\£>fyV£n.
GEMENGD NIEUWS.
ZULT
CQtfCUQAEP
*7lE/r
*£)cU moge£y&. wavwu&z,
gy cumwe ift.
Qiu>waynsnz&z- gy voozat
P&rxxofU' to LU 'TUoftstsru gLLmtaoI
vouro Uw ■xcucuB-Uwzaav
Piooa Pictpoyn, op voeAjyry ctoo^o pzo-
pcvgoyncUx.cLtQ qeM op&isvescL.
de cuinjcuvUun-
voo-Z' (zesn, -óqscLz cLccg-oyyif
wc.o^oêxXyCLcyvt' TyvoJo e^e/yu 'totouui op-
Pcuge vouru Z30.000. om kcl2 vcbru
cla&e, Z30.000 cyo to-t
Vm) afyzesmdisoö rrvcLfcesn/.
ijs
Het resultaat der Fransch-Engejsche besprekingen wekt in Frankrijk
geen tevredenheid. De Belgische schuld-commissie verwerpt het Ame-
rikaansche tegenvoorstel. Het officieele communiqué omtrent de Fran-
sche verliezen in Syrië.
Onder de Radio-berichten: De indruk in Frankrijk en Duitschland om
trent de besprekingen te Londen tusschen Briand en Chamberlain.
Ernstig spoorwegongeluk bij Amiens. Dreigende uitsluiting in de Sak
sische textiel-iridustrie. Overstroomingen in Japan.
Gem. buitenl. berichten.
Frankrijk en Engeland.
Het conflict in de Engelsche
textiel-industrie.
Vervolging van 't communisme
in Engeland.
Een spoorwegongeluk nabij
Amiens.
Uit de Saksische textielindustrie
Typhus in Duitschland.
Loonconflict in de Noorsche
papierindustrie.
Overstroomingen in Korea.
De toestand in China.
Trambotsing te Rotterdam.
Geen brand te 's-Heerenberg,
maar te Emmerik.
ÖQstesc-pzotoasQasnc&a, ttvoxlbi van*. Uw
ïcclolS
"iyvcKxcr-L eyoeyrt. foesz, ncu£e/t*
e/n. IL Zru*yn'
oLcU. IL (Le*c.&ijG
c/rt tjciyn. öLoesrv&n/.
WgslP&zolc&V
Zigeuners aan de grens.
MARKTNIEUWS
VISSCHERU.
nomische orftwikkeling van het rijk be
schouwt en daarom rekening wil houden met
de eiegenaardigheid van de landen en hun
speciale behoeften. Hij verzocht daarom zijn
bezoek aan München te beschouwen als een
uiting van zijn oprechten wensch, met de
landen nauwe persoonlijke betrekkingen te
onderhouden en hun leidende figuren in
rechtstreeksche gedachtenwisseling te lee-
ren kennen. Wanneer men het vaderland er
weer bovenop wil helpen, is allereerst ver
trouwensvolle samenwerking vereischte tus
schen rijk en bondsstaten.
Minister-president Held gaf Woensdag
avond een souper, waaraan behalve Hinden
burg o.m. aanzaten de rijksministers Stingl
en Gessier, de nuntius Pacelli en de kardi
naal-aartsbisschop Faulhaber.
De besprekingen tusschen
Briand en Chamberlain.
Briand en zijn collaga's zijn gisterochtend
naar Parijs teruggekeerd.
Het te Londen gepubliceerde officieele
communiqué bevredigt de Franschen niet»
De overeenstemming schijnt te onvolledig,
daar de voornaamste kwesties eventueele
schendingen van grondgebied de veiligheid
van den Rijn en de Fransche Poolsche en
Fransch-Tsjechische waarborgverdragen,
zijn verdaagd. Er wordt op gewezen, dat
Frankrijk het voordeel van art. 44 van
het Verdrag van Versailles, hetwelk elke
schending van het gemilitariseerde Rijnland
voor alle geallieerden een casus belli doet
zijn, prijs geeft, de beperkte interpretatie
van „flagranten aanval" aanvaardt, en
Engeland het recht laat om te beoordeelen
of zulk een aanval al of niet flagrant is.
Er zal een gemeenschappelijk antwoord
aan Duitschland worden gezonden, doch dit
antwoord stelt Engeland nog in de gelegen
heid op alle punten, die speciaal Frankrijk
en zijn kleine geallieerden belang inboeze
men, te marchandeeren.
Men vreest nieuwe Fransch-Engelsche
tneeningsverechillen, wanneer het oogenblik
der rechtstreeksche besprekingen met
Duitschland komt en de toenadering van het
Britsche en Fransche standpunt nog niet
voldoende is.
De fantastische cijfers der Duitsche be
talingen verminderen gestadig tot de be
scheiden verhoudingen van het plan-Dawes.
Thans vermindert de intergeallieerde soli
dariteit eveneens en Frankrijk gaat voort
steeds iets van zijn veiligheid prijs te geven
Naar aanleiding van een gerucht, als zou
den Briand en Chamberlain een ontwerp-
pact hebben opgesteld, dat aan Duitschland
zou worden opgelegd, verklaart Havas, dat
dit volmaakt onjuist is. Een dergelijk voor
nemen bestaat niet.
Men is van plan met het Duitsche Rijk
te beraadslagen en niet het te dwingen voor
af gestelde voorwaarden te onderteekenen.
Er bestaat volkomen eensgezindheid nopens
de besprekingen met Duitschland en de no
ta, waarin dit land daartoe wordt uitgenoo-
digd, is van zeer verzoeningsgezinden aard
en geheel gericht op de mogelijkheid van een
accoord.
Volgens de „Times" zal de Fransche no
ta waarschijnlijk in het begin van de volgen
de week te Berlijn worden overhandigd en
daarna gepubliceerd.
Het blad merkt op, dat naar verluidt, de
toon der nota zeer verzoeningsgezind is en
dat daarin de nadruk wordt gelegd op het
feit, dat het voorgestelde pact zoowel vol
gens de opvatting der Engelsche als der Fran
sche regeering wederkeerig moet zijn. Als
alles goed gaat, bestaat de mogelijkheid, dat
voorloopige besprekingen met Duitschland
nog voor het einde van deze maand, dus voor
de vergadering van den Volkenbond plaats
vinden.
De subsidie aan de En
gelsche mijnindustrie.
De subsidie van Baldwin aan de kolenin-
dustrie heeft, hoewel zij in vele kringen tot
critiek aanleiding heeft gegeven, reeds in
vloed geoefend op de mijneigenaars in Zuid-
Wales.
Eenige belangrijke maatschappijen over
wegen reeds de hervatting van het bedrijf
in mijnen, die gesloten waren, omdat zij niet
meer rendeeren.
Regeeringscommunique
inzake Syrië.
De minister-president herinnert in een
lommuniqué aan de omstandigheid, dat de
opstand der Drusen het zenden van twee
kleine colonnes noodzakelijk maakte, een
ter versterking van het garnizoen van Soeëi-
da, dat de Franschgezinde Drusen beschermt,
en de andere om de rust onder de rebellen te
herstellen. Deze laatste, welke 7 officieren
en 166 man telde, werd verrast en omsingeld.
Zij verdedigde zich wanhopig. Slechts 70
man konden naar Soeëida ontkomen, dat de
andere colonne den volgenden dag zonder
ongeval bereikte.
De colonne onder generaal Michaud 3000
man sterk, waarvan 63 officieren en 840
Franschen, welke was uitgegaan om Soeëida
te hulp te komen, veroverde ondanks krach
tig verzet El Mezra. Een vooruitgezonden
convooi werd door ruiters der Drusen aange
vallen en geplunderd. De colonne, die zoo
doende ook van munitie verstoken was,
moest na een harden strijd naar haar basis te-
rugkeeren. De vijand, die ernstige verliezen
had geleden, zag van nieuwe aanvallen af.
Het garnizoen van Soeëida, dat voorzien
is van levensmiddelen, munitie en water,
wordt dagelijks door vliegtuigen van het
aoodige voorzien en kan gemakkelijk weer
stand bieden aan de zwakke aanvallen der
Drusen. Het heeft slechts enkele gfewonden.
De colonne van Michaud telt 385 gewon
den, waarvan 23 officieren. Het aantal
dooden is moeilijk te schatten slechts 14
zijn geïdentificeerd. Van de 432 vermisten
zijn de meesten Syriërs, die door de Drusen
gevangen zijn genomen, en uitgeweken
aaar Trans-Jordanië, vanwaar de Engel-
ichen hen terugzenden.
De gebeurtenissen zijn slechts een op zich
zelf staand toevallig échec tengevolge van
verrassing, zonder ernstige gevolgen. Gene-
aal Sarrail achts slechts een kleine verster
fing noodzakelijk, welke onmiddellijk is ge-
enden.
De cijfers omtrent de verliezen in Syrië
torden aldus verbeterd 115 dooden, 385
ewonden, 432 vermisten.
Een bericht uit Bagdad meldt, dat de
Ijebel Drusen drie Fransche vliegtuigen
n zes kanonnen hebben buitgemaakt en
00 man gevangen hebben genomen.
De Fransche strafexpeditie trekt zich
zrug.
Hindenburg in Munchen.
Rijkspresident Hindenburg is Woensdag
:,München voor een officieel bezoek aange-
omen. Daarna blijft hij voqr een korte va
an tie in Beieren toeven.
Bij zijn ontvangst op het Beiersche minis-
zrie van buitenlandsche zaken, waar ver-
zhillende autoriteiten werden voorgesteld,
^jeld de Beiersche premier een toespraak,
-aarin hij vooral wees op de noodzakelijk-
eid te zorgen voor de zelfstandigheid van
e verschillende landen.
In zijn antwoord herinnerde Hindenburg
an zijn rede bij de ontvangst van den rijks-
aad op 13 Mei, waarin hij betoogde, dat hij
et eigen leven van de landen voor een be-
ingrij k beginsel vaa> de geestelijke en oeco-
De oorlog in Marokko.
In het centrum is de streek van Kelaags-
Sless en van Ain Aisja van vijanden gezui
verd, waarbij eenige gevangenen werden ge
maakt.
Tengevolge van de aankomst van verster
kingen langs het heele front nemen alle op
roerige stammen de wijk naar het noorden,
waarbij zij de kudden meevoeren.
Gedemoraliseerd door het optreden der
Fransche troepen, vlucht de vijand over
haast naar het noorden, achtervolgd door de
Fransche vliegtuigen. Hij ontruimde Dzje
bel Sarsar.
Verschillende groepen o.a. die van Le
tamar, wenschen onderhandelingen te epe
nen over hun onderwerping. In alle streken
geven de stammen te kennen, dat zij den
strijd moe zijn.
De Belgisch-Amerikaan-
sche onderhandelingen.
Het Amerikaansche tegenvoorstel inzake
de regeling der Belgische oorlogsschuld is
door de Belgische commissie verworpen.
Men meent, dat het verschil van meening
tusschen de beide commissies zeer aanzien
lijk is. Er werd geen bezwaar gemaakt tegen
een moratorium van korten duur. Het voor
naamste meeningsverschil betreft België's
vermogen om te betalen.
Telefoon-kabel New York-
Chicago.
Uit New York wordt gemeld, dat Woens
dag de langste telefoonkabel ter wereld tus
schen New York en Chicago aangesloten is.
De kabel is 861 mijlen lang. Het leggen van
den kabel is 7 jaar geleden begonnen. Hij
kost 25.000.000.
Er kunnen 250 telefoongesprekken en
500 telegrammen tegelijkertijd langs den ka
bel gezonden worden.
De dreigende mijnwer
kersstaking in de V. S.
De hoop, dat de groote mijnwerkerssta
king op 1 Sept. a.s. nog zal kunnen worden
vermeden, is thans vrijwel opgegeven, naar
aanleiding van de publicatie van een brief
van John Lewis, den leider der mijnwerkers,
waarin deze verklaart, dat de onderhande
lingen niet zullen worden hervat, alvorens
de mijneigenaren hun standpunt van geen
loonsverhooging zullen hebben prijsgegeven
In antwoord op een vraag van Samuel
Warriner, den voorzitter van de conferentie
van eigenaren van anthraciet-mijnen, om
zijn vroegere verklaring n.l. dat de mijn
werkers tegen arbitrage gekant zijn, omdat
de mijneigenaren met den scheidsrechter
heulen nader toe te lichten, heeft Lewis ver
klaard, dat hij toen zinspeelde op de arbi
trage van eenige jaren geleden, toen de eind
beslissing van den scheidsrechter 's nachts
werd gewijzigd ten koste van de arbeiders.
De arbeiders gelooven niet, dat arbitrage
een goed geneesmiddel voor hen is en zij zijn
sog niet geheel van de vorige dosis genezen.
Intusschen zet de gouverneur van Pennsyl-
vanië zijn bemiddelingspogingen voort. Tee
kenen zijn aanwezig, dat men zich op een
langdurigen, harden strijd heeft voor te
bereiden.
De beweging tegen de
vreemdelingen.
Kort na het terugtrekken der politiemacht,
die de katoenfabrieken bewaakte, deed een
troep oproermakers, op 1000 man geschat,
een aanval op de fabrieken, waar zij de machi
nes vernielden. De Chineesche autoriteiten
zonden een sterke macht militaire politie;
de positie werd langzamerhand zóó dreigend,
dat op de menigte moest worden gevuurd.
Naar men gelooft, zijn acht personen ge
dood en 60 gewond. Van de politie werd
niemand gedood, doch verscheidene mannen
door steenen deerlijk gewond. Er werden
376 oproermakers gearresteerd. De schade
welke alleen reeds aan één fabriek is toege
bracht, wordt op een millioen dollar geschat.
EEN VADERMOORDENAAR
VRIJGESPROKEN.
Voor de Berlijnsche rechtbank is dezer
dagen het proces behandeld tegen den prak-
tiseerenden arts Diebei uit Friedenau, die,
zooals wij indertijd gemeld hebben, in Apri
zijn vader heeft doodgeschoten. Aanleiding
tot de daad waren ongelukkige gezinsver
houdingen, als gevolg van het ondragelijke
optreden van den vader. Beklaagde gaf een
uitvoerige beschrijving van die verhoudin
gen, waaruit blijkt, dat het geheele gezin
jarenlang gebukt is gegaan onder de tiran
nie van den vader. Bij de geringste aanlei
ding raasde en tierde de man als een bezes
ne, Daarbij kwam, dat men groote moeite
had om rond te komen, zoodat de verhou
ding er niet op verbeterde, toen papa niet
temin nog een groote jacht in Pommeren
huurde.
Intusschen had zich de praktijk van den
jeugdigen dokter, die hij in de ouderlijke
woning was begonnen, zoo zeer uitgebreid,
dat hij een eigen woning kon betrekken en
over trouwen ging denken, hetgeen de woede
van den vader opwekte. De verhouding tus
schen zijn moeder en zijn vrouw was uitste
kend, maar zijn vader haatte zijn echtge-
noote. Aan het sterfbed van zijn moeder
had hij, terwijl hij een geweer greep, geroe
pen „Ik zweer je, dat ik je spoedig zal vol
gen. maar moeten die twee eraan."
Op den ongeluksdag ran 21 April was de
vader, die den vorigen dag van de jacht was
teruggekeerd, in groote woede thuisgeko
men. Hij zocht twist, en toen de dokter hem
tegen had gesproken, had hij dezen allerlei
voorwerpen naar het hoofd gegooid. Ten
slotte had hij naar hem geslagén, waarop
de zoon in een hoek was gevlucht. Op dat
oogenblik was zijn vrouw binnengekomen,
waarop de vader op haar was toegespron
gen om haar neer te slaan. Toen had de dok
ter geschoten.
De rechtbank heeft hem vrijgesproken.
HET VATICAAN EN HET FASCISME.
Sedert een paar weken voert de „Osserva-
tore Romano" een campagne tegen de onaf
gebroken reeks gewelddaden uit „politieke"
motieven. Deze campagne heeft verontwaar
diging gewekt bij de fascistische bladen, die
o.a. de veronderstelling uitten,- dat zij niet
door den Paus zou zijn geïnspireerd.
Dat het Vaticaan de gewelddaden evenwel
ten sterkste afkeurt, blijkt thans uit een
schrijven van den kardinaal-secretaris na
mens den Paus, waarin het gebruik nlaken
van geweld wordt genoemd „het laatste
hulpmiddel voor de handhaving der orde,
als de moreele kracht heeft opgehouden in
vloed te hebben." Eenige bladen hebben op
de beteekenis dezer verklaring zoo duidelijk
gewezen, dat zij in beslag zijn genomen.
VULKANISCHE UITBARSTING.
Uit Athene wordt geseind, dat de vulkaan
op het eiland Santorin of Thiza, een der Cy-
claden, welke sinds 1886 niet meer werkte,
plotseling kolommen rook en later vlammen
en steenen heeft uitgeworpen. De erupties
duurden Woensdag voort. De inwoners zijn
door een paniek bevangen. De oorlogssche
pen verleenen hulp.
t/E TOESTAND IN DEN BELGISCHEN
MIJNBOUW.
Naar de Brusselsche correspondent van
de „Times" meldt, is de toestand op de
Belgische steenkolenmarkt, die den laatsten
tijd verbeterd was, thans weer erg slecht
tengevolge van de voorloopige regeling van
het mijnconflict in Engeland en de hervat
ting van den arbeid in het Saargebied.
De hoofdfactor in de huidige crisis is het
geringe verbruik door de industrie, tenge
volge van den voortduur van de staking in
de metaalnijverheid. Men hoopte, dat men
de aanwezige voorraden had kunnen kwijt
raken, daar verschillende mijnen nieuwe be
stellingen hadden gekregen. Maar de rege
ling, in Engeland getroffen, heeft daaraan
een einde gemaakt. Thans is de hoop nog
gevestigd op den toestand in den Duitschen
mijnbouw.
Naast deze malaise dreigt nog een salaris-
quaestie, waardoor het onlangs reeds bijna
tot een staking is gekomen.
Trouwens ook uit Spanje komen klachten
over den invloed van de in Engeland ge
troffen regeling. De Spaansche mijneige
naars hebben reeds vergaderd wegens de
„bedreiging van hun industrie. De aan
vraag vermindert en de voorraden beginnen
Zich reeds op te stapelen. Zij dringen erop
aan, dat geen kolen boven de 750.000 ton,
vastgesteld bij het Spaansch-Engelsche ver
drag mogen worden ingevoerd.
EEN AARDSCHOK IN HET ZUIDEN.
In Pau is dezer dagen 's morgen vroeg
op verschillende punten van de stad een
lichte aardschok waargenomen. In de hui
zen werden kleine voorwerpen omgeworpen,
terwijl de menschen uit hun slaap werden
wakker geschud. Tegelijkertijd werd het
ontzaglijk donker en brak een geweldige
storm los. Groote boomen werden ontwor
teld en de daken van verschillende huizen
afgerukt.
<v-
Briand is gisteren uit Londen te Parijs
teruggekeerd.
Hij verklaarde zeer voldaan te zijn over
de resultaten van de besprekingen, door
hem met Chamberlain op een buitengewoon
hartelijke wijze gevoerd. Hij zal het ant
woord, aan Duitschland te geven inzake het
veiligheidspact, ter goedkeuring aan de re
geering voorleggen en het heden aan de ge
allieerde regeeringen doorzenden met het
doel er hun instemming op te verkrijgen.
Naar verluidt zullen binnenkort Fransche
financieele deskundigen naar Londen ver
trekken ter bespreking van de schulden-
kwestie-Caillaux zou zich n.l., na den toe
stand nogmaals in zijn geheel te hebben on
derzocht, bereid hebben verklaard, de oe-
sprekingen te hervatten. Verder wordt ge
meld, dat, Engeland zich niet-olficieel be
reid heeft verklaard, genoegen te nemen met
een regeling, waarbij het van Frankrijk
13 millioen minder ontvangt dan het zelf
aan Amerika moet betalen.
De resultaten van de te Londen gevoerde
besprekingen worden in Frankrijk officieus
als een groot diplomatiek succes geken
schetst, doch men erkent, dat het eindresul
taat nog niet bereikt is en dat nieuwe be
sprekingen noodig zijn om overeenstemming
te verkrijgen met Londen, en vervolgens met
Brussel en Rome, nopens de redactie van
het veiligheidspact voor den Rijn. Men zal
tot dan moeten afwachten alvorens een con
ferentie met Duitschland te openen en hoe
de politieke kringen en de publieke mee
ning van Duitschland zullen reageeren op
het aanstaand antwoord, dat de Duitsche
regeering uit Parijs zal geworden als gevolg
van de te Londen gevoerde besprekingen.
Men zal er uit kunnen besluiten, in welke
mate het diplomatieke succes van Briand
zal bijdragen tot de zoo zeer begeerde op
lossing, doch men kan reeds opmerken, dat
de Fransche meening geenszins verrukt is
over de wending, die de zaken nemen.
Bevestigd wordt, dat de aanstaande con
ferentie, waaraan ook Duitschland deel
neemt, te Brussel zal worden gehouden, het
geen de publieke meening van België zal
moeten bevredigen, die eenigszins gefrois-
seerd is, omdat Vandervelde niet werd uit-
genoodigd aan de besprekingen te Londen
deel te nemen.
Men hoopt, dat de aanstaande Vergade
ring van den Volkenbond de uitwerking van
Briands bezoek aan Londen zal voltooien
en tot een grootere ontspanning in He be
trekkingen met Duitschland zal leiden, daar
dan tot Duitschlands^ toetreding tot den
Volkenbond in beginsel moet worden De-
sloten.
In Berlijn is men van meening dat, nu
Chamberlain en Briand het in hoofdzaak
eens schijnen te zijn geworden, de Fransche
nota in antwoord op de jongste Duitsche
nota inzake het veiligheidspact wel niet al
te lang meer op zich zal laten wachten. Men
neemt aan, dat ze nog in den loop van de
volgende week zal worden overhandigd en
men rekent er stellig op, dat ze een uit-
noodiging aan de Duitsche regeering zal
beva'tten om deel te nemen aan een „vei
ligheidsconferentie.
De Engelsche kabinetsraad heeft heden
aan de tusschen Briand en Chamberlain ge
troffen overeenkomst zijn volledige goed
keuring gehecht.
De Engelsche minister van Arbeid heeft
gisteren de vertegenwoordigers
werkgevers en de arbeiders in de textiel- I van Koophandel, De gemeentelijke
industrie afzonderlijk ontvangen om te voorkwam ongeregeldheden.
trachten een vergelijk tot stand te brengen
in het conflict, waarbij 200.000 arbeiders
betrokken zijn. Het gaat thans om de vraag,
of het werk zal worden hervat op een loons
verlaging van 5 in afwachting van een
nieuwe regeling. Men hoopt, dat de bemid
deling van den minister tof hervatting der
onderhandelingen zal leiden.
Nadat Scotland Yard de vorige week een
onderzoek had ingesteld naar de versprei
ding van communistische Vlugschriften in de
kazernes en op de oorlogsschepen, is thans
een vervolging ingesteld tegen eenige per
sonen, die zich aan deze verspreiding heb
ben schuldig gemaakt.
De trein, die gisteren te 2 u. 52 uit Parijs
vertrok, is bij 't binnenkomen van het sta
tion te Amiens te 4 u. 28 gederailleerd Er
zijn tien dooden en vijftig gewonden.
In de gisteren in Chemnitz gehouden le
denvergadering van den bond van werkge
vers in de Saksische textielindustrie, waar
op meer dan duizend firma's vertegenwoor
digd waren, werd met algemeene stemmen
besloten tot uitsluiting van alle arbeiders in
West-Saksen en Thuringen, ingaande op 15
September, aangezien alle onderhandelingen
om tot een compromis te geraken met de
arbeidersorganisaties zijn mislukt. Er wor
den 200.000 arbeiders door dit Jbesluit ge
troffen.
Al sedert geruimen tijd heerscht er in het
Pommersche stadje Anklam een ernstige
typhus-epidemie. Er zijn tot dusver reeds
260 personen aangetast, terwijl het aantal
gevallen met doodelijken afloop in de laat
ste dagen tot 26 is gestegen.
De typhusepidemie, welke sedert eenigen
tijd te Hauau heerscht, heeft niet zoo'n
kwaadaardig karakter als die te Anklam.
Te Hanau werden tot dusver 52 gevallen
geconstateerd, terwijl het aantal sterfge
vallen tot vijf is gestegen.
In de Noorsche papierindustie de be
langrijkste exportindustrie van het land is
een loonconflict uitgebroken, daar de arbei
ders in verzet zijn gekomen tegen het voor
nemen der werkgevers om met het oog op
de sterke stijging van de Noorsche kroon, de
loonen te verlagen. Er schijnt weinig kans op
bijlegging van het conflict te bestaan.
Tengevolge van zware regens, die de laat
ste dagen zijn gevallen, wordt het westen
van Korea geteisterd door overstroomingen.
Meer dan twintig personen zijn, naar ge
meld wordt, reeds gedood. De spoorweg
diensten zijn gedeeltelijk gestaakt. Negen
stalen bruggen zijn ingestort.
Troepen stakende werfkoelies trokken in
Sjanghai door dc Chineesche stad en plun
derden de winkels van voedingsmiddelen,
omdat zij geen slakirgsuitkecring hadden
ontvangen.
De politie vuurde op de koelies en wond
de een hunner. Een paar honderd marcheer
den naar de buitenlandsche kolonie en de
monstreerden vóór de Chineesche Kamer
politie
Woensdagavond heeft op den Bergweg,
nabij den Bergsingel te Rotterdam, een vrij
ernstige trambotsing plaats gehad tusschen
twee motorwagens van lijn 6. De bestuur
der van de tram, die uit de richting van de
Heer Vrankenstraat kwam, de 26-jarige G.
Vhad, doordat de passagiers hem aan
spraken, niet gezien, dat de wissel ter plaat
se verkeerd lag, waardoor de tram den
Noordsingel opreed, De bestuurder van den
anderen wagen, de 37-jarige J. P., die juist
den Noordsingel afkwam, zag té laat, dat
de wagen op een verkeerd spoor reed én
kon een aanrijding niet meer voorkomen.
Door den schok werd de conducteur van
eerstgenoemde tram, de 28-jarige E. G.,
door de ruit van het achterbalcon gedrukt.
Na in het ziekenhuis aan den Bergweg ver
bonden te zijn, kon hij huiswaarts keeren.
E*"« oassaöier. rich m 'aatstgenoemde
tram bevond, de 49-jarigp N, S., wonende
te Hillegersberg, bekwam twee snijwonden
aan de linkerhand.
Van laatstgenoemden tramwagen zijn 6
ruiten gebroken; van den anderen zijn de
voorruit en - de ruit van het achterbalcon
vernield. Het tramverkeer ondervond onge
veer een kwartier vertraging.
Het dezer dagen door ons geplaatste be
richt over een fabrieksbrand te 's-Heeren-
berg, blijkt niet juist te zijn geweest. Het
bericht had als vólgt moeten luiden.
In den nacht van Zondag op Maandag
brak tegen half één brand uit in de Petro-
leumraffinerie te Emmerik; de distillatie-
afdeeling stond in vlammen. Het ontplof
fingsgevaar voor de rest der t-Friek wee,
37l*rti<tAJUUyL VOOX,
Ccrrvrrtesi>c£e.c.£o
7?vcuxsutificLete ^3.dan Xday.
in verband met de vele brandbare stoffen,
groot, zoodat zich een groote opwinding
van de bevolking meester maakte.
Dank zij het krachtig ingrijpen van de
vrijwillige brandweer met haar nieuwe mo
torspuit kon men het vuur beperken en was
de brand na twee uur hard werken ge-
bluscht.
Deze brand heeft nog een offer geëischt;
de werkman Spekking (afkomstig uit 's-Hee
renberg) was boven werkzaam en kon het
brandende gebouw slechts met moeite ver
laten. Hij ligt thans zwaar gewond in het
ziekenhuis te Emmerik.
Langs de grens in de nabijheid van Venlo
zwerft een groote troep zigeuners bestaan
de uit mannen, vrouwen en kinderen met
paarden en wagens, die tracht Nederland
binnen te dringen. Door maréchaussees,
versterkt met militaire politie, wordt de
grens scherp bewaakt.
HOOFDDORP, 13 Aug. '25. Tarwe nieu
we 1314/4Rogge 12J4—1214; Gerst
Chevalier 12^—1314; Wintergersf 12—
13; Haver 12—13; Groene erwten 1214
—16; Karwei f 28—29; Koolzaad 26
28 per 100 K.G.
TER AAR, 12 Aug. 1925. Veilingbericht
van de R.K. Tuindersvereeniging „St. Pho-
cas". Met aftrek van veiliiigskosten. Mooie
sriijboonen 1.41; Snijboonen I 0.68; id.
Ill 0.23; idem stek 0.02; Prinsb. z. dr.
I 1.74; idem II 1.22; idem III 0.61;
w, pronkb. 0.61; dubb. st. pr. 0.61;
spekboonen 1.41 per 10 K.G. Fijn 1/9;
F. B. I. f 4.30; Bast. I 2.50; Grof I
f 1.50; G. Grof'/ 1.05; Stippel 0.55; Fijn
'Stippel f 2.35; K. K. f 1.05. per 25 K.G.
TER AAR, 12 Aug. 1925. Veilingbcrichf
van de R.-K. Tuindersvereeniging „God zij
met ons". 35 zakken mooie snijboonen
1.70; 792 manden snijboonen I 0.70;
163 manden snijboonen II 0.30; id. stek
0.04; 40 manden Prins.b. z. dr. I 1.75;
6 manden idem II 1.05; 10 dubb. st. pr.
1 per 10 K.G. Augurken. 2 manden Fijn
I 10.40; 7 manden Fijn II 9; 23 manden
F. B. I 5; 154 manden Bast. I 2.65;
1035 manden Grof I 1.30; 6 manden G.
Grof 1; 143 manden Stippel 0.60; 245
K.K. 1.50 per 25 K.G.
MEDEMBLIK, 12 Aug. R.K. Marktveree-
niging „St. Jozef". Groote Muizen 2--
2.50; Kleine Muizen 2.753.70; Groote
2.102.25 per halve H.L.
AMSTERDAM, 13 Augustus. Aardappel-
markt. Prijzen onveranderd. Geen aanvoer.
ALKMAAR, 12 Aug. (Exportveiling). Ap
pelen 1463; augurken 1476; roode
kool 1.80—4.70; gele kool 4.80—6.70;
uien 5.3Q7.20; snijboonen 14.20
25.80; enkele spercieboonen 1829.80;
dubbele dito 9.20)16.80. alles per 100 K.G
bloemkool I 23—35.60; dito II 12—18;
kropsla 2.106.30; komkommers 3.40—
8.30, alles per 100 stuks; wortelen 6.20
14,80 per 100 bos.
BOVENKARSPEL (Station), 12 Augustus.
„De Tuinbouw". Aardappelen Koks, Due,
Ninetyfold, allen 2.152.35 per baal.
Schotse 2.30—2.50, kleine 3.45—3.55,
Blauwe 22.20, Bonte 2.352.50, alles
per baal. Aangevoerd 5330 baal Uien,
groote gele 4.704.90 per baal. Aange
voerd 18 baal. Bloemkool 1ste soort 18
31.30, dito 2e soort 7.20—15.20, dito 3e
soort 13, alles per 100 stuks. Aange
voerd 18,900 stuks. Roode kool 12.60
per 100 K.G. Aangevoerd 91,300 K.G. Gele
kool f 2,204.10 per 100 K.G. Aangevoerd
8800 K.G. Witte kool 0.90—1.60 per 100
K.G. Aangevoerd 17,200 K.G. Slaboonen
1.202.50 per 15 K.G. Aangevoerd 410
zakken. Augurken 2356 ct. K.G. Aange-
voered 2100 K.G.
AMSTERDAM, 13 Aug. (Bericht van De
Jong Koene) Perziken I 1820 ct., dito
II 126 ct., meloenen 5580 ct., suikerme
loenen 60—80 ct., dito klein 40—50 ct. per
stuk; victoria pruimen 6082 ct., blauwe
pruimen 6074, dito klein 5065 ct., reine
claudes 6282 ct., Friesche pruimen 5670
ct., keswick 1832 ct., yellow transparant
extra 50 78 ct., id. 1 2635 ct., glasappelen
2440 ct., gladstone 2436 ct., trecose dc
freroix 5874 ct.; kruideniersperen 5682
ct.; goudballen 2228 ct., suikerperen 22
32 ct., prolefic bessen 7280 ct,, Aalsmeer-
sche bessen 5662 ct. per K.G.; spercieboo
nen 2036, dubbel 10—12, snijboonen
2035, tuinboonen 811; tomaten 34
40 idem II 1826 per 100 K.G.; bloem
kool 2634, id. 1 1822; komkommers
geel f 7—9, id II 4.506.50 per 100 stuks
rabarber 10—12, peen 1822, id, II 4
7 per 100 bos, salade 2.403.10 per 100
krop; postelein 70—80 ct. per mandje; aard
appelen, muizen 4.505.50, drielingen
3.50—5.eigenheimers 4.505.50,
blauwe eigenheimers 67, Hillegommer
zandaardappelen 710 per 100 K.G.; uien
1.802 per zak van 25 K.G.
Bloemen: Hadley 7-5012.Gxdden
Ophelia 46, Sunburst 3.505; Keizerin
46; Am. anjers 68; Chabot anjers
3.00—6.00; Gladiolen 2.00—5.50; Violie
ren 34.50; Dalia's 2.505,per 100
stuks; Tygerlics 48; Oratumlelies 13
22, Japansche lelies 1014 per 100 kel
ken; snijgroen 310 per 100 rank.
UITHOORN, 13 Aug. Op de kaasmarkt
waren aangevoerd 107 partijen. Prijs Goud-
sche kïFhs rijksmerk f'62—67, 2de soort
56—61; zwaardere 68—70; zonder rijks,
merk 5360. Handel vlug.
GOUDA, 13 Augustus 1925. Weibotef
1.05—1.15 redelijk. Melkvee 300—385,
redelijk; Vette varkens, weinig aanvoer,
handel vlug; 45—45 ct. per half K.G.; Mage
re varkens, groote aanvoer, handel matig;
40—45 ct. per half K. G. Magere biggen,
groote aanvoer, handel stug 1520 p. st.
Nuchtere kalveren, weinig aanvoer, handel
redelijk 12—22.
Eieren, red. aanvoer, handel vlug, per
100 stuks 8.509.25.
ROTTERDAM, 13 Augustus. Coöp. Tuin
bouwveiling Rotterdam en Omstr. PL gh
komkommers le srt. 6.9011, komkom-
merstek 0.601,20 per 100 K.G,, sla 1
2.90 per 100 K.G,, bloemkool le srt. 17—27
p. 100 st,, prei 4.20 per 100 bos, peen le
srt. 513, tomaten a 12.2019.20, dito
b 14.10—17.70, dito c 14—16.70 p. 100
pond, postelein 1315, snijboonen 11
25 per 100 K.G., dito stek 1—3 per K.G.,
pronkboonen 5.10—7.40, stok-princessen-
boonen 14—21 per 100 K.G., selderij 1.50
—1.70. kroten 4.60—5.30, pieterselie 50 c„
per 100 bos, roode kool 1.30—3.60, witte
kool 1.50, savoye kool 2.60—4.70 per 100
K.G., andijvie 1—1.70 per 100 krop, uien
4.40—6.80 per 100 K.G., stamboonen 7
17 c., Duitsche boonen 1117 c. per K.G.
„Afslagvereeniging Beemster, Purmerend
en Omstreken" Donderdg 13 Aug.^
Aardappelen 0.51—1.39 per zak, 25 K.G.
KI. Aardappelen 0.470.77 per zak, 25
K.G. Slaboonen 1.50—2.40 per zak, 15 K.G.
Snijboonen 0.454.95 per zak, 15 K.G.
Roode Aalbessen 0.440.47 per K.G.
Komkommers 4.50—7.10 per 100 Appels:
Bodlin Keswick 0.200.22 per K.G. Tulp
appel, roode 0.120.31, Yellow Transpa
rant 0.50. per K.G. Peren: Beurré d'Aman-
lis 0.34 per K.G. Clapp's Favorite 0.65
per K.G. Suikerperen 0 210.35 per K.G.
Bloemkool 4,10 per 100. Roode Kool
1.60—3.30 per 100 Andijvie 1.10 per 100
krop, Selderij 2.90 per 100 bos. Wortelen
7.10—11.50 per 100 bos.
IJMUIDEN, 13 Augustus. Heden aange
komen aan den rijksafslag alhier 14 stoom-
treilers en 14 kustvisschers.
De prijzen waren voor treilervisch 64 kn»
tarbot f115—37, 5 kn. griet f 64—42/per
50 Kg.273 st. groote tong f 2.80, 2972 st.
middel tong f 2.802.10, 7351 st. kleine
tong f2.10—1.50, per Kg.; 3 kn. groote
schol f 6460, 12 kn. middel schol f 58
54, 18 kn. zetschol f4611,1158 kn. kleine
schol f21—4, 7 kn. bot f 14—12, 81 kn.
schar f 143.90, 3 kn. tongschar f3834
per kist van 50 Kg.10 kn. rog f 29—16 per
20 stuks 246 st. vleet f 2.861.07 per stuk;
50 kn. pieterman poontjes f 174.40, 32 kn.
groote schelvisch f 3125, 26 kn. middel
scheivisch f 2620, 69 kn. kleinmiddel
schelvisch f 1714.50, 351 kn. kleine schel
visch f 11—5.50, per kist van 50 Kg.53 kg.
kabeljauw f 5§_—42 per kist van 125 Kg.
54 kn. groote gullen f 149, 153 kn. kleine
gullen f 62.40, per kist van 50 Kg.97
st. leng f 1.100.60, 2 st. heilbot f 45.60
26 per stuk. 50 kn. wijting f 4.902.90 per
kist van 50 Kg. ;.117 st. koolvisch f 1.42
0.57, 6 stuks kreeft f 1.901.85, per stuk
61 kn. makreel f 2922 per kist van 50 Kg.
ENKHUIZEN, 12 Aug. Heden hebben 29
vaartuigen hier aangevoerd 1638 pond hoek-
bot, 600 pond binnenschol en 750 pond kar-
bot. De hoekbot gold 28-^30.15, de schol
69.50, de karbot 18.5020.55; alles per
'50 K.G.
HOORN, 12 Aug. Aangevoerd door 15
vaartuigen 221 pond bat 21%33 ct., 10
pond schol 24 ct., 113 pond aal 4884 ct,;
alles per pond; 3 manden garnalen 1.65 per
mand.
HUIZEN 1213 Augustus, Voor de roc
kers aangevoerd 12 ton makreel ën middels
poon; bot (Zuiderzee) 610' p. a 323354 ct.,
schol (Zuiderzee) 108 p. h 111454, ct., id.
Noordzee 800 K.G. a 11—15 ct., garnalë»
(voor één pellerij) 210 K.G. h 18 ct.
SPAKENBURG, 12 Augustus. Van de Zui
derzee is aangebracht: 1040 p. bot a 2854---
34 ct., zeeaal 508 p 476254 ct., Noord-
zeeschol 20 gr. ben k 1315 ct. per K.G.;
schar 3 ben a 9 ct. per pond. Noordzee-mid-
dclvisch en rookers 2100 K.G. a 1539 ct.
VOLENDAM 12 Aug. Hedenmorgen is
aangevoerd ruim 3500 pond kwakaal prijs
4560 ct. per pond. Te Monnikendam is de
eerste Noordzeeharing gerookt.