EUCHARISTISCH CONGRES
/1.- per Exemplaar,
nd|
EEN ZWAKKE MAAK
KERKBERICHTEISh
Voor de lezers van ons blad is nog gedurende korten tijd verkrijgbaar
het prachtig Qedenk-Albuir. van het internationaal Eucharistisch Congres.
Dit album, gedrukt op z^er fraai papier bevat ruim 100 platen over het
Eucharistisch Congres; net formaat is 25 X 32 c.M.
Wij zijn ervan overtuigd, dat al onze lezers dit album gaarne willen be
zitten. De prijs is slechts
afgehaald aan onze bureaux of besteld bij onze agenten. Franco per post
1.20 bij vooruitbetaling. Voor dien uiterst lagen prijs zal men de beste
herinnering hebben aan het te Amsterdam gehouden Internationaal Eucha
ristisch Congres, daar alle kerkelijke hoogwaardigheidsbekleeders, die aan
het Congres deelnamen, en alle voorname plechtigheden er in zijn afge
beeld. Men gelieve spoedig zijn bestelling, vergezeld van het bedrag, aan
ons in te zenden.
ADMINISTRATIE NIEUWE HAARL. COURANT.
Nassaulaan 49 Haarlem.
f^eezm
ïn gezonden mededeelingen i
a 60 cents per regel. j
ëm««
AAN ONZE LEZERS.
Indien gij over de NIEUWE
HAARLEMSCHE COURANT te
vreden zijt, zegt het anderen
Indien gij in een of ander op
zicht niet tevreden zijt, zegt
het óns.
BLOEMENDAAL.
BEVERWIJK.
GEDENKALBUM
DECEMBER.
GEWIJD AAN DE GEDACHTENIS VAN
DE MENSCHWORDING VAN GOD
DEN ZOON.
N.B. Deze week hebben alle H. H. Missen
tenzij iets anders staat aangegeven Glo
ria, Credo en Praefatie van de H. Maagd.
7. ZONDAG. 2e Zondag v. d. Advent. Ev.
Mt. 11 :210. De leerlingen van Joannes
aen Dooper bij Christus.
Mis. Populus Sion. Geen Gloria. 2e gebed
Van den H. Ambrosius. Praefatie v. Driev.
In de kerken en kapellen, waar de Br. v.
d. H. Geest bestaat, en heden MISSIEDAG
wordt gehouden, mag één H. Mis worden
gezongen van den H. Franc. Xav. met Glo
ria en Credo, en 2e gebed, laatste Ev. v. d.
Zondag (zie 3 Dec.).
8. MAANDAG. ÓNZE LIEVE VROUW
ONBEVLEKTE ONTVANGENIS. Ev.
Lc. 1 2629. De boodschap des Engels.
Mis. Gaudens gaudebo. 2e gebed v. d. dag
Praefatie v. O. L. Vrouw.
9. DINSDAG. Mis. Gaudens. 2e geb. v.
d. dag. 3e v. d. H. Geest.
10. WOENSDAG. Mis. Gaudens (8 Dec.),
2e gebed van den dag. 3e van den H. Mel-
chiades.
11. DONDERDAG. Mis Sacerdotes.
2e gebed van het Octaaf v. O. L. Vr. 3e van
den dag.
12. VRIJDAG. Mis Gaudens (8 Dec.),
2e gebed van den dag, 3e van den H. Geest.
13. ZATERDAG. Mis Dilexisti. 2e ge
bed der Onbevl. Ontv. 3e van den dag.
ST. BAVO.
Kathedraal.
ZONDAG de H.H. Missen om 6 uur,
kwart voor 8 en 9 uur om half 11 de Hoog
mis om half 7 Maria-Congregatie en om
half 8 Lof met Preek. Voor het Lof het
Rozenhoedje. Geen oefening voor de Eael-
wacht.
MAANDAG, Feestdag van Maria On
bevlekt ontvangen. Generale absolutie voor
de leden der 3de Orde. Om half 8 Gezongen
H. Mis en 's avonds om half 8 Lof met
Rozenhoedje.
ZATERDAG om half 8 Lof friet Rozen
hoedje.
PAROCHIE ST. JOSEPH.
(Jansstraat).
ZONDAG de H.H. Missen om 7 uur en
half 9 de Hoogmis om half 11. Ouder de
H. Missen collecte voor de studeerende
jeugd. Half 2 oefeningen der Edelwacht,
7 uur Advents-Conferentie.
MAANDAG, Feestdag van Maria Onbe
vlekt ontvangen. Dag van devotie. 8 uur
H. Mis met Algemeene Communie voor de
leden van Eer en Deugd. Na de H. Missen
Generale Absolutie voor de leden der 3e
Orde. Half 8 Maria-Lof met Rozenhoedje.
DINSBAG 7 uur stille H. Mis met al
gemeene H. Communie voor de leden der
Maria-Congregatie. 's Avtmds 7 uur Lof
met plechtige opdracht en feestpredikatie.
WOENSDAG half 8 algemeene H. Com
munie voor de kinderen der Edelwacht
7 uur Congregatie voor de jongens 8 uur
plechtig Lof met opdracht en feestpredikatie
voor de leden der Vereeniging van Eer en
deugd.
DONDERDAG-avond half 8 Lof.
ZATERDAG half 8 H. Mis voor de be
keering der zondaren in de kapel van het
miraculeuze Mariabeeld. Van 4 uur tot half
10 gelegenheid om te biechten. Half 8 Lof.
ZONDAG a.s. onder .alle H. Missen
collecte voor de St. Vincentius-vereeniging.
De liefdadigheidspredikaties zullen ge
houden worden door den WelEerw. Heer
Jos. Th. van Galen, kapelaan te Amsterdam.
O. L. VROUW v. d. H. ROZENKRANS.
(Spaarne).
ZONDAG de H.H. Missen te 6, 7 en 9
uur half 11 de Hoogmis. Te 12 uur cate
chismus, half 3 Jongens-Congregatie, 7 uur
Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG, feestdag van Maria's On
bevlekte Ontvangenis te 8 uur Gezongen
H. Mis.
's Avonds om half 8 Lof ter eere van de
H. Maagd Maria 8 uur vergadering van
de H. Familie.
WOENSDAG-avond half 8 Lof ter eere
van den H. Joseph.
ZATERDAG-namiddag van 4 uur tot
half 10 gelegenheid tot biechten.
AARTSBROEDERSCHAP DER
H. FAMILIE.
(Afd. Spaarne).
Vergaderingen op Maandagavond om 8
Uur. Vóór en na de Vergaderingen gelegen
heid zich als Aspirantlid op te geven in de
bij-sacristie.
ZONDAG 7 DEC. 6 uur H. Mis voor
Henricus Franciscus Bom. Algemeene H.
Communie 1ste15de sectie.
M ARIAKRANS EN ST. AGNES-
PATRONAAT.
ZONDAG 7 DEC. Algemeene H. Com
munie onder de H. Mis van 7 uur. Gereser
veerde plaatsen. Zang.
H. JOANNES DE DOOPER.
Amsterdamstraat.
ZONDAG. De H.H. Missen zijn om 7
uur, half 9 en te half 11 de Hoogmis. Te 7
uur Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG-avond 7 uur Lof ter eere
van de Allerh. Maagd om 8 uur verg.
H. Familie (afd. mannen).
DINSDAG-avond 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonius.
WOENSDAG-avond 8 uur vergadering
H. Familie (afd. vrouwen).
•DONDERDAG 7 uur Lof ter eere van
het Allerh. Sacrament.
VRIJDAG van half 5 tot half 6 gelegen
heid om te biechten voor de kinderen.
ZATERDAG van 4 uur tot half 10 ge
legenheid om te biechten.
H. ANTONIUS VAN PADUA.
ZONDAG de H. PI. Missen cm kwart
voor 7, 8 uur Kindermis, 9 uur en half 11 de
Hoogmis. Om half 1 godsdienstonderricht
Om half 4 de Vespers.
MAANDAG feestdag van O. L. Vr. Onbe
vlekt Ontvangen patrones die drie Orden van
S. Franciscus Generale Absolutie voor de
leden der Derde Orde. Om 8 uur gezongen
Mis voor de leden van het Broederschap der
Haarlemsche Processie naar Kevelaar, 's
avonds om half 8 Marialof en Rozenhoedje.
DINSDAG om 7 uur uitstelling van het
Allerh. Sacrament om 8 uur gezongen Mis. 's
Avonds om half 8 Lof ter eere van St. Anto
nius en gebeden van het Broederschap.
VRIJDAG om 7 uur voor de overledenen
van de zieleiijst der Haarlemsche Processie
naar Kevelaar om 8 uur gezongen Mis. 's
Avonds om half 8 Lof en oefening van den H.
Kruisweg.
Aanstaanden Zondag collecte voor het
Sin t-F ranciscusliefdewerk.
Aanst. Zondag viering van het feest der
Onbevlekte Ontvangenis voor de leden der
Haarl. Processie naar Kevelaar. 's Avonds
om 7 uur plechtig Lof predikatie en Processie.
Haarl. Processie naar Kevelaar.
ZATERDAG cm 7 uur twee H. H. Mis
sen voor Jacobus Boon.
ALLERHEILIGST HART.
ZONDAG, Eucharistische dag, volle af
laat voor de leden der Eerherst. Communie.
Het H. Sacrament blijft ter aanbidding uit
gesteld vanaf 8 uur tot na het Lofte 7 en
9 uur de stille H.H. Missen, te half 11 de
Hoogmis, te 4 uur Lof met predikatie en
akte van Eerherstel.
MAANDAG, Feest der Onbevlekte Ont
vangenis der H. Maagd Maria, generale
absolutie voor de leden der Derde Orde, te
half 8 gez. H. Mis, 's avonds te half 8 Lof
met Rozenhoedje.
DINSDAG te half 8 gezongen H. Mis
ler eere van den H. Antonius het H. Sacra
ment blijft ter aanbidding uitgesteld tot half
10 gedurende de uitstelling te verdienen
volle aflaat's avonds te 8 uur Lof en van
half 8 tot half 10 gelegenheid om Katholieke
lectuur te bekomen,
VRIJDAG te half 8 gez. H. Mis ter eere
van het H. Hart's avonds te half 8 Lof met
akte van Eereboete.
ZATERDAG-avond van 5 uur tot half 10
gelegenheid om te biechten.
H. H. ELISABETH EN BARBARA.
ZONDAG de H.H. Missen te half 6, kwart
over 7, 9 uur en te half 11 de Hoogmis. He
den onder de H. Miste kwartover 7, 1ste H.
Communie der kinderen.
Na de Hoogmis verhuren van plaatsen.
Geen Catechismus 3 uur Lof, waarin de
kinderen, die heden hun 1ste H. Communie
gedaan hebben, zullen tegenwoordig zijn.
MAANDAG, feestdag van Maria On
bevlekt Ontvangen, dag van devotie. Half 8
Lof der Broederschap van O. L. Vf. van
Aitijddurenden Bijstand met predikatie. He
den geen congregatie der H. Familie.
DINSDAG om half 8 Lof ter eere van den
H. Antonius.
DONDERDAG 8 uur Lof ter eere van het
Allerh. Sacrament.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten
van half 8 tot half 10 voor kinderen es oude
ren, van 45 uur voor kinderen en van 5
uur tot half 10 voor ouderen.
H.H. MISSEN voor dé overleden familie
en tot intentie dergenen die in de bus voor de
geloovige zielen geofferd hebben Donder
dag 7 uur en kwart over 8 uur en Zaterdag
kwart over 8 uur.
AARTSBROEDERSCHAP VAN O. L. Vr
VAN ALTIJDDURENDEN BIJSTAND.
VRIJDAG om kwart over 8 uur H. Mis
voor de leden.
AARTSBROEDERSCHAP DER
H. FAMILIE.
's Maandags 8 uur Congregatie, voor en
na deze oefeningen kan men zich opgeven als
aspirant bij den Directeur of bij een der pre
fecten.
Deze week geen congregatie.
PAROCHIEKERK H. LIDUINA.
ZONDAG onder de H. H. Missen schaal-'
collecte voor de schulddelging der kerk.
Ie Zondag v. d. Advent. Om half 8 de Vroeg
mis, 9 uur de 2de H. Mis om half 11 de
Hoogmis om half 1 catechismus om 7 uur
Maria-Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG Maria Onbevlekt ontvangen,
dag van devotie 's avonds half 8 Lof ter
eere van Maria met Rozenhoedje.
VRIJDAG-avond, om half 8 Lof ter eere
van Jesus Goddelijk Hart voor de bekeering
der zondaars.
ZATERDAG te half 1 biechthooren voor
dc kinderen en 's avonds van 5 tot 9 uur
gelegenheid om te biechten.
HEEMSTEDE.
ZONDAG kwart vóór 7, 8 uur en kwart
over 9 stille H.H. Missen half 11 Hoogmis,
voor de leden van het Genootschap v. d. H.
Geest tot voortplanting des geloofs. 's Avonds
6 uur Lof met Missiepredikatie.
MAANDAG, feestdag van Maria's On
bevlekte Ontvangenis. Half 8 gezongen H.
Mis, 's avonds 7 uur Lof met Predikatie.
DONDERDAG half 8 gezongen H. Mis
ter eere van het H. Sacrament des Altaars,
's Avonds om 7 uur Lof.
SCHOTEN.
ZONDAG. Dc H. H. Missen te 7 uur en
9 uur, te half 11 de Hoogmis. Van 2 tot 4 uur
gelegenheid om te biechten. Om 2 uur alge
meene aanbidding der kinderen. Om 3 uur
Vespers met korte toespraak. Om half 5 ver
gadering van het St. AJoysiuspatronaat.
MAANDAG om half 8 gezongen H. Mis.
Des avonds om half 8 Lof met predikatie en
opdracht der leden van de vereeniging „Voor
Eer en Deugd."
DINSDAG. Om half 8 gezongen St. An-
toniusmis.
WOENSDAG om 9 uur gezongen Maand
stond voor de Wed. Maria Kors-Zeuven. 's
avonds ont half 8 vergadering der Maria-
Co.igregatie.
VRIJDAG-avond om half 8 Lof ter eere
van St. Bavo,
ZATERDAG-avond van 4 tot 9 uur gele
genheid om te biechten.
OVERVEEN.
ZONDAG de H. H. Missen te 7 uur en te
half 9. Te 10 uur de Hoogmis Te 3 uur de
Vespers.
MAANDAG te half 9 gezongen H. Mis.
Te half 8 Lof.
VRIJDAG te half 8 Lof met predikatie van
professor P. C. Groenen uit Warmond ter
eere van liet H. Sacrament.
ZATERDAG te half 8 Lof.
BLOEMENDAAL.
ZONDAG. Begin van het Triduum voor
de Derde Orde. De H.H. Missen te 7, 9, half
11 Hoogmis, waaronder schaalcollecte voor
het Seminarie Hageveld. Om 7 uur Lof
met preek.
MAANDAG Feest v. d. Onbevlekte Ont
vangenis van Maria. Om half 8 gezongen H.
Mis met algemeene H. Commnuie voor de
Derde Orde. Om half 8 Lof met preek.
DINSDAG. Om half 8 Lof met sluiting
van het Triduum.
WOENSDAG. De eerste steenlegging van
de R.K. school op Dennenheuvel. Om 12
uur Catechismus. Om half 8 stil bezoek.
DONDERDAG. Om half 8 Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament.
VRIJDAG. Om 12 uur Catechismus. Om
half 8 stil bezoek.
ZATERDAG. Om 12 en 2 uur Catechis
mus. Om half 8 Lof met Rozenhoedje.
Van 5 uur tot half 10 gelegenheid om te
biechten.
Het Triduum der Maria Congregatie, zal
gehouden worden Donderdag en Vrijdag, 11
en 12 Dec., 's avonds half 8 en Zondag 14
Dec. 's avonds hall 8 plechtige Opdracht der
nieuwe leden.
Het Triduum zal gegeven worden door
den ZecrEerw. Pater Sijstermans, van hef
gez. van Maria.
ZANDVOORT.,
ZONDAG de H.H. Missen te half 8 en 10
uur 3 uur de Vespers met Rozenhoedje.
MAANDAG om 8 uur gezongen H. Mis
en 's avonds 7 uur het Lof ter eere van de
H Maagd Maria.
DINSDAG-avond om 7 uur Lof ter eere
van den H. Antonius met Rozenhoedje.
DONDERDAG-avond van 57 uur ge
legenheid om te biechten en 'savonds 7 uur
Lof ter eere van het Allerheiligste Sacra
ment.
ZATERDAG van 5 uur tot half 9 gelegen
heid om te biechten.
AERDENHOUT.
Antoniuskerk.
ZONDAG. Eerste Zondag v. d. Advent.
Om 8 uur Vroegmis half 11 de Hoogmis,
3 uur Vespers.
MAANDAG. Feestdag v. d. Onbevlekte
Ontvangenis v. Maria. Dag van devotie, 's
Avonds om half 8 Maria-Lof.
DINSDAG geen Lof.
ZATERDAG om kwart over 8 de H. Mis
in de Maria-kapel ter eere van O. L. Vr. van
Altijdd. Bijstand biechthooren van 3 tot 4
uur en van 7 tot 9 uut. Om half 8 Maria-Lof.
De gebeden worden verzocht voor Mar-
garetha Ledder-Spanjaard; die met de laatste
H. H. Sacramenten der Stervenden is voor
zien.
ZATERDAG ontvangen deze week in de
bus v.d. Kerstkribbe f 1.68.kas reeds ontv.
41. 58 y2 noodig is f120.
VELSEROORD.
ZONDAG Eucharistische Zondag. Al
gemeene H. Communie voor cle leden van den
Euch. Bond en voor het St. Fidelis-patronaat.
Na den middag om half 3 Lof met plechtige
aanbidding tot sluiting. Te 5 uur patronaat
voor de meisjes. Te half 6 voor de jongens v.
d. Ie afd. Te half 8 voor de jongens v. d. 2e
afd.
Door de week zijn de H.H. Missen te
kwart over 6 voor de weldoeners van het
klooster, te 7 uur en kwart vóór 8.
MAANDAG .Feest van de Onbevlekte
Ontvangenis van de H. Maagd Maria, bij
zondere Patrones onzer Orde te 8 uur ge
zongen H. Mis. Volle aflaat en gen. absolutie.
DINSDAG 's Avonds half 8 Lof en Ro
zenhoedje ter eere van den H. Antonius van
Padua.
VRIJDAG-avond te half 8 Rozenhoedje en
Kruisweg.
VELSEN-DRIEHUIS.
ZONDAG de H.H. Missen te 7 uur, half
9 en te 10 uur de Hoogmis 'smiddags om
half vier Lof ter eere van Jesus' H. Hart.
MAANDAG feestdag van Maria Onbe
vlekt ontvangen. Dag van devotie kwart over
8 gezongen H. Mis.
DINSDAG 7 uur Maria-Congregatie.
VRIJDAG om half 4 biechthooren voor
kinderen.
ZATERDAG biechthooren van 48 uur.
HALFWEG.
ZONDAG wegens beëindiging van de
suikercampagne geen H. Mis meer te 6 uur.
Te halfS, 9 en half 11 de H.H. Missen
's namiddags 4 uur het Lof met advents-
predicatie.
MAANDAG feestdag van O.L. Vrouw
Onbevlekte Ontvangenis.
WOENSDAGavond te 7 uur H. Jozef-lof
met Rozenhoedje.
VRIJDAG te kwart over 12 en half 4
biechthooren voor de kinderen.
ZATERDAG onder de H. Mis van 8 uur
gezamenlijke H. Communie der kinderen
's namiddags van half 5 tot 9 uur biechthoo-
'ren ,s avonds om 7 uur Marialof met Rozen
hoedje.
De geheele week 's ochtends te half 7 uit
reiking der H. Communie.
AALSMEER.
Kerk der E.E. P.P. Carmelieten.
ZONDAG om half 8 Vroegmis, waarbij
gelegenheid om te biechten en de H. Com
munie te ontvangen. Om 10 uur de Hoogmis
Na den middag om 4 uur Lof met Rozen
hoedje voor de gel. zielen.
MAANDAG het feest van Maria's On
bevlekte Ontvangenis. Om 8 uur gezongen
H. Mis en 's avonds om 7 uur Lof.
ZATERDAG-avond om 7 uur Lof ter
eere van O.L. Vrouw van het Scapulier.
VIJFHUIZEN.
(H. Augustinus).
ZONDAG om half 8 voor Franciscus
Plulsebosch en Barbara van Kampen, om 10
uur Hoogmis Nico. v. Eks en Maria Stokman,
om 2 uur Lof met Rozenhoedje voor Z.H. den
Paus.
MAANDAG Feestdag van Maria Onbe
vlekt ontvangen en 8 uur gezongenH. Mis van
Jac. Stokman-
DONDERDAG om 8 uur gezongen II.
Mis voor Leonardus Meiman.
VRIJDAG om 7 uur Lof met predikatie
van den Wel. Eerw. Pater W. v. Dijk, Augus-
tyn tot voorbereiding v. h. aanbiddings-
feest en ter stichting v. d. Eucharistischen
bond.
ZATERDAG van 3 tot 4 uur gelegenheid
om te biechten voor de kinderen v. d. 2 en 3,
en 4de klasse. Vervolgens van 4 tot 7 uur
biechthooren voor de overigen, en om 7 uur
Lof met predikatie als Vrijdag.
ZONDAG. Aanbiddingsfeest om half 8
H. Mis voor Nicolaas v. Eks en Maria Stok
man, en 10 uur Hoogmis voor de zelfden.
LIJNDEN.
(H. Franciscus van Sales.)
ZONDAG de H. H. Missen om 7 uur t.z.i.,
10 uur voor de Parochie g half 3 Jonge-mau-
nen-congregatie half 4 Lof met Rozenhoed
je voor Z. H. den Paus.
MAANDAG Feest v.d. onbevlekte Ont
vangenis v. d. H. Maagd Maria, en 8 uur H.
Mis voor overleden ouders.
DINSDAG om 8 uur H. Mis ter eere v.d.
H. Antonius en voor Cornelis Warmerdam.
WOENSDAG om 8 uur voor David Meyer
DONDERDAG geen H. Mis.
VRIJDAG om 8 uur voor Elisabeth Loog-
man, v.d. Ende.
ZATERDAG om 8 uur voor Cornelis Koe-
meester.
ZONDAG om 7 uur voor Helena Bos-Kir-
ke en 10 uur voor Parochie.
HOOFDDORP.
ZONDAG le Zondag van de maand, vol
le aflaat voor de leden v. verschillende Broe
derschappen. Om half 8 de H. Mis voor de
overledene families Otte en Ligthart. Om
half 11 voor het geestelijk bn tijdelijk wel
zijn der Parochie. Om 3 uur het Lof. waar
na bezoek van St. Nicolaas aan de scholen.
MAANDAG. Feest van O.L. Vr. Onbe
vlekt Ontvangen Bij de Eerw. Zusters voof
Nicolaas Dan keiman en overledene familie.
8 uur gezongen H. Mis voor Maria Koeckho-
ven-Bus.
DINSDAG, om kwart voor 8 voor de
overledene familie Goossens, en kwart over 8
voor Cornelia Vink-Dijt.
WOENSDAG, om kwart voor 8 voor
Cornelia Maria van Leeuwen-Koot, en kwart
over 8 voor Cornelia Verdegaal-Warmerdam.
DONDERDAG om kwart voor 8 voor
Jacobus-Bus, en kwa'rt over 8 voor Joannes
Bus en Adriana, Maria Hack.
VRIJDAG om kwart voor 8 voor Cornelis
Kroezen en kwart over 8 voor de overledene
familie van Diemen.
ZATERDAG, om kwart voor 8 tot zekere
Intentie en kwart over 8 voor de overledene
families Kramer, en van der Poel.
De gebeden worden verzocht voor Gerar-
du van Bentem en Maria Stroet Bom-
rner; Elisabeth Koolbergen Knoopen en
Jacobus Sneek, die met de laatste H.H. Sa
cramenten der Stervenden zijn voorzien.
-2TS-
DE ANNEXATIE.
In den loop dezei maand zijn in Uw blad
eenige artikelen gewijd geweest aan het
annexalievraagsluk, ten doel hebbende om
aan te toonen het goed recht van Haarlem
om hare grenzen uit te zetten, zoodanig uit
te zetten, dat daarvoor ook opgeofferd zou
den moeten worden goed beheerde en bloei
ende buitengemeenten, die ongetwijfeld
worden zij niet in hun gebied aangetast
een groote toekomst hebben.
En waarom eigenlijk?
Omdat de belangen der ingezetenen van
bovenbedoelde buitengemeenten Heem
stede en Bloemendaal beter gediend zul
len worden door een Stadsbestuur? Omdat
men er in de buitengemeenten zelf op aan
dringt in het stadsverband opgenomen te
worden?
Waarom dan wel? Om de financiën van
Heemstede en Bloemendaal?
„Neen", zegt Spectator, „omdat Haarlem
uit hare grenzen is „gegroeid". „Voor Haar
lem geldt de financiëele kwestie niet," al
dus deze medewerker, maar voorzichtig
heidshalve kan hij niet nalaten er aan toe
te voegen: „althans niet op de eerste plaats."
Er wordt verder op gewezen, dat Haarlem
een begeerig oog naar het Westen richt, om
dat het polderland aan den Oostkant der
stad en langs het Spaarne voor woningbouw
ongeschikt is. De waarheidsliefde treedt ook
hierbij even bij den schrijver naar, voren,
want hij laat er onmiddellijk op volgen: „al
thans niet het meest gewenscht" Haarlem
wil woningen op zandgrond in de duinen
bouwen De ontwikkeling en de bloei van
verreweg de meeste andere gemeenten in
ons land, die immers ook niet op een zand
bodem zijn gebouwd, bewijst voldoende »dat
deze motlveering niet meer is, dan een
wensch die Haarlem wel gaarne in vervulling
zoude zien gaan, maar waarvan de noodza
kelijkheid ten eenenmalc niet kan worden
aangetoond,
In de duinen zal zeer zeker mettertijd wel
meer gebouwd worden, doch de bemoeiingen
van Haarlem kunnen daarbij heel goed ge
mist worden.
Naar aanleiding van zijne beschouwing
over het moderne snelle verkeer, meent
Spectator de stelling te kunnen verdedigen,
dat „concentratie" beter dan voorheen kan
worden toegepast en verre de voorkeur ver
dient boven „decentralisatie'
Oogenschijnlijk lijkt daar ook wel iets
voor te zeggen. Maar de practijk? Wat is
het resultaat van concentratie, van de be
zuiniging van the famous efficiency in dc ge
meente-huishouding?
„Het staatkundig bedrijf heeft getoond,
dat het met het economisch bedrijf gemeen
heeft, dat de betrekkelijke kosten van het
bedrijf geringer worden, naarmate zijn®om-
vang zich uitbreidt", aldus prof, Struycken
in zijn bekend werk „De gemeenten en haar
gebied."
Welke groote gemeente kan de kleine ge
meenten in dit opzicht tot voorbeeld strek
ken? De huishouding van een stad is in den
regel, verhoudingsgewijze, veel te duur voor
een buitengemeente.
Neen, zulke argumenten zijn bij nadere be
schouwing veel meer in het voordeel van
„decentralisatie" dan van „concentratie".
De schrijver van het artikel „Alles of
niets' in Uw blad van 12 November j.l.
dwaalt zeer zeker als hij denkt, dat het een
algemeen belang is als Haarlem hare vleu
gelen ook over Heemstede en Bloemendaal
uitstrekt. Bloemendaal en Heemstede
zijn geen gemeenten, die een
gezonde ontwikkeling van deze streek in den
weg staan; veeleer zijn dit gemeenten, die
een gezonde ontwikkeling in de hand wer
ken, de gezamenlijke belangen bevorderen
en wellicht meer nog dan Haarlem zich aan
passen aan het moderne verkeer
Men zie maar eens naar den Zeeweg, het
Bloemendaalsche Bosch, het Kinheimpark en
het Julianakwartier onder de gemeente Bloe
mendaal, de prachtige uitbreidingen ten
Oosten en ten Westen van den Bronsteeweg
en nabij het wandelbosch Groenendaal onder
de gemeente Heemstede, naar den Zand-
voorterweg op het gebied van deze beide "go-
meenten.
Laat men toch vooral niet uit het oog ver
liezen dat er onder dc hoogst aangeslagenen
wel zijn, die geheel vrij zijn in de keuze van
hun woonplaats an zelfs zonder bezwaar in
het buitenland kunnen wonen
„Zoo is de kans dus zeker nii-t uitgeslo
ten, dat de groote gemeente, begeerig de be
woners der onmiddellijk aanliggen ie gemeen
ten mede te doen betalen in de door haar
geheven hooge belastingen, omdat deze be
woners in zoo menig opzicht mede genieten
van hetgeen uit die belastingen wordt be
kostigd, door de annexatie wél die bewo-
G|j
Zoo ja, dan is hét nutteloos Uw tijd te ver
beuzelen aan de symptonen; de oorzaak
dient te worden beha leid! Digestantia, of
middelen, welke de spijsvertering op kunst
matige wijze bevorderen, verminderen ge
woonlijk de pijn door de gevoeligheid
der maag te verminderen, doch zij zijn
niet in staat indigestie te genezen.
Het middel waaraan gij behoefte hebt is
Gebismureerd Magnesium, waardoor het
schadelijk zuur, dat het ongemak veroor
zaakt, onmiddellijk wordt onschadelijk ge
maakt; waardoor de gisting wordt gestuit en
het uitzettend gas wordt uitgestooten. Het
neemt de belemmering weg welke het werk
der maag bemoeilijkt en stelt de maag in
staat haar werk ongeholpen te verrichten.
Gebismureerd Magnesium wordt voorge
schreven door dokters en klinieken, want zij
weten dat het doeltreffend is, en het is
geenszins een nieuwe remedie, want gedu
rende het laatste tiental jaren heeft dit
middel verlichting gebracht aan honderd
duizenden lijders in dit land alleen. Wat het
voor zoo vele anderen heeft gedaan zal het
ook voor U verrichten; schaf U daarom
nog heden een flacon aan bij Uw apothe
ker en neem eens de proef.
Gebismureerd. Magnesium Dépot, Jacob
Marisplein 23, Amsterdam. Verkrijgbaar bij
alle goede Apothekers en Drogisten.
Weigert alle vervangingsmiddelen. Let er op
dat gij het echte Gebismureerd Magnesium
krijgt.
ners benadeelt, maar niet zichzelve bevoor
deelt. Regeering en Wetgevers mogen tegen
over zulke spuculatieve annexatie-plannen
op hunne hoede zijn
Bijna zijn deze woorden van Prof. Struyc
ken van toepassing of de hangende annexa
tie, met dit verschil alleen, dat in het on
derhavige geval de Haarlemmers minstens in
gelijke mate genieten van hetgeen uit de be
lastingen van de Heemstedenaren en Bloe
mendalers wordt bekostigd Gaat Zondags en
in den zomer vooral maar eens kijken in
Groenendaal, in het Bloemendaalschebosch,
op den Zeeweg en op het Bloemendaalsche
strand.
Met instemming nam ik kennis van den
inhoud van den Heemsteedschen Brief No.
31 in Uw blad van 18 November j.l. van Pe-
regrinus, waarin reeds enkele verkeerde
voorstellingen van Spectator recht gezet wer
den. Terecht wees deze geachte briefschrij
ver er op, dat het niet aangaat om, terwijl
reeds boeken vol geschreven zijn om het
onrecht van eene anexatie als Haarlem be-
oogt met aanhaling van citaten van ge
leerde schrijvers op het gebied van Gemeen
terecht aan te toonen, zonder meer te
beweren, „dat men moeilijk principiëele be
zwaren kan aanvoeren tegen het groote
plan."
Het naschrift op den brief van Peregrinus
doet denken aan een rooversroman. De Re
dactie geeft hem eene vermaning, die on
geveer hierop neerkomt: „Kom, wanneer ge
Uw eigen hoofdman eens spreekt in een ver
trouwelijk half uurtje, dan zal je bemerken,
dat Heemstede de oplossing, waarbij het zelf
meer wint dan verliest en bovendien spoe
diger aan de annexatie van Vogelenzang
komt, heusch nog niet zoo kwaad vindt.
Bloemendaal is de sta in den weg en haar
zullen wij gezamenlijk zoo spoedig mogelijk
uit den weg ruimen."
Van een dergelijke verachtelijke politiek
zal, daar ben ik van overtuigd, zoowel Pere
grinus als het Gemeentebestuur van Heem
stede beslist afkeerig zijn.
Noblesse oblige!
Als Bloemendaler zou ik erop willen wij
zen, dat Haarlem naar het Westen hare gren
zen niet behoeft uit te zetten met andere
bedoelingen, dan om zich te verrijken. Voor
havenplannen of voor stadsuitbreiding is
Bloemendaal's grondgebied niet dienstbaar te
maken. De uitbreiding van Bloemendaal,
Overveen en Aerdenhout komt heusch wel
op een goede manier tot stand buiten Haar
lem om. Ilct zijn voor het overgroote deel
geen Haarlemmers die er wonen of zich suc
cessievelijk vestigen. Onlangs heb nog gele
zen in de Stads-Editie O.H.C., dat van de
plm. 260 thans bewoonde huizen in Aerden-
hout-Bentveld niet meer dan 25 huizen be
woond worden door menschen die hun bedrijf
of werkkring te Haarlem hebben. Overveen
en Bloemendaal geven percentsgewijze nog
sterker cijfers in bet voordeel van Bloemen
daal's onafhankelijkheid ten opzichte ran
Haarlem
Maar niet alleen door hare ingezetenen
zelvèn, ook door de aanwezigheid van een
voldoend aantal inrichtingen voor lager- en
middelbaar onderwijs, van kerken, van win
kels en bedrijven in alle deelen der gemeen
te, is Bloemendaal absoluut onafhankelijk
van Haarlem.
De duinen noch het overige gedeelte van
Bloemendaal kan gerekend worden te be-
hooren tot de economische eenheid, die
Haarlem heet.
De villabouw in Aerdenhout dat zelfs
niet aan Haarlem grenst werd pas van
eenige beteekenis, nadat de trambaan door
getrokken was naar Amsterdam
De Houtvaart en de Brouwersvaart heb
ben, ondanks den spoorweg al jaren en ja
ren een goede verbinding met Haarlem,
eenerzijds door een spoorwegovergang in
het verlangde van de Westergracht en an
derzijds nog wel door' een viaduct aan de
Brouwersvaart. Waar is echter de aan de
stadskwartieren aansluitende stedelijke be
bouwing op Bloemendaal's gebied?
En is de uitbreiding in het Julianapark niet
een uitbreiding van Overveen, evenals het
Kinheimpark een uitbreiding van Bloemen
daal is?"
- 3 x
Het wil mij logisch voorkomen, dat een
stad, die heelemaal volgebouwd is, op de
meest voordeelige en economische wijze te
beheeren is. De politie, de gemeente-reini
ging, publiek werken en al dergelijke dien
sten kunnen daardoor juist met minimum
kosten maximum arbeid verrichten, wat na
tuurlijk niet anders dan de gemeente-finan-
ciën en als gevolg daarvan, de ingezetenen
ten goede kan komen
Daarom begrijp ik niet goed hoe Uwe ge
achte medewerker kan schrijven: „Indien
Haarlem zonder grenswijziging blijft, dan zal
het zeer zeker een stad worden zooal niet
armlastig, dan toch eene met hooge belastin
gen
Het lijkt mij te pessimistisch Als Haarlem
de tering eens naar de nering ging zetten
BLOEMENDALER.
Naschrift. Bovenstaand stuk is tot
onzen spijt eenige dagen blijven liggen. Eer
lijkheidshalve hebben wij den schrijver de ge
legenheid om zijn zienswijze te openbaren,
niet willen onthouden. Waar geen nieuwe ar
gumenten worden aangevoerd, alleen, nieu
we voorbeelden worden gegeven, is er voor
ons geen reden om er verder op in te gaan.
De standpunten loopen voor overbrugging
te veel uiteen. Wij zien de zaak van den
Grooten kant; meenen, dat bij de snelle ont
wikkeling der laatste jaren het aantai ge
meenten in ons land minstens met de helft
verminderd moet worden Die meening kan
met 'n paar oude citaten van prof Struijcken
niet weggepraat worden.
REDACTIE N. H. CRT.
UIT DEN OMTREK.
Gevonden voorwerpen: Terug te beko
men bij: Kool, Bloemendaalscheweg 125,
Bloemendaal, een klein zwart hondje; de
Boever, Middentuindorpslaan 16, Overveen,
een rijwielbelastingplaatje; A. Loerakker,
Zuid-Brouwersvaart 25, Haarlem, een hee-
renparapluie; G. van Eek, Boschlaan 3, Bloe
mendaal. een schroevendraaier; W. Scheep
stra, Korte Kleverlaan, Bloemendaal, een
kinderhandschoen; G. J. Demers, Rusten
burgerlaan 23, Haarlem, een ceintuur van
een regenjas; Wassink, Zuidtuindorplaan 10,
Overveen, een donker wollen handschoen;
A. Togtema, Zomerzorglaan 14, Bloemendaal
een damesparapluie; aan het bureau van po
litie te Overveen: een zwart lederen porte
feuille ten name van A. Cop; een muiskleu-
dige damestasch, een lipssleutel, een sleu
tel.
Burg. stand, Geboren: z. van A. M. Qp-
dam-Hogervprst; z. van J. E. Jurgens-van
den Boogaart.
Ondertrouwd: C. F. Seijler en A. J. Wi-
nand.
Getrouwd: J. Staleman en W. E. Muller
van Czernicki. A. M. P. A. Scheltema en
G. M. Joustra.
Overleden: M. B. E. Bakker, 70 j. C.
Verdegaal, 52 j.
'Woningnood. Het raadslid J. Visser
heeft aan B. en W. de volgende vragen
gesteld:
1. Is het Burgemeester en Wethouders be
kend, dat op 't terrein van den heer Water
drinker, achter de Korte Graafwijkstraat,
een gezin, bestaande uit man, vrouw en 2
kinderen is gehuisvest in een kleine hou
ten werkplaats, bestaande uit één vertrek,
hetwelk begin December weer ontruimd
moet worden?
2. Zijn B, en W. niet van oordeel, dat om
verschillende redenen deze bewoonde
werkplaats zoo spoedig mogelijk ontruimd
moet worden?
3. Zijn B, en W, bereid maatregelen te
treffen, dat het betreffende gezin een be
hoorlijk onderdak krijgt?
4. Is het B. en W. bekend, dat de wo
ningnood in Beverwijk zeer groote afmetin
gen aanneemt; dat er krotwoningen door
twee gezinnen worden bewoond, en dat de
huren dezer krotwoningen dikwijls schrik
barend hoog zijn?
5. Kuntien B. en W maatregelen nemen,
opdat aan onverhoeds op straat gezette ge
zinnen, althans een voorloopig onderdak
kan worden verschaft?
6. Zijn B. en W. bereid naar de Volks
huisvesting hier ter plaatse een uitgebreid
onderzoek in te stellen, en na afloop
daarvan verslag uit te brengen bij den
Raad?
B. en W. hebben het volgende geant
woord:
1. Neen,
2. Ja.
3. Neen.
4. Neen.
5. Neen.
6. Een onderzoek naar het woning-te
kort in deze gemeente is van ons niet te ver
wachten, omdat een juist overzicht niet is te
geven. In verband hiermede verwijzen wij
naar het rapport van eene commissie, inge
steld door den Nationalen Woningraad,
waarin met betrekking tot het instellen van
een onderzoek naar het woning-tc-kort staat
vermeld:
„Zelfs in gemeenten, waar een goede sta
tistiek is bijgehouden, blijken de berekenin
gen van het tekort nogal eens te verschil
len van de werkelijkheid. Alleen een Rijks-
woningtelling kan een juist beeld geven."
Het voorstel omtrent te bouwen noodwo
ningen. In de vergadering van 20 Nov. j.l.
werd in handen van B. en W. gesteld om
advies een voorstel van de raadsleden J.
Visser en J. Groot om 10 woningen van
steen of beton te bouwen bestaande uit aén
kamer, keuken, twee slaapkamers en berg
plaats. Deze woningen zouden dan kunnen
dienen voor in nood verkeerende gezinnen
en voor dc bewoners van onbewoonbaarver-
klaarde woningen.
De bouwkosten per woning worden ge
raamd op f 2.500.
B. en W. vinden echter dit bouwen van
woningen speciaal voor in nood verkeeren
de gezinnen een min of meer gevaarlijke
proefneming.
B. en W. vreezen dat een dergelijke proef
neming niet aan haar doel zal beantwoorden.
St. Nicolaasfeest. Woensdagmiddag was
het voor de kinderen van de R K. bewaar
school een genotvolle middag, want de
goede Sint kwam cp bezoek. Om half 2
moesten de kleinen aanwezig zijn in hun
schooltje, dat voor cie;e gelegenheid d)o dc
-erg der Eerw. Zusters c-en feestelijk aanzien
had gekregen, om zkh op de mfvang-t veer
te bereiden.
Te ongeveer 2 uur iiwam St Nicolias, ge
zeten op een mooie schimmel en vergezeld
van den onmisbaren Zwarten Piet. voor den
ingan, reed het plein op, waar hij door de
Eerw. Zusters, het damescomité en de kin
deren werd ontvangen. Het dochtertje van
den heer v. d. Berg bood St. Nicolaas na
mens de kleintjes bloemen aan, waarna de
heilige de zaal werd binnengeleid.
Na de dpbruikelijke zand werd een aan
vang gemaakt met het uitreiken der cadeau
tjes. Elk kind kreeg een geschenk, een spe
culaaspop en een chocolade letter, waarna
nog eenige versjes uit dankbaarheid werden
gezonden, Dc kleinen trokken hierna verge
noegd huiswaarts. De harmonie der St. Jo-
zefgeze'len zorgde voor de noodigc en goede
mnztek.
H. Miss'e, Zaterdagavond begint in de
kerk van O. L. Vr. van den Goeden Raad,
aan den Arendsweg, de aangekondigde H.
Missie, welke gedurende de volgende week
7,al woren gehouden. Zooals bereids is be
kend gemaakt, zal er 's avond om 6 uur en
om 8 uur een predicatie worden gehouden,
zoodat allen van de avondoreek kunnen
profiteeren. Wij twijfelen niet of op beide
uren zal de kerk geheel gevuld ziin. De H.
Missie zal gehouden worden door Eerw, Pa
ters Redemptoristen.