het
Nordrach-dal hebben zeer zwaar te lijden
gehad. De steden Reichenbach, Lahv, Kip-
penheim an verschillende anderen zien er
uit alsof ze gebombardeerd zijn. Het gebied
tusschen deze steden lijkt wel een slagveld.
Geheele gebouwen zijn van den aardbodem
weggevaagd, honderden daken weggeslin
gerd, tal van schuren, boerderijen en derge-
lijken ingestort of zwaar beschadigd. Een
sanatorium in de nabijheid van Fussbach,
dat eerst verleden jaar was gebouwd, had
geducht te lijden. Eén der muren stortte ge
heel in, een andere muur werd 15 c.M, naar
buiten gedrukt, de daken zijn geheel weg
gewaaid. Een groot aantal verpleegden werd
ernstig gewond.
In Reichenbach werd een boer onder de
puinen van zijn huis begraven, van een een
zame boerderij in het Kinzig-dal werd een
vrouw gedood. Uit alle deelen van Zuid-
Duitschland komen berichten, dat duizenden
vruchtboomen ontworteld zijn. Ook in de
bosschen heeft de windhoos verschrikke
lijk huis gehouden. Duizenden boomen zijn
ontworteld of afgeknapt Ook in Zuid- en
Midden-Baden is de schade zeer aanzienlijk.
Het telefoonverkeer is bijna overal gestoord
en ook het telegraafverkeer heeft ernstige
schade geleden door het afbreken van hon
derden telegraafpalen.
BERLIJN, 10 Sept. Nadat Vrijdag de
hoofdredacteur van „Die Rote Fahne" is
gearresteerd, zijn vanmiddag alle redacteu
ren van de communistische „Süddeutsche
Arbeiterzeitung" in hechtenis genomen, zoo
dat het blad vandaag niet kon verschijnen.
LONDEN, 10 Sept. Uit Sjanghai wordt
gemeld, dat op het slagveld in vijf uur
tijds 15 cm regens is gevallen, waardoor
het terrein nagenoeg geheel onder water
staat, zoodat de gevechten moesten worden
gestaakt. De vreemdelingen, voornamelijk
De „Osserv, Romano" publiceert een in
teressant rapport over de positie der katho
lieken op Ceylon.
Volgens deze publicatie bedraagt het aan
tal katholieke inboorlingen op dit eiland
thans ongeveer 370.00Ö. De protestantsche
missies tellen omstreeks 43000 aanhangers
Het eiland is verdeeld in vijf diocesen, het
aartsbisdom van Colombo en vier bisdom
men.
Er werken op Ceylon 237 priesters o.w.
45 Singaleezen en 645 zusters o.y. 480 in-
landsche. De missies tellen 773 lagere scho
len met 65.562 kinderen, benevens 5 mid
delbare scholen en colleges. Katholieke zus
ters zijn als verpleegsters in de sitaatszie-
kenhuizen en het leprozen-asyl werkzaam.
Te Kandy is het voornaamste seminarie ge
vestigd.
Het werd in 1893 met 3 studenten ge
opend. Nu telt het instituut 200 leerlingen.
De eerste inlandsche priester werd in De
cember 1898 gewijd. Sindsdien hebben tal
rijke inboorlingen de heilige priesterwijding
ontvangen, van wie er thans drie bisschop
zijn. Het seminarie staat onder leiding van
de Belgische paters Jesuieten.
(Van den anderen kant dienen wij niet te
vergeten, dat dit eiland millioenen inwoners
telt.)
Men meldt ons:
Aan het Seminarie te Culemborg zal
de huishouding voortaan worden
waargenomen door Duitsche religieuzen. In
den tuTn van het seminarie is een klooster
in aanbouw, dat door bedoelde Eerw. Zus
ters in de tweede helft van September zal
worden betrokken.
De Belgische paters der Afrikaansche
Missiën hebben zich tot het kerkbestuur der
St. Martinuskerk te Venlo gewend voor
aankoop van een terrein aan Genooi, om
daar te stichten een seminarie ter opleiding
van missionnarissen voor de Afrikaansche
Missiën. Het kerkbestuur heeft nog geen
beslissing genomen.
£en dankbaar aanvaard geschenk vaa de
„Bataafsche".
Het Ministerie van Buitenlandsche Zaken
deelt het volgende mede:
In verband met de overbrenging van hare
administratie in Venezuela naar Maracaibo,
heeft de Bataafsche Petroleum Maatschappij
het daardoor vrijkomend perceel te Caracas
aan de Nederlandsche Regeering ten ge
schenke aangeboden, met de bestemming om
ingericht te worden voor de huisvesting van
het Nederlandsche gezantschap, dat tot dus
ver in op korten termijn gehuurde woningen
moest worden ondergebracht.
Met het oog op de blijvende en toenemen
de beteekenis van het gezantschap te Ca
racas, zoowel voor onze politieke als voor
onze economische belangen, heeft de Regee
ring dit gewaardeerd aanbod met ingenomen
heid aanvaard en daarvoor aan de schenk
ster haren bijzonderen dank betuigd.
Onder bovenstaanden titel heeft de ver-
eeniging Nederkfcidsch Fabrikaat eeir vlug
schrift in het licht gegeven. Het bestuur
heeft n.1. laten nagaan, wat het bedrag aan
werkloosheidsuitkeeringen en armoedebe
strijding bcteekent voor 'den belastingbeta-
er en geeft in het geschrift de volgende re
sultaten over de jaren 1922 en 1923.
Opbrengst 2 jaren Rijks- en gemeentelijke
in komsten betfcs ting 620.000.000.
Uitgaaf 2 jaren Rijk en gemeenten aan
vverkloozensteun 70.000.000.
Uitgaaf 2 jaren Rijk en gemeenten aan ar-
raoedesteun 100.000.000.
Per aangeslagene maakt dit in deze twee
aar J 46.50 en 66, terwijl de particuliere
en de kerkelijke armenzorg globaal zal be
dragen 39.000.000.
In de jaren 1920 tot en met 1923 betaal
den dè aangeslagenen per hoofd gemiddeld
900, waarvan tegen werkloosheid 112 en
tegen armoede 143.
Dus meeT dan 28 pCt.
Ongerekend particulieren en kerkelijken
steun.
Uit deze cijf|rs trekt Nederlandsch Fa
brikaat de volgende conclusie:
„Waar van 10 belasting L24 aan
w crkloozensteun en 1.60 aan armoedesteun
betaald wordt, is het van het grootste belang
de in ons land gemaakte goederen te koo-
pen. Bovendien worden door meer omzet
de algemeene kosten per stuk "Veel lager,
dalen daardoor per stuk de kosten van het
Nederlandsch product en wordt de export-
mogelijkheid verhoogd. Men steunt daarme
de Nederlandschen ondernemingsgeest en
Nederlandsche kennis.
Een ieder helpe in de eerste plaats mede
aan dezen nationalen plicht en steune ver
volgens door lid te worden van de veree-
ningin Nederlandsch Fabrikaat de propa
ganda."
Maandag hield de contactcommissie voor
de mijnindustrie te Heerlen wederom een
vergadering. Na langdurige besprekingen
deelden de mijndirecties mede, dat zij be
reid zijn hun voorstellen in zake de loonen
en den arbeidstijd te wijzigen. De verlenging
van den arbeidstijd op Zaterdag werd inge
trokken. Dej arbeidsweek van 46 uur blijft
gehandhaafd, zoodat dus Zaterdags de mijn
werkers zes uur zullen blijven arbeiden. Het
voorgestelde gemiddelde loon der bovengrond-
sche arbeiders gaat dus door, doch het principe
minimumloon blijft gehandhaafd.
De mijndirecties deelden nog mede, dat zij
deze wijzigingen alleen wilden aanbrengen,
wanneer de organisaties de loonsverlaging
der ondergrondsche arbeiders met 10 pCt.
accepteeren zullen. Na onderlinge bespreking
werd besloten, dat Maandag a.s. een contact
commissievergadering zal gehouden worden,
waarin de organisaties zullen mededeelen of
zij de gewijzigde voorstellen der mijndirec
ties al of niet aanvaarden.
Men zal zich afgevraagd hebben, wat er
geworden is van den Argentijnschen vlieger
Zanni, die den 26sten Juli in een Fokker
machine Amsterdam verliet om te trachten
de wereld om te vliegen. Zanni bevindt zich
nog te Hanoi (Fransch China) waar zijn toe
stel,zooals bekend, tengevolge van de week
heid van het terrein, bij het opstijgen over
den kop sloeg, met het gevolg, dat het ge
heel vernield werd. Zanni, die evenals zijn
mecanicien ongedeerd bleef, wacht thans op
een nieuw Fokker-vliegtuig, dat op het be
richt van het ongeval, onmiddellijk van Am
sterdam naar Kobe is gezonden. Dit vlieg
tuig is einde Augustus te KoBe aangekomen
en thans op weg naar Hanoi. Zoodra het
daar aankomt, hoopt Zanni zijn tocht te
vervolgen.
Naar het Haagsche Anetakantoor ver
neemt, zal Maandag 29 dezer een af
scheidsreceptie gehouden worden te Am
sterdam, voor de bemanning van het vlieg
tuig, dat 1 October naar Indië vertrekt.
ai den laatsten tijd werden herhaaldelijk
groote hoeveelheden circulairen en derge
lijke per post bezorgd, waarvan de adressen
onvolledig zijn en zelfs dikwijls slechts be
staan uit den naam van den geadresseerde
en de plaats van bestemming.
Aangezien het opsporen van de juiste
adressen, in het bijzonder in plaatsen van
eenige beteekenis, zeer tijdroovend en kost
baar is, is det Postadministratie genoodzaakt
voortaan gedrukte stukken, nieuwsbladen
en monsters, welke niet voorzien zijn van
het volledige adres van den geadresseerde,
als onbstelbaar te beschouwen.
In verband met het bovenstaande wordt
den afzender in hun eigen belang dringend
aanbevolen, de stukken zoo volledig en
duidelijk mogelijk te adresseeren.
Op het Postcongres te Stockholm is he
loten, de afmetingen van de briefkaarten,
-lians 9 maal 14 c.M., tot 15 maal 10.5 c.M,
uit te breiden. Om dit doel te bereiken heb
ben Duitschland en andere landen de ver
plichting aanvaard, de in hun binnen-
landsch verkeer geldende grootere afmetin
gen binnen 2 jaar op te heffen.
Zaterdagmiddag zijn op het vliegveld Cen-
tocelli te Rome demonstraties gehouden'
met een Fokker-verkennerstoestel Fokker
C. IV, uitgerust met een 450 P.K. Napier-
Lyonmotor. De chef-piloot van de Fokker
fabriek, ir. Grasé, vloog het toestel voor.
Aanwezig waren o.a. generaals Bonzani,
Guidoni en Piccio, overste Gavotti. overste
Braggi en vele andere personen van het
Italiaansche militaire vliegwezen. Het Ne
derlandsche gezantschap was vertegenwoor
digd door den attaché mr. Mosselmans, de
fabriek door den procuratiehouder ir. See-
katz.
Ir. Grasé voerde schitterende demonstra
ties en kunstvluchten uit en werd op har
telijke wijze door generaal Bonzani geluk-
gewenscht Hierna werd nog een passagiers-
vlucht gemaakt over het landschap Frasca-
ti, met mr. Mosselmans en een Italiaanschen
journalist aan boord.
Een Reuter-telegram uit New-York meldt,
lat de Amerikaansche wereldvliegers, die
AMSTERDAM, 10 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 324 vette
kalveren, le qual. 1.101.20, 2e qual.
0.84—1.10, 3e qual. 0.70—0.84 per k.g.;
53 nuchtere kalveren 1525 per stuk; 509
vette varkens Holl. le qual. 1.121.14, 2e
qual. 1.101,12 per k.g.; Overz. en Geld.
le qual. 1.13—1.14, 2e qual. 1.12—1.13
per k.g.
ASSEN/ 10 Sept. Eieren. Op de heden
gehouden eiermarkt van de V. P. W. waren
aangevoerd 86.400 stuks. Prijs 710 per
100 stuks.
BOVENKARSPEL (Station), 9 September.
Aardappelen: Koks 2.352.65,
Due 1,652.20, Schotse 3.85, Kleine
4.05, Blauwe 2.05—2.45, Bonte 2.35,
Kriel 0.95 p. baal, aanvoer 280 bn.; Uien
groote gele 2.402.80, drielingen 2.30
2.70, nep, 4.405.60 per 1b., aanvoer 1240
bn.; Bloemkool le s. 13.7537, 2e soort
5,2516.25, 3e soort 3,257 per 100
stuks., aanvoer 29.300 stuks.; Kool, roode,
1.204 per 100 K.G., aanvoer 81.900 K.
G,, gele 2.704.20 per 100 K.G., aanvoer
21.900 K.G. witte 0,301 per K.G., aan
voer 54.700 K.G., Bieten, groote 18.5025
p. 1000 stuks, aanvoer 17.600 stuks, Slaboo-
nen 2.754.35 per 15 K.G., aanvoer 545
z.; Augurken 0.51—0.57 per K.G., aan
voer 1825 K.G.
ROLDE, 9 Sept. Vee: Aangevoerd 1741
paarden, Ruinen 250748.50, Merriën
225768.50, Veulens 50—300, Enters
125400. Aangevoerd 223 koeien.Kalf-
koeien 325425, guste koeien 175—
312.50, kalveren 72.50165, Aangevoerd
300 Dr. schapen, 1225. Vlugge handel
met goede prijzen.
WOERDEN, 10 Sept. Kaas: Ter markt
waren 426 partijen. Prijs: Go'udsche le soort
7479, 2e soort 7073, rijksmerk 71
80. Handel matig.
AMSTERDAM, 10 Sept, (Bericht van het
Het is een bekend feit, dat de tuinen van
onze liefhebbers over het algemeen genomen
op een zeer hoog peil staan. Niet alleen wor
den ze keurig onderhouden, maar men tracht
ze bovendien door veranderingen en nieuwe
aanplantingen geheel op de hoogte van den
tijd te houden.
Het behoeven juist geen bijzonder groote
tuinen of parken te zijn, waarin een wer
kelijk aesthetisch geheel te verkrijgen is,
neen, ook in kleinere tuinen, heel kleine
zelfs, is met eenvoudige middelen iets te
bereiken, dat aan strenge eischen voldoet.
„Floralia", het bekende geïllustreerde
tuinbouwblad, zal op 26 Sept. a.s. een bij
zonder nummer verspreiden, waarin tal van
interessante beschrijvingen van liefhebbers-
tuinen, door liefhebbers(sters) zelf geschre
ven, verlucht met tientallen goedgeslaagde
afbeeldingen, zullen voorkomen en dat fraaie
nummer wordt door de N.V. Uitgevers-Mij.
v. h. Firma W. van Gorcum, te Assen,
gratis beschikbaar gesteld aan de lezers
van de „Nieuwe Haarlemsche Courant", die
het vóór 20 Sept. te Assen aanvragen,
